WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 
s

«IBM Tivoli Storage Manager версия 7.1.5 Руководство по дисковому решению с одной площадкой IBM IBM Tivoli Storage Manager версия 7.1.5 Руководство по дисковому решению с одной площадкой IBM ...»

IBM Tivoli Storage Manager

версия 7.1.

5

Руководство по дисковому

решению с одной площадкой

IBM

IBM Tivoli Storage Manager

версия 7.1.

5

Руководство по дисковому

решению с одной площадкой

IBM

Примечание:

Прежде чем использовать эту информацию и описываемый в ней продукт, прочтите информацию в разделе “Замечания” на стр.

145.

Третье издание (март 2016 г.)

Данное издание относится к версии 7, выпуск 1, модификация 5 IBM Tivoli Storage Manager (номера продукта 5608-E01, 5608-E02, 5608-E03), и ко всем его последующим выпускам и модификациям, пока в новых изданиях не будет указано иное.

© Copyright IBM Corporation 1993, 2016.

Содержание Об этой публикации......... v Глава 7. Установка сервера Tivoli Storage Manager и Центр операций.. 47 Для кого предназначено это руководство.....v Публикации..............v Установка в системах AIX и Linux....... 47 Установка обязательных файлов RPM для Что нового в версии 7.1.5...... vii графического мастера.......... 48 Установка в системах Windows........ 48 Часть 1. Планирование дискового Глава 8. Конфигурирование сервера решения по защите данных с Tivoli Storage Manager и Центр одной площадкой......... 1 операций............. 51 Конфигурирование экземпляра сервера.

.... 51 Глава 1. Выбор размера системы... 3 Установка клиента резервного копирования и архивирования Tivoli Storage Manager...... 52 Глава 2. Требования к системе для Как задать опции для сервера........ 53 Конфигурирование защищенной связи с дискового решения с одной использованием Transport Layer Security (TLS)... 54 площадкой............. 5 Конфигурирование Центра операций...... 55 Требования к аппаратным средствам......5

–  –  –

© Copyright IBM Corp. 1993, 2016 4 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 2. Требования к системе для дискового решения с одной площадкой После выбора решения, наилучшим образом соответствующего вашим требованиям к защите данных, ознакомьтесь с требованиями к системе, чтобы спланировать реализацию решения по защите данных.

–  –  –

6 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Требования к программному обеспечению Документация для дискового решения с одной площадкой содержит задачи по установке и конфигурированию для указанных ниже операционных систем. У вас должны быть выполнены минимальные требования к программам из перечисленных.

Совет: В приведенных ниже таблицах показаны операционные системы, выбранные в качестве базы для инструкций по реализации решения. Сведения о других операционных системах и версиях, поддерживаемых для сервера, смотрите в разделе Техническое замечание 1243309.

–  –  –

20 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Таблица 9. Компоненты конфигурации томов (продолжение) Компонент Сведения Использование Компонент сервера Tivoli Storage Manager, который использует часть физического диска.

Примеры Примеры конфигурации для групп хранения и томов можно найти, воспользовавшись следующей ссылкой: Примеры рабочих листов для планирования массивов хранения. В примерах показано, как спланировать хранение при разных размерах серверов. В конфигурациях примеров существует отображение один на один между дисками MDisk и группами storage. Можно скачать примеры и изменить рабочие листы, чтобы спланировать конфигурацию хранения для сервера.





–  –  –

Планирование хранения зашифрованных данных Определите, требуется ли вашей компании шифровать сохраняемые данные, и выберите возможности, которые лучше всего подходят для ваших требований.

–  –  –

24 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Замечания по шифрованию данных для пулов хранения облачных контейнеров, техническое замечание 1963635 Планирование доступа через брандмауэр Определите, какие у вас заданы брандмауэры и какие порты должны быть открыты, чтобы решение Tivoli Storage Manager работало.

–  –  –

30 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 6. Настройка системы Чтобы настроить систему, нужно сначала сконфигурировать дисковое оборудование хранения и серверную систему для Tivoli Storage Manager.

–  –  –

Если вам нужно изменить какие-либо предельные значения для пользователей, следуйте инструкциям в документации для вашей операционной системы.

Установка в системах Linux Выполните следующие действия, чтобы установить Linux x86_64 в системе сервера.

–  –  –

Операционная система устанавливается на внутренних жестких дисках.

Сконфигурируйте внутренние жесткие диски, используя аппаратный массив RAID 1.

Например, если вы конфигурируете небольшую систему, два внутренних диска по 300 ГБ зеркально отражаются в RAID 1, в результате чего для программы установки операционной системы будет доступен один диск в 300 ГБ.

–  –  –

34 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Если каталог repos.d не существует, создайте его.

d. Вызовите список содержимого каталога:

ls rhel-source.repo

e. Переименуйте исходный файл repo, введя команду mv. Например:

mv rhel-source.repo rhel-source.repo.orig f. Создайте новый файл repo, используя текстовый редактор.

Например, чтобы использовать редактор vi, введите следующую команду:

vi rhel71_dvd.repo g. Добавьте в новый файл repo следующие строки.

Параметр baseurl задает точку монтирования каталога:

[rhel71_dvd] name=DVD Redhat Enterprise Linux 7.1 baseurl=file:///mnt enabled=1 gpgcheck=0 h. Установите необходимый пакет ksh.x86_64, который требуется для Tivoli

Storage Manager, введя команду yum. Например:

yum install ksh.x86_64 Примечание: Устанавливать библиотеки compat-libstdc++-33-3.2.3el6.i686 и libstdc++.i686 для Red Hat Enterprise Linux версии 7.1 не нужно.

5. По завершении установки программы вы сможете восстановить исходные значения репозитория YUM, выполнив следующие шаги:

a.

Размонтируйте DVD-диск установки Red Hat Enterprise Linux, введя следующую команду:

unmount /mnt

b. Перейдите в каталог репозитория YUM, введя следующую команду:

cd /etc/yum/repos.d

c. Переименуйте созданный вами файл repo:

mv rhel71_dvd.repo rhel71_dvd.repo.orig

d. Переименуйте исходный файл, используя его исходное имя:

mv rhel-source.repo.orig rhel-source.repo

6. Определите, требуется ли измерения параметров ядра. Сделайте следующее:

a. Используйте команду sysctl -a, чтобы вывести список значений параметров.

b. Проанализируйте результаты, следуя рекомендациям в разделе Табл. 13 на стр. 36, чтобы определить, не требуются ли какие-либо изменения.

c. Если требуются изменения, задайте параметры в файле /etc/sysctl.conf.

