WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 

Pages:   || 2 |

«66 5210 2 (код продукции) СИСТЕМА ОПЕРАТИВНОЙ ДИСПЕТЧЕРСКОЙ СВЯЗИ КАСКАД-14 (Р) АГШР.465213.001 наименование и индекс изделия Руководство по ...»

-- [ Страница 1 ] --

66 5210 2

(код продукции)

СИСТЕМА ОПЕРАТИВНОЙ ДИСПЕТЧЕРСКОЙ СВЯЗИ

КАСКАД-14 (Р)

АГШР.465213.001

наименование и индекс изделия

Руководство по эксплуатации

АГШР.465213.001 РЭ

обозначение документа

ООО «Электронные системы АТИКС»

Февраль 2017 г.

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 3

Содержание

ВВЕДЕНИЕ

ОПИСАНИЕ И РАБОТА

1.1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1.2 КЛИМАТИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

1.3 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

1.4 УСТРОЙСТВО СИСТЕМЫ

1.5 УСТРОЙСТВО КОММУТАТОРА

1.6 УСТРОЙСТВО ПУЛЬТА ДИСПЕТЧЕРА

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ

2.1 ПОРЯДОК МОНТАЖА СИСТЕМЫ

2.2 УСТАНОВКА И МОНТАЖ КОММУТАТОРА

2.3 УСТАНОВКА И МОНТАЖ ПУЛЬТА ДИСПЕТЧЕРА

2.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ

2.4.1 Подключение компьютера

2.4.2 Подключение ГГСО

2.5 ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ

2.5.1 Включение коммутатора

2.5.2 Включение пультов диспетчера

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ

3.1 ТРЕБОВАНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ НАДЕЖНОЙ РАБОТЫ СИСТЕМЫ

3.2 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПУЛЬТА

4.1 ГРУППЫ КЛАВИШ

4.2 КЛАВИШИ И ГРУППЫ КЛАВИШ

4.3 ТИПЫ ВЫЗОВА И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ПУЛЬТА

4.3.1 Типы звуковых вызывных сигналов

4.3.2 Типы сигналов световой сигнализации

4.4 ОСНОВНАЯ РАБОТА С ПУЛЬТОМ

4.4.1 Включение пульта

4.4.2 Ответ на вызов

4.4.3 Перехват вызова

4.4.4 Вызов местного абонента

4.4.5 Вызов абонента внешней линии

4.4.6 Вызов устройства громкоговорящей системы оповещения................ 35 4.4.7 Вызов группы местных абонентов

4.4.8 Перевод соединения

4.4.9 Удержание абонента

4.5 РАБОТА В РЕЖИМЕ «БЫСТРАЯ СВЯЗЬ»

4.6 КОНФЕРЕНЦИЯ

4.6.1 Ручной режим организации конференции

______________________________________________________

Стр. 4 АГШР.465213.001 РЭ 4.6.2 Автоматический режим организации конференции

4.6.3

Работа в режиме конференц-связи

4.7 СЕЛЕКТОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ

4.7.1 Общие положения

4.7.2 Действия абонента пульта-организатора селекторного совещания

4.8 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТЕЙ И КОЭФФИЦИЕНТОВ УСИЛЕНИЯ/ОСЛАБЛЕНИЯ............. 43 4.8.1 Общие положения

4.8.2 Установка уровней громкости громкой связи и исходящего от пульта сигнала

4.8.3 Установка уровней сигналов селекторного совещания

4.8.4 Установка уровня громкости станционных сигналов (ОТВЕТ СТАНЦИИ, КПВ, ОТБОЙ)

4.9 ВЫДАЧА ЗВУКОВЫХ ОПОВЕЩЕНИЙ

4.10 ПРОГРАММИРОВАНИЕ КЛАВИШ И РЕЖИМОВ ПУЛЬТА

4.10.1 Назначение объектов системы

4.10.1.1 Местный абонент

4.10.1.2 Внешняя линия

4.10.1.3 Групповой абонент

4.10.1.4 Группа внешних линий

4.10.1.5 Устройство ГГСО

4.10.2 Назначение клавиши воспроизведения звукового оповещения......... 49 4.10.3 Назначение клавиши воспроизведения указанного звукового оповещения

4.10.4 СЕЛЕКТОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ (селектор)

4.10.5 Назначение клавиш памяти набора

4.10.6 Программирование режима работы клавиши [ВЫЗ]

4.10.7 Отмена программирования клавиши

4.10.8 Отмена программирования всех клавиш пульта





4.10.9 Изменение режима подзвучивания нажатий на клавиши

4.10.10 Изменение громкости вызывных акустических сигналов

РУКОВОДСТВО АБОНЕНТА-УЧАСТНИКА СЕЛЕКТОРНОГО СОВЕЩАНИЯ

РУКОВОДСТВО АДМИНИСТРАТОРА КОММУТАТОРА

6.1 УСТАНОВКА РЕЖИМА ПРОГРАММИРОВАНИЯ

6.2 ВЫБОР ТЕЛЕФОНА АДМИНИСТРАТОРА

6.3 ИЗМЕНЕНИЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА МЕСТНОГО АБОНЕНТА

6.4 ВЫБОР ТИПА ТЕЛЕФОНА МЕСТНОГО АБОНЕНТА

6.5 УСТАНОВКА КОДА ДОСТУПА АБОНЕНТА

6.6 ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ С ВНЕШНИМИ ЛИНИЯМИ

6.6.1 Включение внешней линии в работу. Исключение внешней линии из работы

6.6.2 Выбор типа набора по внешним линиям

6.6.3 Распределение внешних линий по группам

6.6.4 Распределение внешних линий между местными абонентами......... 64 ______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 5 Задание внешних линий, доступных местным абонентам при 6.6.5 наборе цифры 9

6.6.6 Распределение входящих внешних вызовов между местными абонентами во время действия дневного режима

6.6.7 Распределение входящих внешних вызовов между местными абонентами во время действия ночного режима

6.6.8 Установка времени действия дневного и ночного режимов.

Выбор местного абонента, управляющего переключением режима

6.6.9 Выбор местных абонентов, управляющих разрешением / запрещением тонального донабора по внешней линии

6.6.10 Задание факсимильного аппарата, обслуживающего внешнюю линию

6.7 УСТАНОВКА ПРЕФИКСА НАБОРА АБОНЕНТА

6.8 ОРГАНИЗАЦИЯ ГРУПП МЕСТНЫХ АБОНЕНТОВ

6.9 ОРГАНИЗАЦИЯ ГРУПП ПЕРЕХВАТА ВЫЗОВОВ

6.10 ВЫБОР МЕСТНЫХ АБОНЕНТОВ ДЛЯ РАБОТЫ СО ВТОРЫМ СОЕДИНЕНИЕМ................ 75

6.11 ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ С КОНФЕРЕНЦИЕЙ

6.11.1 Выбор местных абонентов для работы с конференцией

6.11.2 Управление уровнями сигналов в конференции

6.12 ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА К ПЛАТНЫМ УСЛУГАМ ПО ВНЕШНИМ ЛИНИЯМ

6.12.1 Работа с таблицами кодов платных услуг

6.12.2 Разрешение и запрещение абонентам доступа к платным услугам

6.13 УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВЫХ ОПОВЕЩЕНИЙ

6.14 ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ С ГГСО

6.14.1 Выбор местных абонентов для работы с ГГСО

6.15 УСТАНОВКА РЕЖИМА «БЫСТРАЯ СВЯЗЬ»

6.16 УСТАНОВКА ПРИОРИТЕТА МЕСТНОГО АБОНЕНТА

6.17 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ОТРАБАТЫВАНИЯ FLASH

6.18 УСТАНОВКА ТЕКУЩИХ ДАТЫ И ВРЕМЕНИ

6.19 УСТАНОВКА ТАЙМЕРОВ ВРЕМЕННЫХ ПАРАМЕТРОВ АБОНЕНТА

6.20 УПРАВЛЕНИЕ ВЫВОДОМ УЧЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ

ЗВУКОЗАПИСИ

6.21 СОСТОЯНИЕ КАСКАД-14 (Р),

КОММУТАТОРА УСТАНОВЛЕННОЕ

ИЗГОТОВИТЕЛЕМ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КОММУТАТОРА

7.1 ПРИЕМ ВЫЗОВА

7.2 ВЫЗОВ МЕСТНОГО АБОНЕНТА

7.3 ВЫЗОВ АБОНЕНТА ИЗ ГРУППЫ МЕСТНЫХ АБОНЕНТОВ

7.4 ВЫЗОВ АБОНЕНТА ВНЕШНЕЙ ЛИНИИ

7.5 КОД ДОСТУПА

______________________________________________________

Стр. 6 АГШР.465213.001 РЭ

7.6 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВОВ

7.6.1 Переадресация вызовов от себя

7.6.2 Переадресация вызовов к себе (“следуй за мной”)

7.6.3 Запрет / разрешение переадресации с другого аппарата вызовов, поступающих на Ваш телефонный аппарат

7.6.4 Отмена установленной переадресации вызовов

7.7 ПЕРЕХВАТ ВЫЗОВА

7.8 ОПОВЕЩЕНИЕ ПО ГРОМКОГОВОРЯЩЕЙ СВЯЗИ

7.9 РАБОТА СО ВТОРЫМ СОЕДИНЕНИЕМ ОРГАНИЗАЦИЯ КОНФЕРЕНЦИИ ПЕРЕВОД

СОЕДИНЕНИЯ

7.9.1 Организация второго соединения

7.9.2 Переключение между двумя соединениями

7.9.3 Ответ на сигнал. Уведомление о входящем вызове

7.9.4 Разрыв соединения

7.9.5 Организация конференции

Организация конференции объединением двух соединений...... 103 7.9.5.1 Организация конференции вызовом группы местных 7.9.5.2 абонентов

7.9.6 Перевод соединения

7.9.7 Возврат в текущее соединение (отказ от действия)

7.10 ВМЕШАТЕЛЬСТВО В РАЗГОВОР

7.11 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НОЧНОГО / ДНЕВНОГО РЕЖИМА

7.12 ЗАДАНИЕ РЕЖИМА ТОНАЛЬНОГО ДОНАБОРА

7.13 РАБОТА С ТЕЛЕФОННЫМИ АППАРАТАМИ ТИПА МБ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

9.1 ОСНОВНАЯ РАБОТА С КОММУТАТОРОМ

9.2 СПИСОК ФУНКЦИЙ УСЛУГ КОММУТАТОРА КАСКАД-14 (Р), ДОСТУПНЫХ МЕСТНЫМ АБОНЕНТАМ СИСТЕМЫ

9.3 СПИСОК ФУНКЦИЙ УСЛУГ КОММУТАТОРА КАСКАД-14 (Р), ДОСТУПНЫХ ТОЛЬКО АДМИНИСТРАТОРУ

9.4 КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПУЛЬТА

9.5 КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ РЕЖИМОВ ПУЛЬТА

ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ

–  –  –

Настоящее Руководство предназначено для персонала, производящего монтаж, эксплуатацию и обслуживание системы оперативной диспетчерской связи КАСКАД-14(Р).

К монтажу и эксплуатации системы КАСКАД-14(Р) допускается персонал, изучивший настоящее руководство и допущенный к работам на системе установленным порядком.

Дополнительно к настоящему документу следует руководствоваться Ведомостью эксплуатационных документов, а также паспортами на составные части системы.

______________________________________________________

Стр. 8 АГШР.465213.001 РЭ

–  –  –

Система оперативной диспетчерской связи (СОДС) КАСКАД – 14 (Р) предназначена для оперативной секретарской и диспетчерской связи учреждений и предприятий с числом внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий от 12 до 124 включительно и от 0 до 32 включительно внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий. Система может также использоваться для организации полноценной внутренней телефонной автоматической связи. СОДС КАСКАД – 14 (Р) может быть дополнена системой записи переговоров и оповещения К-ФОН-С-USB.

Оборудование СОДС может обеспечивать установление телефонных соединений с абонентами других АТС данной местной телефонной сети, абонентами учрежденческих АТС данной местной сети, выход на междугородную и международную телефонные сети общего пользования и к спецслужбам городской телефонной сети.

Оборудование СОДС может также обеспечивать установление нетелефонных соединений с абонентами сетей передачи данных с коммутацией каналов, функционирующих в составе взаимоувязанной сети связи (ВСС) РФ, а также выход на аналогичные международные сети.

Для учета оплаты за переговоры и контроля СОДС обеспечивает возможность выдачи подробной учетной информации обо всех переговорах абонентов. Информация может выдаваться на специальное тарификационное устройство или в персональную ЭВМ.

–  –  –

1.2 Климатические условия Диапазон предельных рабочих температур: от +10 до +40 С.

Относительная влажность: 20 – 80 % при температуре +25 С и атмосферном давлении от 630 до 800 мм рт.ст.

Допускается хранение и транспортирование оборудования в нерабочем состоянии при температуре от –50 С до +50 С и влажности от 20 до 90 %.

1.3 Электропитание Входное питающее напряжение системы: 220 В ± 10 % 50 Гц Качество сетевого напряжения непосредственно влияет на устойчивую работу всей системы. На качество сетевого напряжения сильное влияние могут оказать мощные потребители энергии, питающиеся от той же фазы (электросварочное оборудование, холодильники, электрочайники, другие МОЩНЫЕ приборы) и генерирующие помехи при своей работе.

Рекомендуется включать питание коммутатора через источник бесперебойного питания, производящий двойное преобразование входного напряжения. Этот же источник обеспечит работоспособность системы при пропадании сетевого напряжения ______________________________________________________

Стр. 10 АГШР.465213.001 РЭ на необходимый интервал времени в зависимости от емкости аккумуляторов и конфигурации оборудования.

1.4 Устройство системы

Конструктивно система состоит из:

Коммутатора с набором функциональных модулей Пультов диспетчера

СОДС КАСКАД-14(Р) обеспечивает подключение:

до четырех диспетчерских пультов абонентских телефонных аппаратов с центральным питанием (ЦБ) абонентских телефонных аппаратов с местным батарейным питанием (МБ) внешних абонентских линий (соединительных линий с внешними телефонными станциями) усилителей громкоговорящих систем оповещения сервисного компьютера для осуществления программирования системы, контроля ее текущего состояния, считывания тарификационной информации, управления системой звукозаписи и оповещения Схема подключения оборудования к СОДС КАСКАД-14(Р) приведена на Рис. 1.

–  –  –

1.5 Устройство коммутатора Коммутатор построен на модульном принципе, что позволяет в каждом конкретном случае определять необходимую комплектацию системы установкой соответствующего числа функциональных модулей.

Коммутатор выпускается в двух вариантах, отличающихся друг от друга предельным количеством устанавливаемых модулей (см. Рис. 2 и Рис. 3).

В состав коммутатора входят основные и дополнительные функциональные модули.

Основные модули устанавливаются в строго определенные места коммутатора. К основным модулям относятся: Блок питания, Модуль центрального процессора - МЦП и Модуль внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий на 4 линии подключения пультов и 12 абонентских линий - МАК02/П.

Блок питания обеспечивает преобразование напряжения ~220 В 50 Гц в набор питающих напряжений внутренних модулей коммутатора.

Модуль центрального процессора обеспечивает управление работой коммутатора.

Внешние соединения модуля осуществляются двумя стыками «Пультовой стык» и «Стык с ПК» и реализованы с помощью двух разъемов типа DB-9.

«Пультовой стык» используется для управления пультами диспетчера (цифровой стык пультов). Назначение контактов указано на Рис. 6 и в Табл. 4.

«Стык с ПК» используется для подключения коммутатора к стандартному последовательному порту сервисного компьютера.

Назначение контактов модуля внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий на 4 линии подключения пультов и 12 абонентских линий МАК02/П указано на Рис. 6.

Дополнительные модули устанавливаются в зависимости от требований заказчика и по функциональному назначению могут быть:

Модуль внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий на 16 линий МАК02/16;

Модуль внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий на 8 линий МГК01/8;

Модуль внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий с питанием от местной батареи на 8 линий ММБ01/8;

Модуль звуковых каналов на 8 устройств МЗК01/8.

Назначение контактов на дополнительных модулях указано на Рис. 6.

1.6 Устройство пульта диспетчера Пульт диспетчера представляет собой специализированную цифровую абонентскую установку, снабженную микротелефонной трубкой, подсистемой громкой связи, наборными, служебными и программируемыми кнопочными полями, а также звуковой и двухцветной светодиодной сигнализацией режимов работы.

______________________________________________________

Стр. 12 АГШР.465213.001 РЭ

В комплектацию пульта входят:

Пульт диспетчера Блок питания с кабелем Пульт выпускается в двух вариантах, различающихся количеством кнопок на программируемых кнопочных полях (40 и 120).

На крышке пульта расположены:

Наборные клавиши Функциональные клавиши Свободно программируемые клавиши Двухцветные светодиоды Громкоговоритель системы громкой связи Каждый пульт подключается к коммутатору двухпарным кабелем категории 3 или выше: к пульту подводятся звуковая (разговорная) и цифровая (управляющая) пары.

–  –  –

Для обеспечения стабильной и бесперебойной работы необходимо выполнить ряд мероприятий, обеспечивающих нормальное функционирование системы.

При получении системы необходимо:

Выдержать интервал времени для выравнивания температуры, если система хранилась (доставлялась) в условиях, отличных от эксплуатационных.

Аккуратно распаковать аппаратуру и произвести ее наружный осмотр на предмет возникновения повреждений при транспортировке.

Внимательно ознакомиться с приложенной документацией и при возникновении вопросов связаться с поставщиком.

2.1 Порядок монтажа системы

Развертывание и монтаж системы включает в себя:

установку и монтаж коммутатора прокладку внутренних и внешних абонентских линий установку оконечных абонентских устройств установку и монтаж пульта(ов) диспетчера Монтаж системы следует производить согласно действующим у заказчика нормам на монтаж распределительной телефонной сети и установку оконечных абонентских устройств. Подключение оборудования производится в соответствии с Рис. 1.

Все линейные работы на системе КАСКАД - 14(Р) необходимо производить при отсоединенных от коммутатора линиях.

При отсутствии в спецификации поставки кроссового оборудования, необходимо самостоятельно изготовить шлейфы к ответным частям разъемов, поставляемым в комплекте системы. При этом необходимо руководствоваться сведениями, приведенными в Таблицах 1 – 4, и Рис. 6. При изготовлении требуется соблюдать правила работы с электронным оборудованием и защиты от статического электричества.

______________________________________________________

Стр. 14 АГШР.465213.001 РЭ

–  –  –

Табл. 3. Монтаж разъема кабеля внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий МГК01/8, специализированного модуля абонентских линий МБ ММБ01/8 и модуля звуковых каналов МЗК01/8

–  –  –

______________________________________________________

Стр. 18 АГШР.465213.001 РЭ Табл. 4. Монтаж разъема кабеля цифрового стыка пультов диспетчера

–  –  –

2.2 Установка и монтаж коммутатора

1. Установите коммутатор на выбранное место и убедитесь в надежности его закрепления. Коммутатор устанавливается с использованием крепежных отверстий в задней стенке корпуса. Габаритные размеры крепления блока коммутатора см. на Рис. 4 и Рис. 5;

2. Убедитесь, что длина сетевого кабеля достаточна для включения в выбранную сетевую розетку. Заземлите корпус коммутатора на внутренний контур заземления помещения, используя для этого клемму на днище коммутатора. Заземляющий контур должен быть выполнен в соответствии с действующими нормами;

3. Осуществите подсоединение сети внутренних (местных) абонентов, используя поставленное изготовителем или самостоятельно изготовленное кроссовое оборудование. Вставьте разъемы типа DB-37M, подключенные кабелем к кроссу, в ответные разъемы на передней панели модуля МАК02/П и модулей МАК02/16.

Закрепите винты на разъемах;

4. Звуковые пары пультов диспетчера подключаются на первые четыре пары модуля МАК02/П, установленного в позицию 2 коммутатора. Соответственно, 1-й пульт на 1-ю пару (П1), 2-й – на 2-ю (П2) и т.д.;

Нумерация абонентов модулей МАК определяется местоположением блока в корпусе; нумерация начинается с 1 и возрастает слева направо, исходя из расчета 16 абонентов на один модуль МАК; номер телефона абонента = (номер позиции коммутатора - 2) * 16 + номер абонента в модуле + 99;

ВНИМАНИЕ! При самостоятельной установке модулей МАК необходимо знать, что прежде выпускаемые модули МАК01/П и МАК01/16 не могут быть установлены в коммутатор с блоком питания, обеспечивающим питание внутренних абонентских линий напряжением 60 В. Установка этих модулей приведет к выходу их из строя!

5. Вставьте разъемы типа DB-25M, подключенные к кроссу внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий с питанием от местной батареи, в ответные ______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 19 разъемы на передних панелях модулей ММБ01/8 и тщательно закрепите их винтами;

Нумерация абонентов модулей ММБ01/8 определяется местоположением блока в корпусе; нумерация начинается с 1 и возрастает слева направо, исходя из расчета 8 абонентов на один модуль ММБ01/8; номер телефона абонента ММБ01/8 = (номер позиции коммутатора - 2) * 16 + номер абонента в модуле + 99;

6. Вставьте разъемы типа DB-25M, подключенные к кроссу внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий, в ответные разъемы на передних панелях модулей МГК01/8 и тщательно закрепите их винтами;

Нумерация линий модулей МГК01/8 начинается с крайнего левого модуля МГК01/8 и возрастает в порядке следования модулей слева направо, исходя из расчета 8 линий на один модуль МГК01/8; нумерация начинается с 01;

7. Вставьте разъем типа DB-25M, подключенный к кроссу звуковых каналов, в ответную часть разъема на передней панели модуля МЗК01/8 и тщательно закрепите его винтами;

8. Вставьте разъем типа DB-9F, подключенный к кроссу на группу линий цифрового стыка пультов, в ответный разъем на передней панели модуля МЦП [ПУЛЬТОВОЙ СТЫК] и тщательно закрепите его винтами;

9. Подключите систему к питающей сети.

Примечания:

1. Управляющий модуль МЦП может быть установлен только в позицию 1 коммутатора (Рис. 2 или Рис. 3). Установка модуля МЦП в любую другую позицию коммутатора и включение системы приведет к выходу из строя всего блока коммутатора.

2. В позицию 2 коммутатора (Рис. 2 или Рис. 3) может быть установлен только модуль внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий на 4 линии подключения пультов и 12 абонентских линий МАК02/П.

3. В позиции 10 и 11 коммутатора (Рис. 2) могут быть установлены только модули внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий МГК01/8 или модули внутренних двухпроводных аналоговых абонентских линий с питанием от местной батареи на 8 линий ММБ01/8, или модуль звуковых каналов МЗК01/8.

4. Соединение блока коммутатора и пульта необходимо производить 2-х или 4-х парным кабелем 3-й или выше категории.

5. Прокладку звуковой пары пульта желательно производить отдельно от цифровой.

6. Монтаж необходимо производить согласно требованиям к монтажу кабеля.

7. Производить установку и замену модулей необходимо при выключенном электропитании.

8. При работе с блоками системы необходимо выполнять мероприятия по защите от статического электричества.

______________________________________________________

Стр. 20 АГШР.465213.001 РЭ

2.3 Установка и монтаж пульта диспетчера На задней стороне пульта расположен разъем подключения к блоку питания. Блок питания пульта крепится на вертикальной поверхности (на стене).

Функциональная схема подключения пульта диспетчера приведена на Рис. 7.

Рис. 7. Функциональная схема подключения пульта диспетчера

–  –  –

ВНИМАНИЕ! В ДАЛЬНЕЙШЕМ, ЕСЛИ В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ ПУЛЬТА ПРИ

СНЯТОЙ ТРУБКЕ ИЛИ УСТАНОВЛЕННОМ СОЕДИНЕНИИ МЕЖДУ ПУЛЬТОМ И

АБОНЕНТОМ ПРОСЛУШИВАЕТСЯ ПОСТОРОННИЙ ШУМ ИЛИ ФОН, ТО НА

РАЗЪЕМЕ DB-9M КАБЕЛЯ СТЫКА НЕОБХОДИМО ПОМЕНЯТЬ МЕСТАМИ

ПРОВОДА ЗВУКОВОЙ ПАРЫ.

–  –  –

2.4 Подключение внешних устройств Подключение компьютера 2.4.1 На функциональном модуле МЦП расположен разъем типа DRB-9F [СТЫК С ПК] (см.

Рис. 2 или Рис. 3), предназначенный для подключения специальным кабелем RS-232 компьютера, работающего с системой программирования и учета переговоров.

Принципиальные схемы кабелей приведены ниже.

–  –  –

Громкоговорящие системы оповещения (ГГСО) подключаются через каналы специализированного модуля звуковых каналов МЗК01/8. Всего может быть подключено до 8 громкоговорящих систем оповещения (ГГСО), причем каждая подключается к отдельному каналу модуля МЗК01/8.

Каждое устройство ГГСО представляет собой отдельный внешний усилитель низкой частоты (УНЧ), к выходу которого подключается необходимое количество абонентских громкоговорителей, озвучивающих требуемое количество помещений или территорию.

______________________________________________________

Стр. 22 АГШР.465213.001 РЭ Вход УНЧ подключается к каналу модуля МЗК01/8 при помощи экранированного провода. УНЧ должен быть постоянно включен. Необходимое программирование линий и режимов для работы ГГСО см. в разделе 6.14.

2.5 Включение системы Включение коммутатора 2.5.1 Включите коммутатор с помощью сетевого переключателя, расположенного на передней панели блока питания (см. Рис. 2 или Рис. 3).

После включения коммутатора на передней панели модуля МЦП:

Красный светодиод [И3] и зеленый светодиод [И1] попеременно мигают в режиме 0, 25 сек включен / 0, 25 сек выключен – коммутатор выполняет начальную программу, во время которой производится тестирование всего установленного оборудования и считывание конфигурации системы.

Если по истечении 3 секунд после включения сетевого переключателя светодиоды [И3] и [И1] не начали работу в режиме индикации выполнения начальной программы, необходимо кратковременно нажать и отпустить кнопку Сброс.

После окончания выполнения начальной программы:

красный светодиод [И3] мигает в режиме 1 сек включен / 1 сек выключен система нормально функционирует включен - неправильная конфигурация системы выключен - управляющий модуль неисправен желтый светодиод [И2] включен o индикация записи в энергонезависимую память модуля МЦП ИЛИ o неправильная конфигурация системы (в сочетании с включенным светодиодом [И3]) выключен – в рабочем режиме означает отсутствие записи в энергонезависимую память модуля МЦП зеленый светодиод [И1] включен – все подключенные к системе внешние двухпроводные аналоговые абонентские линии свободны, т.е. ни по одной из них нет установленного соединения или входящего/исходящего вызова выключен – как минимум по одной из подключенных к системе внешних двухпроводных аналоговых абонентских линий есть установленное соединение или входящий/исходящий вызов

–  –  –

Включение пультов диспетчера 2.5.2 Подключите блок питания пульта к питающей сети 220 В 50 Гц и включите его сетевым переключателем.

После включения пульт производит самотестирование, после которого осуществляется переход на режим подключения к коммутатору. В процессе самотестирования обеспечивается визуальный контроль исправности всех светодиодов пульта. Они загораются красным и зеленым цветом.

Если на пульте наблюдается переключение светодиода [ПРГ]/ВКЛ (красный-зеленый-красный- и т.д.) в течение более, чем 10 сек, то это означает, что либо выключен коммутатор, либо присутствуют неполадки на линиях звуковой пары.

Если все светодиоды пульта попеременно загораются красным и зеленым цветом в течение более, чем 10 сек, то это означает присутствие неполадок или неправильное включение линий цифровой (управляющей) пары пульта.

При правильном монтаже пульта окончание режима самотестирования сопровождается выдачей сигнала предупреждения и включением в зеленый цвет светодиода ВКЛ рядом с клавишей [ПРГ] (световая сигнализация ВКЛ). См. также раздел 4.4.1.

______________________________________________________

Стр. 24 АГШР.465213.001 РЭ 3 Основные правила эксплуатации системы

При установке и эксплуатации системы следует соблюдать следующие правила:

1. К каждой внутренней абонентской линии должно быть подключено не более 2 телефонных аппаратов;

2. Следует учесть, что при сильных помехах на абонентских и внешних соединительных линиях неизбежно ухудшение качества связи;

3. Сопротивление каждой внутренней абонентской линии не должно превышать 5 кОм;

4. Не следует открывать коммутатор и самостоятельно производить его ремонт – необходимо обратиться к специалистам;

5. Перед включением системы необходимо убедиться, что сетевое напряжение находится в допустимом диапазоне. При отличии значения сетевого напряжения от указанного и/или при наличии бросков или провалов следует обратиться в соответствующие службы или запитать систему через источник бесперебойного питания или другое защитное оборудование, выбираемое в зависимости от конкретных особенностей питающей сети (см. раздел 3.1);

6. Не следует устанавливать систему в помещениях с повышенной влажностью или в присутствии агрессивных сред;

7. Не следует подвергать систему воздействию резких перепадов температуры; при перемещении из холода в тепло аппаратуру можно включать не ранее, чем через 2 часа;

8. Нельзя допускать попадания влаги внутрь корпуса;

9. Не рекомендуется размещать систему вблизи отопительных приборов и устройств.

3.1 Требования по обеспечению надежной работы системы

Для обеспечения надежной работы необходимо:

1. На кроссовое оборудование внешних абонентских линий, подключенных к модулям МГК01/8, и внутренних абонентских линий, подключенных к модулям МАК02/П, МАК02/16 и ММБ01/8, а также на линии цифрового стыка пультов диспетчера установить устройства защиты. Подключение устройств защиты и их регулярную проверку производить в строгом соответствии с паспортом и требованиями производителя этих устройств.

2. Запитать систему от сети переменного тока 220 В через источник бесперебойного питания или другое защитное оборудование, выбираемое в зависимости от конкретных особенностей питающей сети, максимальной мощностью не менее 200 Вт (в зависимости от конфигурации изделия), поддерживающее выходное напряжение синусоидальной формы частотой 50 Гц в пределах 220 В ±10%. В любом случае, подключение к питающей сети должно осуществляться через розетку с заземляющим контактом.

3. Не подключать систему к сети электропитания совместно с мощными импульсными нагрузками.

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 25

3.2 Техническое обслуживание системы При выполнении работ по техническому обслуживанию системы необходимо соблюдать правила работы с электронным оборудованием и защиты от статического электричества.

Техническое обслуживание системы включает в себя:

1. Осмотр и очистка изделия от пыли.

Осмотр и очистка изделия должны осуществляться периодически, не реже одного раза в шесть месяцев. В зависимости от условий эксплуатации системы осмотр и очистка изделия может осуществляться чаще.

Очистка от пыли наружных поверхностей оборудования должна производиться мягкой ветошью или салфеткой без применения моющих и абразивных средств или струей сжатого воздуха на выдув с применением мер снятия статического электричества.

Удаление пыли внутри корпуса коммутатора осуществляется только при выключенном и отключенном от питающей сети оборудовании струей сжатого воздуха на выдув с применением мер снятия статического электричества. Производится очистка каждого установленного в коммутатор модуля с предварительным извлечением его из корпуса.

Порядок извлечения и установки модулей в коммутатор см. в разделе 2 настоящего Руководства.

Разборка и удаление пыли внутри корпуса пульта диспетчера не производится.

2. Проверка модулей кроссовой защиты.

Проверка модулей кроссовой защиты должна проводиться периодически с интервалом времени не реже одного раза в три месяца. После сильных гроз проверка модулей должна быть осуществлена сразу по окончании грозы. Проверка осуществляется специализированными приборами для проверки модулей кроссовой защиты в соответствие с технической документацией на эти модули.

______________________________________________________

Стр. 26 АГШР.465213.001 РЭ

–  –  –

4.1 Группы клавиш

Общее поле клавиш функционально делится на (см. Рис. 10):

группу функциональных клавиш группу наборных клавиш группу свободно программируемых клавиш Рис. 10. Функциональное устройство лицевой панели пульта КАСКАД-14 (Р)

–  –  –

4.3 Типы вызова и световой сигнализации пульта Для удобства работы пользователя пульт обеспечивает несколько типов звуковых вызывных сигналов, отличаемых на слух:

Вызов со стороны местного абонента Вызов со стороны внешней линии Вызов со стороны селекторного совещания Обратный вызов Кроме звуковой сигнализации, пульт обеспечивает следующую световую сигнализацию:

Вызов местного абонента абонентом пульта Удержание местного абонента или абонента внешней линии Вызов со стороны местного абонента или абонента внешней линии Режим разговора с местным абонентом или абонентом внешней линии Режим ведения селекторного совещания Режим удержания селекторного совещания Индикация абонента, подключенного в режим разговора селекторного совещания Индикация абонента, подключенного в режим прослушивания селекторного совещания Индикация режима ЗАПРОС СЛОВА абонента, подключенного в режим прослушивания селекторного совещания Индикация режима принудительного исключения абонента – участника селекторного совещания Индикация занятого абонента, внешней линии, устройства ГГСО Типы звуковых вызывных сигналов 4.3.1 На временных диаграммах периодов сигналов темное поле означает наличие сигнала, белое - отсутствие. Все звуковые сигналы имеют одинаковый период повторения, указанный для первого сигнала.

Вызывной сигнал от местного абонента (ВЫЗОВ МЕСТНЫЙ)

–  –  –

Вызывной сигнал от внешней линии (ВЫЗОВ ВНЕШНИЙ) Сигнал возврата перевода соединения (ВЫЗОВ ОБРАТНЫЙ) Сигнал вызова селекторного совещания (ВЫЗОВ СЕЛЕКТОРА) Кроме того, эти сигналы имеют частоты, отличные друг от друга, что позволяет по тону сигнала отличать, например, местный вызов от вызова по внешней линии.

Если абонент пульта находится в процессе разговора (установлено соединение), то подача любых звуковых сигналов производится ограниченный интервал времени ______________________________________________________

Стр. 30 АГШР.465213.001 РЭ (несколько секунд). После этого система снимает звуковой вызов, оставляя только светодиодную индикацию.

Типы сигналов световой сигнализации 4.3.2 Приведенная ниже Табл. 1 содержит временные диаграммы периодов сигналов, названия и описания световой сигнализации пультов. На временных диаграммах периодов сигналов цветное поле означает наличие сигнала, белое – отсутствие; К – красный цвет светодиода, З – зеленый цвет светодиода.

Табл. 1. Световая сигнализация пультов

–  –  –

Для включения пульта в работу необходимо выполнить следующие действия:

1. Подсоединить блок питания.

2. Подключить пульт к коммутатору.

3. Блок питания подсоединить к сети 220 В.

4. Включить сетевой переключатель на блоке питания.

После этого произойдет самотестирование пульта и далее переход на режим подключения к коммутатору. В процессе самотестирования обеспечивается визуальный контроль исправности всех светодиодов пульта. Они загораются красным и зеленым цветом.

Если на пульте наблюдается переключение светодиода [ПРГ]/ВКЛ (красный-зеленый-красный- и т.д.) в течение более, чем 10 сек, либо все светодиоды пульта попеременно загораются красным и зеленым цветом, то это означает, что либо выключен коммутатор, либо присутствуют неполадки на линии.

Окончание режима самотестирования сопровождается выдачей сигнала предупреждения и включением в зеленый цвет светодиода ВКЛ рядом с клавишей [ПРГ] (световая сигнализация ВКЛ).

Ответ на вызов 4.4.2

–  –  –

разговор будет вестись через устройство громкой связи. Светодиод над этой клавишей начнет работать в режиме ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ;

или нажать на клавишу [ВЫЗ]. При этом, если установлено текущее соединение, в зависимости от запрограммированного режима ответа на входящий вызов по нажатии клавиши [ВЫЗ] происходит:

o разрыв текущего соединения при установленном расширенном режиме ответа;

o установка текущего соединения на удержание при установленном нормальном режиме ответа.

Режим ответа на входящие вызовы при нажатии клавиши [ВЫЗ] устанавливаются администратором системы при программировании пульта (см. раздел 4.10.6).

Перехват вызова 4.4.3 СОДС КАСКАД – 14 (Р) с помощью услуги “Перехват вызова” позволяет ответить (принять) вызов, поступающий на другой пульт или телефон.

Перехватить вызов, поступающий другому абоненту, можно лишь в том случае, если данный пульт и абонент, которому поступает вызов, находятся в одной группе перехвата, определяемой администратором системы. Администратор системы может сформировать до восьми групп перехвата вызовов, причем один и тот же местный абонент не может входить в состав разных групп.

Для перехвата вызова:

нажать клавишу [АТС];

услышав непрерывный гудок через трубку или систему громкой связи, набрать цифру 4;

После этого:

между пультом и вызывающим абонентом устанавливается соединение;

клавиша [АТС] на пульте начнет работать в режиме ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ;

или если пульт не включен ни в одну из групп перехвата, т. е. не может перехватывать вызовы, или в данный момент нет вызовов, которые пульт может перехватить, подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Примечание:

При одновременном поступлении вызовов нескольким абонентам из группы абонентов, вызовы которых можно перехватить, будет перехвачен один вызов, определяемый коммутатором.

______________________________________________________

Стр. 34 АГШР.465213.001 РЭ

–  –  –

Для вызова местного абонента системы:

нажать клавишу местного абонента, которого Вы хотите вызвать. При уложенной микротелефонной трубке включится устройство громкой связи. При этом светодиод над этой клавишей начнет работать в режиме ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ;

или если местный абонент, которого Вы хотите вызвать, не имеет на пульте запрограммированной клавиши и клавиша [АТС] свободна, нажать на клавишу [АТС], услышать сигнал ОТВЕТ СТАНЦИИ (длинный гудок), после чего набрать NNN, где NNN - номер абонента. До окончания текущего соединения клавиша [АТС] будет ассоциирована с выбранным местным абонентом. После набора номера светодиод над клавишей [АТС] начнет работать в режиме ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ. При уложенной микротелефонной трубке включится устройство громкой связи.

При ответе вызываемого абонента на вызов, светодиод над клавишей, через которую происходил вызов, начнет работать в режиме сигнала ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ.

Вызов абонента внешней линии 4.4.5

Для вызова абонента внешней линии:

нажать клавишу внешней линии, которой Вы хотите воспользоваться. После получения сигнала ОТВЕТ СТАНЦИИ1 от выбранной внешней линии, светодиод над этой клавишей начнет работать в режиме ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ;

или нажать клавишу группы внешних линий, одной из линий которой Вы хотите воспользоваться. После получения сигнала ОТВЕТ СТАНЦИИ от выбранной коммутатором внешней линии группы, светодиод над клавишей группы внешних линий начнет работать в режиме ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ;

пользуясь наборными клавишами, наберите номер требуемого абонента или нажмите клавишу памяти набора с сохраненным номером абонента. При уложенной микротелефонной трубке разговор будет вестись через устройство громкой связи.

или если внешняя линия не имеет на пульте запрограммированной клавиши, нажать на клавишу [АТС] (светодиод над клавишей [АТС] начнет работать в режиме сигнала ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ), услышать сигнал ОТВЕТ СТАНЦИИ (длинный гудок), после чего выбрать 8LL, где LL - номер требуемой внешней линии или 5G, где G – номер группы внешних линий. Далее, после получения сигнал ОТВЕТ СТАНЦИИ от внешней (городской) станции, пользуясь наборными клавишами, набрать номер требуемого абонента или нажать клавишу памяти набора с сохраненным номером абонента. До окончания текущего соединения клавиша [АТС] будет ассоциирована с выбранной Можно получить отказ (короткие гудки), если доступ к линии невозможен

–  –  –

внешней линией. При уложенной микротелефонной трубке разговор будет вестись через устройство громкой связи.

или нажать на клавишу [АТС], услышать сигнал ОТВЕТ СТАНЦИИ (длинный гудок), после чего набрать цифру 9 - будет предоставлена одна из доступных и свободных в данный момент времени внешних линий. Далее, после получения сигнала ОТВЕТ СТАНЦИИ, пользуясь наборными клавишами, набрать номер требуемого абонента или нажать клавишу памяти набора с сохраненным номером абонента. До окончания текущего соединения клавиша [АТС] будет ассоциирована с выбранной внешней линией. При уложенной микротелефонной трубке разговор будет вестись через устройство громкой связи.

Вызов устройства громкоговорящей системы оповещения1 4.4.6

Для вызова и подключения к устройству громкоговорящей системы оповещения ГГСО:

нажать клавишу выбранной ГГСО, которой Вы хотите воспользоваться. При уложенной микротелефонной трубке соединение будет вестись через микрофон устройства громкой связи, о чем будет указывать светодиод рядом с клавишей [ГРОМК СВ]2. При этом на период выдачи сообщения через систему ГГСО светодиод над этой клавишей будет работать в режиме ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ.

или если устройство ГГСО, которым Вы хотите воспользоваться, не имеет на пульте запрограммированной клавиши и клавиша [АТС] свободна, нажать на клавишу [АТС], после чего набрать 6S, где S - требуемое устройство ГГСО. До окончания текущего соединения клавиша [АТС] будет ассоциирована с выбранным устройством ГГСО. При уложенной микротелефонной трубке соединение будет вестись через микрофон устройства громкой связи.

Для окончания работы с ГГСО:

При использовании для передачи сообщения телефонной трубки - положите ее;

При использовании системы громкой связи или нажмите на клавишу [ГРОМК СВ], или нажмите на клавишу, указывающую на выбранную Вами ГГСО.

Примечания:

1. При работе с системой ГГСО клавиша удержания не работает.

2. При переходе из режима работы с ГГСО к работе с другим соединением (например, для ответа на полученный вызов) система ГГСО автоматически отключится.

3. Рекомендуется для передачи сообщений через ГГСО пользоваться телефонной трубкой (для уменьшения уровня помех, транслируемых через усилитель).

4. Рекомендуется увеличить уровень сигнала в сторону ГГСО.

Доступ к этой фунции возможен, если абоненту пульта присвоены соответствующие атрибуты администратором системы Можно получить отказ при использовании данной ГГСО другим абонентом, или при использовании ее системой оповещения

–  –  –

Группа местных абонентов может быть:

1. Группой вызова (посылается вызов группе абонентов, заранее заданных администратором системы, и разговор ведется с тем, кто первым ответил на вызов).

2. Группой абонентов, собираемых для организации конференции (вызов посылается группе абонентов, заранее заданных администратором системы, и все абоненты, ответившие на вызов, включаются в разговор)1

Для вызова группы местных абонентов:

нажать клавишу группы местных абонентов, которых Вы хотите вызвать.

При вызове светодиод над клавишей группы вызова начнет работать в режиме ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ. При этом все абоненты вызываемой группы, которые отображаются на клавишах пульта и для которых включен режим контроля, будут отображены как занятые (ЗАНЯТО). При уложенной микротелефонной трубке разговор ведется через устройство громкой связи.

или если группа местных абонентов, которых Вы хотите вызвать, не имеет на пульте запрограммированной клавиши и клавиша [АТС] свободна, нажать на клавишу [АТС], после чего набрать 3GG, где GG - номер группы местных абонентов. До окончания текущего соединения клавиша [АТС] будет ассоциирована с выбранной группой местных абонентов.

При уложенной микротелефонной трубке разговор ведется через устройство громкой связи.

При ответе любого абонента из группы вызова светодиод над клавишей этого группового вызова начнет работать в режиме сигнала ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ.

При ответе хотя бы одного абонента участника конференции происходит включение режима конференции для пульта, т.е. светодиод над клавишей вызова конференции и светодиод клавиши [РЕЖ] начнут работать в режиме КОНФЕРЕНЦИЯ. Все остальные действия в конференции см. в соответствующем разделе.

Примечания:

1. Вызов не поступает тем абонентам, которые на момент нажатия кнопки находятся в занятом состоянии.

2. В группу местных абонентов не могут быть включены ГГСО.

3. В группу местных абонентов не могут быть включены абоненты внешних линий В пределах технических возможностей системы

–  –  –

Перевести можно любое установленное соединение, за исключением соединения с ГГСО, конференц-связи и селекторного совещания.

Для этого необходимо:

нажать клавишу [ПЕР]. Светодиод слева от клавиши [ПЕР] начнет работать в режиме ПЕР;

нажать клавишу местного абонента, на которого осуществляется перевод соединения. Светодиод рядом с клавишей [ПЕР] погаснет.

Если абонент на которого надо перевести соединение отсутствует на клавишах пульта, то нажать клавишу [ПЕР]. Светодиод слева от клавиши [ПЕР] начнет работать в режиме ПЕР. Далее набрать трехзначный номер абонента на которого осуществляется перевод. Светодиод рядом с клавишей [ПЕР] погаснет.

Примечания:

1. При ответе абонента между ним и переводимым абонентом устанавливается соединение. В противном случае, через некоторый промежуток времени вызов возвращается на пульт.

2. В случае установленного соединения между пультом и местным абонентом, на которого осуществляется перевод соединения, происходит слияние двух установленных соединений.

Удержание абонента 4.4.9 Для удержания абонента, с которым установлено соединение, для возможности последующего возврата в это соединение необходимо:

находясь в текущем соединении, нажать клавишу [УДЕРЖ].

или нажать клавишу [ВЫЗ], если на пульт поступил вызов от другого абонента.

При этом, если разговор происходил с использованием громкой связи, отключается микрофон пульта, и абонент/(абоненты) находящиеся на удержании получают специальный звуковой сигнал (либо получают сигнал, заданный администратором).

Если разговор происходил с использованием телефонной трубки, то трубка отключается от разговорного канала, абонент/(абоненты), находящиеся на удержании, получают специальный звуковой сигнал. Светодиод поставленного на удержание абонента начнет работать в режиме УДЕРЖАНИЕ Для того, чтобы вернуться в режим разговора с удерживаемым абонентом, необходимо нажать на клавишу абонента, находящегося на удержании.

4.5 Работа в режиме «Быстрая связь»

Система КАСКАД-14 (Р) позволяет организовывать соединения между пультом и любым другим абонентом системы в режиме быстрой связи. При этом, сразу же после набора номера пульта вызывающим абонентом, между пультом и абонентом устанавливается соединение, при условии, что на вызываемом пульте на момент вызова ______________________________________________________

Стр. 38 АГШР.465213.001 РЭ не ведется разговора. В противном случае, т.е. при наличии разговора, вызываемый пульт будет работать в обычном режиме приема вызова.

Если вызывающим абонентом является абонент пульта, то начинать говорить можно сразу после ответа вызываемого абонента на вызов, т.е. когда светодиод над клавишей, через которую происходил вызов, начнет работать в режиме сигнала ТЕКУЩЕЕ СОЕДИНЕНИЕ. Это произойдет сразу же после нажатия клавиши на вызывающем пульте, при условии, что на вызываемом пульте на момент вызова не ведется разговора.

В противном случае, т.е. при наличии разговора, светодиод над клавишей вызываемого абонента будет работать в режиме ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ и будут подаваться сигналы

КОНТРОЛЬ ПОСЫЛКИ ВЫЗОВА.

Вызываемый пульт в режиме «Быстрая связь» может работать в двух подрежимах:

подрежиме “Ответ” и подрежиме “Разговор”.

Подрежим “Ответ” означает автоматическое включение разговора с активизацией функции ОТКЛ М, т.е. с отключением микрофона, что исключает возможность прослушивания помещения, где установлен пульт. При необходимости ответа нужно выключить эту функцию, нажав клавишу [ОТКЛ М].

Подрежим “Разговор” означает автоматическое включение разговора с уведомляющим звуковым сигналом.

Программирование режима «Быстрая связь» выполняется администратором системы.

4.6 Конференция Конференц-связь, или конференция - это соединение трех1 и более абонентов, при котором все участники соединения участвуют в разговоре на равных правах в полнодуплексном режиме.

Один из участников2 конференции является организатором. По окончании участия организатора соединение разрывается.

Все действия по вызову, изменению режима и окончанию текущей конференции доступны ТОЛЬКО с пульта организатора конференции, за исключением режима окончания, когда ВСЕ участники укладывают трубки. В этом случае режим сбрасывается автоматически.

Режим конференции индицируется зеленым цветом светодиода (КОНФЕРЕНЦИЯ) клавиши [РЕЖ].

Конференция может быть собрана двумя способами:

В ручном режиме Автоматически Ручной режим организации конференции 4.6.1 Для ручного сбора конференции используется клавиша [КОНФ].

Организация конференции

Для ручной организации конференции:

Для уточнения допустимого количества участников конференции обратитесь к администратору Вашей системы.

Все описание относится к абоненту пульта. Для абонента коммутатора см. раздел 7.

–  –  –

Нажать клавишу [КОНФ] (светодиод рядом с клавишей начнет работать в режиме ИