WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 


«РусьХимСнаб +7(4722)-40-00-40 rhs.com.ru.ru om ИНДИКАТОР ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ s.c ИТМ-101 ИТМ-101В РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРМК.421457.067 РЭ rh ...»

РусьХимСнаб +7(4722)-40-00-40

rhs.com.ru

.ru

om ИНДИКАТОР

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ

МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ

s.c

ИТМ-101

ИТМ-101В

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРМК.421457.067 РЭ

rh

РусьХимСнаб +7(4722)-40-00-40

rhs.com.ru

.ru

Данное руководство по эксплуатации является официальной документацией

предприятия МИКРОЛ.

Продукция предприятия МИКРОЛ предназначена для эксплуатации квалифицированным персоналом, применяющим соответствующие приемы и только в целях, описанных в настоящем руководстве.

om Коллектив предприятия МИКРОЛ выражает большую признательность тем специалистам, которые прилагают большие усилия для поддержки отечественного производства на надлежащем уровне, за то, что они еще сберегли свою силу духа, умение, способности и талант.

s.c rh РусьХимСнаб +7(4722)-40-00-40 rhs.com.ru СОДЕРЖАНИЕ Стр.

1 Описание индикатора

1.1 Назначение индикатора

.ru

1.2 Обозначение индикатора при заказе и комплект поставки

1.3 Технические характеристики индикатора

1.4 Средства измерения, инструмент и принадлежности

1.5 Маркировка и упаковка

2 Назначение. Функциональные возможности

3 Конструкция индикатора и принцип работы

3.1 Конструкция индикатора

3.2 Назначение дисплеев

3.3 Назначение светодиодных индикаторов

3.4 Назначение клавиш

3.5 Структурная схема индикатора ИТМ-101(В)

3.6 Функциональная схема индикатора ИТМ-101(В)

3.7 Принцип работы индикатора ИТМ-101(В)

om 4 Использование по назначению

4.1 Эксплуатационные ограничения при использовании индикатора

4.2 Подготовка индикатора к использованию

4.3 Режим РАБОТА

4.4 Режим КОНФИГУРИРОВАНИЕ

5 Калибровка аналогового выхода прибора

6 Техническое обслуживание

6.1 Общие указания

6.2 Меры безопасности

7 Хранение и транспортирование

7.1 Условия хранения индикатора

7.2 Условия транспортирования индикатора

8 Гарантии изготовителя

s.c Приложение А - Габаритные и присоединительные размеры ИТМ-101(В).... 20 Приложение Б - Подключение индикатора. Схемы внешних соединений..... 22 Приложение Б.1 Подключение внешних сигналов к индикатору ИТМ-101

Приложение Б.2 Подключение внешних сигналов к индикатору ИТМ-101В

Приложение Б.3 Рекомендации по подключению дискретных сигналов

Приложение Б.4 Схема подключения интерфейса RS-485

Приложение В - Коммуникационные функции

Приложение В.1 Доступные регистры индикатора ИТМ-101(В)

Приложение В.2 MODBUS протокол

Приложение В.3 Формат команд

Приложение В.4 Рекомендации по программированию обмена данными с индикатором rh ИТМ-101(В)

–  –  –

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления потребителей с назначением, принципом действия, устройством, монтажом, эксплуатацией и обслуживанием индикаторов технологических микропроцессорных одноканальных ИТМ-101 и ИТМ-101В (в дальнейшем - индикатор ИТМ-101(В)).

Основные отличия моделей индикаторов ИТМ-101 и ИТМ-101В:





.ru Индикаторы ИТМ-101 и ИТМ-101В отличаются между собой только исполнением передней панели:

ИТМ-101 – горизонтальное размещение элементов передней панели, количество сегментов аналогового индикатора – 31, высота цифр светодиодного индикатора – 8 мм, ИТМ-101В – вертикальное размещение элементов передней панели, количество сегментов аналогового индикатора – 21, высота цифр светодиодного индикатора – 8 мм.

По функциональному назначению индикаторы ИТМ-101 и ИТМ-101В представляют собой идентичные приборы.

–  –  –

Индикатор ИТМ-101(В) представляет собой новый класс современных универсальных одноканальных цифровых индикаторов с укороченным размером корпуса.

Индикатор ИТМ-101(В) позволяет обеспечить высокую точность измерения технологического параметра. Отличительной особенностью индикатора ИТМ-101(В) является наличие трехуровневой гальванической изоляции между входами, выходами и цепью питания.

Индикатор предназначен как для автономного, так и для комплексного использования в АСУТП в энергетике, металлургии, химической, пищевой и других отраслях промышленности и народном хозяйстве.

Индикатор ИТМ-101(В) предназначен:

s.c для измерения одного контролируемого входного физического параметра (температура, давление, расход, уровень и т. п.), обработки и отображения его текущего значения на встроенном четырехразрядном цифровом дисплее и линейном индикаторе, в зависимости от заказа индикатор формирует выходной дискретный или аналоговый сигнал управления внешним исполнительным механизмом, обеспечивая соответственно дискретное управление или функцию ретрансмиссии в соответствии с заданной пользователем логикой работы, индикатор формирует сигналы технологической сигнализации. На передней панели имеются индикаторы для сигнализации технологически опасных зон, сигналы превышения (занижения) регулируемого или измеряемого параметра, индикатор ИТМ-101(В) может использоваться в системах сигнализаций, блокировок и защит технологического оборудования.

1.2 Обозначение индикатора при заказе и комплект поставки 1.2.1 Индикатор обозначается следующим образом:

rh

–  –  –

G – наличие встроенного источника питания пассивного аналогового датчика (=24 В, 25 мА) (только для унифицированных входных сигналов):

0 – источника питания нет, 1 – источник питания есть.

Примечание. Перенастройка на другие сигналы осуществляется только в условиях предприятияизготовителя.

s.c Внимание! При заказе прибора необходимо указывать его полное обозначение, в котором присутствуют типы аналоговых входов, аналогового или дискретных выходов.

Например, заказан прибор: ИТМ-101-03-1-1

При этом изготовлению и поставке потребителю подлежит:

1) индикатор технологический микропроцессорный ИТМ-101,

2) аналоговый вход AI1, код 03 – постоянный ток от 4 до 20 мА,

3) аналоговый выход AO, код 1 – постоянный ток от 0 до 5 мА,

4) со встроенным источником питания пассивного аналогового датчика.

1.2.2 Комплект поставки индикатора ИТМ-101(В) приведен в таблице 1.2.

–  –  –

Примечание. При заказе входа типа термопара для компенсации термо-ЭДС свободных концов термопары в приборе используется внутренний датчик температуры, который установлен внутри индикатора.

1.3.2 Аналоговый выходной сигнал rh

–  –  –

Продолжение таблицы 1.3.2 - Технические характеристики аналогового унифицированного выходного сигнала Предел допускаемой основной приведенной погрешности формирования выходного 0.2 % сигнала Предел допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением 0.2 % / 10 °С

–  –  –

1.3.7 По стойкости к механическому воздействию индикатор ИТМ-101(В) отвечает исполнению 5 согласно ГОСТ 22261.

1.3.8 Среднее время наработки на отказ с учетом технического обслуживания, регламентированного руководством по эксплуатации, - не менее чем 100 000 часов.

1.3.9 Среднее время восстановления работоспособности ИТМ-101(В) – не более 4 часов.

1.3.10 Средний срок эксплуатации – не менее 10 лет.

1.3.11 Средний срок хранения – 1 год в условиях по группе 1 ГОСТ 15150-69.

1.3.12 Изоляция электрических цепей ИТМ-101(В) относительно корпуса и между собой при температуре окружающей среды (20 5) С и относительной влажности воздуха до 80% выдерживает в течение 1 минуты действие испытательного напряжения синусоидальной формы частотой (50 1) Гц с действующим значением 500 В.

1.3.13 Минимально допустимое электрическое сопротивление изоляции при температуре окружающей среды (20 5) С и относительной влажности воздуха до 80% составляет не менее 20 МОм.

s.c

1.4 Средства измерения, инструмент и принадлежности Перечень принадлежностей, которые необходимы для контроля, регулирования, выполнения работ по техническому обслуживанию индикатора, приведены в таблице 1.4 (согласно ДСТУ ГОСТ 2.610).

–  –  –

1.5.2 Пломбирование индикатора предприятием-изготовителем при выпуске из производства не предусмотрено.

1.5.3 Упаковка индикатора соответствует требованиям ГОСТ 23170.

1.5.4 Индикатор в соответствии с комплектом поставки упакован согласно чертежам предприятияизготовителя.

.ru 2 Назначение. Функциональные возможности Структура индикатора ИТМ-101(В) посредством конфигурации может быть изменена таким образом, что могут быть решены следующие задачи автоматизации:

Измеритель-индикатор одного параметра с сигнализацией минимума и максимума Устройство сигнализации, двухпозиционного управления Системы цифровой индикации технологических параметров Внутренняя программная память индикатора ИТМ-101(В) содержит большое количество стандартных функций необходимых для управления технологическими процессами и решения большинства инженерных прикладных задач, например, таких как:

сравнение результата преобразования с уставками минимум и максимум, и сигнализацию отклонений, программная калибровка канала по внешнему образцовому источнику аналогового сигнала, om цифровая фильтрация (для ослабления влияния промышленных помех), кусочно-линейная интерполяция входного сигнала по 20-ти точкам, масштабирование шкалы измеряемого параметра, конфигурирование логики работы выходного дискретного устройства, ретрансмиссия входного аналогового параметра на аналоговый выход устройства (в случае заказа опции аналогового выхода АО) и многое др.

Индикатор ИТМ-101(В) конфигурируется при помощи передней панели прибора или через интерфейс RS-485 (протокол ModBus).

Параметры конфигурации индикатора ИТМ-101(В) сохраняются в энергонезависимой памяти.

3 Конструкция индикатора и принцип работы

3.1 Конструкция индикатора

На передней панели индикатора размещены:

- Цифровой дисплей, s.c

- Индикаторы уставок MIN-MAX технологической сигнализации,

- Индикатор состояния дискретного выхода,

- Индикатор работы интерфейса,

- Клавиши программирования.

–  –  –

3.2 Назначение дисплеев Цифровой В режиме РАБОТА индицирует значение измеряемой величины.

дисплей В режиме КОНФИГУРИРОВАНИЕ индицирует уровень конфигурации, затем номер пункта меню, затем мигая значение параметра выбранного пункта меню.

–  –  –

Индикатор К1 Светится, если включен дискретный выход DO.

Индикатор ІНТ Мигает, если происходит передача данных по интерфейсному каналу связи.

Индикатор [K2] находится в резерве.

–  –  –

3.7 Принцип работы индикатора ИТМ-101(В) 3.7.1 Принцип работы блока обработки аналогового входа В индикаторе ИТМ-101(В) можно подключить один аналоговый входной сигнал, который принимается функциональным блоком нормализации и масштабирования.

.ru Аналоговые сигналы преобразуются в цифровую форму и обрабатываются соответствующими блоками нормализации и масштабирования. На рисунке 3.4 показана схема обработки аналогового входа.

На рисунке приняты следующие обозначения:

1. Фильтр импульсных помех. Используется для подавления импульсных помех. Определяется параметром AIN1.05 «Максимальная длительность импульсной помехи». Если в каком либо цикле измерения технологического параметра обнаружено его изменение, то предполагается возможность действия помехи и выходной сигнал сформируется (с учетом усреднения измерительных значений) по истечении установленного времени длительности помехи. Работа данного фильтра вносит дополнительное транспортное запаздывание в систему регулирования, которое равно величине параметра «Максимальная длительность импульсной помехи». Поэтому всегда нужно стремиться минимизировать данный параметр.

2. Модуль нормализации сигнала. Модуль нормализует входной аналоговый сигнал. Важной функцией данного модуля есть контроль достоверности данных. В случае выхода аналогового сигнала на 10% за диапазон, который устанавливается при калибровке индикатора, модуль посылает сигнал индикатору о недостоверности данных в канале. При этом если сигнал ниже диапазона изменения на цифровом дисплее горит, при превышении данного диапазона на цифровом дисплее горит. В обоих случаях генерируется событие «разрыв линии связи с датчиком».

om

3. Параметры калибровки. Определяются параметрами CLI.00 «Калибровка начального значения шкалы аналогового входа» и CLI.01 «Калибровка конечного значения шкалы аналогового входа».

Определяют точность канала и меняются при замене датчика или переходе на другой тип датчика.

4. Экспоненциальный фильтр. Фильтр используется для подавления помех, а также для подавления «дребезга» индикации (частых изменений показания индикатора из-за колебаний входного параметра). Определяется параметром AIN1.04 «Постоянная времени цифрового фильтра».

5. Модуль масштабирования сигнала. Модуль линеаризует и масштабирует входящий сигнал согласно заданной пользователем номинальной статической характеристики датчика, который подключен к данному входу. Именно в этом модуле выбирается тип подключенного к каналу датчика. Пользователь имеет возможность линеаризовать сигнал по собственной кривой линеаризации.

6. Таблица координат линеаризации сигнала. Данная таблица определяет координаты пользовательской линеаризации, параметры которой задаются на уровне конфигурации LNX и LNY.

7. Модуль коррекции аналогового входа. В этом модуле сигнал, преобразованный в предыдущих блоках, смещается на заданное пользователем (уровень COR) значение. Значение коррекции суммируется c входным сигналом или вычитается от входного сигнала, в зависимости от знака коэффициента коррекции.

Примечания:

1. При выборе типа датчика с заданным диапазоном измерения (термосопротивления и термопары), в модуле масштабирования параметры AIN1.01 и AIN1.02 устанавливаются автоматически и изменение их заблокировано.

s.c

2. При интерфейсном вводе измеряемого параметра настройки модуля нормализации и фильтров не имеют смысла, так как сигнал по интерфейсу передается сразу в модуль масштабирования сигнала.

rh

–  –  –

* С помощью линеаризации можно производить преобразование измеренного значения одной физической величины в другую, например, метры в литры.

При индикации линеаризованной величины, определяющими параметрами являются начальное и конечное значение шкалы (процентное отношение к диапазону измерения), положение децимального разделителя, а также эквидистантные опорные точки линеаризации. Кривая линеаризации имеет

–  –  –

3.7.2.2 Определение опорных точек линеаризации 3.7.2.2.1 Определение количества участков линеаризации После определения необходимого количества участков линеаризации необходимо задать его в параметре AIN1.06.

Выбор необходимого количества участков линеаризации производится из соображения обеспечения необходимой точности измерения.

s.c 3.7.2.2.2 Определение значений опорных точек линеаризации Для каждого значения индицируемого входного сигнала Yi (в технических единицах от минус 9999 до 9999) вычислить соответствующую физическую величину из соответствующих функциональных (градировочных) таблиц. Это можно сделать также графически из соответствующей кривой (при необходимости интерполировать) и задать значение для соответствующей опорной величины входного физического сигнала Xi (в %, от 00,00% до 99,99%).

3.7.2.3 Примеры линеаризации сигналов

–  –  –

3.7.3 Принцип формирования аналогового выхода Индикатор ИТМ-101(В) имеет один аналоговый выход (при условии заказа), который работает в режиме ретрансмиссии (прямая передача с масштабированием) входного сигнала на выход.

В режиме ретрансмиссии выходной аналоговый сигнал повторяет измеряемую величину PV, когда параметр AIN1.01=AOT.02 и AIN.02=AOT.03.

В режиме масштабирования выходной аналоговый сигнал будет сформирован в зависимости от параметров AOT.02 и AOT.03 как изображено на рисунке 3.6.

–  –  –

3.7.4 Принцип работы дискретного выхода Дискретный выход DO является свободно-программируемым, то есть может выполнять различную логику работы.

