WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 

«Любые интересующие Вас вопросы Вы сможете задать, позвонив по телефону «горячей» линии «Данфосс»: (495) 723-71-71. Адрес в ...»

Любые интересующие Вас вопросы Вы сможете задать,

позвонив по телефону «горячей» линии «Данфосс»:

(495) 723-71-71.

Адрес в Интернете: www.termostat.ru

Москва

ООО «Данфосс»

Настоящее пособие «Автоматизация систем теплоснабжения

коттеджей и квартир в многоэтажных зданиях» RB.00.F4.50

представляет собой исправленную и дополненную версию

пособия RB.00.F3.50. Оно содержит описание приборов и

устройств для поддержания температурных и гидравлических

режимов в системах отопления и горячего водоснабжения индивидуальных зданий, поставляемых ООО «Данфосс» на российский рынок.

В пособии приведены общие принципиальные технологические схемы систем с использованием средств автоматизации, ориентировочные рекомендации по выбору регулирующих устройств в случае отсутствия проектной документации, советы по установке терморегуляторов фирмы Danfoss на радиаторах отдельной квартиры в существующем многоэтажном здании, а также номенклатура приборов регулирования и сопутствующих устройств, их цена по состоянию на 2007 год.

Компания Danfoss оставляет за собой право изменять номенклатуру оборудования, его технические характеристики и цены без предварительного уведомления.

Пособие предназначено для проектных, монтажно-наладочных и эксплуатационных организаций, фирм, осуществляющих комплектацию оборудованием объектов строительства или торговые функции, а также для частных лиц.

Работа носит описательный характер. Подробные технические характеристики приборов и устройств приведены в специальных каталогах, предоставляемых по запросу.



Пособие разработано инженером Отдела тепловой автоматики ООО «Данфосс» В.В. Невским.

Перепечатка и копирование без согласия ООО «Данфосс», а также использование приведенной информации без ссылок ЗАПРЕЩЕНЫ!

Содержание Что такое система теплоснабжения индивидуального здания?

Системы отопления и горячего водоснабжения (ГВС)

) Источник тепловой энергии

Установки приготовления теплоносителя и горячей воды в коттеджах............. 7 Для чего нужна автоматизация системы теплоснабжения?

Как наиболее просто автоматизировать систему теплоснабжения?

Автоматизация радиаторной системы отопления

Терморегуляторы прямого действия (без использования дополнительной энергии) для коттеджей или отдельных квартир в элитных зданиях

Терморегуляторы с электрическим управлением

Автоматизация напольной системы отопления коттеджей

Прямое регулирование (по температуре воздуха в помещении)

Косвенное регулирование (по температуре обратного теплоносителя).......... 18 Автоматизация котла и узлов приготовления теплоносителя и горячей воды в коттеджах

Как выбрать и установить терморегуляторы RTD на радиаторах отдельной квартиры в существующем многоэтажном здании

Особенности монтажа и эксплуатации радиаторных терморегуляторов RTD и запорных клапанов RLV

Часто задаваемые вопросы по радиаторным терморегуляторам фирмы Danfoss

Приложение

Перечень приборов и устройств, поставляемых ООО «Данфосс»

на российский рынок для применения в автоматизированных системах теплоснабжения индивидуальных жилых зданий и помещений

–  –  –

Системы отопления и горячего водоснабжения (ГВС) Теплопотребителями в индивидуальных зданиях являются, как правило, системы отопления и горячего водоснабжения, в редких случаях – система приточной вентиляции.

Систему отопления индивидуального здания компания Danfoss рекомендует предусматривать двухтрубной, в которой каждый отопительный прибор самостоятельно присоединен к подающему и обратному разводящим трубопроводам системы. В такой системе любое вмешательство в один из приборов отопления (закрытие или открытие регулирующего клапана, наращивание поверхности нагрева радиатора) практически не сказывается на работе других приборов. В результате двухтрубная система является наиболее совершенной с точки зрения автоматического регулирования и унификации отопительных приборов.

Двухтрубная система может быть любой конфигурации:

с вертикальными стояками при верхнем или нижнем расположении магистралей, с горизонтальными ветвями при периметральной или лучевой разводке трубопроводов от поэтажных распределительных коллекторов до радиаторов.

Трубопроводы горизонтальных ветвей обычно прокладываются в конструкции пола. Они, как правило, выполняются из полимерных, металлополимерных или медных труб.

В качестве отопительных приборов в индивидуальных зданиях чаще всего применяются радиаторы различных конструкций.

При прокладке трубопроводов в полу целесообразно устанавливать радиаторы с «донными» патрубками или использовать специальные присоединительные гарнитуры для подключения к трубопроводам отопительных приборов с боковыми штуцерами.

Иногда помещения оснащаются системами напольного отопления со змеевиками из труб, укладываемыми в конструкцию пола.

Система ГВС индивидуального здания имеет традиционную тупиковую водораспределительную сеть. При значительной протяженности трубопроводов система может дополняться циркуляционной линией для исключения остывания воды в трубах в периоды отсутствия водоразбора.

Источник тепловой энергии

Источником тепловой энергии для теплоснабжения индивидуального здания в большинстве случаев служит собственный котел, работающий на газообразном или жидком топливе.

