WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 
s

«Мера 4 (2014 г.) Приложение План управления Особо охраняемым районом Антарктики № 128 «Западный берег залива Адмиралти», остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские острова Введение ООРА ...»

Мера 4 (2014 г.) Приложение

План управления

Особо охраняемым районом Антарктики № 128

«Западный берег залива Адмиралти», остров Кинг-Джордж

(Ватерлоо),

Южные Шетландские острова

Введение

ООРА «Западный берег залива Адмиралти» находится на о-ве Кинг-Джордж (Ватерлоо),

Южные Шетландские о-ва, приблизительно в 125 км к северу от Антарктического п-ова.

Приблизительная площадь и координаты Района: 16,8 км2 (с центром в точке с координатами

58° 27' 40" з.д, 62° 11' 50" ю.ш.). В состав Района входит только территория суши, и главным основанием для его определения послужили богатая орнитофауна, фауна млекопитающих и локально богатая растительность, являющиеся репрезентативным примером береговой экосистемы Антарктики. На территории Района проводятся долгосрочные научные исследования животных. Район является относительно доступным с расположенных поблизости научно-исследовательских станций, в залив Адмиралти регулярно заходят туристические суда, и поэтому экологические и научные ценности Района нуждаются в защите от потенциального нарушения.

Район был впервые определен в качестве Участка особого научного интереса (УОНИ) № 8 на основании Рекомендации X-5 (1979 г., УОНИ № 8) по предложению Польши. Сроки определения Района в качестве УОНИ были продлены на основании Рекомендации XII-5 (1983 г.), Рекомендации XIII-7 (1985 г.) и Резолюции 7 (1995 г.). Пересмотренный План управления был принят на основании Меры 1 (2000 г.). Название и номер участка были изменены на Особо охраняемый район Антарктики (ООРА) № 128 согласно Решению 1 (2002 г.). Район находится на территории Особо управляемого района Антарктики (ОУРА) № 1 «Залив Адмиралти», остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские острова, который был определен в этом качестве на основании Меры 2 (2006 г.).

Биологические и научные ценности Района являются уязвимыми к антропогенному воздействию (как, например, чрезмерный отбор проб и образцов, беспокойство диких животных, интродукция неместных видов). Поэтому очень важным является управление деятельностью человека в районе в целях минимизации рисков антропогенного воздействия.

На небольшом участке Района была обнаружена интродукция вида Poa annua, и в этом отношении принимаются первоочередные меры по управлению. Территория Района считается достаточной для обеспечения охраны ценностей, нуждающихся в особой охране, так как в ее пределах имеются многочисленные репрезентативные образцы (например, растительные сообщества и сообщества животных), что должно обеспечить устойчивость Района к изменениям, могущим возникнуть вследствие местных или региональных стресс-факторов, в особенности в контексте сочетания с другими инструментами, распространяющимися на регион, а именно: Особо управляемый район Антарктики № 1 «Залив Адмиралти», Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ) и Соглашение о сохранении альбатросов и буревестников (АКАП).

В соответствии с Анализом экологических доменов Антарктического континента Район включает в себя следующие три экологические среды: экологическую среду A – геология северных районов Антарктического полуострова; экологическую среду E – основные Заключительный отчет XXXVII КСДА ледниковые поля и ледники Антарктического полуострова, острова Александра и других островов; экологическую среду G – близлежащие острова вокруг Антарктического полуострова. Согласно классификации Заповедных биогеографических регионов Антарктики Район находится в пределах защищаемого района ACBR3 – северо-западная часть Антарктического полуострова.





1. Описание ценностей, нуждающихся в охране Западный берег залива Адмиралти характеризуется разнообразием орнитофауны, фауны млекопитающих и локально богатой растительностью, являющимися репрезентативным примером береговой экосистемы суши Антарктики. Гнездовые колонии пингвинов Adlie (Pygoscelis adeliae) и пингвинов Папуа (Pygoscelis papua) на территории Района являются одними из самых больших на острове Кинг-Джордж (Ватерлоо), при этом Район является одним из немногих охраняемых районов, где вместе в одних колониях размножаются все три вида пингвинов Pygoscelid. На территории Района размножаются десять других видов птиц, а именно: антарктические пингвины (Pygoscelis antarctica), южные гигантские буревестники (Macronectes giganteus), капские буревестники (Daption capense), качурки Вильсона (Oceanites oceanicus), чернобрюхие качурки (Fregetta tropica), белые ржанки (Chionis alba), южнополярные поморники (Stercorarius maccormicki), поморники Лоннберга (Stercorarius lonnbergi), доминиканские чайки (Larus dominicanus) и антарктические крачки (Sterna vittata).

На территории ряда пляжей Района отдыхают и (или) размножаются южные морские слоны (Mirounga leonina), антарктические морские котики (Arctocephalus gazella) и тюлени Уэдделла (Leptonychotes weddellii). Залив Адмиралти часто посещают и иногда выходят на пляжи Района морские леопарды (Hydrurga leptonyx) и тюлени-крабоеды (Lobodon carcinophagus).

На территории Района имеются богатые разнообразием сообщества наземных растений, включая одни из самых обширных участков в Антарктике, колонизированных Deschampsia и Colobanthus. Имеются также обширные покровы мхов семейства Andreaeaceae, Bryaceae, Polytrichaceae, Pottiaceae и Grimmiaceae, особенно на прибрежной территории на уровне до 60 м над уровнем моря. На более высокой местности доминируют сообщества лишайников.

Представлены также богатые разнообразием микробные сообщества, в том числе водорослей (например Prasiola, Phormidium), клещей (отрядов/подотрядов Prostigmata, Mesostigmata и Oribatida) и нематод (например, Plectus и Panagrolaimus).

К ценностям, нуждающимся в охране, относятся исключительное разнообразие растений и животных, являющихся репрезентативным примером береговой экосистемы Антарктики, и долгосрочные научные исследования, проводящиеся на территории Района, особенно начиная с 1976 г. В частности, научные исследования, проводившиеся на территории Района, имели большое значение в отношении документирования и истолкования крупномасштабных региональных изменений в численности пингвинов вида pygoscelid, которые наблюдались на Антарктическом п-ове и прибрежных островах за последние десятилетия.

Недавнее освобождение новых участков от ледового покрова в результате отступления ледника открывает возможности для изучения процессов колонизации, что является дополнительной научной ценностью Района. Осуществляется систематический мониторинг состояния неместного вида Poa annua на подвергшихся дегляциации моренах ледника Экология. На всей территории Района также осуществляется мониторинг наличия других непреднамеренно интродуцированных видов.

2. Цели и задачи

Управление ООРА «Западный берег залива Адмиралти» осуществляется в следующих целях:

ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти недопущение деградации или возникновения существенного риска для ценностей Района за счет предотвращения излишнего вмешательства человека;

создание условий для проведения научных исследований экосистемы Района, особенно исследований орнитофауны, ластоногих животных и экологии земных организмов, наряду с их защитой от излишнего отбора проб и образцов и других возможных последствий научных исследований;

создание условий для проведения других научных исследований, вспомогательной деятельности по обеспечению научных исследований и посещений в образовательных и информационно-просветительских целях (таких как документальная отчетность (фотоснимки, аудио- или письменные отчеты) или создание образовательных ресурсов или услуг) при наличии на то веских оснований, которые не могут быть удовлетворены в каком-либо ином месте, и при условии, что эта деятельность не будет подвергать опасности естественную экосистему Района;

минимизация вероятности интродукции в Район новых чужеродных растений, животных и микроорганизмов;

минимизация вероятности интродукции патогенных микроорганизмов, которые могут вызвать болезни в популяциях фауны Района;

предотвращение распространения неместной травы Poa annua, интродуцированной на территорию Района, за пределы текущих границ и масштабов наряду с проведением дальнейших исследований и разработкой комплекса мер управления по долгосрочному контролю и приведением их в соответствие с общими мерами по решению проблем с неместными видами на территории ОУРА № 1 «Залив Адмиралти»;

создание условий для посещений, связанных с осуществлением деятельности по управлению, направленной на достижение целей и задач Плана управления.

3. Деятельность по управлению Для охраны ценностей Района предусматривается нижеследующая деятельность по управлению.

На видных местах должны быть установлены знаки с указанием расположения Района (и особых ограничений, действующих на его территории), а в исследовательской хижине на территории Района и на всех постоянно действующих станциях на территории залива Адмиралти должны быть в наличии экземпляры настоящего Плана управления.

Экземпляры настоящего Плана управления должны быть в наличии на всех морских и воздушных судах, посещающих Район и (или) осуществляющих деятельность в окрестностях соседних станций; при этом все летчики воздушных судов и капитаны морских судов, осуществляющих деятельность в регионе, должны иметь полную информацию о местонахождении и границах Района, ограничениях по доступу в Район и пролете над Районом.

Национальные программы должны принять меры по обеспечению наличия границ Района и ограничений, действующих на его территории, на соответствующих картах, морских навигационных и аэронавигационных картах.

Указатели, знаки или другие сооружения, возведенные в пределах Района в научных целях или для реализации задач управления, должны быть надежно закреплены, поддерживаться в надлежащем состоянии и удаляться по мере утраты необходимости в них.

Заключительный отчет XXXVII КСДА Национальные антарктические программы, осуществляющие деятельность в Районе, должны вести учет всех новых указателей, знаков и сооружений, возводимых на территории Района.

Должен обеспечиваться ежегодный мониторинг изменений в границах распространения и (или) плотности растительного покрова неместного вида Poa annua, имеющегося на территории Района возле ледника Экология, и в срочном порядке должны быть разработаны (с последующей реализацией и постоянным контролем) меры по ограничению распространения или искоренению этого вида на территории Района.

Для возможности принятия взвешенного решения относительно возможности благоприятного исхода и полезности попытки искоренения вида по сравнению с возможным ущербом для окружающей среды необходимо собрать дополнительную информацию о распространении вида и его текущему и потенциальному воздействию на экосистему, для чего необходима поддержка дальнейших научных исследований в этом вопросе. Вместе с тем при принятии соответствующим органом решения о необходимости искоренения в целях обеспечения охраны ценностей может быть использовано механическое удаление неместного вида ручным инструментом в заранее предусмотренном порядке с учетом оценки возможных воздействий.

Персонал (участники национальных программ, полевых экспедиций, руководители туристических групп и летчики), осуществляющий деятельность в окрестностях Района, доступ в Район или пролет над Районом, должен пройти специальный инструктаж, обеспечиваемый руководством соответствующей национальной программы, туроператором или соответствующим национальным органом по соблюдению положений и требований Плана управления.

Посещения Района для оценки его соответствия назначению и обеспечения выполнения надлежащих мер по его управлению и содержанию следует осуществлять по мере необходимости (но не реже одного раза в пять лет).

Национальные антарктические программы, работающие в регионе, должны проводить совместные консультации с целью обеспечения реализации вышеуказанных положений.

4. Период определенияОпределен на неограниченный период времени.

5. Карты и фотоснимки Карта 1. ООРА № 128 «Западный берег залива Адмиралти», о-в Кинг-Джордж (Ватерлоо) – обзорная карта региона.

Врезка: местоположение о-ва Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские о-ва, Антарктический полуостров.

Проекция: равноугольная коническая проекция Ламберта; стандартные параллели: 1-я 78° 00' ю. ш.; 2-я 78° 12' ю. ш; центральный меридиан: 58°15’ з. д.; начало отсчета широты 64°00 ю. ш.; сфероид и горизонтальная лини приведения: WGS84. Топографические данные и данные съемки побережья предоставлены Антарктической программой Proantar, Бразилия.

Батиметрические данные: международная батиметрическая карта Южного океана (IBCSO), том 1 (2013 г.). Другие данные предоставлены организацией Environmental Research & Assessment.

Карта 2. ООРА № 128 «Западный берег залива Адмиралти»: доступ, объекты и дикая флора и фауна.

ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти Характеристики карты: Проекция: UTM зона 21S; сфероид и горизонтальная лини приведения: WGS84. Топографические и батиметрические данные предоставлены Антарктической программой Proantar, Бразилия. Уточнение береговой линии выполнено по данным WorldView-1 imagery (март 2008 г.; imagery © Digital Globe, предоставлены Программой коммерческих изображений Национального агентства геопространственной разведки США). Оцифровка водотоков по ортофотоплану выполнена Пуделко (1979 г.).

Местоположение Poa annua, мест высадки с маломерных судов, знаков-ориентиров и ИМП № 51 предоставлены Национальной антарктической программой Польши. Другие данные предоставлены организацией Environmental Research & Assessment.

6. Описание Района 6(i) Географические координаты, специальные знаки и характерные естественные признаки, определяющие границы района Общее описание Район расположен на западном берегу залива Адмиралти в южной части о-ва Кинг-Джордж (Ватерлоо) – самого крупного острова архипелага Южные Шетландские острова. Станция Арцтовский (Польша) расположена в 0,5 км к северу. Район включает в себя участки свободной ото льда суши с крутыми скалами высотой до 400 м над уровнем моря и более пологими моренными склонами вперемежку с несколькими ледниками, простирающимися вниз к побережью. Побережье представляет собой широкие галечные пляжи, прерываемые крутыми выступающими в море мысами. Площадь Района составляет приблизительно 17 км.

Границы и координаты Восточная граница Района простирается приблизительно на 6,5 км на юго-юго-восток по береговой линии западного берега залива Адмиралти от юго-восточной оконечности бухты Хаф-Мун (58°27'49" з.д., 62°09'44" ю.ш.) до мыса Деме (карта 2). От этого места приблизительно на 3,5 км граница простирается в юго-западном направлении по береговой линии бухты Парадайз и мыса Учатка до мыса Телефон (Пательня) (58°28'28" з.д., 62°14'03" ю.ш.). От мыса Телефон граница простирается по прямой линии приблизительно на 2,3 км в северном направлении до отчетливо выделяющегося пика Тауэр (367 м; 58°28'48" з.д., 62°12'55" ю.ш.) над ледником Тауэр. Далее граница простирается в том же направлении еще на 5,3 км до пика Жардин (285 м; 58°29'54" з.д., 62°10'03" ю.ш.). От пика Жардин граница спускается по прямой линии в восточном направлении приблизительно на 1,7 км до самой высокой точки горного хребта Пингвин на удалении приблизительно в 550 м от станции Арцтовский. Отсюда граница простирается приблизительно на 0,3 км в северо-восточном направлении до юго-восточного побережья бухты Хаф-Мун. На северной границе Района на побережье бухты Хаф-Мун установлен указатель в точке с координатами 58°27'48,7" з.д., 62°09'43,7" ю.ш., приблизительно в 500 м к юго-востоку от станции Арцтовский (карта 2).

Климатические условия Климат Района является типичным для приморской зоны Антарктики. Согласно дополнительным данным, полученными со станции Арцтовский (Польша) за период 1977 – 2000 гг. и начиная с 2006 г. и со станции Команданти-Феррас (Бразилия) начиная с 1984 г., микроклимат залива Адмиралти характеризуется среднегодовой температурой около минус l.8 °C и среднегодовой скоростью ветра приблизительно 6,5 м/c. Среднегодовое количество осадков составляет 508,5 мм, влажность – 82% и атмосферное давление – 991 гПа.

Среднегодовая температура воды залива Адмиралти колеблется от минус 1,8° до +4 °C, воды Заключительный отчет XXXVII КСДА хорошо перемешиваются под действием приливов и испытывают сильное влияние течений и прибрежного апвеллинга (данные взяты из Плана управления ООРА № 1 «Залив Адмиралти»).

В последнее время наблюдаются изменения климата под влиянием флуктуаций приземного атмосферного давления, вызываемых такими факторами, как Южный кольцевой режим (SAM) и Эль-Ниньо-Южная осцилляция (ENSO) (Bers et al. 2012). Быстрое повышение температуры воздуха в западном регионе Антарктического полуострова (WAP), наблюдаемое в последние 50 лет, является исключительным и беспрецедентным явлением в сравнении с данными ледяных кернов за последние 500 лет (Vaughan and Doake 1996). Самые последние модели воссоздания изменения климата свидетельствуют о тенденции к потеплению за каждое десятилетие на 0,12 °C в период 1957 – 2006 гг. для всего Антарктического континента и на 0,17 °C за каждое десятилетие для Западной Антарктики (Steig et al. 2009). По данным Schloss et al. (2012), 50-летняя тенденция к потеплению привела к среднему увеличению температуры воздуха в районе станции Карлини приблизительно на 2,0 °C в летний период и на 2,4 °C в зимний период (карта 1). Согласно Kejna et al. (2013) анализ всех имеющихся метеорологических данных по о-ву Кинг-Джордж (Ватерлоо) и о-ву Десепшен (Тейля) (свидетельствует о повышении среднегодовой температуры воздуха на 1,2 °C, и снижении атмосферного давления на 2,3 гПа за сравнимый период времени.