Принцип работы логического устройства показан на рисунке 3.7. Для дискретного выхода DO1 задана логика работы - в зоне MIN-MAX. То есть на выходе формируется логическая единица, когда входной сигнал находится между уставками MIN и MAX. Значение этих уставок устанавливается в пунктах меню 03 и 04.

s.c Выходной сигнал логического устройства может быть статическим или импульсным (динамическим) с заданной длиной импульса. При статическом выходном сигнале логическое устройство формирует логическую единицу на протяжении времени, когда параметр входит в зону заданную логику работы. При импульсном выходном сигнале длина выходного импульса задается в пункте меню 02. На рисунке 3.7 импульсный сигнал изображен серой заливкой со временем длительности импульса Т.

Выход логического устройства (0/1) подается на дискретный выход, который формирует состояние реле ВЫКЛ/ВКЛ. Также значение выхода логического устройства записывается в регистр 4 (см. табл. В.1).

rh

–  –  –

4 Использование по назначению

4.1 Эксплуатационные ограничения при использовании индикатора 4.1.1 Место установки индикатора ИТМ-101(В) должно отвечать следующим условиям:

.ru

- обеспечивать удобные условия для обслуживания и демонтажа;

- температура и относительная влажность окружающего воздуха должна соответствовать требованиям климатического исполнения прибора;

- окружающая среда не должна содержать токопроводящих примесей, а также примесей, которые вызывают коррозию деталей прибора;

- напряженность магнитных полей, вызванных внешними источниками переменного тока частотой 50 Гц или вызванных внешними источниками постоянного тока, не должна превышать 400 A/м;

- параметры вибрации должны соответствовать исполнению 5 согласно ГОСТ 22261.

4.1.2 При эксплуатации индикатора необходимо исключить:

- попадание токопроводящей пыли или жидкости внутрь прибора;

- наличие посторонних предметов вблизи прибора, ухудшающих его естественное охлаждение.

4.1.3 Во время эксплуатации необходимо следить за тем, чтобы подсоединенные к прибору провода не переламывались в местах контакта с клеммами и не имели повреждений изоляции.

–  –  –

4.2.2 Перед началом монтажа прибора необходимо выполнить внешний осмотр. При этом обратить особенное внимание на чистоту поверхности, маркировки и отсутствие механических повреждений.

–  –  –

4.2.4 Кабельные связи, соединяющие индикатор ИТМ-101(В), подключаются через клеммы соединительных разъемов в соответствии с требованиями действующих "Правил устройства электроустановок".

4.2.5 Подключение входов-выходов к индикатору ИТМ-101(В) производят в соответствии со схемами внешних соединений, приведенных в приложении Б.

4.2.6 При подключении линий связи к входным и выходным клеммам принимайте меры по уменьшению влияния наведенных шумов: используйте входные и (или) выходные шумоподавляющие фильтры для индикатора (в т.ч. сетевые), шумоподавляющие фильтры для периферийных устройств, s.c используйте внутренние цифровые фильтры аналоговых входов индикатора ИТМ-101(В).

4.2.7 Не допускается объединять в одном кабеле (жгуте) цепи, по которым передаются аналоговые, интерфейсные сигналы и сильноточные сигнальные или сильноточные силовые цепи. Для уменьшения наведенного шума отделите линии высокого напряжения или линии, проводящие значительные токи, от других линий, а также избегайте параллельного или общего подключения с линиями питания при подключении к выводам.

4.2.8 Необходимость экранирования кабелей, по которым передается информация, зависит от длины кабельных связей и от уровня помех в зоне прокладки кабеля. Рекомендуется использовать изолирующие трубки, каналы, лотки или экранированные линии.

4.2.9 Для обеспечения стабильной работы оборудования колебания напряжения и частоты питающей электросети должны находиться в пределах технических требований, указанных в разделе 1.3, а для каждого составляющего компонента системы – в соответствии с их руководствами по эксплуатации. При необходимости, для непрерывных технологических процессов, должна быть предусмотрена защита от отключения (или выхода из строя) системы подачи электропитания – установкой источников бесперебойного rh питания.

4.3 Режим РАБОТА Прибор переходит в этот режим всякий раз, когда включается питание. Из этого режима можно перейти в режим КОНФИГУРИРОВАНИЕ.

–  –  –

сигналы технологической сигнализации при превышении верхнего или нижнего пределов отклонения. Так же с помощью светодиодных индикаторов можно наблюдать за состоянием дискретных выходов.

–  –  –

.ru С помощью режима "Конфигурирование" вводят параметры входных сигналов, параметры сигнализации отклонений, параметры типа управления, параметры сетевого обмена, параметры выходов и системные параметры.

Параметры разделены по группам, каждая из которых называется "уровень". Каждое заданное значение (элемент настройки) в этих уровнях называется "параметром". Параметры, используемые в индикаторе ИТМ-101(В), сгруппированы в десять уровней и представлены на диаграмме (рисунок 4.1).

Назначение уровней конфигурации указано в таблице 4.1.

Переход в режим конфигурации и настроек осуществляется из режима РАБОТА длительным, более 3-х секунд, нажатием клавиши [ ].

После этого на цифровой дисплей выводится меню ввода пароля в виде мигающих цифр: «0000».

С помощью клавиш программирования [], [] на дисплее ввести пароль «0002» и кратковременно нажать клавишу [ ].

ВНИМАНИЕ!

Если пароль введен не верно – индикатор перейдет в режим РАБОТА.

Если пароль введен верно - то индикатор перейдет в режим КОНФИГУРАЦИИ.

–  –  –

4.4.1 Конфигурирование прибора После перехода в режим конфигурации на дисплее ПАРАМЕТР 1 появится название уровня конфигурации: AI…SAVE. Выбрать соответствующий уровень клавишами «Знач. » и «Знач. ».

После выбора нужного уровня нужно нажать кратковременно клавишу подтверждения [ ]. После этого на дисплее появится номер и название параметра.

Выбрав необходимый параметр клавишами [], [], для изменения значения параметра необходимо снова кратковременно нажать клавишу [ ].

На дисплее в мигающем режиме установится значение параметра выбранного пункта меню:

например, «0001».

С помощью клавиш [], [], при необходимости, произвести изменение значения выбранного параметра, кратковременно нажать клавишу [ ] – прибор снова перейдет в режим выбора параметра.

С помощью клавиш программирования [], [] установить следующий необходимый для изменения rh

–  –  –

Если измененные параметры не нужно сохранять в энергонезависимой памяти (параметры сохраняются в оперативной памяти), выход из режима конфигурации осуществляется длительным, более 3-х секунд, нажатием клавиши [ ] или по истечении времени 2-х минут.

4.4.2 Назначение уровней конфигурации

–  –  –

В дальнейшем по тексту руководства идет ссылка на параметр в виде ХХХХ.УУ (например ALRM.00), где ХХХХ – название УРОВНЯ, а УУ – номер пункта меню (см. прил. Г).

4.4.3 Разрешение конфигурирования индикатора по сети ModBus. Запись параметров в энергонезависимую память. Загрузка параметров из энергонезависимой памяти Конфигурирование индикатора производится как с передней панели индикатора, так и по протоколу ModBus (RTU) (в случае заказа опции интерфейса). Через интерфейс конфигурирование производится с помощью программного приложения МИК-конфигуратор (распространяется бесплатно).

s.c Для того чтобы избежать не санкционированного изменения параметров конфигурации через интерфейс существует уровень защиты доступа к регистрам конфигурации. Запретить или разрешить доступ к этим регистрам можно с верхнего уровня, а также в режиме конфигурации индикатора.

4.4.3.1 Разрешение конфигурирования по сети ModBus Разрешения конфигурирования по сети ModBus разрешается на верхнем уровне записью в регистр 16 значения «1». Если в этом регистре находится «0», то конфигурирование на верхнем уровне запрещено.

С передней панели индикатора разрешение программирования осуществляется на уровне конфигурации LOAD при выборе параметра LOAD.00=0001.

Необходимо помнить, что после загрузки конфигурации по сети, необходимо сделать запись параметров в энергозависимой памяти.

4.4.3.2 Запись параметров в энергонезависимую память

Запись параметров в энергонезависимую память производится следующим образом:

1) произвести модификацию всех необходимых параметров.

2) установить значение параметра SAVE.01 = 0001.

3) нажать клавишу [ ].

rh

4) на дисплее ПАРАМЕТР появятся символы "Su u", указывая о том, что происходит операция записи в энергонезависимую память.

5) после указанных операций будет произведена запись всех модифицированных параметров в энергонезависимую память. После проведения записи параметров прибор перейдет в режим РАБОТА. После записи параметр SAVE.01 автоматически устанавливается в 0000.

–  –  –

3) на дисплее ПАРАМЕТР появятся символы " Ld u", указывая о том, что происходит операция загрузки пользовательских настроек.

4) после указанных операций будут загружены все пользовательские настройки. После загрузки параметр LOAD.01 автоматически устанавливается в 0000.

4.4.4 Загрузка заводских настроек индикатора

.ru Для загрузки параметров настройки предприятия изготовителя (установка заводских значений по умолчанию) необходимо:

1) установить значения параметра LOAD.02=0001,

2) нажать клавишу [ ],

3) на дисплее ПАРАМЕТР появятся символы "Ld F", указывая о том, что происходит операция загрузки заводских настроек.

4) после указанных операций будут загружены все заводские настройки. После загрузки параметр LOAD.02 автоматически устанавливается в 0000.

Необходимо помнить:

1) что после загрузки настроек при необходимости необходимо произвести запись параметров в энергонезависимую память (см. раздел 4.7.6), в противном случае загруженная информация не будет сохранена при отключении питания индикатора;

2) после загрузки заводских настроек, настройки пользователя будут потеряны;

3) если запись в память не производилась, то после выключения питания, в памяти останутся старые настройки.

4) заводские настройки пользователь изменить не может.

om 5 Калибровка аналогового выхода прибора Калибровка аналогового выхода производится после подготовки - установления соответствующих перемычек на модуле выхода (см. рис. 5.1 и табл. 5.1).

Уровень калибровки аналогового выхода имеет три параметра. Параметр CALO.00 используется для индикации аналогового выхода в %. Меняя значение этого параметра, можно провести проверку выхода.

Пункты CALO.01 и CALO.02 используются для калибровки начального и конечного значения аналогового выхода.

Порядок калибровки следующий:

1) Подключите к аналоговому выходу AO индикатора образцовый измерительный прибор – миллиамперметр постоянного тока.

2) В режиме конфигурации установите параметр CALO.01 "Калибровка начального значения аналогового выхода AO".

s.c

3) Нажимая клавиши [] или [] установите величину выходного сигнала по миллиамперметру равную 0 мА (или 4 мА), соответствующую 0% диапазона, в зависимости от исполнения канала.

–  –  –

5) Установить параметр CALO.02 "Калибровка конечного значения аналогового выхода AO"

6) Нажимая клавиши [] или [] установите величину выходного сигнала по миллиамперметру равную 5 мА (или 20 мА), соответствующую 100% диапазона, в зависимости от исполнения канала.

–  –  –

8) Для более точной калибровки канала циклически повторите операцию несколько раз.

Необходимо помнить, что после проведения калибровки необходимо произвести запись параметров в энергонезависимую память, в противном случае введенная информация не будет сохранена при отключении питания индикатора.

rh

–  –  –

6 Техническое обслуживание

6.1 Общие указания Техническое обслуживание заключается в проведении работ по контролю технического состояния и последующему устранению недостатков, выявленных в процессе контроля; профилактическому обслуживанию, выполняемому с установленной периодичностью, длительностью и в определенном порядке;

устранению отказов, выполнение которых возможно силами персонала, выполняющего техническое обслуживание.

om

6.2 Меры безопасности Пренебрежение мерами предосторожности и правилами эксплуатации может стать причиной травмирования персонала или повреждения оборудования!

Для обеспечения безопасного использования оборудования неукоснительно выполняйте указания данной главы!

6.2.1 Видом опасности при работе с ИТМ-101(В) есть поражающее действие электрического тока.

Источником опасности есть токоведущие части, которые находятся под напряжением.

6.2.2 К эксплуатации индикатора допускаются лица, имеющие разрешение для работы в электроустановках напряжением до 1000 В и изучившие руководство по эксплуатации в полном объеме.

6.2.3 Эксплуатация индикатора разрешается при наличии инструкции по технике безопасности, утвержденной предприятием-потребителем в установленном порядке и учитывающей специфику применения индикатора на конкретном объекте. При монтаже, наладке и эксплуатации необходимо руководствоваться ДНАОП 0.00-1.21 раздел 2, 4.

6.2.4 Все монтажные и профилактические работы должны проводиться при отключенном электропитании.

6.2.5 При разборке индикатора для устранения неисправностей прибор должен быть отключен от сети электропитания.

s.c 7 Хранение и транспортирование

7.1 Условия хранения индикатора 7.1.1 Срок хранения в потребительской таре - не больше 1 года.

7.1.2 Индикатор должен храниться в сухом и вентилируемом помещении при температуре окружающего воздуха от минус 40 °С до плюс 70 °С и относительной влажности от 30 до 80 % (без конденсации влаги). Данные требования являются рекомендуемыми.

7.1.3 Воздух в помещении не должен содержать пыли и примеси агрессивных паров и газов, вызывающих коррозию (в частности: газов, содержащих сернистые соединения или аммиак).

7.1.4 В процессе хранения или эксплуатации не кладите тяжелые предметы на прибор и не подвергайте его никакому механическому воздействию, так как устройство может деформироваться и повредиться.

rh

–  –  –

7.2.3 Во время погрузо-разгрузочных работ и транспортировании запакованный прибор не должен подвергаться резким ударам и влиянию атмосферных осадков. Способ размещения на транспортном средстве должен исключать перемещение индикатора.

7.2.4 Перед распаковыванием после транспортирования при отрицательной температуре индикатор необходимо выдержать в течение 3 часов в условиях хранения 1 согласно ГОСТ 15150.

.ru 8 Гарантии изготовителя

8.1 Производитель гарантирует соответствие индикатора техническим условиям ТУ У 33.2-13647695При не соблюдении потребителем требований условий транспортирования, хранения, монтажа, наладки и эксплуатации, указанных в настоящем руководстве, потребитель лишается права на гарантию.

8.2 Гарантийный срок эксплуатации - 5 лет со дня отгрузки индикатора. Гарантийный срок эксплуатации индикаторов, которые поставляются на экспорт - 18 месяцев со дня проследования их через государственную границу Украины.

8.3 По договоренности с потребителем предприятие-изготовитель осуществляет послегарантийное техническое обслуживание, техническую поддержку и технические консультации по всем видам своей продукции.

–  –  –

45 +0,6 92 +0,8 Рисунок А.4 - Разметка отверстий на щите для индикатора ИТМ-101

–  –  –

Приложение Б.3 Рекомендации по подключению дискретных сигналов Приложение Б.3.1 Рекомендации по подключению индуктивной нагрузки для механического реле В цепях переменного тока для подключения индуктивных нагрузок к дискретному релейному.ru выходному сигналу рекомендуется использовать RC-демпфирующую цепочку.

Пример такой схемы изображен на рисунке Б.3.

Рекомендуется для цепей переменного тока напряжением 220 В вместо RC-цепочки использовать варистор СН2-1 на напряжение 420 В. Применение варистора позволяет предотвратить не только индуктивные наводки, но и погасить большие всплески сигнала, возникающие в силовых цепях питания от другого оборудования.

–  –  –

Приложение Б.3.2 Рекомендации по подключению транзисторных выходов При подключении индуктивных нагрузок (реле, пускатели, контакторы, соленоиды и т.п.) к дискретным транзисторным выходам регулятора, во избежание выхода из строя выходного транзистора изза большого тока самоиндукции, параллельно нагрузке (обмотке реле) необходимо устанавливать блокирующий диод VD – см. рисунок Б.1 (Б.2). Внешний диод устанавливать на каждом канале, к которому подключена индуктивная нагрузка.

Тип устанавливаемого диода КД209, КД258, 1N4004…1N4007 или аналогичный, рассчитанный на обратное напряжение 100 В, прямой ток 0.5 А.

–  –  –

резисторов к индикаторам или контроллерам №№ 01 – 30 не требуется. Подключение терминальных резисторов в блоке преобразования интерфейсов БПИ-485 (БПИ-52) смотрите в РЭ на БПИ-485 (БПИ-52).

Подключение терминального резистора в индикаторе ИТМ-101(В) осуществляется с помощью перемычки JP3, размещенной на плате процессора внутри индикатора. Замкнутое состояние JP3 соответствует подключенному терминальному резистору.

.ru Примечания по использованию интерфейса RS-485.

1. Все ответвители приемо-передатчиков, присоединенные к одной общей передающей линии, должны согласовываться только в двух крайних точках. Длина ответвлений должна быть как можно меньшей.

2. Необходимость экранирования кабелей, по которым передается информация, зависит от длины кабельных связей и от уровня помех в зоне прокладки кабеля.

3. Применение экранированной витой пары в промышленных условиях является предпочтительным, поскольку это обеспечивает получение высокого соотношения сигнал/шум и защиту от синфазной помехи.

om s.c rh РусьХимСнаб +7(4722)-40-00-40 rhs.com.ru Приложение В - Коммуникационные функции Микропроцессорный индикатор ИТМ-101(В) может обеспечить выполнение коммуникационной функции по интерфейсу RS-485, позволяющей контролировать и модифицировать его параметры при помощи внешнего устройства (компьютера, микропроцессорной системы управления).

.ru Интерфейс предназначен для конфигурирования прибора, для использования в качестве удаленного прибора при работе в современных сетях управления и сбора информации (приема-передачи команд и данных), SCADA системах и т.п.

Протоколом связи по интерфейсу RS-485 является протокол Modbus режим RTU (Remote Terminal Unit).

–  –  –

При обмене по интерфейсному каналу связи, если происходит передача данных от индикатора в сеть, на передней панели ИТМ мигает индикатор ІНТ.

Доступные регистры индикатора ИТМ-101(В) приведены в таблице В.1.

Доступ к регистрам программирования и конфигурации разрешается в случае записи в регистр разрешения программирования №16 значения "1", значение которого можно изменить как с передней панели индикатора ИТМ-101(В), так и с ПК.

Приложение В.1 Доступные регистры индикатора ИТМ-101(В) s.c Таблица В.1 – Доступные регистры индикатора ИТМ-101(В) Функциона льный код операции

–  –  –

Примечания.

1. При употреблении слова блок имеется в виду функциональный блок нормализации и масштабирования.

2. Индикатор ИТМ-110 обменивается данными по протоколу Modbus в режиме "No Group Write" – стандартный протокол без поддержки группового управления дискретными сигналами.

3. (р1.р2) – регистры, которые отвечают за одно определенное значение с плавающей запятой.

4. (*) Данное число представлено в регистре целым без децимального разделителя (запятой). Например, если в параметре указано 60,0, то в регистре находится число 600.

5. Регистр 20 «Разрешение программирования», в случае установки его значения в «1», разрешает изменение конфигурационных регистров № 21-210. Установку «Разрешение программирования» можно осуществить с ПК или с передней панели индикатора (уровень LOAD.00). При наличии в 16 регистре «0» доступны для изменения только регистры оперативного управления 1-15, а остальные для чтения.

rh

–  –  –

Приложение В.2 MODBUS протокол

В.2.1 Формат каждого байта, который принимается и передается приборами, следующий:

1 start bit, 8 data bits, 1 Stop Bit (No Parity Bit) LSB (Least Significant bit) младший бит передается первым.

–  –  –

Где k16 – количество запрашиваемых регистров. Если в кадре запроса заказано более 16 регистров, то это указывает на ошибочный запрос (код ошибки 2).

В.2.2 Device Address. Адрес устройства Адрес индикатора (slave-устройства) в сети (1-255), по которому обращается SCADA система (master-устройство) со своим запросом. Когда удаленный прибор посылает свой ответ, он размещает этот же (собственный) адрес в этом поле, чтобы master-устройство знало, какое slave-устройство отвечает на запрос.

В.2.3 Function Code. Функциональный код операции

–  –  –

В.2.4 Data Field. Поле передаваемых данных Поле данных сообщения, посылаемого SCADA системой удаленному прибору, содержит добавочною информацию, которая необходима slave-устройству для детализации функции.

Она включает:

начальный адрес регистра и количество регистров для функции 03 (чтение) адрес регистра и значение этого регистра для функции 06 (запись).

Поле данных сообщения, посылаемого в ответ удаленным прибором, содержит:

количество байт ответа на функцию 03 и содержимое запрашиваемых регистров адрес регистра и значение этого регистра для функции 06.

В.2.5 CRC Check. Поле значения контрольной суммы

Значение этого поля - результат контроля с помощью циклического избыточного кода (Cyclical Redundancy Check - CRC).

После формирования сообщения (address, function code, data) передающее устройство s.c рассчитывает CRC код и помещает его в конец сообщения. Приемное устройство рассчитывает CRC код принятого сообщения и сравнивает его с переданным CRC кодом. Если CRC код не совпадает, это означает что имеет место коммуникационная ошибка. Устройство не выполняет действий и не дает ответ в случае обнаружения CRC ошибки.

Последовательность CRC расчетов:

1. Загрузка CRC регистра (16 бит) единицами (FFFFh).

2. Исключающее ИЛИ с первыми 8 бит байта сообщения и содержимым CRC регистра.

3. Сдвиг результата на один бит вправо.

4. Если сдвигаемый бит = 1, исключающее ИЛИ содержимого регистра с A001h значением.

5. Если сдвигаемый бит нуль, повторить шаг 3.

6. Повторять шаги 3, 4 и 5 пока 8 сдвигов не будут иметь место.

7. Исключающее ИЛИ со следующими 8 бит байта сообщения и содержимым CRC регистра.

8. Повторять шаги от 3 до 7 пока все байты сообщения не обработаются.

9. Конечное содержимое регистра и будет значением контрольной суммы.

Когда CRC размещается в конце сообщения, младший байт CRC передается первым.

rh Приложение В.3 Формат команд Чтение нескольких регистров. Read Multiple Register (03) Следующий формат используется для передачи запросов от ПК и ответов от удаленного прибора.

–  –  –

.ru Где «NUMBER OF REGISTERS» и n 16 – количество запрашиваемых регистров. Если в кадре запроса заказано более 16 регистров, индикатор ИТМ-101(В) в ответе ограничивает их количество до первых 16-ти регистров.




Похожие работы:

«ДЕМО-ВЕРСИЯ РОССИЙСКИЙ РЫНОК ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ В ДЕМОКРАТИЧНОМ СЕГМЕНТЕ. МАРКЕТИНГОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИЗ РЫНОК. Москва, август 2009 СОДЕРЖАНИЕ Телефон: (495) 720-13-80 Е-mail: info@ma...»

«Приложение _ к письму № от г. Схема теплоснабжения г.Нижнекамск на период до 2028 г. Обосновывающие материалы Том 10. Глава 4. Перспективные балансы тепловой мощности источников тепловой энергии и тепловой нагрузки 00.111-ОМ.04.001 ООО "КЭР-Инжиниринг" г.Казань, 2012 г. СОСТАВ ПРОЕКТА* № Обозначение...»

«Уже около месяца жили мы на кочевке, верстах в полутораста от Оренбурга, а охота, от которой мы обещали себе столько удовольствия, почти ничего не представляла занимательного. Лето было самое жаркое, все болота высохли; со дня на день ожидали соколов, что...»

«#RAIF: Daily Focus Review. Analysis. Ideas. Facts. 22 января 2016 г. Мировые рынки Словесных интервенций оказалось достаточно На вчерашнем заседании ЕЦБ М. Драги ограничился словами, что регулятор, возможно, пересмотрит монетарную политику на мартовском заседании. Кроме того, на рынке присутству...»

«УТВЕРЖДЕНО Приказом Генерального директора ОАО СК "РОСНО" от "08" ноября 2011 г. № 779 с изменениями, утвержденными приказом Президента ОАО СК "Альянс" От 08.02.2012 № 62 ПРАВИЛА ДОБРОВОЛЬНОГО...»

«  МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ   (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION   (ISC)   ГОСТ   МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ 2.054— СТАНДАРТ         Единая система конструкторской документации ЭЛЕКТРОННОЕ ОПИ...»

«ОБЪЯВЛЕНИЕ ОБ ЭЛЕКТРОННЫХ ЗАКУПКАХ СПОСОБОМ ЗАПРОС ЦЕНОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ N:146738 1. в лице "Восточные МЭС" (наименование заказчика) объявляет о проведении электронных закупок способом запроса цен...»

«ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 11 г. Москва 28 июня 2011 г. О судебной практике по уголовным делам о преступлениях экстремистской направленности Конституция Российской Федерации провозглашает человека, его права и свободы высшей ценностью, а их признание, соблюдение и...»

«OAO Cir 289 AN/167 Представление данных об авиационных происшествиях и инцидентах (ADREP) Статистический ежегодник — 2000 Утверждено Генеральным секретарем и опубликовано с его санкции Март 2002 года Международная организация гражданской авиа...»

«Общая и профессиональная характеристика ООО "РСМ Т.А." ООО Фирма "Топ-Аудит" образована в 1992 г. и более 18 лет успешно работает на рынке аудиторских и консалтинговых услуг. ООО Фирма "Топ-Аудит" с 03 июл...»

«УДК 551.462 (262) +911.52(99) Недогибченко С.М.1, Крюченко Н.О.2, Жовинський Е.Я.2 – Національний антарктичний науковий центр – Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М. П. Семененка НАН Украини ОСОБЕННОСТИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ МИКРОЭЛЕМЕНТОВ В ПОВЕРХНОСТНЫХ ОТЛОЖЕНИЯХ ОСТРОВА ГАЛИН...»

«Автоматизація технологічних і бізнес-процесів Volume 7, Issue 4 /2015 www.journal-atbp.com АВТОМАТИЧНІ ТА АВТОМАТИЗОВАНІ СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ ТЕХНОЛОГІЧНИМИ ПРОЦЕСАМИ [7] Буряковий цукор технології виробництва / М.І. Бахмат, М.І. Ігнатьев, І.А. Вітвіцький. Кам'янець Подільський: Абетка НОВА. 2004.-372с; [8] Системы а...»

«Посвящается моему сыну Адаму: отчасти потому, что недавно я стал дедушкой его очаровательных детей — Филипа (также известного как Панда) и Виктории (также известной как Попрыгунчик), которые, я надеюсь, в светлом бу...»

«Утверждён Президиумом Верховного Суда Российской Федерации "21" октября 2015 года Обзор судебной практики по делам, связанным с реализацией гражданами, лишившимися жилого помещения в результате чрезвычайной ситуации, права на получение государственного жилищного сертификата, рассмотренным в 2009–2014 годах Верхо...»

«инновации, наукоемкие технологии, фирменное сервисное обслуживание 2 каталог продукции POZIS полное соотВетстВие мироВым стандартам качестВа, Высокая надежность, безупречное серВисное обслужиВание...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.