Реже эти здания подключаются к районной системе централизованного теплоснабжения через индивидуальный тепловой пункт, который принципиально не отличается от теплового пункта многоэтажного здания и поэтому должен проектироваться и монтироваться в соответствии с требованиями теплоснабжающей организации лицензированными специалистами. Этот случай теплоснабжения индивидуального здания в данной работе не освещается.

Установки приготовления теплоносителя и горячей воды в коттеджах При теплоснабжении от индивидуального котла теплоноситель в систему отопления подается, как правило, напрямую без преобразования параметров с расчетной температурой 1) от 80 до 90 °С в зависимости от материала трубопроводов.

При необходимости снижения температуры теплоносителя (например, до 40 °С для напольного отопления), а также ее регулирования пропорционально температуре наружного воздуха (в масштабных индивидуальных зданиях) Danfoss рекомендует предусматривать узел смешения теплоносителя, поступающего из котла и возвращаемого из систем отопления.

Циркуляция теплоносителя через систему отопления осуществляется с помощью малошумных бесфундаментных насосов.

–  –  –

а также температуры горячей воды в системе ГВС при ее Автоматизация решает несколько задач.

Обеспечение в разные периоды времени стабильных длительном бездействии. При использовании средств комфортных или пониженных температур воздуха в автоматизации экономия теплоты или топлива составотапливаемых помещениях на уровне, заданном самим ляет не менее 20% от их годового расхода. Например, потребителем. для Москвы и Московской области такая экономия Поддержание требуемой температуры горячей воды теплоты на отопление за год составляет около 0,45 Гкал в системе горячего водоснабжения (ГВС). на 1 кВт расчетной мощности системы отопления, что Экономия тепловой энергии или топлива, а также эквивалентно 53 м3 газа.

средств, расходуемых на их оплату, которая дости- Упрощение эксплуатации системы теплоснабжения. Автогается путем максимального использования для матизированная система не требует вмешательства чеотопления «бесплатных» теплопоступлений в помеще- ловека в управление ее работой.

ния от людей, освещения, солнечной радиации, элект- Охрана окружающей среды за счет исключения выброрических приборов и т. д., для снижения температуры т сов в атмосферу продуктов сгорания сэкономленного воздуха во временно неэксплуатируемых помещениях, топлива.

–  –  –

Терморегуляторы состоят из двух частей — регулирующего клапана и привода (прямого действия — без подвода дополнительной энергии, или термоэлектрического).

Регулирующий клапан устанавливается на трубопроводе, подводящем теплоноситель к отопительному прибору.

Клапан меняет количество теплоносителя, проходящего через прибор отопления, под воздействием установленного на нем привода, который, в свою очередь, получает сигнал о необходимости изменения температуры воздуха в помещении от управляющего устройства.





–  –  –

Наиболее совершенными являются газозаполненные тер- реннего воздуха над температурой настройки, чем газомоэлементы. Они обладают малой инерционностью, в ре- заполненный. На практике газозаполненный сильфон обесзультате чего поддерживают температуру в помещении и печивает такое же усилие, что и сильфон с жидкостным способствуют экономному расходу теплоты, используемой заполнением, за счет значительно большей площади внутна отопление. Свойства газового заполнения не меняются, ренней поверхности сильфона, на которую воздействует и поэтому такие термоэлементы надежно функционируют термочувствительный газ. Кроме того, на рынке предпродолжительное время (не менее 25 лет). Единственным ставлены регуляторы, термочувствительные элементы ков мире производителем радиаторных терморегуляторов торых имеют поршневую конструкцию с сальником, где с газозаполненными сильфонами термоэлементов являет- в качестве среды используется либо специальное масло, ся фирма Danfoss. либо парафин. Данные термоэлементы выпускают даже Термостатические элементы с жидкостным заполнением, некоторые известные производители и часто поставляюткоторые также выпускает Danfoss, широко представлены ся многими компаниями из стран Азии и Южной Европы.

на рынке арматуры. Фактически для всех производителей Они отличаются низкой ценой и меньшим размером терморегуляторов (кроме Danfoss) сильфоны с жидкост- термоэлемента, но обладают значительно большей проным заполнением изготавливаются на одном заводе должительностью реакции на изменение температуры в Германии, поэтому их характеристики часто очень близ- в помещении, нестабильностью рабочих характеристик ки. Данные сильфоны реагируют на изменение темпера- (за счет изменения физических свойств термочувствительтуры воздуха в помещении медленнее, чем заполненные ной среды и изнашивания сальниковых уплотнений) и газоконденсатной смесью. Иногда полагают, что сильфон в целом меньшим ресурсом по сравнению с сильфонами с жидкостным заполнением развивает большее усилие с жидким и газоконденсатным заполнением.

для закрытия клапана при превышении температуры внутТермоэлектрический привод воздействует на клапан терморегулятора, полностью открывая или закрывая его, при подаче на привод электрического питания по команде комнатного термостата.

Терморегуляторы прямого действия (без использования дополнительной энергии) для коттеджей или отдельных квартир в элитных зданиях Фирма Danfoss предлагает для индивидуальных зданий радиаторные терморегуляторы прямого действия, как правило, типа RTD с клапанами RTD-N для двухтрубных систем, которые рекомендуются для систем отопления индивидуальных зданий, и термоэлементами RTD Inova™ с газовым заполнением либо с жидким рабочим веществом — RTS или RTS Everis™ (дизайн 2005 г.)

–  –  –

В процессе монтажа системы отопления должна быть произведена предварительная настройка клапанов RTD-N на позиции, указанной в проектной документации. Настройка выполняется с целью обеспечения расчетного распределения теплоносителя по всем приборам отопления системы без применения какого-либо инструмента. В небольших зданиях (примерно 10–15 отопительных приборов) допускается все клапаны терморегуляторов настраивать без расчета на индекс N.

Перед настройкой клапана и последующей установкой термоэлемента с клапана следует удалить защитный пластмассовый колпачок.

–  –  –

При прокладке под полом разводящих трубопроводов к радиаторам с боковыми штуцерами рекомендуется использовать терморегуляторы типа RTD-N в составе специальной присоединительной гарнитуры RTD-K. RTD-K состоит из трех элементов, каждый из которых приобретается отдельно: верхний элемент с регулирующим клапаном терморегулятора, нижний элемент для присоединения подводящих трубопроводов, соединительная трубка — между ними.

–  –  –

На клапан гарнитуры RTD-K устанавливаются стандартные термоэлементы автоматического регулирования типа RTD Inova™, RTS, RTS Everis™ или RTD Plus (см. стр. 10).

–  –  –

Для гарнитур RA 15/6TВ и VHS применяются специальные версии термоэлементов автоматического регулирования типа RTD-R Inova™, RTS-R, RTS-R Everis™ и программируемый типа RA Plus, которые заказываются и приобретаются дополнительно. Эти же термоэлементы могут надеваться на клапаны термо регуляторов, встроенные в конструкцию стальных панельных радиаторов большинства производителей, кроме радиаторов Diatherm, Kermi, Korado, Purmo, Rettig и Radson, с которыми используются термоэлементы RTS-K, RTS-K Everis™ и программируемый RA-K Plus (см. стр. 13).

–  –  –

Присоединение к трубопроводам радиаторов со встроенным в их конструкцию клапаном терморегулятора, которые часто применяются при индивидуальном строительстве, осуществляется с помощью запорно-присоединительного клапана типа RLV-KS.

<

–  –  –

RTD-K, VHS и RLV-KS имеют в своей конструкции запорные устройства, позволяющие отключить радиатор от трубопроводной сети. На гарнитуру VHS можно надеть дренажный кран, такой же, как клапан RLV.

Специальные уплотнительные фитинги обеспечивают быстрое и надежное соединение регулирующих клапанов терморегуляторов и присоединительных элементов с трубопроводами из различных материалов. (Номенклатура и цены фитингов даны в приложении.) Для подключения полотенцесушителей к двухтрубной системе теплоснабжения коттеджа и автоматического регулирования температуры воздуха в ванных комнатах предназначен специальный комплект запорноприсоединительной арматуры с терморегулятором серии X-tra™. Он состоит из запорно-присоединительного клапана и клапана терморегулятора с термостатическим элементом правого или левого исполнения. Великолепный дизайн устройств и разнообразное покрытие (хром, сталь, золото и два оттенка белой эмали) отвечают самым взыскательным требованиям потребителей.

–  –  –

Терморегуляторы с электрическим управлением В качестве терморегуляторов с электрическим управлением применяются клапаны RTD-N-15 или RTD-N-20 с термоэлектрическим нормально открытым (при отсутствии питающего напряжения) приводом типа TWA-D, а также клапаны RAV-15/8 или RAV-20/8 с приводом типа TWA-V. Модификация привода TWA-К может также управлять клапанами терморегуляторов, встроенными в конструкцию стальных панельных радиаторов ряда производителей.

Клапаны типа RTD и RAV в системах отопления с вертикальными стояками или с горизонтальными периметральными ветвями выбираются по патрубку отопительного прибора и монтируются непосредственно на его подводках.

–  –  –

В качестве термостатов могут использоваться электромеханические термостаты типа RMT 230, а также электронные: RT51, с показывающим температуру дисплеем и переключателем режимов «День/Ночь»; ТР5000, с дисплеем и таймером для программирования температурных режимов в помещении по часам суток и дням недели.

–  –  –

Прямое регулирование (по температуре воздуха в помещении) Прямое регулирование осуществляется с помощью стандартных радиаторных терморегуляторов типа RTD или специальной их версии для напольного отопления FHV-A.

Клапан стандартного терморегулятора устанавливается на трубопроводе, подводящем теплоноситель к змеевику напольной панели отопления конкретного помещения.

В качестве управляющего устройства в данном случае рекомендуется использовать термоэлемент дистанционного управления серии RTD 3560, который монтируется на свободной стене помещения. Клапан и термоэлемент связаны капиллярной трубкой, по которой передается гидравлический импульс от термоэлемента к клапану для перемещения его штока при изменении температуры воздуха в помещении. В зависимости от модификации термоэлемента, длина капилляра может быть 2, 5 или 8 м.

В качестве регулирующего клапана при небольшой площади панели напольного отопления (до 40 м2) используется клапан типа RTD-N (cм. стр. 9), а при значительных площадях — клапан типа RTD-G.

–  –  –

Возможно также применение клапанов с термоэлектрическими приводами, управляемыми комнатными термостатами с проводной связью, таких же, как для автоматизации радиаторной системы отопления (см. стр.15).

–  –  –

Косвенное регулирование (по температуре обратного теплоносителя) Косвенное регулирование можно использовать в системах напольного отопления при площади отапливаемого помещения до 10 м2. Оно предусматривает поддержание на постоянном уровне температуры теплоносителя, выходящего из панели напольного отопления, которая корреспондируется с температурой воздуха в помещении. Регулирующим устройством в этом случае является терморегулятор FHV-R (по типу FHV-A), который устанавливается на трубопроводе после панели напольной системы отопления. Он реагирует уже не на температуру воздуха, а на температуру теплоносителя. В качестве термоэлемента для терморегулятора FHV-R используется специальный элемент FJVR.

–  –  –

В небольших зданиях (мощность системы отопления до 15–25 кВт), когда котел выполняет только отопительную функцию (например, при установке индивидуальных газовых или электрических водоподогревателей для горячего водоснабжения), в течение всего отопительного периода в систему отопления подается теплоноситель, как правило, постоянной температуры.

В таких простых случаях можно поддерживать требуемую температуру теплоносителя для отопления на заданном уровне с помощью автоматики котла, которая обычно входит в его комплектацию, либо осуществлять регулирование средней температуры воздуха в здании путем включения и отключения горелки котла по команде комнатного электрического термостата фирмы Danfoss серии RMT или ТР 5000 (см. стр. 15). Однако в последнем случае возникает проблема выбора места установки термостата.

–  –  –

-10 15 20 20 25 25 25

-20 15 20 25 25 25 –

-30 20 25 25 25 – –

-40 20 25 25 – – – Для обеспечения более качественного регулирования и работы радиаторных терморегуляторов в щадящем режиме в небольших зданиях целесообразно поддерживать температуру теплоносителя, подаваемого в систему отопления, в соответствии с текущей температурой наружного воздуха (погодная компенсация).

–  –  –

Некоторые конструкции котлов требуют контроля температуры возвращаемого в них теплоносителя (это должно быть указано в паспорте на котел).

В таких случаях для регулирования температуры теплоносителя используется цифровой контроллер Danfoss типа ECL Comfort 200 с управляющей картой Р 20. Кроме функций, выполняемых предыдущим контроллером, данный прибор лимитирует по показаниям датчика ESM-11 заданную температуру теплоносителя, возвращаемого из системы отопления. В ECL Comfort 200 уже встроен цифровой таймер для программирования режимов регулирования в течение недели. Прибор имеет большой информативный дисплей, на котором отражаются текущие и требуемые регулируемые параметры, режимы работы прибора (режим ожидания, ручной или автоматический, режим рабочей или пониженной температуры), состояние элементов системы регулирования (включение или отключение насоса и горелки котла). Контроллер осуществляет процесс регулирования с учетом тепловой инерцион ности здания, например, вычисляет период нагрева здания после ночного снижения температуры воздуха в зависимости от теплоаккумулирующей способности и температуры наружного воздуха, то есть чем ниже темпера тура, тем больше период нагрева.

–  –  –

Если здание оборудовано системой отопления и централизованной системой горячего водоснабжения с емкостным водоподогревателем, питаемыми от одного котла, который обеспечивает постоянную температуру теплоносителя, то эти системы можно автоматизировать с помощью достаточно простого программируемого термостата.

Для этих целей используется программируемый термостат Danfoss типа TP9. Этот прибор поддерживает среднюю температуру воздуха в здании, включая и выключая систему отопления по команде комнатного датчика, а также два раз в день «заряжает» теплом бакаккумулятор горячей воды, обеспечивая ее температуру на заданном уровне с помощью устанавливаемого на баке термостата. В периоды «зарядки» бака горячей воды система отопления отключается на некоторое время, за которое в силу теплоаккумулирующей способности здания температура воздуха не успевает понизиться. Переключение потоков теплоносителя осуществляется с помощью проходных двухпозиционных клапанов с электроприводами серии AMZ112. ТР9 имеет встроенный таймер, с помощью которого можно программировать и поддерживать разные температуры воздуха в здании по часам суток (до шести режимов) и дням недели. Когда здание не эксплуатируется продолжительное время, в целях экономии энергии прибор поддерживает в нем пониженную температуру воздуха. При отключении внешнего источника электроэнергии батарея резервного питания обеспечивает работу таймера и сохранение всех настроек в течение 15 дней.

–  –  –

В здании при наличии двух систем (отопление и ГВС) возможно применение более сложного контроллера Danfoss типа ECL Comfort 300 (по типу вышеназванного ECL Comfort 200) с управляющей картой С 25, которая обеспечивает поддержание температуры теплоносителя для системы отопления пропорционально температуре наружного воздуха, включая и выключая котел, и заряжает емкостный подогреватель системы ГВС, отключая в этот период систему отопления. Переключение потоков теплоносителя осуществляется либо попеременным включением насосов, либо с помощью трехходового клапана серии AMZ113.

–  –  –

Для более плавного управления системой отопления могут предусматриваться технологические схемы регулирования со смесительными узлами, в которых температура теплоносителя меняется путем смешения горячего теплоносителя, поступающего из котла, и охлажденного теплоносителя, возвращаемого из системы отопления (см. стр. 23).

В таких схемах используются контроллеры ECL Comfort 100M, ECL Comfort 200 c картой Р30 и ECL Comfort 300 с картами С35 и С55 (при наличии в здании дополнительной системы напольного отопления) в сочетании со смесительным трехходовым седельным клапаном с электроприводом, например, типа VMV с приводом AMV10, или типа VRB3 c приводом AMV15, либо поворотным клапаном HRE3 с приводом AMB162.

Подбор оборудования для данных схем регулирования должен производиться только специалистами–теплотехниками в ходе подготовки проектной документации.

Приготовление и поддержание постоянной пониженной температуры теплоносителя для систем напольного отопления производится в обособленных от радиаторной системы насосных узлах смешения теплоносителя, поступающего от котла и возвращаемого из змеевиков греющих панелей.

В таких узлах регулирование температуры может осуществляться либо трехходовым клапаном типа VMV диаметром 15 и 20 мм с термоэлементом прямого действия типа RAVK, термобаллон которого помещается в трубопровод, подающий теплоноситель в систему напольного отопления, либо проходным клапаном от радиаторного терморегулятора типа RTD-N или RTD-G cо специальным термоэлементом FTC-RTD, датчик которого закрепляется на поверхности трубопровода. Возможно также применение в этих узлах смесительного моноблочного трехходового термостатического клапана типа TVM-H.

–  –  –

Для этих же целей может использоваться электронный многофункциональный контроллер ECL Comfort 300 с картой C 55, который поддерживает разные температуры теплоносителя в контурах систем радиаторного и напольного отопления. Он же заряжает емкостный подогреватель воды в системе ГВС, отключая на время отопительные системы. В этом случае в смесительном узле для напольного отопления применяется, как правило, четырехходовой клапан HRE4 с электроприводом AMB162.

Подробные технические характеристики средств автоматизации для использования при проектировании систем приведены в специализированных каталогах ООО «Данфосс», которые предоставляются по запросу. В целях облегчения заказа оборудования в Приложении пособия представлен подробный перечень приборов и устройств, включая трубопроводную арматуру, с кратким их описанием, указанием кодовых номеров и цен.

–  –  –

Пользуясь приведенными ниже рекомендациями, Вы легко сможете подобрать и приобрести нужные терморегуляторы в специализированном магазине, и любой слесарь–сантехник без труда установит их в Вашей квартире.

Терморегулятор состоит из регулирующего клапана и автоматической термостатической головки термоэлемента. На радиаторах в Вашей квартире могут быть установлены два типа регулирующих клапанов RTD-G или RTD-N в зависимости от конкретных условий, приведенных ниже.

Отдельная квартира в существующем здании постройки до 1998 года I. С однотрубной системой отопления (как показано на рисунке)

–  –  –

RTD-G — клапан терморегулятора серии RTD пониженного гидравлического сопротивления без устройства предварительной настройки, которая для случаев его применения не требуется.

Главное преимущество клапанов RTD-G фирмы Danfoss — самая большая пропускная способность по сравнению с клапанами терморегуляторов других производителей. Это особенно важно в однотрубных системах отопления для достижения максимального количества теплоносителя, проходящего через радиатор, что обеспечивает его минимальные размеры. Данный клапан с увеличенной пропускной способностью — единственный, имеющий европейский сертификат качества EN215.

Отдельная квартира в новом или существующем здании постройки после 1998 года I. C двухтрубной системой отопления (как показано на рисунке) В здании предусмотрена установка автоматических радиаторных терморегуляторов.

А. При любом направлении движения воды по стояку

–  –  –

RTD-N — клапан терморегулятора серии RTD с предварительной настройкой пропускной способности.

Настройка производится монтажниками в соответствии с проектной документацией, если таковая имеется (подробнее см. стр. 10).

II. C однотрубной системой отопления (См. рекомендации для существующего здания постройки до 1998 года на стр. 25).

Особенности монтажа и эксплуатации радиаторных терморегуляторов RTD и запорных клапанов RLV При монтаже клапаны RTD-N, RTD-G и RLV устанавливаются штоком (колпачком) вбок в сторону помещения. Штуцеры кла панов с накидной гайкой вворачиваются в пробки радиатора (стрелка на корпусе клапанов RTD-N и RTD-G должна указывать на радиатор). При нестандартном размещении клапана RTD-G на верхней подводке в однотрубной системе отопления при движении воды по стояку снизу вверх (рис. В, стр.25) стрелка на его корпусе должна смотреть от радиатора.

Термоэлемент RTD Inova™, RTS или RTS Everis™ закрепляется на клапане RTD-N или RTD-G в горизонтальном положении.

Предварительно с клапана удаляется пластмассовый колпачок соответственно красного или серого цвета. В целях упрощения процесса монтажа радиаторного терморегулятора на отопительном приборе однотрубной системы отопления может быть использована готовая трубная заготовка, поставляемая фирмой Danfoss по отдельному заказу. Заготовка представляет собой два горизонтальных отрезка трубы условным диаметром 15 или 20 мм для подключения радиатора к стояку через терморегулятор, которые соединены между собой необходимым в данном случае замыкающим участком (байпасом) диаметром 15 мм. Диаметр труб заготовки выбирается в зависимости от диаметра отверстия в пробке радиатора и клапана терморегулятора (предпочтительно 20 мм).

Последовательность выполнения монтажа

1. Отключить стояк системы отопления и слить из него воду.

2. Отрезать существующие горизонтальные трубные подводки на расстоянии от радиатора, указанном на рисунке.

3. Отсоединить отрезанные трубопроводы и кран (если он имелся) от радиатора.

4. Нарезать короткую резьбу на концах обрезанных и оставшихся на месте труб.

5. Отсоединить хвостовики с накидными гайками от клапана терморегулятора Danfoss и запорного крана и завернуть их в пробки радиатора.

6. Собрать трубную обвязку: навернуть на длинные резьбы заготовки стандартные контргайки и муфты (приобретаются отдельно), а на короткие резьбы — клапан терморегулятора Danfoss и кран.

7. Поставить собранную обвязку на место, отодвинув на 3–5 мм радиатор от стояка, и навернуть накидные гайки хвостовиков на клапан терморегулятора и кран.

8. Соединить установленную радиаторную обвязку с горизонтальными трубными подводками стояка с помощью сгонового соединения (муфты и контргайки).

Клапан терморегулятора и запорное устройство на обратном трубопроводе позволяют отключить радиатор от трубопроводной сети с целью его демонтажа для замены или ремонта. Демонтаж радиатора выполняется в следующей последовательности.

1. Открутить гаечным ключом гайку, соединяющую термостатический элемент (термоголовку) с клапаном терморегулятора.

2. Снять с клапана терморегулятора термостатический элемент.

3. Надеть на клапан вместо термостатического элемента металлическую рукоятку (кодовый номер 013G3305) и закрутить ее вручную по часовой стрелке туго до упора.

4. Перекрыть на обратном трубопроводе запорный кран или клапан RLV. Клапан RLV перекрывается с помощью шестигранного стержневого 6-мм ключа, который вставляется в отверстие штока после снятия с клапана защитного металлического колпачка.

5. Ослабить накидные гайки клапанов и слить воду из радиатора в имеющуюся емкость.

6. Полностью открутить гайки и снять радиатор.

При наличии клапана типа RLV воду из радиатора можно слить через шланг, который присоединяется к специальному крану– насадке (кодовый номер 003L0156), наворачиваемому на клапан вместо защитного колпачка.

Металлическая ручная запорная рукоятка и дренажный кран–насадка приобретаются в одном экземпляре и хранятся отдельно до момента использования.

–  –  –

Может ли терморегулятор обогреть помещение? И почему иногда не удается поднять температуру воздуха в жилой комнате выше 20–2 оС при настройке термоэлемента на более высокие значения температуры?

Радиаторный терморегулятор — это не обогреватель, а прибор, регулирующий подачу тепла в помещение, если температура воздуха в нем превышает значение, заданное жильцом на термостатическом элементе.

Терморегулятор Danfoss позволяет избежать перегрева помещения, обеспечивая комфорт. Наиболее часто случаи перегрева наблюдаются в периоды года, когда наружная температура находится в диапазоне от +10 до -10 оС, а также на протяжении всего отопительного периода при замене стандартных оконных рам на более утепленные стеклопакеты или отопительных приборов на новые, более эффективные.

Если комнатная температура будет ниже заданной, терморегулятор полностью откроется, увеличив количество воды, проходящей через радиатор, для восстановления фактической температуры воздуха. Иногда желаемая температура не обеспечивается, хотя на терморегуляторе можно задать любую ее величину. Причиной этого может быть пониженная теплоотдача радиатора из-за недостаточного количества поступающей в радиатор воды, потому что система отопления здания не налажена. Если терморегуляторами Danfoss оснащается здание коттеджа, то они будут перераспределять лишнее тепло из перегретых помещений в недогретые, повышая в них температуру воздуха до расчетного уровня.

Можно ли самому подобрать и установить радиаторные терморегуляторы?

Для отдельно взятой квартиры легко подобрать, а также установить терморегулятор Danfoss без ущерба для работы системы отопления, используя рекомендации, приведенные в настоящем пособии. Оснащение многоэтажного здания терморегуляторами Danfoss выполняется специалистами на основании проектной документации.

Каким требованиям должен отвечать теплоноситель в системе отопления с радиаторными терморегуляторами?

Формально теплоноситель (вода) в системе отопления многоэтажного здания при оснащении ее любой арматурой, сертифицированной в России (в том числе радиаторными терморегуляторами), должен отвечать Правилам технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации. Вместе с тем, учитывая 40-летний опыт применения терморегуляторов Danfoss в России (за этот период по всей стране установлено более 2 миллионов терморегуляторов), можно с уверенностью сказать, что специфические требования к воде в системах отопления с терморегуляторами Danfoss не предъявляются.

Есть ли опасность засорения клапанов радиаторных терморегуляторов, и как ее предотвратить?

Клапаны радиаторных терморегуляторов типа RTD-G фирмы Danfoss для однотрубных систем (с серым защитным колпачком) имеют большие проходные сечения и практически не засоряются. Данные клапаны рекомендуются для установки при замене отопительного прибора в отдельно взятой квартире.

Опасность засорения существует только для клапанов радиаторных терморегуляторов типа RTD-N, предназначенных для двухтрубных систем отопления (с красным защитным колпачком), из-за малых проходных сечений. Они часто применяются в системах отопления коттеджей. В этом случае для предотвращения опасности засорения клапанов терморегуляторов на входе теплоносителя в систему отопления и на трубопроводе, предназначенном для заполнения системы, должны устанавливаться сетчатые фильтры с размером ячейки сетки не более 0,5 мм.

Можно ли использовать в системе отопления с терморегуляторами водные растворы гликолей?

При периодическом использовании индивидуального здания в зимнее время его систему отопления заполняют незамерзающей жидкостью. Это допустимо делать только, если в здании нет других инженерных систем с водой (водопровода и канализации), так как при отключении отопления вода в системах может замерзнуть и повредить трубы и оборудование. В качестве незамерзающей жидкости рекомендуется использовать водный раствор безвредного пропиленгликоля. От концентрации пропиленгликоля в воде зависит температура кристаллизации раствора.

Радиаторные терморегуляторы фирмы Danfoss могут применяться в системе отопления с раствором пропиленгликоля. При этом его концентрация не должна превышать 40 %.

Какова долговечность радиаторных терморегуляторов?

Долговечность терморегуляторов фирмы Danfoss соизмерима с долговечностью остальных элементов системы отопления и составляет не менее 25 лет. Первые терморегуляторы Danfoss появились более 60 лет назад. В настоящее время компания Danfoss — крупнейший производитель терморегуляторов.

Все конструктивные решения и выбор материалов для каждой детали были тщательно проверены в лабораторных условиях и подтверждены колоссальной многолетней практикой (более 300 миллионов терморегуляторов Danfoss установлены по всему миру. На многих объектах строительства в Москве они работают с середины 60-х годов прошлого века). Главный рабочий элемент терморегулятора Danfoss — сильфон (герметичный гофрированный баллон с термочувствительной газоконденсатной смесью) выдерживает более миллиона циклов сжатие–растяжение. Корпус клапана изготовлен из латуни и практически не изнашивается, элементы, контактирующие с водой, также выполнены из стойких к коррозии материалов.

Можно ли устанавливать термоэлемент в вертикальном положении?

Стандартный термостатический элемент терморегулятора (со встроенным датчиком температуры) следует устанавливать на регулирующий клапан только в горизонтальном положении. При этом он адекватно реагирует на изменения температуры воздуха в помещении и поддерживает ее на постоянном уровне.

Если термоэлемент расположить вертикально, то он будет в зоне теплого потока, исходящего от корпуса клапана и от трубы, и не сможет воспринимать колебания температуры воздуха. При необходимости такого расположения следует использовать термоэлемент с выносным датчиком, который устанавливается на свободной стене, где температура воздуха не отличается от средней по помещению.

Как будет работать терморегулятор, если он вместе с радиатором находится за декоративной панелью?

При установке радиатора за декоративной панелью температура в зоне размещения терморегулятора значительно превосходит температуру воздуха в помещении. Кроме этого, при таком размещении приборов отсутствует доступ к обычному термоэлементу для его перенастройки. В таком случае следует использовать термоэлемент Danfoss дистанционного управления, который устанавливается на стене. В нем сосредоточены и термодатчик, и элемент настройки терморегулятора. Термоэлемент Danfoss дистанционного управления соединяется с клапаном терморегулятора капиллярной трубкой, через которую передается усилие от термодатчика к штоку и золотнику клапана.

Насколько надежно беспрокладочное соединение (металл по металлу) клапана терморегулятора Danfoss с его присоединительным штуцером, который вворачивается в пробку радиатора?

Притертые сферические сопрягающиеся поверхности клапана терморегулятора и присоединительного штуцера обеспечивают герметичность соединения при давлении теплоносителя в системе отопления до 16 бар. Это соединение надежно работает как на воде, так и на водных растворах гликолей. Единственным условием, которое должно соблюдаться при выполнении монтажных работ, является сохранность соприкасающихся поверхностей соединяемых деталей. Для этого в процессе выполнения данного соединения сферические поверхности клапана и штуцера следует покрыть жировой смазкой.

Что будет, если в однотрубную систему отопления установить терморегулятор для двухтрубной системы?

В однотрубной системе с терморегуляторами между подающей и обратной трубными подводками к радиатору от стояка находится байпас (замыкающий участок). В таком узле вода, проходящая по стояку, делится на два потока — один попадает в радиатор через клапан терморегулятора, а другой — мимо радиатора, по байпасу.

При этом чем меньше будет гидравлическое сопротивление клапана терморегулятора, тем больше воды затечет в радиатор и тем больше будет возможность нагреть его. Клапаны терморегуляторов Danfoss типа RTD-G (с серым защитным колпачком) конструктивно имеют малое гидравлическое сопротивление и предназначены специально для установки в однотрубных системах отопления. Если клапан RTD-G заменить другим, например для двухтрубной системы, в радиатор затечет слишком мало воды и он не будет греть.

Можно ли использовать терморегулятор Danfoss без термостатической головки, управляя им вручную?

Радиаторный терморегулятор — это прибор автоматического регулирования, который позволяет без вмешательства человека поддерживать оптимальную температуру воздуха и одновременно экономить тепловую энергию.

Поддерживать комфортную температуру в помещении, используя ручную арматуру, например шаровые краны, практически невозможно, так как эти устройства не обеспечивают плавного регулирования, а служат только для отключения радиатора. Периодическое управление ручными кранами не обеспечивает комфортную температуру и, кроме того, является причиной увеличения колебаний температуры в помещении. Терморегулятор Danfoss будет работать автоматически, поддерживая комфортную температуру на постоянном уровне. Именно поэтому радиаторные терморегуляторы приняты к обязательному применению в скандинавских странах и в Западной Европе, а также требования по их установке на радиаторах систем отопления жилых и общественных зданий занесены в российские строительные нормы и правила (СНиП). Устройством автоматического регулирования в терморегуляторе является термостатический элемент. Установка терморегулятора без термостатического элемента лишает его возможности не только автоматически регулировать температуру, но и манипулировать клапаном вручную, так как его конструкция не предусматривает ручного управления.

управлени Что произойдет, если клапан терморегулятора установлен так, что стрелка на его корпусе «смотрит»

против движения теплоносителя по трубе?

Во-первых, в этом случае вода будет поступать в клапан не под тарелку золотника, а сверху, прижимая ее к седлу клапана. Давление воды на тарелку закрытого клапана может быть столь велико, что пружина клапана не сможет его открыть, в результате радиатор останется холодным.

Во-вторых, движение воды в направлении, противоположном указанному на корпусе клапана, вызывает вибрацию тарелки золотника, в результате чего может появиться стук.

Почему иногда возникает шум в системе отопления с терморегуляторами?

Как уже говорилось в ответе на предыдущий вопрос, шум в терморегуляторе может возникнуть из-за неправильной установки клапана терморегулятора. (Направление движения воды через клапан не соответствует направлению стрелки на его корпусе.) Второй причиной возникновения шума может быть слишком большой перепад давлений на клапане терморегулятора, величина которого регламентирована техническими условиями применения терморегулятора. Случаи большого перепада на клапанах терморегуляторов могут появиться в системе отопления при установке циркуляционного насоса со значительно завышенным напором (большой его мощности) и при отсутствии на стояках системы балансировочных клапанов фирмы Danfoss, которые снижают этот перепад давлений.




Похожие работы:

«НАУЧНАЯ ГРАФОЛОГИЯ Международный графологический журнал на русском языке ОТ РЕДАКТОРА Январь Февраль 2013 г. Дорогие друзья, приветствуем вас на страницах нашего нового выпуска! Институт Графоанализа Инессы...»

«УСТАНОВКА АРГОНОДУГОВОЙ СВАРКИ ПОСТОЯННОГО ТОКА TIG 163 DC TIG 183 DC TIG 183 DC Pulse TIG 203 DC TIG 203 DC Pulse РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мы благодарим за внимание к нашей продукции и надеемся, что оно обеспечит выполнение сварочных работ в полном объеме, которого Вы ожидаете. При пр...»

«Республика Беларусь. Минск. УП "МВЛ". Официальный представитель торговой марки KOLLER. Каталог массажных систем серии “Flat” из комплектующих фирмы KOLLER Австрия Предлагаем вашему вниманию гидро-, аэрои комбинированные массажные системы от лучшего производителя гидромассажного оборудования в Европе, австрийской фирмы KO...»

«Предварительный отбор подрядчиков (исполнителей) работ по проектированию и монтажу автоматической системы пожарной сигнализации (АСПС) и системы оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре (СОУЭ) с...»

«Утверждено общим собранием учредителей автономной некоммерческой организации Экспертный совет по оценке и имущественным спорам от 20 марта 2011 г. ПОЛОЖЕНИЕ постоянно действующего ТРЕТЕЙСКОГО СУДА при автономной некоммерческой организации Экспертный совет по оц...»

«Паспорт рабочей программы Тип программы: программа специально (коррекционного) начального образовательного учреждения VIII вида Статус программы: рабочая программа учебного курса Назначение программы: для обучаю...»

«УТВЕРЖДЕНО Научно-консультативными советами при Федеральном арбитражном суде Уральского округа, Федеральном арбитражном суде Западно-Сибирского округа (протокол от 25.11.2009 № 4) РЕКОМЕНДАЦИИ Научно–консультативных советов при Федеральном арбитражном суде За...»

«ОРГАНИЗАЦИЯ A ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/2/FRA/1 2 May 2008 RUSSIAN Original: FRENCH СОВЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА Рабочая группа по универсальному периодическому обзору Вторая сессия Женева, 5-16 м...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.