Геология, геоморфология и почвы До 1980 г. геологические исследования на о-ве Кинг-Джордж (Ватерлоо) проводились учеными Великобритании, Аргентины, России и Чили, однако описание территории ООРА № 128 не приводилось по причине отсутствия какой-либо литолого-стратиграфической последовательности залегания материнской породы (для получения более подробной информации см. Birkenmajer 2003). Первая геологическая карта с включением данного района была представлена Birkenmajer (1980) и переиздана с незначительными уточнениями Birkenmajer (2003). Birkenmajer (2003) включил ООРА № 128 в состав тектонического блока (зоны пород) Варшава, состоящего из вулканических и пирокластических пород со следами осадочных пород мелового, палеоценового, эоценового периодов. Вулканические породы в основном состоят из базальта, андезито-базальта, андезита с прослойками вулканического туфа, вулканических шлаков и брекчии. Осадочные породы с растительными остатками встречаются только в маломощном горизонте ( 1 м) в верхней части разрезов в районе Замек.

Помимо того, распыленные останки окаменелого дерева встречаются в обломочной изверженной породе пика Тауэр, а многочисленные останки окаменелой растительности встречались в метаморфизованных терригенных обломочных отложениях морены Блащик. На этом участке была собрана богатая коллекция листьев двудольных растений, представленных в основном родом Nothofagus и отпечатками лавролистных растений, а также отпечатками хвойной поросли (Birkenmajer & Zastawniak 1989; Zastawniak 1994; Dutra & Batten 2000).

Слоеобразные вулканические комплексы зоны пород Варшава содержат несколько гипабиссальных образований (куполы, дайки, пластообразные интрузивы) разнообразного петрографического и геохимического состава (Barbieri et al. 1987). Недавние результаты изотопного датирования (по 40Ar-39Ar методу для горных пород и по U-Pb методу для цирконов) показали, что большинство горных пород, ранее относимых к меловому периоду, включая образования с включениями останков окаменелой растительности, относятся к эоценовому периоду (Nawrocki et al. 2011).

Бедная тундровая почва, встречающаяся в приморском антарктическом климате, трудно поддается описанию на основе критериев, используемых в традиционных системах классификации почв. Впервые экологический и интуитивный подход к классификации почв, охватывающий прибрежную Антарктику, включая ООРА № 128, был предложен Everett ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти (1976). Schaefer et al. (2007) установил 20 классификационных единиц почв в окрестностях станции Арцтовский и классифицировал их по степени уязвимости при геоэкологическом картировании, частично сопоставимом с картированием на основе более формализованного подхода к определению классификационных единиц почв, предложенного Blume et al. (2002).

Особое внимание в этом регионе было уделено прибрежным почвам вокруг колоний пингвинов, так как их богатые экосистемы являются высокопродуктивными и биологически разнообразными. Орнитогенные почвы были подробно описаны и картированы (или указаны на аэрофотоснимках) в работах Tatur & Myrcha (1984); Tatur (1989) and Tatur (2002).

Орнитогенные почвы прибрежной Антарктики были подразделены на: органические почвы мест выращивания потомства диких животных (с гидроксиапатитами); почвы фосфатированной зоны (с фосфатами Al-Fe, содержащими ионы K и NH4) и почвы, сформировавшиеся из неактивных метаморфизированных фосфатов. Кроме того, были обособлены реликтовые почвы в местах покинутых колоний пингвинов, которые являются важной особенностью Района. Фосфатирование почвы был отнесено к почвообразующему процессу, исследование которого было описано и в других работах (e.g. Simas et al. 2007).

Blume et al. (1997) и Beyer et al. (1999) определили фосфатирование как процесс оподзоливания и на основе новой системы таксономии почв США дали определение сухих почв, затронутых многолетнемерзлыми породами (которые, по их определению, встречаются на территории Района), как обезвоженных почв или криоземов, в которых происходят почвообразующие процессы, такие как криотурбация, брюнификация и оподзоливание.

Гляциология, водотоки и озера Район сформирован долинными ледниками, обезвоживающими ледяное поле Варшава, которые зажаты по бокам обнаженной коренной породой. Изолированные каменистые склоны покрыты брекчиями трения с ледниками и ледниковыми отложениями в местах оседания пород между ними. В прибрежной зоне встречаются торчащие скалы голоценового века.

Голоценовые намывные береговые террасы (высотой до 16 м над уровнем моря) и более поздние пляжи состоят из песка, гальки и валунов.

В восточном направлении от ледяного поля на территорию Района спускаются несколько ледников (карта 2). Они пребывают в состоянии постоянного отступления, по крайней мере, на протяжении последних 30 лет, с отступлением фронтов бывшего приливного ледника на расстояние до 900 м вглубь территории в период 1997 – 2007 гг. (Battke et al. 2001; Pudeko 2007), что согласуется с тенденцией глобального потепления и локальным уменьшением размеров плавучих ледников в заливе Адмиралти (Braun & Gossmann 2002). Свободная от ледникового покрова площадь территории ООРА № 128 увеличилась с 20% в 1979 г. до более чем 50% в 1999 г. (Battke et al. 2001) и продолжает увеличиваться. В результате отступления ледников на плоских участках у фронта ледников сформировались полоски кряжей, образованных недавними боковыми и донными моренами, зачастую с солоноватоводными лагунами, собирающими талую ледниковую воду, смешанную с морской водой (ледники Экология, Барановски и Винди). Недавно обнажившаяся суша и новые водоемы колонизируется биотой, что создает уникальные возможности для изучения процессов последовательности смены сообществ в окружающей среде Антарктики (Olech & Massalski 2001).

На территории Района имеется ряд водотоков талой воды, берущих начало от выводных ледников, спускающихся вниз от ледяного поля Варшава (карта 2).

Экология суши Свободная от ледникового покрова территория Района частично колонизована типичной для прибрежной Антарктики растительностью. Сухие участки и горные породы колонизованы Заключительный отчет XXXVII КСДА лишайниками и местами многочисленными цветковыми растениями, такими как Deschampsia antarctica и Colobanthus quitensis, которые занимают весьма обширные участки, особенно вблизи станции Арцтовский. Участки, покрытые этим видом растительности, по-прежнему являются одними из самых крупных в Антарктике. Моховидные и цветковые растения являются преобладающей растительностью на высоте от 0 до 60 м над уровнем моря, тогда как на более высоких отметках преобладают лишайники. Мхи относятся к семействам Andreaeaceae, Bryaceae, Polytrichaceae, Pottiaceae и Grimmiaceae. Вокруг колоний пингвинов наблюдается меньшее видовое богатство и разнообразие ввиду большого содержания нитратов и аммиака в почве (Olech 2002; Victoria, Pereira, and Pinheiro 2009).

В 2008-2009 гг. на территории Района на подвергшихся дегляциации моренах ледника Экология (Olech & Chwedorzewska 2011) (приблизительно в точке с координатами 58° 27' 54" з.д., 62° 10' 7" ю.ш., карта 2) был обнаружен один чужеродный вид травы (Poa annua). Этот вид в первый раз был зарегистрирован за пределами Района на станции Арцтовский летом 1985-1986 гг. (Olech 1996), сначала в местах с нарушенной человеческой деятельностью структурой почвы, а затем в пределах местных растительных сообществ (неопубликованная работа Olech, затем Chwedorzewska 2008)). Высокая генетическая изменчивость свидетельствует о ряде отдельных случаев иммиграции из различных источников, в том числе из Европы и Южной Америки (Chwedorzewska 2008).

Недавно на одном из участков на территории Района были зарегистрированы побеги и пыльца жабьего ситника (Juncus bufonius) (Cuba-Diaz et al. 2012).

На территории Района зарегистрированы три разных типа клещей: Prostigmata, Mesostigmata и Oribatida. Клещи Prostigmata являются преобладающим сообществом, а клещи Oribatida зарегистрированы только на участках, свободных от ледникового покрова на протяжении более 30 лет (Gryziak 2009).

В результате отступления ледников появились новые поверхности суши, свободные от ледникового покрова, которые одна за другой колонизируются микробными сообществами и сообществами беспозвоночных, в том числе водорослями, клещами и нематодами, а также лишайниками, мхами и сосудистыми растениями. Пионерными видами, появившимися раньше других, стали мхи Bryum pseudotriquetrum, а затем трава Deschampsia antarctica. На втором этапе смены сообществ было отмечено преобладание Colobanthus quitensis. На третьем этапе смены сообществ появились лишайники, живущие на поверхности горных пород (Caloplaca johnstoni, C. sublobulata, Lecanora spp.). Существенное влияние колоний пингвинов, встречающихся в районе мыса Телефон (Пательня), было обнаружено на четвертом этапе. На горных породах преобладали предпочитающие помет птиц сообщества эпилитических лишайников, тогда как на почве выделялись трава Deschampsia antarctica с нитрофильными водорослями (Prasiola crispa, Phormidium spp.) и мхи (например, Syntrichia magellanica) (Olech & Massalski 2001). Численность нематод увеличивается по мере увеличения временного интервала с момента освобождения участков суши от ледникового покрова, а обычными видами являются Plectus и Panagrolaimus (Ilieva-Makulec & Gryziak 2009).

Гнездящиеся птицы На территории Района регулярно гнездятся двенадцать видов птиц, самыми многочисленными из которых являются пингвины. В 2012-2013 гг. насчитывалось 6017 гнездящихся пар пингвинов Адели (Pygoscelis adeliae), 984 гнездящихся пар антарктических пингвинов (Pygoscelis antarctica) и 5396 гнездящихся пар пингвинов папуа (Pygoscelis papua) (неопубликованные данные программы США по сохранению морских живых ресурсов Антарктики в рамках АНТКОМ). Межгодовые колебания численности гнездящихся пар очень ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти существенны по всем упомянутым видам, составляя в отдельные годы более 40% (Ciaputa & Sierakowski 1999). Существенное снижение средней численности гнездящихся пар пингвинов наблюдалось между четырехлетними периодами 1978-1981 гг. и 2009-2012 гг., когда оно составило почти 69% по пингвинам Адели и более 83% по антарктическим пингвинам, при этом численность пингвинов папуа увеличилась на 64%. Эти тенденции согласуются с тенденциями, наблюдавшимися по этим видам в соседних колониях на о-ве Кинг-Джордж (Ватерлоо), особенно колоний в Лайонз-Рамп (Korczak-Abshire et al. 2013) и на мысе Стрейнджер (Carlini et al. 2009). Региональные тенденции и данные о численности гнездящихся пар свидетельствуют о разнице в выживаемости разных видов в период зимовки (Hinke et al. 2007, Carlini et al. 2009), что связано с факторами, имеющими место вдали от гнездовий на территории Района. Из этого следует, что наблюдающиеся колебания в численности в местах размножения на территории Района не связаны с антропогенным давлением или воздействием в его пределах.

Таблица 1. Средняя численность гнездящихся пар пингвинов на территории ООРА № 128 за четырехлетние периоды (based on data from Ciaputa & Sierakowski 1999, US AMLR program unpublished data).

–  –  –

На территории Района гнездятся 9 других видов птиц: южные гигантские буревестники (Macronectes giganteus); капские буревестники (Daption capense); качурки Вильсона (Oceanites Заключительный отчет XXXVII КСДА oceanicus); чернобрюхие качурки (Fregetta tropica); белые ржанки (Chionis alba);

доминиканские чайки (Larus dominicanus); антарктические крачки (Sterna vittata);

южнополярные поморники (Stercorarius maccormicki) и поморники Лоннберга (S. lonnbergi).

Данные по двум последним видам птиц свидетельствуют о неблагоприятном сезоне размножения 2012-2013 гг. (см. таблицу 2), когда не было отмечено ни одной пары гнездящихся южнополярных поморников и ни одной смешанной пары. Несмотря на плохие показатели гнездящихся поморников в тот период, на территориях было зарегистрировано большое количество этих птиц (Hinke pers. comm. 2013, US AMLR program).

Таблица 2. Учет численности гнездящихся пар поморников (Carneiro et al.

2009, US AMLR program unpublished data)

–  –  –

мыс Томас

Время от времени на территории Района наблюдаются четыре других вида пингвинов:

королевские пингвины (Aptenodytes patagonicus), императорские пингвины (Aptenodytes forsteri), пингвины Рокхоппера (Eudyptes chrysocome) и магеллановы пингвины (Spheniscus magellanicus)). Также на территории района изредка наблюдаются другие виды антарктических птиц (например, снежные буревестники (Pagodroma nivea)) (Poland 2002).

На территории Района было отмечено временное пребывание отбившихся от стаи южноамериканских птиц следующих семи видов: египетская цапля (Bubulcus ibis), черношейный лебедь (Cygnus melanocoryphus), роскошная свиязь (Anas sibilatrix), желтоклювая шилохвость (Anas georgica), бонапартов песочник (Calidris fuscicollis), большой плавунчик (Pharalopus tricolor) и деревенская ласточка (Hirundo rustica) (Poland 2002;

Korczak-Abshire, Lees & Jojczyk 2011; Korczak-Abshire, Angiel & Wierzbicki 2011).

Выводящие потомство млекопитающие Во многих местах на пляжах встречаются южные морские слоны (Mirounga leonina), южные морские котики (Arctocephalus gazella) и тюлени Уэдделла (Leptonychotes weddelli), однако размножаются здесь только южные морские слоны. В 2009-2010 гг. на территории Района было зарегистрировано шесть гаремов южных морских слонов, в которых насчитывалось 238 ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти детенышей (карта 2), при этом в том же году максимальная численность южных морских котиков превысила 1290 особей (Korczak-Abshire, pers. comm.). Начиная с 1988 г. Польша производила ежегодный круглогодичный учет морских слонов и котиков каждые десять дней (Ciaputa 1996; Salwicka & Sierakowski 1998; Salwicka & Rakusa-Suszczewski 2002). Очевидна строгая закономерность годового цикла: максимальная численность южных морских слонов наблюдается в период с декабря по февраль, а максимальная численность южных морских котиков приблизительно в феврале, тогда как минимальная численность где-то в июне. В зимнее время на плавающих льдинах часто наблюдаются морские леопарды (Hydrurga leptonyx) и тюлени-крабоеды (Lobodon carcinophagus), при этом они редко выходят на берег (Salwicka & Rakusa-Suszczewski 2002).

Деятельность человека и антропогенные воздействия Постоянная круглогодичная станция Арцтовский (Польша) (58°28'15" з.д, 62°09'34" ю.ш.S), расположенная в 0,5 км к северу от территории Района (карта 1), постоянно действует с 1977 гг. и вмещает до 70 человек летом и 20 человек зимой. Поблизости, в пределах залива

Адмиралти, расположены несколько постоянных станций национальных программ, а именно:

станция Команданти-Феррас (Бразилия) (~9,5 км от Района), Мачу-Пикчу (Перу) (~7,6 км от Района) и станция Висенте (Эквадор) (~5,2 км от Района). Деятельность национальных программ, осуществляемых в регионе, определяется в соответствии с Планом управления ОУРА № 1 «Залив Адмиралти».

На территории Района к югу от мыса Льяно (карта 2) расположен полупостоянный лагерь (США) (58°26'49" з.д., 62°10'46" ю.ш.), действующий только в летний сезон. Известный как Копакабана, полевой лагерь вместимостью до 6 человек используется орнитологами каждый летний сезон, начиная с момента основания в 1985 г..

Приблизительно в 300 м к северо-западу от мыса Учатка недалеко от берега бухты Парадайз расположено небольшое деревянное убежище (16 м2, на 4 спальных места). Хижина в основном используется научными сотрудниками, изучающими колонии ластоногих и пингвинов восточной части Района. Убежище также служит базовым лагерем для гляциологов, геологов и ботаников, работающих на ледниках Барановски и Винди.

Благодаря своему местоположению, историческим и экологическим ценностям и интересу к постоянным научным станциям, залив Адмиралти является местом многолетнего посещения туристами. Особой популярностью пользуется станция Арцтовский (Chwedorzewska & Korczak 2010), пик посещений которой приходится на сезон 2007-2008 гг. (таблица 3).

Основная туристическая деятельность состоит в посещении станций с длительными прогулками пешком, также случаются плавания на каяках и маломерных судах вблизи, но за пределами Района.

–  –  –

Высокий уровень посещаемости станции Арцтовский делает Район сравнительно уязвимым к интродукции неместных видов. Один такой вид – трава Poa annua – стабильно укоренилась на территории станции Арцтовский (Olech 1996) и также зарегистрирована на подвергшейся дегляциации морене на территории Района (примерное местоположение участка 58° 27' 54" з.д., 62° 10' 7" ю.ш., карта 2). В 2011 г. на этом участке было отмечено приблизительно 70 особей на площади более 100 м2 (Olech and Chwedorzewska 2011). Польша выступает за проведение дальнейших исследований вопросов выживаемости и распространения Poa annua в регионе в целях содействия принятию взвешенных решений в части ответных мер управления в отношении чужеродных видов в пределах и в окрестностях Района (Kidawa, pers. comm. 2013) 6(ii) Доступ в Район Доступ в Район может осуществляться в пешем порядке по суше или морскому льду, а также с моря или по воздуху. Конкретных маршрутов для доступа в Район не предусмотрено. Для Района действуют ограничения по доступу с маломерных судов, пролету над Районом и посадок летательных аппаратов, особые условия для которых изложены в Разделе 7(i) ниже.

6(iii) Места расположения сооружений в пределах и вблизи Района На территории Районе имеется два сооружения (карта 2): полевой лагерь Копакабана (США) (58° 26' 49,27" з.д., 62° 10' 45,89" ю.ш.), расположенный приблизительно в 500 м к югу от мыса Льяно и состоящий из трех деревянных домиков вместимостью до 6 человек.

Деревянное убежище (Польша) (58° 26' 32,27" з.д., 62° 13' 2,9" ю.ш.) на четыре спальных места, расположенное в бухте Парадайз приблизительно в 1,2 км к юго-западу от мыса Деме.

ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти 6(iv) Местонахождение других близлежащих охраняемых районов ООРА № 125 «Полуостров Файлдс», остров Кинг-Джордж (Ватерлоо) (25 Мая), и ООРА № 150, «Остров Ардли», залив Максвелл, остров Кинг-Джордж (Ватерлоо) (25 Мая), расположены приблизительно в 27 км к западу от Района (карта 1). ООРА № 132 «Полуостров Поттер» и ООРА № 171 «Мыс Наребски», полуостров Бартон, расположены соответственно приблизительно 15 км и 19 км к западу от острова Кинг-Джордж (Ватерлоо) (25 Мая). ООРА № 151 «Лайонз Рамп», остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), расположен приблизительно в 20 км к востоку от Района (карта 1). Исторический памятник № границы (Map 2).

Район находится на территории Особо управляемого района Антарктики (ОУРА) № 1 «Залив Адмиралти», остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские о-ва, который был определен в этом качестве на основании Меры 2 (2006 г.) (карта 1).

6(v) Особые зоны Района Особые зоны на территории Района отсутствуют.

7. Условия выдачи разрешений для доступа 7(i) Общие условия выдачи разрешений Доступ в Район возможен только на основании разрешения, выданного компетентным национальным органом. Разрешение на посещение Района может быть выдано на следующих условиях:

разрешение выдается только в целях проведения научных исследований, в частности исследований орнитофауны, либо в целях неотложной научной, образовательной или информационно-просветительской деятельности, которая не может быть осуществлена в каком-либо ином месте, или же в связи с важной деятельностью по управлению Районом;

разрешенная деятельность должна соответствовать положениям настоящего Плану управления;

разрешенная деятельность должна проводиться с учетом оценки воздействий на окружающую среду в контексте поддержания охраны экологических и научных ценностей Района;

обеспечение соблюдения допустимых расстояний приближения к представителям животного мира, за исключением случаев научных потребностей, для которых требуется иной подход, и при условии, что это оговорено в соответствующем разрешении;

разрешение выдается на ограниченный срок;

при нахождении в Районе необходимо иметь при себе оригинал или копию разрешения.

7(ii) Доступ в Район и передвижение в пределах и над Районом Доступ в Район может осуществляться в пешем порядке, на маломерных плавсредствах или на летательных аппаратах. Использование наземных транспортных средств на территории Района запрещается. Для посетителей, осуществляющих научные исследования или обеспечивающих их поддержку, образовательную или информационно-просветительскую деятельность, согласующуюся с целями и задачами Плана управления, или важную деятельность по управлению, доступ к местам гнездования птиц в период размножения (с 01 октября по 31 марта) ограничивается.

Заключительный отчет XXXVII КСДА Пеший доступ в Район и передвижение по его территории При передвижении в пешем порядке необходимо при любых обстоятельствах не допускать беспокойства птиц и ластоногих, а также повреждения растительности. При осуществлении пешего доступа в Район из окрестностей расположенной поблизости станции Арцтовский необходимо всегда помнить о существовании вероятности переноса растительного материала или семян травы-колониста неместного вида Poa annua и в целях минимизации риска ее дальнейшего распространения соблюдать меры предосторожности, изложенные в Разделе 7(v).

При передвижении в пешем порядке следует соблюдать следующие минимально допустимые расстояния приближения к диким животным, за исключением случаев необходимости большего приближения в целях, предусмотренных в разрешении:

южные гигантские буревестники (Macronectes giganteus) – 50 м другие птицы и ластоногие в период размножения/линьки – 15 м не размножающиеся птицы и ластоногие – 5 м.

Летчикам, членам экипажей воздушных или маломерных судов, а также другим лицам, находящимся на борту упомянутых судов, запрещается выходить за пределы непосредственного места высадки или объектов размещения, если это особо не оговорено в Разрешении. Посетители должны передвигаться с осторожностью, чтобы свести к минимуму воздействия на флору, фауну и почвы, и по мере возможности осуществлять передвижение по снегу или каменистой местности и избегать участков с растительностью. Следует по возможности избегать передвижения по водонасыщенным участкам, где пешее передвижение может легко привести к повреждению чувствительных почв, растительных и водорослевых сообществ и загрязнению воды. Пешее передвижение должно быть сведено к минимуму, необходимому для достижения целей любой разрешенной деятельности, с обеспечением принятия всех разумных мер для минимизации воздействий.

Доступ на маломерных плавсредствах Доступ со стороны моря разрешается осуществлять только с маломерных плавсредств. Доступ на территорию пляжа между мысом Льяно и холмом Сфинкс запрещается в целях недопущения беспокойства сообществ животных, в отношении которых проводятся постоянные долговременные исследования, за исключением случаев посещения полевого лагеря Копакабана в целях, оговоренных в разрешении, или в случае чрезвычайных обстоятельств.

Высадку с маломерных плавсредств рекомендуется производить в следующих местах (карта 2):

1) на пляжах бухты Хаф-Мун или бухты Арцтовски, оба из которых расположены за пределами Района, и для высадки не требуется какого-либо разрешения;

2) на пляже, расположенном прямо напротив полевого лагеря Копакабана (США);

3) на пляже, расположенном прямо напротив убежища (Польша) в бухте Парадайз.

Разрешается доступ с моря к любым, пригодным для высадки участкам к югу от холма Сфинкс при условии, что это согласуется с целями, для достижения которых выдано разрешение. Посетители Района, осуществляющие доступ с маломерных плавсредств, должны уведомить об этом станцию Арцтовский.

Доступ на воздушных судах и пролет над Районом ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти Доступ в Район на воздушных судах в сезон размножения (с 1 октября по 31 марта) настоятельно не рекомендуется ввиду повсеместного наличия в Районе морских птиц и ластоногих. В период с 1 октября по 31 марта включительно действуют все ограничения по доступу и пролету над Районом на воздушных судах, при этом выполнение полетов воздушных судов и посадки на территории Района должно осуществляться с непременным соблюдением указанных ниже требований.

1) Если иное не предусмотрено в разрешении, воздушные суда должны выдерживать расстояние по горизонтали и высоте в 2000 футов (~610 м) от побережья в целом и от колоний животных, в частности, как указано на карте 2;

2) Виду того, что над островом Кинг-Джордж (Ватерлоо) зачастую преобладает низкая облачность, особенно в окрестностях постоянного ледяного покрова, например, ледяного поля Варшава, следует избегать полетов в пределах Района в случае невозможности выдерживания упомянутого выше минимально безопасного расстояния по горизонтали и высоте в 2000 футов (~610 м);

3) В целом посадка вертолетов в пределах Района запрещается, за исключением посадок на неподвижные ледники и аварийных посадок.

4) Для вертолетов, эксплуатирующихся в регионе, предусмотрена посадочная площадка на территории станции Арцтовский (58°58,849" з.д., 62°11,577" ю.ш.), при этом заход на посадку следует осуществлять с северо-востока с пролетом над заливом Адмиралти.

Следует избегать пролета над северной границей Района, изобилующей птицами и ластоногими;

5) Использование дымовых шашек для определения направления ветра запрещается, за исключением случаев абсолютной необходимости по соображениям безопасности; при этом все дымовые шашки подлежат вывозу из Района.

6) В случаях, не оговоренных выше, в качестве минимальных требований летчики должны следовать Руководству по осуществлению воздушных операций вблизи скоплений птиц в Антарктике, являющегося приложением к Резолюции 2 (2004 г.);

7) Данные положения не распространяются не небольшие беспилотные летательные аппараты, которые могут использоваться в научных целях или в целях управления.

7(iii) Разрешаемая деятельность в Районе Научные исследования, не подвергающие опасности экосистему или ценности Района.

Деятельность образовательного и (или) информационно-просветительского характера в целях, которые не могут быть удовлетворены в каком-либо ином месте.

Деятельность, направленная на сохранение или охрану исторических ресурсов, находящихся на территории Района.

Важная деятельность по управлению, включая решение вопросов с неместными видами, мониторинг и инспектирование.

На деятельность, связанную с исследованием и вопросами управления неместными видами на известном участке территории Района, заселенном травой-колонистом Poa annua (карта 2), накладываются особые ограничения, равно как запрещается доступ к этому участку в каких-либо иных целях, за исключением случаев наличия на то веских научных или управленческих оснований, которые не могут быть удовлетворены в какомлибо ином месте. Лица, осуществляющие доступ на территорию участка должны принимать меры предосторожности, направленные на предотвращение дальнейшего распространения травы, путем тщательной очистки обуви, оборудования и одежды перед перемещением на другие участки как на территории Района, так и за ее пределами.

Заключительный отчет XXXVII КСДА 7(iv) Возведение, реконструкция или удаление сооружений / оборудования Возведение сооружений на территории Района возможно только на основании разрешения, а возведение дополнительных постоянных сооружений или объектов запрещается, за исключением постоянных геодезических знаков и указателей.

Все сооружения, научное оборудование и указатели, возводимые/устанавливаемые на территории Района, должны быть санкционированы в разрешении и подлежат четкой идентификации для распознавания с указанием страны, наименования основной исследовательской организации, года возведения/установки и даты предполагаемого удаления. Все указанные объекты не должны содержать организмов, пропагул (например, семян, яиц) и нестерильной почвы и должны быть выполнены из материалов, способных выдерживать условия окружающей среды и представляющих минимальную опасность загрязнения или нанесения ущерба ценностям Района.

Возведение/установка (включая выбор площадки), техническое обслуживание, реконструкция или удаление сооружений или оборудования должны производиться таким образом, чтобы свести к минимуму нарушение ценностей Района, и по возможности не должны выполняться во время основного периода размножения (с 1 октября по 31 марта).

Удаление конкретных сооружений или оборудования с истекшим сроком размещения является обязанностью той инстанции, которая выдала первоначальное разрешение, и должно быть оговорено в условиях разрешения.

7(v) Размещение полевых лагерей Объекты полевого лагеря Копакабана (США) и убежища (Польша) в бухте Парадайз (карта 2) имеют ограниченные возможности по размещению в научных целях и могут использоваться только на основании разрешения, выданного компетентным органом. Размещение лагерей на каких-либо других участках Района запрещается.

7(vi) Ограничения на ввоз в Район материальных ресурсов и организмов В дополнение к требованиям Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике на Район распространяются указанные ниже ограничения на ввоз материалов и организмов:

Преднамеренная интродукция на территорию Района животных, растительных материалов, микроорганизмов и нестерильной почвы запрещается. Должны приниматься специальные меры предосторожности для предотвращения непреднамеренной интродукции животных, растительных материалов, микроорганизмов и нестерильной почвы из других биологических регионов (находящихся как в пределах, так и вне пределов зоны действия Договора об Антарктике).

Посетители должны обеспечить чистоту оборудования для отбора проб и указателей, привозимых в Район. Насколько это возможно, обувь и другое оборудование, используемые на территории Района или ввозимые в Район (включая рюкзаки, сумки и другое оборудование), должны проходить тщательную очистку до попадания на территорию Района. Соблюдение этого требования является особенно важным при доступе в Район с расположенной поблизости станции Арцтовский, на территории которой укоренилась трава-колонист Poa annua, поэтому обувь и оборудование, являющиеся потенциальными переносчиками обсеменения, подлежат очистке до ухода с территории станции и не подлежат использованию в окрестностях станции вплоть до входа на территорию Района. Посетители должны также изучить и соответствующим образом соблюдать рекомендации, содержащиеся в Руководстве по неместным видам Комитета по охране окружающей среды (КООС, 2011 г.) и Экологическом кодексе ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти поведения при проведении наземных полевых исследований в Антарктике (СКАР, 2009 г.).

Все птицепродукты, попавшие на территорию Района и не съеденные или не использованные на территории Района, в том числе все упакованные птицепродукты, их части и (или) отходы птицепродуктов, должны быть удалены с территории Района или утилизированы путем сжигания или аналогичными способами, обеспечивающими устранение опасности для местной флоры или фауны;

Ввоз в Район гербицидов или пестицидов запрещается.

Хранение горючего, пищевых продуктов, химических веществ и других материалов на территории Района не допускается, за исключением случаев, особо указанных в Разрешении. Способы хранения и обращения с этими веществами должны обеспечивать сведение к минимуму их непреднамеренное внедрение в окружающую среду.

Все материалы ввозятся только на оговоренный срок и подлежат вывозу по истечении этого срока;

В случае попадания в окружающую среду материала, который может нанести ущерб ценностям Района, его удаление рекомендуется только в том случае, если удаление будет иметь меньшие последствия по сравнению с оставлением материала на месте.

7(vii) Изъятие местной флоры и фауны или вредное воздействие на них Изъятие или вредное вмешательство в жизнь местной флоры и фауны допускаются только на основании разрешения, выданного в соответствии со Статьей 3 Приложения II Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике. В случае изъятия или вредного вмешательства в жизнь животных следует как минимум соблюдать разработанный СКАР Кодекс поведения при использовании животных в научных целях в Антарктике.

7(viii) Сбор и вывоз из Района предметов материального мира, не имеющих отношения к держателю разрешения Сбор и вывоз материалов из Района допускается только в соответствии с разрешением и ограничивается минимумом, необходимым для выполнения научных задач или целей управления. К этим материалам относятся биологические пробы и образцы, кости китов, предметы, связанные с китобойным промыслом, и любые иные исторические материалы.

Материалы антропогенного происхождения, которые могут нанести ущерб ценностям Района и которые не были ввезены в Район держателем разрешения или санкционированы иным образом, могут быть вывезены из Района при условии, что последствия вывоза не будут превышать последствий пребывания материалов на месте. В этом случае необходимо направить уведомление в компетентный орган и получить разрешение.

7(ix) Удаление отходов Все отходы подлежат удалению с территории Района, за исключением отходов жизнедеятельности человека и жидких бытовых отходов, которые могут удаляться с территории Района или сбрасываться в море.

7(x) Меры по поддержанию реализации целей и задач Плана управления

Разрешения на доступ в Район могут выдаваться для:

1) проведения мониторинга и деятельности по инспектированию Района, что может включать сбор/отбор небольшого количества образцов/проб или данных для анализа или изучения;

Заключительный отчет XXXVII КСДА

2) установки или обслуживания указательных столбов, указателей, сооружений, научного или необходимого логистического оборудования;

3) осуществления охранных мероприятий, включая механическое удаление неместных видов ручным инструментом;

4) проведения научных исследований или осуществления мер в области управления таким образом, чтобы исключить вмешательство в программы долгосрочного исследования и мониторинга или возможное дублирование работы. Лица, планирующие новые проекты в Районе, должны перед началом работы ознакомиться с принятыми и осуществляемыми на территории Района программами, например программами Польши и США.

7(xi) Требования к отчетам По каждому посещению Района основной держатель разрешения должен представить отчет в соответствующий национальный орган в максимально короткий срок, но не позднее чем через шесть месяцев после завершения посещения.

Эти отчеты должны содержать, в зависимости от конкретного случая, информацию, указанную в форме отчета о посещении, приведенной в Руководстве по подготовке Планов управления Особо охраняемыми районами Антарктики. В необходимых случаях национальный компетентный орган должен также направить копию отчета о посещении Сторонам, предложившим План управления, в целях оказания помощи в управлении Районом и пересмотре Плана управления.

Сторонам рекомендуется по возможности размещать оригиналы или копии отчетов о посещении в общедоступном архиве для учета пользования материалами в целях какоголибо пересмотра Плана управления и в качестве организационной меры по использованию Района в научных целях.

Соответствующие компетентные органы должны быть уведомлены о любых не предусмотренных в выданном разрешении действиях или предпринятых мерах и (или) о любых материалах, которые попали в окружающую среду и не были удалены.

8. Подтверждающая документация

Barbieri, M, K Birkenmajer, MC Delitala, L Francalanci, W Narbski, M Nicoletti, A Peccerillo, A Petrucciniani, L Tolomeo, and C Trudu. 1987. Preliminary geological, geochemical and Sr isotopic investigations on Mesozoic to Cenozoic magmatism of King George Island, South Shetland Islands (West Antarctica). Mineralogical and Petrological Acta (Bologna) 37: 37–49.

Battke, Z, A Marsz, and R Pudeko. 2001. Procesy deglacjacji na obszarze SSSI No. 8 i ich uwarunkowania klimatyczne oraz hydrologiczne (zatoka Admiralicji, Wyspa Krla Jerzego, Szetlandy Poudniowe). Problemy Klimatologii Polarnej 11: 121–135.

Bers, AV, F Momo, IR Schloss, and D Abele. 2012. Analysis of trends and sudden changes in longterm environmental data from King George Island (Antarctica): relationships between global climatic oscillations and local system response. Climatic Change. doi:10.1007/s10584-012Beyer, L, JG Bockheim, IB Campbell, and GGC Claridge. 1999. Genesis, properties and sensitivity of Antarctic Gelisols. Antarctic Science 11 (4): 387–398. doi:10.1017/S0954102099000498.

–  –  –

———. 2003. Geological Results of Polish Antarctic Expeditions: Admiralty Bay, King George Island, South Shetland Islands West Antarctica. Geological map. Studia Geologica Polonica 120: 1–73.

Birkenmajer, K, and E Zastawniak. 1989. Late Crataceous-Early Tertiary floras of King George Island, West Antarctica: their stratigraphic distribution and paleoclimatic significance. In Origin and Evolution of Antarctic Biota. Geological Society of London, Special Publication,47, edited by A J Crame, 227–240.

Blume, H-P, L Beyer, M Blter, H Erlenkeuser, E Kalk, S Kneesch, U Pfisterer, and D Schneider.

1997. Pedogenic zonation in soils of southern circumpolar region. Advances in GeoEcology 30:

69–90.

Blume, H-P, D Kuhn, and M Blter. 2002. Soils and Soilscapes. In Geoecology of Antarctic Icefree Coastal Landscapes, Ecological Studies 154, edited by L. Beyer and M Blter, 91–113.

Springer, Berlin.

Braun, M, and H Gossmann. 2002. Glacial changes in the areas of Admiralty Bay and Potter Cove, King George Island, maritime Antarctica. In Geoecology and Antarctic Ice-Free Coastal Landscapes, edited by L. Beyer and M Blter, 75–89. Springer, Berlin.

Carlini, AR, NR Coria, MM Santos, J Negrete, M a. Juares, and G a. Daneri. 2009. Responses of Pygoscelis adeliae and P. papua populations to environmental changes at Isla 25 de Mayo (King George Island). Polar Biology 32 (10) (May 16): 1427–1433. doi:10.1007/s00300-009y. http://link.springer.com/10.1007/s00300-009-0637-y.

Carneiro, APB, MJ Polito, M Sander, and WZ Trivelpiece. 2009. Abundance and spatial distribution of sympatrically breeding Catharacta spp. (skuas) in Admiralty Bay, King George Island, Antarctica. Polar Biology 33 (5) (November 8): 673–682. doi:10.1007/s00300-009-0743-x.

http://link.springer.com/10.1007/s00300-009-0743-x.

Chwedorzewska, KJ. 2008. Poa annua L. in Antarctic: searching for the source of introduction.

Polar Biology 31: 263–268. doi:10.1007/s00300-007-0353-4.

Chwedorzewska, KJ, and M Korczak. 2010. Human impact upon the environment in the vicinity of

Arctowski Station, King George Island, Antarctica. Polish Polar Research 31 (1) (January 1):

45–60. doi:10.4202/ppres.2010.04.

http://versita.metapress.com/openurl.asp?genre=article&id=doi:10.4202/ppres.2010.04.

Ciaputa, P. 1996. Numbers of pinnipeds during 1994 in Admiralty Bay, King George Island, South Shetland Islands. Polish Polar Research 17: 239–244.

Ciaputa, P, and K Sierakowski. 1999. Long-term population changes of Adelie, chinstrap, and gentoo penguins in the regions of SSSI No. 8 and SSSI No. 34, King George Island, Antarctica.

Polish Polar Research 20 (4): 355–365.

Cuba-Diaz, M, JM Troncoso, C Cordero, VL Finot, and M Rondanelli-Reyes. 2012. Juncus bufonius, a new non-native vascular plant in King George Island, South Shetland Islands.

Antarctic Science 1 (1): 1–2.

Заключительный отчет XXXVII КСДА Dutra, TL, and DJ Batten. 2000. Upper Cretaceous floras of King George Island, West Antarctica,

and their palaeoenvironmental and phytogeographic implications. Cretaceous Research 21:

181–209. doi:10.1006/cres.2000.0221.

http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0195667100902210.

Everett, KR. 1976. A survey of soils in the region of the South Shetland Islands and adjacent parts of the Antarctica Peninsula. Ohio State University Institute for Polar Studies Reports 58: 1–44.

Gryziak, G. 2009. Colonization by mites of glacier-free areas. Pesquisa Agropecuria Brasileira 44 (8): 891–895.

Hinke, JT, K Salwicka, SG Trivelpiece, GM Watters, and WZ Trivelpiece. 2007. Divergent responses of Pygoscelis penguins reveal a common environmental driver. Oecologia 153 (4) (October): 845–55. doi:10.1007/s00442-007-0781-4.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17566778.

Ilieva-Makulec, K, and G Gryziak. 2009. Response of soil nematodes to climate-induced melting of Antarctic Glaciers. Polish Journal of Ecology 57 (4): 811–816.

Kejna, M, A Arany, and I Sobota. 2013. Climatic change on King George Island in the years 1948 –

2011. Polish Polar Research 34 (2): 213–235. doi:10.2478/popore.

Korczak-Abshire, M, PJ Angiel, and G Wierzbicki. 2011. Records of white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis) on the South Shetland Islands. Polar Record 47 (3): 262–267.

Korczak-Abshire, M, AC Lees, and A Jojczyk. 2011. First documented record of barn swallow (Hirundo rustica) in the Antarctic. Polish Journal of Ecology 32 (4): 355–360.

doi:10.2478/v10183.

Korczak-Abshire, M, M Wgrzyn, PJ Angiel, and M Lisowska. 2013. Pygoscelid penguins breeding distribution and population trends at Lions Rump rookery, King George Island. Polish Polar Research 34 (1): 87–99. doi:10.2478/popore.

Nawrocki, J, M Paczyk, and IS Williams. 2011. Isotopic ages of selected magmatic rocks from King George Island (West Antarctica) controlled by magnetostratigraphy. Geological Quarterly 55 (4): 301–322.

Olech, M. 1996. Human impact on terrestrial ecosystems in West Antarctica. In Proceedings of the NIPR Symposium on Polar Biology, 9, 299–306.

———. 2002. Plant communities on King George Island. In Geoecology of Antarctic Ice-Free Coastal Landscapes. Ecological Studies, edited by L. Beyer and M Blter, 215–231. Springer, Berlin.

Olech, M, and KJ Chwedorzewska. 2011. The first appearance and establishment of an alien vascular plant in natural habitats on the forefield of a retreating glacier in Antarctica. Antarctic Science 23 (2): 153–154.

–  –  –

Poland, G of. 2002. The long-term monitoring of avifauna in Admiralty Bay in light of the changes in the sea-ice zone ecosystem (South Shetland Islands, Antarctica). In 25th ATCM Information Paper IP001 Agenda Item CEP 5. 2002.

Pudeko, R. 2007. Orthophotomap Western Shore of Admiralty Bay, King George Island, South Shetland Islands. Warsaw, Poland: Dept. Antarctic Biology PAS.

Salwicka, K, and S Rakusa-Suszczewski. 2002. Long-term monitoring of Antarctic pinnipeds in Admiralty Bay. Acta Theriologica 47: 443–457.

Salwicka, K, and K Sierakowski. 1998. Seasonal numbers of five species of seals in Admiralty Bay (South Shetland Islands, Antarctica). Polish Polar Research 3-4: 235–247.

Schaefer, CEGR, RM Santana, FNB Simas, MR Francelino, EI Fernandes Filho, MA Albuquerque, and MI Calijuri. 2007. Geoenvironments from the vicinity of Arctowski Station, Admiralty Bay, King George Island, Antarctica: vulnerability and valuation assessment in Antarctica: A keystone in a changing wold. In Online Proceedings of the ISAES, USGS OpenFile Report 20071047, Short Research Paper 015, edited by A K Cooper and C.R. Raymand, 1–4.

Schloss, IR, CA Michaud-Tremblay, and D Dumont. 2012. Modelling phytoplankton growth in polar coastal areas. International Polar Year (IPY) Conference “From knowledge to action”.

Montral, Canada.

Simas, FNB, CEGR Schaefer, VF Melo, MR Albuquerque-Filho, RFM Michel, V V. Pereira, MRM

Gomes, and LM da Costa. 2007. Ornithogenic cryosols from Maritime Antarctica:

Phosphatization as a soil forming process. Geoderma 138 (3-4): 191–203.

doi:10.1016/j.geoderma.2006.11.011.

Steig, EJ, DP Schneider, SD Rutherford, ME Mann, JC Comiso, and DT Shindell. 2009. Warming of the Antarctic ice-sheet surface since the 1957 International Geophysical Year. Nature 457: 459–

462. doi:10.1038/nature08286.

Tatur, A. 1989. Ornithogenic soils of the maritime Antarctic. Polish Polar Research 10 (4): 481– 532.

———. 2002. Ornithogenic ecosystems in the Maritime Antarctic – Formation, development and disintegration. In Geoecology of Antarctic Icefree Coastal Landscapes. Ecological Studies 154, edited by L. Beyer and M Blter, 161–184. Springer, Berlin.

Tatur, A, and A Myrcha. 1984. Ornithogenic soils on King George Island, South Shetland Islands (Maritime Antarctic Zone). Polish Journal of Ecology 5 (1-2): 31–60.

Vaughan, DG, and CSM Doake. 1996. Recent atmospheric warming and retreat of ice shelves on the Antarctic Peninsula. Nature 379: 328–331. doi:10.1038/379328a0.

Victoria, FDC, AB Pereira, and D Pinheiro. 2009. Composition and distribution of moss formations in the ice-free areas adjoining the Arctowski region, Admiralty Bay, King George Island, Antarctica. Inheringia Botanical Series 64 (1): 81–91.

Заключительный отчет XXXVII КСДА Zastawniak, E. 1994. Upper Cretaceous leaf flora from Baszczyk Moraine (Zamek Formation), King George Island, West Antarctica. Acta Palaeobotanica 34 (2): 119–163.

ООРА № 128 - Западный берег залива Адмиралти


Похожие работы:

«Илья Мельников Разведение и выращивание ондатр "Мельников И.В." Мельников И. В. Разведение и выращивание ондатр / И. В. Мельников — "Мельников И.В.", 2012 ISBN 978-5-457-13745-5 Ондатра является небольшим полуводным грызуном. Относится к млекопитающим раститель...»

«Trtnelem orosz nyelven kzpszint Javtsi-rtkelsi tmutat 1013 2012. mjus 9. TRTNELEM OROSZ NYELVEN KZPSZINT RSBELI RETTSGI VIZSGA RETTSGI VIZSGA JAVTSI-RTKELSI TMUTAT NEMZETI ERFORRS MINISZTRIUM Javts...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа №10 с углубленным изучением отдельных предметов Щёлковского муниципального района Московской области УТВЕРЖДАЮ Директор МБОУ СОШ №10 с...»

«Вестник СибГУТИ. 2012. № 1 23 УДК 003.26 Применение статистического анализа для обнаружения скрытых сообщений в текстовых данных 1 И. В. Нечта В данной статье предлагается улучшение предложенного ранее метода стего...»

«1 Содержание стр.1. Цели и задачи дисциплины (модуля) 3 2. Место дисциплины (модуля) в структуре ОПОП 3 3. Требования к результатам освоения дисциплины (модуля) 4 4. Объем дисциплины (модуля) и виды учебной р...»

«"НВС Телематические Системы" Группа компаний "НАВИС Групп" Комплексные решения для пассажирского автотранспорта член Московской Приказ Приказ Торговой 285 20 Промышленной Министерства транспорта Министерства тран...»

«Текстовый процессор OpenOffice.org Writer Лабораторная работа № 6 Тема: Использование списков и таблиц. Печать документа Использование списков В текстовых документах перечисления различного типа оформляются в виде списков. Различают след...»

«Александр Иванович Морозов "Родился я 2 января 1926 г. в Алтайском крае, в селе Ивановка. В Алматы приехали в 33-м или 34-м году. Там я пошел в первый класс. Отец мой рабочий, а мать крестьянка. Безграмотная абсолютно, только писать немножко научилась. Вся моя созна...»

«Самуил ГАНЕМАН ОРГАНОН ВРАЧЕБНОГО ИСКУССТВА AUDE SAPERE Решись быть мудрым VI издание, собственноручно подготовленное Самуилом Ганеманом Перевод с английского А. В. Высочанского, О. А. Высочанской Под редакцией А. В. Высочанского ПРЕДИСЛОВИЕ В. БЕРИКЕ Шестое издание "Органона", ост...»

«Сборник Индийские притчи "Фолио" Сборник Индийские притчи / Сборник — "Фолио", 2014 В этой книге представлены индийские притчи. Они позволяют прикоснуться к вселенской мудрости и приблизиться к пониманию Исти...»

«Приложение №13 К приказу об учетной политике ПОЛОЖЕНИЕ о порядке выдачи и использования подотчетных сумм, представления отчетности по ним Настоящее Положение разработано на основании: Федерального закона от 06 декабря 2011 № 40...»

«Миссионерское служение в евангельско-баптистском братстве (1867 – 1928 гг.) (Доклад подготовлен для Съезда церквей ЕХБ Юга России, Прохладный, 26-27 мая 2011 г.) Демченко Дмитрий 1. Период зарождения и распространения Евангельско-баптистского Братства (1867 – 1905 гг.) Евангельско-баптистское движение воз...»

«СОДЕРЖАНИЕ: Русалка 1 Иван да Марья 3 Ведьмак 5 Водяной 5 Кикимора 6 Дикий кур 7 Полевик 8 Иван-царевич и Алая-Алица 8 Соломенный жених 9 Странник и змей 11 Проклятая десятина 12 Звериный царь 13 Хозяин 14 Синица 15 РУСАЛКА Во льду дед Семен бь...»

«Центральная Дистрибьюторская Компания Предпосылки аудита сервисной службы 1. Большое количество работников сервисной службы 2. Длительное отсутствие проектов по повышению эффективности работы Сервисной службы 3. Присоединение новых филиалов Состав сервисной службы и обобщенный функционал Ин...»

«№ 2 (53) 18 марта 2013 года СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ БУЙСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА РЕШЕНИЕ от 18 марта 2013 года № 242 Об утверждении Положения о предоставлени...»










 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.