Изменения файлов применяются при запуске системы.

Советы:

v Значения параметров ядра, перечисленные в Табл. 13 на стр. 36, содержат запятые для удобства чтения. Не включайте запятые ни в какие значения, которые вы будете обновлять в файле /etc/sysctl.conf.

v В Linux продукт DB2 может автоматически увеличивать значения параметров ядра связи между процессами (interprocess communication, IPC) до предпочтительных. Если продукт DB2 обновит заданные вами значения, вам не нужно снова изменять их на значения, перечисленные в Табл. 13 на стр. 36.

–  –  –

38 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой netsh advfirewall firewall add rule name="Backup server port 1500" dir=in action=allow protocol=TCP localport=1500

6. На хаб-сервере Центр операций откройте порт по умолчанию для защищенной (https) связи с компонентом Центр операций. Номер порта - 11090. Например, введите следующую команду:

netsh advfirewall firewall add rule name="Центр операций port 11090" dir=in action=allow protocol=TCP localport=11090 Конфигурирование ввода-вывода с несколькими путями Выполните описанные ниже шаги, чтобы включить и сконфигурировать поддержку нескольких путей для дискового хранилища. Подробные инструкции смотрите в документации, прилагаемой к вашим аппаратным средствам.

–  –  –

40 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой `-+- policy=’round-robin 0’ prio=0 status=enabled |- 1:0:1:18 sdat 66:208 active undef running `- 3:0:0:18 sddy 128:0 active undef running a. Если потребуется, исправьте назначения хостов для LUN диска и произведите принудительное пересканирование шины. Например:

echo "- - -" /sys/class/scsi_host/host0/scan echo "- - -" /sys/class/scsi_host/host1/scan echo "- - -" /sys/class/scsi_host/host2/scan Также можно перезапустить систему, чтобы пересканировать назначения хостов для LUN дисков.

b. Убедитесь, что теперь диски доступны для ввода-вывода по нескольким путям, снова введя команду multipath -l.

5. Используйте выходную информацию команды multipath, чтобы найти и представить в виде списка ID устройств для каждого дискового устройства.

Например, ID устройства для вашего диска в 2 ТБ - это 36005076802810c509800000000000012.

Сохраните список ID устройств для использования в следующем шаге.

Системы Windows Процедура

1. Убедитесь, что установлена функция ввода-вывода по нескольким путям. Если потребуется, установите дополнительные драйверы нескольких путей, связанные с поставщиками.

2. Чтобы убедиться, что диски видны операционной системе и управляются вводом-выводом по нескольким путям, введите следующую команду:

c:\program files\IBM\SDDDSM\datapath.exe query device

3. Ознакомьтесь с выходной информацией для поддержки нескольких путей и убедитесь, что перечислены все устройства и что число путей соответствует ожидаемому. Чтобы определить, какие диски указаны, можно использовать информацию о размере и серийных номерах устройств.

Например, используя часть полного серийного номера устройства (в данном примере, 34), вы сможете искать том в интерфейсе управления дисковой системой.

Размер 2 ТБ подтверждает, что диск соответствует файловой системе пула хранения.

№ УСТР. 4 ИМЯ УСТРОЙСТВА: Disk5 Part0 ТИП: 2145 ПОЛИТИКА: ОПТИМИЗИРОВАННАЯ СЕР.НОМ.: 60050763008101057800000000000034 РАЗМЕР LUN: 2.0 ТБ ===================================================================== № пути Адаптер/Жесткий диск Состояние Режим Выбор Ошибки 0 Scsi Port2 Bus0/Disk5 Part0 OPEN NORMAL 0 0 1 Scsi Port2 Bus0/Disk5 Part0 OPEN NORMAL 27176 0 2 Scsi Port3 Bus0/Disk5 Part0 OPEN NORMAL 28494 0 3 Scsi Port3 Bus0/Disk5 Part0 OPEN NORMAL 0 0

4. Создайте список ID дисковых устройств, используя серийные номера, возвращенные в выходной информации нескольких путей в предыдущем шаге.

Например, ID устройства для вашего диска в 2 ТБ - это Сохраните список ID устройств для использования в следующем шаге.

5. После добавления новых дисков вам может потребоваться перевести их в подключенный режим и убрать атрибут Только для чтения. Запустите diskpart.exe с помощью указанных ниже комнад. Повторите для каждого из дисков:

–  –  –

Подготовка файловых систем для сервера Чтобы дисковое хранилище использовалось сервером, нужно выполнить конфигурирование файловой системы.

Системы AIX Вы должны создать группы томов, логические тома и файловые системы для сервера Tivoli Storage Manager, используя менеджер логических томов AIX.

–  –  –

44 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой

2. Создайте каталоги точек монтирования для файловых систем Tivoli Storage Manager.

Введите команду mkdir для каждого каталога Tivoli Storage Manager, который вы должны создать. Используйте значения каталогов, записанные вами в рабочих таблицах планирования.

Например, чтобы создать каталог экземпляра сервера, используя значение по умолчанию, введите следующую команду:

mkdir /tsminst1 Повторите команду mkdir для каждой файловой системы.

3. Добавьте в файл /etc/fstab запись для каждой файловой системы, чтобы файловые системы монтировались автоматически при запуске сервера.

Например:

/dev/mapper/36005076802810c509800000000000012 /tsminst1/TSMdbspace00 ext4 defaults 0 0

4. Смонтируйте файловые системы, которые вы добавили в файл /etc/fstab, введя команду mount -a.

5. Вызовите список всех файловых систем, введя команду df. Убедитесь, что файловые системы смонтированы с использованием правильного LUN и правильной точки монтирования. Проверьте также доступное пространство.

В следующем примере в системе IBM Storwize показано, что объем используемого пространства, как правило, составляет один процент.

[root@tapsrv04 ~]# df -h /tsminst1/* Файловая сист. Размер Исп. Дост. Исп. % Где смонтир.

/dev/mapper/360050763008101057800000000000003 134G 188M 132G 1% /tsminst1/TSMalog

6. Убедитесь, что у ID пользователя, созданного вами в разделе “Создание ID пользователя для экземпляра сервера Tivoli Storage Manager” на стр. 42, есть права доступа для чтения и записи к каталогам на сервере Tivoli Storage Manager.

Системы Windows Вы должны сформатировать файловые системы NTFS на каждом из LUN дисков, которые будут использоваться сервером Tivoli Storage Manager.

Процедура

1. Создайте каталоги точек монтирования для файловых систем Tivoli Storage Manager.

Введите команду md для каждого каталога Tivoli Storage Manager, который вы должны создать. Используйте значения каталогов, записанные вами в рабочих таблицах планирования.

Например, чтобы создать каталог экземпляра сервера, используя значение по умолчанию, введите следующую команду:

md c:\tsminst1

–  –  –

48 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Процедура

1. Прежде чем скачивать пакет установки, убедитесь, что у вас достаточно места для хранения файлов установки после их извлечения из пакета продукта. Требования к пространству смотрите в документе по скачиванию по адресу: техническое замечание 4040630.

2. Перейдите на страницу Passport Advantage и скачайте файл пакета в пустой каталог по вашему выбору.

3. Перейдите в каталог, куда вы поместили выполняемый файл.

4. Дважды щелкните по выполняемому файлу, чтобы извлечь его в текущий каталог.

5. В каталоге, куда были распакованы файлы установки, запустите мастер установки, дважды щелкнув по файлу install.bat. Выбирая пакеты для установки, выберите и сервер, и Центр операций.

Дальнейшие действия v Если в процессе установки возникнут ошибки, они записываются в файлы журнала, которые хранятся в каталоге журналов IBM Installation Manager.

Чтобы просмотреть файлы журнала установки в инструменте Installation Manager, выберите Файл Просмотреть журнал. Чтобы собрать эти файлы журналов из инструмента Installation Manager, выберите Справка Экспорт данных для анализа ошибок.

v После установки сервера и до его настройки к работе посетите сайт сайт поддержки Tivoli Storage Manager. Щелкните по Support and downloads (Поддержка и материалы для скачивания) и примените все требуемые исправления.

Задачи, связанные с данной:

Другие методы установки компонентов Tivoli Storage Manager

–  –  –

52 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Как задать опции для сервера Проверьте файл опций сервера, установленный вместе с сервером Tivoli Storage Manager, чтобы убедиться, что заданы правильные значения для вашей системы.

–  –  –

Конфигурирование Центра операций После установки компонента Центр операций выполните описанные ниже действия по конфигурированию, чтобы начать управлять средой хранения.

–  –  –

Здесь используются следующие обозначения:

v имя_хоста - это имя компьютера, где установлен компонент Центр операций v защищенный_порт - это номер порта, используемого компонентом Центр операций для HTTPS-взаимодействий на этом компьютере Например, если имя хоста - это tsm.storage.mylocation.com и вы используете для компонента Центр операций защищенный порт по умолчанию, адрес пример следующий вид:

https://tsm.storage.mylocation.com:11090/oc Когда вы впервые входите в компонент Центр операций, мастер поможет вам выполнить первоначальное конфигурирование, чтобы задать нового администратора с системными полномочиями на сервере.

–  –  –

56 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой TLS при помощи сертификатов, подписанных CA.

Процедура Чтобы настроить связь SSL с использованием самоподписанных сертификатов, сделайте следующее:

1. Задайте сертификат cert256.arm в качестве сертификата по умолчанию в файле базы данных ключей хаб-сервера:

a. Находясь в каталоге экземпляра хаб-сервера, введите следующую команду:

gsk8capicmd_64 -cert -setdefault -db cert.kdb -stashed

-label "TSM Server SelfSigned SHA Key" b. Перезапустите хаб-сервер, чтобы он получил изменения, внесенные в файл базы данных ключей.

c. Убедитесь, что сертификат cert256.arm задан как сертификат по умолчанию.

Введите следующую команду:

gsk8capicmd_64 -cert -list -db cert.kdb -stashed

2. Остановите веб-сервер Центр операций.

3. Откройте командную строку операционной системы в системе, где установлен компонент Центр операций, и перейдите в следующий каталог:

v каталог_установки/ui/jre/bin Linux AIX

v каталог_установки\ui\jre\bin Windows

Где каталог_установки - это каталог, в котором установлен компонент Центр операций.

4. Откройте окно Управление ключами IBM, введя следующую команду:

ikeyman

5. Выберите Файл базы данных ключей Открыть.

6. Щелкните по Обзор и перейдите в следующий каталог, где каталог_установки это каталог, в котором установлен компонент Центр операций:

v каталог_установки/ui/Liberty/usr/servers/guiServer Linux AIX v каталог_установки\ui\Liberty\usr\servers\guiServer Windows

7. Выберите в каталоге guiServer файл gui-truststore.jks.

8. Щелкните по Открыть, а затем по OK.

9. Введите пароль для файла доверенного хранилища и щелкните по OK.

10. В области Контент базы данных ключей окна Управление ключами IBM щелкните по стрелке и выберите в списке Сертификаты подписывающих.

Щелкните по Добавить.

11. В окне Открыть щелкните по Обзор и перейдите в каталог экземпляра хаб-сервера:

v /opt/tivoli/tsm/server/bin Linux AIX

–  –  –

Этот каталог содержит следующие сертификаты SSL:

cert.arm cert256.arm Если из окна Открыть недоступен каталог экземпляра хаб-сервера, выполните следующие действия:

–  –  –

Конфигурирование дедупликации данных Создайте пул хранения каталогов-контейнеров и хотя бы один каталог пула хранения, чтобы использовать встроенную дедупликацию данных.

–  –  –

Как задать правила хранения данных для вашего бизнеса После создания пула хранения каталога-контейнера для дедупликации данных обновите политику сервера по умолчанию, чтобы использовать новый пул хранения.

В мастере Добавить пул хранения откроется страница Службы в компоненте Центр операций, чтобы можно было выполнить эту задачу.

–  –  –

Как задать расписания для операций по обслуживанию сервера Создайте расписания для каждой операции по обслуживанию сервера, используя команду DEFINE SCHEDULE в построителе команд компонента Центр операций.

–  –  –

62 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 9. Установка и настройка клиентов После успешной настройки системы сервера установите и сконфигурируйте программу клиента, чтобы начать резервное копирование данных.

–  –  –

64 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Список конфигурации CMS server1.example.com:1500 NO_SSL HOSTNAME Возможности: [LOG_QUERY] Путь опций: /opt/tivoli/tsm/client/ba/bin/dsm.sys Файл журнала: /opt/tivoli/tsm/client/ba/bin/dsmerror.log en_US MM/dd/yyyy HH:mm:ss Windows-1252 Файл журнала: /opt/tivoli/tsm/client/ba/bin/dsmsched.log en_US MM/dd/yyyy HH:mm:ss Windows-1252

v На компьютерах клиента Windows введите следующую команду:

каталог_установки_клиента\cms\bin\CmsConfig.bat list где каталог_установки_клиента - это каталог установки клиента резервного копирования и архивирования. Например, если используется установка клиента по умолчанию, то введите следующую команду:

C:\"Program Files"\Tivoli\TSM\cms\bin\CmsConfig.bat list

Результат выполнения команды выглядит примерно так:

Список конфигурации CMS server1.example.com:1500 NO_SSL HOSTNAME Возможности: [LOG_QUERY] Путь опций: C:\Program Files\Tivoli\TSM\baclient\dsm.opt Файл журнала: C:\Program Files\Tivoli\TSM\baclient\dsmerror.log en_US MM/dd/yyyy HH:mm:ss Windows-1252 Файл журнала: C:\Program Files\Tivoli\TSM\baclient\dsmsched.log en_US MM/dd/yyyy HH:mm:ss Windows-1252 Если служба управления клиентами правильно установлена и сконфигурирована, то в выходных результатах показан каталог файла журнала ошибок.

Выходной текст извлекается из следующего файла конфигурации:

v На компьютерах клиента Linux:

каталог_установки_клиента/cms/Liberty/usr/servers/cmsServer/client-configuration.xml

v На компьютерах клиента Windows:

каталог_установки_клиента\cms\Liberty\usr\servers\cmsServer\client-configuration.xml Если в выходных результатах нет ни одной записи, то нужно сконфигурировать файл client-configuration.xml. Инструкции по конфигурированию этого файла смотрите в разделе Конфигурирование службы управления клиентами для пользовательских установок клиентов. Можно использовать команду CmsConfig verify, чтобы проверить, правильно ли создано определение узла в файле client-configuration.xml.

Конфигурирование Центр операций на использование службы управления клиентом Если вы не использовали для службы управления клиентом конфигурацию по умолчанию, нужно сконфигурировать Центр операций для доступа к службе управления клиентом.

–  –  –

© Copyright IBM Corp. 1993, 2016 70 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 11. Контрольный список ежедневного мониторинга Чтобы убедиться, что вы выполняете ежедневные задачи мониторинга для своего решения, ознакомьтесь с ежедневным контрольным списком для мониторинга.

–  –  –

Перезапуск мастера начального конфигурирования Вам может потребоваться повторно запустить мастер по начальному конфигурированию Центр операций, например, для внесения изменений в конфигурацию.

–  –  –

Чтобы изменить следующие параметры, используйте страницу Параметры в Центр операций вместо перезапуска мастера начального конфигурирования:

v Периодичность обновления данных v Интервал времени, в течение которого предупреждение активно, неактивно или закрывается v Условия, обозначающие риск для клиентов Центр операций помогает включить дополнительную информацию о том, как изменить эти параметры.

Об этой задаче

Для перезапуска мастера начального конфигурирования необходимо удалить файл свойств с информацией о соединении с хаб-сервером. Однако никакие настройки оповещений, мониторинга, состояния 'Под угрозой' или среды для нескольких серверов, заданные для хаб-сервера, не удаляются. Эти настройки используются как настройки мастера конфигурирования по умолчанию при его перезапуске.

–  –  –

92 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Внимание: Не выполняйте этот шаг, если хаб-сервер сконфигурирован с другими серверами для других целей, таких как совместное использование библиотек, экспорт и импорт данных или репликация узлов.

3. Отмените конфигурацию всех подчиненных серверов, выполнив следующие шаги:

a.

Чтобы определить, остаются ли какие-либо подчиненные серверы как члены группы серверов, введите на хаб-сервере следующую команду:

QUERY SERVERGROUP IBM-OC-имя_хаб-сервера Совет: IBM-OC-имя_хаб-сервера - это имя отслеживаемой группы серверов, которая была автоматически создана при конфигурировании первого подчиненного сервера. Это имя группы серверов - это также ID администратора мониторинга, который был автоматически создан при начальном конфигурировании хаб-сервера.

b.

Чтобы удалить из группы серверов подчиненные серверы, введите на хаб-сервере следующую команду для каждого подчиненного сервера:

DELETE GRPMEMBER IBM-OC-имя_хаб-сервера имя_подчиненного_сервера c.

После удаления всех подчиненных серверов из группы серверов введите следующую команду на хаб-сервере:

DELETE SERVERGROUP IBM-OC-имя_хаб-сервера

SET MONITOREDSERVERGROUP ""

d. Введите на каждом подчиненном сервере следующую команду:

REMOVE ADMIN IBM-OC-имя_хаб-сервера

SETOPT PUSHSTATUS NO

SET ALERTMONITOR OFF

SET STATUSMONITOR OFF

e. Удалите на каждом из подчиненных серверов определение хаб-сервера, введя на серверах следующую команду:

DELETE SERVER имя_хаб_сервера Внимание: Не выполняйте этот шаг, если данное определение используется для других целей, таких как совместное использование библиотек, экспорт и импорт данных или репликация узлов.

f.

Удалите на хаб-сервере определение каждого из подчиненных серверов, введя следующую команду:

DELETE SERVER имя_подчиненного_сервера Внимание: Не выполняйте этот шаг, если данное определение сервера используется для других целей, таких как совместное использование библиотек, экспорт и импорт данных или репликация узлов.

4. Восстановите параметры по умолчанию для каждого сервера, введя следующие команды:

SET STATUSREFRESHINTERVAL 5

SET ALERTUPDATEINTERVAL 10

SET ALERTACTIVEDURATION 480 SET ALERTINACTIVEDURATION 480

SET ALERTCLOSEDDURATION 60

SET STATUSATRISKINTERVAL TYPE=AP INTERVAL=24

SET STATUSATRISKINTERVAL TYPE=VM INTERVAL=24

SET STATUSATRISKINTERVAL TYPE=SY INTERVAL=24

SET STATUSSKIPASFAILURE YES TYPE=ALL

5. Перезапустите мастер начального конфигурирования Центр операций.

Задачи, связанные с данной:

“Перезапуск мастера начального конфигурирования” на стр. 91 “Запуск и остановка веб-сервера” на стр. 90 Глава 15. Управление Центром операций 94 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 16. Защита приложений, виртуальных машин и компьютеров Сервер Tivoli Storage Manager защищает данные для клиентов, которые могут включать в себя приложения, виртуальные машины и системы. Чтобы начать защиту клиентских данных, зарегистрируйте клиентский узел на сервере и выберите расписание резервного копирования для защиты клиентских данных.

–  –  –

98 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой

3. Необязательно: Если вам нужно создать домены политики или внести расширенные изменения в политики, чтобы выполнить требования к хранению данных, смотрите раздел Настройка политик.

Просмотр политик Просмотрите политики, чтобы определить, не нужно ли их изменить в соответствии с вашими требованиями.

Процедура

1. Чтобы просмотреть активный наборов политик для домена политики, сделайте следующее:

a. На странице Службы в Центр операций выберите домен политики и щелкните по Сведения.

b. На странице Сводка для домена политики щелкните по вкладке Наборы политики.

2. Для просмотра бездействующих наборов политики для домена политики сделайте следующее:

a. На странице Наборы политик щелкните по Конфигурировать. Теперь можно просмотреть и изменить неактивные наборы политики.

b. Прокрутите неактивные наборы политик, используя стрелки Вперед и Назад.

При просмотре неактивного набора политики параметры, которые отличают этот неактивный набор политик от активного набора политик, будут выделены.

c. Щелкните по переключателю Конфигурировать. Теперь наборы политик больше нельзя изменять.

Изменение политик Чтобы изменить правила, применимые к домену политики, измените активный набор политик для домена политики. Можно также активировать для домена другой набор политик.

Прежде чем начать Изменения политики могут повлиять на хранение данных. Убедитесь, чтобы вы продолжаете резервное копирование данных, имеющих существенное значение для вашей организации, чтобы можно было восстановить эти данные, если произойдет бедствие. Также убедитесь, что в вашей системе достаточно пространства хранения для запланированных операций резервного копирования.

Об этой задаче

Вы изменяете набор политик, изменяя один или несколько классов управления в наборе политик. Если вы измените активный набор политик, изменения не будут доступны клиентам, пока вы не активируете повторно набор политик. Чтобы сделать измененный набор политик доступным клиентам, активируйте набор политик.

Хотя для домена политики можно задать несколько наборов политик, активным может быть только один набор политик. При активации другого набора политики он заменяет активный в данный момент набор политик.

Предпочтительный опыт определения политик описан в разделе Настройка политик.

–  –  –

100 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой файлов клиента. Файлы клиентов, связанные с этими классами управления, будут управляться классом управления по умолчанию в новом наборе политик.

c. Если изменения, которые должны быть реализованы набором политики, являются допустимыми, выберите переключатель Я понимаю, что эти обновления могут вызвать потерю данных и щелкните по Активировать.

Планирование операций резервного копирования и архивирования Прежде чем зарегистрировать новый клиент на сервере, убедитесь, что существует расписание, позволяющее указать, когда выполняются операции резервного копирования и архивирования. В процессе регистрации можно назначить расписание клиенту.

Прежде чем начать

Определитесь, как продолжать:

v Если вы знакомы с расписаниями, сконфигурированными для вашего решения, и вы знаете, что они не требуют изменений, то переходите к шагу “Регистрация клиентов” на стр. 102.

v Если вы не знакомы с расписаниями или расписания нужно изменить, выполните шаги в этой процедуре.

Об этой задаче

Как правило, операции резервного копирования для всех клиентов должны выполняться ежедневно. Тщательно планируйте рабочую нагрузку клиента и сервера, чтобы обеспечить наивысшую производительность для вашей среды хранения.

Чтобы избежать перекрывания операций клиента и сервера, рассмотрите возможность запланировать выполнение операций резервного копирования и архивирования клиента по ночам. Если операции клиента и сервера будут перекрываться или для их обработки не выделят достаточно времени и ресурсов, то вы можете столкнуться со снижением производительности системы, неудачным завершением операций и другими проблемами.

Процедура

1. Проверьте доступные расписания, установив указатель мыши на Клиенты в строке меню Центр операций. Щелкните по Расписания.

2. Необязательно: Измените или создайте расписание, выполнив следующие шаги:

–  –  –

102 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Установка и настройка клиентов Чтобы начать защищать клиентский узел, нужно установить и сконфигурировать выбранную программу.

–  –  –

Если вы уже установили программу, начните с шага 2 на стр. 104.

1. Выполните одно из следующих действий.

v Чтобы установить программу в приложении или на клиентском узле, выполните инструкции.

–  –  –

104 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Конфигурирование клиента для выполнения запланированных операций Вы должны сконфигурировать и запустить планировщик клиента на клиентском узле.

Планировщик клиента обеспечивает взаимодействие между клиентом и сервером, чтобы могли выполняться запланированные операции. Например, запланированные операции обычно включают в себя резервное копирование файлов с клиента.

Об этой задаче

Предпочтительный метод заключается в том, чтобы установить клиент резервного копирования и архивирования Tivoli Storage Manager на всех клиентских узлах - тогда вы сможете сконфигурировать и запустить приемник клиента на клиентском узле.

Приемник клиента разработан для эффективного выполнения запланированных операций.

Приемник клиента управляет планировщиком клиента, чтобы планировщик запускался, только когда это требуется:

v Когда наступило время запросить сервер о следующей запланированной операции v Когда наступило время запустить следующую запланированную операцию Используя приемник клиента, вы можете сократить число фоновых процессов на клиенте и помочь избежать проблем сохранения памяти.

Приемник клиента выполняет расписания для следующих продуктов: клиент резервного копирования и архивирования, Tivoli Storage Manager for Databases, Tivoli Storage Manager for Enterprise Resource Planning, Tivoli Storage Manager for Mail и Tivoli Storage Manager for Virtual Environments. При установке продукта, для которого приемник клиента не выполняет расписания, следуйте инструкциям по конфигурированию в документации по продукту, чтобы можно было выполнять запланированные операции.

Если на вашем предприятии используется сторонний инструмент планирования в качестве стандартной практики, можно использовать этот инструмент планирования как альтернативу приемнику клиентов. Как правило, сторонние инструменты планирования запускают программы-клиенты Tivoli Storage Manager напрямую, используя команды операционной системы. Чтобы сконфигурировать сторонний инструмент планирования, смотрите документацию по продукту.

Процедура

–  –  –

106 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой

2. Прочтите информации на странице мастера планировщика TSM и нажмите Далее.

3. На странице Задача планировщика выберите Установить новый или дополнительный планировщик и нажмите Далее.

4. На странице Имя и расположение планировщика TSM задайте имя для добавляемого планировщика клиента. Затем выберите Использовать Client Acceptor Daemon (CAD), чтобы управлять планировщиком, и нажмите Далее.

5. Введите имя, которое вы хотите присвоить этому приемнику клиента.

Имя по умолчанию - TSM Client Acceptor. Щелкните по Далее.

6. Выполните конфигурирование, выполняя шаги в мастере.

7. Обновите файл опций клиента, dsm.opt, и задайте для опции passwordaccess значение generate.

8. Чтобы сохранить пароль клиентского узла, введите в командной строке следующую команду:

dsmc query sess Когда вам это предложат, введите пароль клиентского узла.

9. Запустите службу приемника клиента из панели Управление службами.

Например, если вы использовали имя по умолчанию, запустите службу TSM Client Acceptor. Не запускайте службу планировщика, заданную вами на странице Имя и расположение планировщика TSM. Служба планировщика автоматически запускается и останавливается службой приемника клиента по мере необходимости.

Конфигурирование взаимодействий между клиентом и сервером через брандмауэр Если клиент должен связываться с сервером через брандмауэр, нужно включить связь между клиентом и сервером через брандмауэр.

Об этой задаче Внимание: Не конфигурируйте брандмауэр, используя метод, который мог бы вызвать прекращение сеансов, используемых сервером или агентом хранения.

Прекращение действительного сеанса может вызвать непредсказуемые последствия.

Может показаться, что процессы и сеансы остановились из-за ошибок ввода-вывода.

Чтобы помочь исключить сеансы из ограничений тайм-аута, сконфигурируйте известные порты для компонентов Tivoli Storage Manager. Убедитесь что для серверной опции KEEPALIVE осталось заданным значение по умолчанию YES. Это поможет вам убедиться, что связи клиент/сервер не прерывается. Инструкции относительно того, как задать опцию сервера KEEPALIVE смотрите в разделе KEEPALIVE.

Процедура

Откройте следующие порты, чтобы разрешить доступ через брандмауэр:

Порт TCP/IP для клиента резервного копирования и архивирования, административного клиента командной строки и планировщика клиента Задайте порт, используя опцию tcpport в файле опций клиента.

v Если вы не используете протокол Secure Sockets Layer (SSL) для защиты связи, опция tcpport в файле опций клиента должна соответствовать опции TCPPORT в файле опций сервера. Значение по умолчанию - 1500. Если

–  –  –

108 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Оценка ошибок в клиентских журналах ошибок Ошибки клиента можно устранить, получив рекомендации из компонента Центр операций или просмотрев журналы ошибок на клиенте.

–  –  –

Чтобы устранить ошибки на клиенте резервного копирования и архивирования в операционной системе Linux или Windows, убедитесь, что у вас установлена и запущена служба служба управления клиентами. Инструкции по установке смотрите в разделе “Установка службы управления клиентом” на стр. 64. Инструкции по проверке установки смотрите в разделе “Проверка того, правильно ли установлена служба управления клиентами” на стр. 64.

Процедура

Чтобы диагностировать и устранить ошибки клиента, выполните одно из следующих действий:

v Если служба служба управления клиентами установлена на клиентском узле, выполните следующие шаги:

1. На странице обзора в компоненте Центр операций щелкните по Клиенты и выберите клиент.

2. Щелкните по Сведения.

3. На странице Сводка клиента щелкните по вкладке Диагностика.

4. Прочтите полученные сообщения журнала.

Советы:

– Чтобы показать или скрыть панель Журналы клиента, дважды щелкните по строке Журналы клиента.

– Чтобы изменить размер панели Журналы клиента, щелкните по строке Журналы клиента и перетащите ее в нужное положение.

Если на странице Диагностика показаны рекомендации, выберите рекомендацию. В панели Журналы клиента сообщения журнала клиента, с которыми связаны рекомендации, выделены.

5. Используйте рекомендации, чтобы устранить проблемы, указанные в сообщениях об ошибках.

Совет: Рекомендации предоставляются не для всех сообщений клиентов.

v Если служба служба управления клиентами не установлена на клиентском узле, смотрите журналы ошибок установленного клиента.

Остановка и перезапуск приемника клиента Если вы измените конфигурацию вашего решения, вам нужно будет перезапустить приемник клиента на всех клиентских узлах, где установлен клиент резервного копирования и архивирования.

Об этой задаче В некоторых случаях ошибки планирования клиентов можно устранить, остановив и перезапустив приемник клиента. Чтобы запланированные операции могли выполняться на клиенте, приемник клиента должен работать. Например, если вы измените IP-адрес или имя домене сервера Tivoli Storage Manager, вы должны будете перезапустить приемник клиента.

–  –  –

110 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Устранение проблем расписаний клиентов (V7.1.1) Изменение паролей Если пароль для клиентского узла или ID администратора окажется потерян или забыт, вы можете переустановить пароль. Если будет предпринято несколько попыток получить доступ к системе с использованием неправильного пароля, это может привести к блокировке клиентского узла или ID администратора. Вы можете выполнить ряд шагов, чтобы устранить эту проблему.

Процедура

Чтобы устранить ошибки паролей, выполните одно из следующих действий:

v Если клиент резервного копирования и архивирования установлен на клиентском узле, а пароль был потерян или забыт, выполните следующие шаги:

1. Сгенерируйте новый пароль, введя команду UPDATE NODE:

update node имя_узла новый_пароль forcepwreset=yes где имя_узла - это клиентский узел, а новый_пароль - это пароль, который вы назначаете.

2. Проинформируйте владельца клиентского узла об измененном пароле. Когда владелец клиентского узла входит в систему с использованием указанного пароля, новый пароль генерируется автоматически. Этот пароль неизвестен пользователям, чтоб позволяет сделать защиту более строгой.

Совет: Пароль генерируется автоматически, если вы ранее задали для опции passwordaccess значение generate в файле опций клиента.

v Если администратор окажется заблокирован из-за проблем, связанных с паролем, выполните следующие шаги:

1. Чтобы обеспечить администратору доступ к серверу, введите команду UNLOCK ADMIN. Инструкции смотрите в разделе UNLOCK ADMIN (разблокирование администратора).

2. Задайте новый пароль, используя команду UPDATE ADMIN:

update admin имя_администратора новый_пароль forcepwreset=yes где имя_администратора - это имя администратора, а новый_пароль - это пароль, который вы назначаете.

v Если клиентский узел заблокирован, выполните следующие шаги:

1. Определите, почему клиентский узел заблокирован и нужно ли его разблокировать. Например, если клиентский узел окажется списан, он удаляется из производственной среды. Обратить операцию списания нельзя, и клиентский узел останется заблокированным. Клиентский узел также может оказаться заблокированным, если данные клиента являются предметом юридического изучения.

2. Если вам нужно разблокировать клиентский узел, используйте команду UNLOCK NODE. Инструкции смотрите в разделе UNLOCK NODE (Разблокировать клиентский узел).

3. Сгенерируйте новый пароль, введя команду UPDATE NODE:

update node имя_узла новый_пароль forcepwreset=yes

–  –  –

Деактивация данных для высвобождения пространства хранения В некоторых случаях можно деактивировать данные, хранящиеся на сервере Tivoli Storage Manager. Когда вы запустите процесс деактивации, все резервные копии данных, сохраненные до указанной даты и времени, деактивируются и будут удалены, когда истечет срок их действия. Таким способом можно высвободить пространство на сервере.

–  –  –

© Copyright IBM Corp. 1993, 2016 Управление емкостью перечня Управляйте емкостью базы данных, активного журнала и архивных журналов, чтобы размер перечня определялся для задач на основе состоянии журналов.

–  –  –

118 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой db2 connect to tsmdb1 db2 set schema tsmdb1

db2 ALTER TABLESPACE USERSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE IDXSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE LARGEIDXSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE LARGESPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE REPLTBLSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE REPLIDXSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE ARCHOBJDATASPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE ARCHOBJIDXSPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BACKOBJDATASPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BACKOBJIDXSPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BFABFDATASPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BFABFIDXSPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BFBFEXTDATASPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE BFBFEXTIDXSPACE REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPTBLSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPIDXSPACE1 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPTBLSPACE2 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPIDXSPACE2 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPTBLSPACE3 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPIDXSPACE3 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPTBLSPACE4 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPIDXSPACE4 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPTBLSPACE5 REDUCE MAX

db2 ALTER TABLESPACE DEDUPIDXSPACE5 REDUCE MAX

v Чтобы увеличить или уменьшить размер активного журнала, выполните следующие шаги:

1. Убедитесь, что в каталоге активного журнала достаточно пространства для увеличения размера журнала. Если существует зеркальная копия журнала, там, где она находится, также должно быть достаточно места для увеличения размера журнала.

2. Отключите сервер.

3. Измените в файле dsmserv.opt значение опции ACTIVELOGSIZE, задав новый размер активного журнала (в мегабайтах).

Размер файла активного журнала, используемого продуктом Tivoli Storage Manager, основано на значении опции ACTIVELOGSIZE.

Рекомендации по требованиям к объему пространства приведены в следующей таблице:

Таблица 17. Как оценить требования к пространству томов и файлов Зарезервируйте этот объем свободного пространства в каталоге активного журнала в Значение опции ACTIVELOGSize дополнение к пространству ACTIVELOGSize.

2 ГБ - 128 ГБ 5120 МБ 129 ГБ - 256 ГБ 10240 МБ 257 ГБ - 512 ГБ 20480 МБ Чтобы изменить размер активного журнала до максимального размера, равного 512 ГБ, введите следующую серверную опцию:

activelogsize 524288

4. Если вы собираетесь использовать новый каталог активного журнала, измените имя каталога, заданное серверной опцией ACTIVELOGDIRECTORY. Новый каталог должен быть пустым, и он должен быть доступен для ID пользователя менеджера базы данных.

5. Перезапустите сервер.

v Произведите сжатие архивных журналов, чтобы уменьшить объем пространства, необходимого для хранения.

Разрешите динамическое сжатие архивного журнала следующей командой:

Глава 17. Управление хранилищем данных setopt archlogcompress yes

–  –  –

120 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Тонкая настройка запланированных операций Запланируйте ежедневное выполнение задач по обслуживанию, чтобы убедиться, что ваше решение работает правильно. Производя тонкую настройку решения, вы получаете максимальную отдачу от ресурсов сервера и эффективно используете другие функции, которые есть в вашем решении.

–  –  –

124 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Управление администраторами Администратор с системными полномочиями может выполнить любую задачу с сервером, включая назначение уровней полномочий для других администраторов.

Чтобы выполнить ряд задач Tivoli Storage Manager, вам должны быть предоставлены полномочия путем назначения одного или нескольких уровней полномочий.

–  –  –

Защита Tivoli Storage Manager в системе Защитите систему, в которой сервер Tivoli Storage Manager работает, чтобы предотвратить несанкционированный доступ.

–  –  –

Убедитесь, что пользователи, не имеющие санкционированного доступа, не могут получить доступ к каталогу базы данных и каталогу экземпляра сервера. Оставьте для этих каталогов параметры доступа, которые вы сконфигурировали во время реализации.

Ограничение доступа пользователей к серверу Уровни полномочий определяют то, что администратор может сделать с сервером Tivoli Storage Manager. Администратор с системными полномочиями может выполнить любую задачу на сервере. Администраторы, обладающие полномочиями политики, хранения или оператора, могут выполнять только определенный набор задач.

–  –  –

130 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Дальнейшие действия Чтобы возобновить операции сервера в производственном режиме, выполните следующие шаги:

1. Завершите работу сервера с помощью команды HALT:

halt

2. Запустите сервер, используя метод, который вы используете в производственном режиме. Выполните инструкции для вашей операционной системы.

v Запуск экземпляра сервера AIX

–  –  –

© Copyright IBM Corp. 1993, 2016 134 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Глава 21. Реализация плана аварийного восстановления Примените стратегию аварийного восстановления, чтобы восстановить приложения, если произойдет авария, и обеспечить высокую доступность сервера.

–  –  –

138 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой dsmserv restore db v Восстановить базу данных на определенный момент времени. Например, чтобы восстановить базу данных на момент создания набора резервных копий от 19 апреля 2015 г., используйте следующую команду:

dsmserv restore db todate=04/19/2015

Дальнейшие действия

Если бы вы восстановили базу данных, а на сервере существуют пулы хранения контейеров каталогов, то вы должны выявить противоречия между базой данных и файловой системой.

1. Если вы восстановили базу данных до точки во времени и не откладывали повторное использование пула хранения контейнеров каталогов, вы должны произвести аудит всех контейнеров. Чтобы произвести аудит контейнеров, введите следующую команду:

audit container stgpool

2. Если сервер не может определить контейнеры в системе, выполните следующие шаги:

a.

На административном клиенте вызовите список контейнеров, которые сервер может определить, введя следующую команду:

select имя_контейнера from containers b.

В файловой системе вызовите список контейнеров, введя следующую команду для каталога пула хранения на исходном сервере:

–  –  –

c:\source_stgpooldir\00dir c. Сравните перечисленные контейнеры в файловой системе и на сервере.

d. Введите команду AUDIT CONTAINER и укажите контейнер, которого нет в выходной информации сервера. Задайте параметр ACTION=REMOVEDAMAGED, чтобы удалить контейнер.

e. Чтобы убедиться, что контейнеры удаляются из файловой системы, смотрите появившиеся сообщения.

Глава 22. Восстановление после перебоев в работе системы 140 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Часть 5.

Приложения © Copyright IBM Corp. 1993, 2016 142 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Приложение. Специальные возможности для семейства продуктов Tivoli Storage Manager Специальные возможности помогают пользователям с физическими недостатками (например, с ограниченной подвижностью или с ослабленным зрением) успешно пользоваться продуктами информационных технологий.

–  –  –

© Copyright IBM Corp. 1993, 2016 144 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Замечания Эта публикация разрабатывалась для продуктов и услуг, предлагаемых в США.

–  –  –

146 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой системы, для которой предназначены эти примеры. Эти примеры не были тщательно протестированы при всех возможных условиях. Поэтому IBM не может гарантировать их надежность, пригодность и функционирование. Пробные программы предоставляются по принципу 'как есть', без какой-либо гарантии. IBM не несет ответственности ни за какой ущерб, возникший в результате использования примеров программ.

Каждая копия или каждая часть этих примеров программ или любой производной работы должна содержать следующее замечание об авторских правах:

Части этого кода произведены от примеров программ IBM® Corp.

© Copyright IBM® Corp. _введите год или годы_. Все права защищены.

Товарные знаки

IBM, логотип IBM и ibm.com - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки International Business Machines Corporation, зарегистрированные во многих странах. Прочие названия продуктов и услуг могут быть товарными знаками IBM или других компаний. Текущий список товарных знаков IBM смотрите на веб-странице "Copyright and trademark information" (Информация об авторских правах и товарных знаках) (www.ibm.com/legal/copytrade.shtml).

Adobe - зарегистрированный товарный знак Adobe Systems Incorporated в США и/или в других странах.

Linear Tape-Open, LTO и Ultrium - товарные знаки HP, IBM Corp. и Quantum в США и в других странах.

Intel и Itanium - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки Intel Corporation или ее филиалов в США и/или других странах.

Linux - зарегистрированный товарный знак Линуса Торвальдса (Linus Torvalds) в США и/или других странах.

Microsoft, Windows и Windows NT - товарные знаки Microsoft Corporation в США и/или в других странах.

Java™ и все основанные на Java товарные знаки и логотипы - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки Oracle и/или ее филиалов.

UNIX - зарегистрированный товарный знак The Open Group в США и других странах.

Положения и условия для документации по продукту Разрешения на использование этих публикаций предоставляются при соблюдении нижеприведенных положений и условий.

Применимость Указанные условия и положения добавляются ко всем условиям для веб-сайта IBM.

Личное использование Вы можете воспроизводить эти публикации для своего личного некоммерческого использования при условии, что при этом будут соблюдены все замечания об имущественных правах. Не разрешается распространять, воспроизводить или составлять производные работы на основе данных публикаций или их частей без выраженного согласия IBM.

–  –  –

148 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Online Privacy Statement IBM на веб-странице http://www.ibm.com/privacy/details, раздел "Cookies, Web Beacons and Other Technologies", и в заявлении "IBM Software Products and Software-as-a-Service Privacy Statement" на веб-странице http://www.ibm.com/ software/info/product-privacy.

–  –  –

154 IBM Tivoli Storage Manager: Руководство по дисковому решению с одной площадкой Ф файловые системы планирование 9 физические недостатки 143 фронтальное лицензирование мощности 83 Х хранение планирование 19 Ц Центр знаний v Центр знаний IBM v Э электронные отчеты конфигурирование 85

–  –  –




Похожие работы:

«Свт. Василий Великий О Святом Духе. К Амфилохию, епископу Иконийскому Оглавление Глава 1. Предисловие, в котором рассуждается, что исследования необходимы и в • наименее важных частях богословия. Глава 2. Какое начало тому, что...»

«Преобразователи частотные векторные ОВЕН ПЧВХХ Руководство по применению в системах каскадного управления насосами Рег. № 008 Содержание 1 Краткое описание принципов и алгоритмов каскадного управления. 3 2 Алгоритмы работы...»

«3 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН КГКП "Геологоразведочный колледж" Утверждаю Зам. дир. по У и ПР _Бурмистров А.Б. "" 2010г. РАБОЧАЯ УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА по дисциплине: "Основы бурения и г...»

«ІШ Й* itsv.T w w y іr. ш: p s p їі ІїЙШІЙІЇ * : ' s i r cі Ш V? ії,Гч. Sj-tr М ів tfw WV* W yVvVWVVWVWW'*4 4'' ТАМБОВСКІл І С п а р х іа л ь к ь ія З Ш щ ш вмскв о духов ог 1 о о скй н Е " ‘А ИЗДАИІЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ. 10-го Декабря 1911 года. ТАМВОВЪ. З...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" Золотарева А.Б. Анализ судебной практики по делам о необос...»

«Технология развития критического мышления на уроке литературы в шестом классе. Тема: "Малая родина" в произведениях В.М. Пескова. Очерк "Городок на Дубне".Цели урока: 1. Подвести к осознанию того, что человек на протяжении всей жизни неразрывно связан с родными местами.2. Способствовать прояв...»

«Раздел 5. Тема 10. Индивидуальные трудовые споры.Вопросы: 1. Понятие и причины трудовых споров.2. Организация комиссий по трудовым спорам.3. Порядок рассмотрения трудовых споров в КТС.4. Судебный порядок рассмотрения трудовых споров.1. Трудовые споры – это неурегулир...»

«ТЕМА 8. ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ТРУДА ПЕРСОНАЛА 1. Понятие, цели, процедура и содержание оценки эффективности труда персонала 2. Формальная, неформальная, текущая и перспективная оценки работника 3. Система...»

«UB 90 UB 100 UB 90 UB 100 06.0.43510 Hohenstein r Электрическая простыня Инструкция по применению BEURER GmbH • Singer Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de РУССКИЙ Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель! Спасибо за...»

«УДК 519.8 Алдын-оол Т. А., Ерзин А. И., Залюбовский В. В. ПОКРЫТИЕ ПЛОСКОЙ ОБЛАСТИ СЛУЧАЙНО РАСПРЕДЕЛЕННЫМИ СЕНСОРАМИ Проблема энергоэффективного мониторинга плоской области сенсорами с регулируемыми радиусами мониторинга может быть сведена к задаче построения наименее плотного покрытия этой области кругами различных (не заданных...»










 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.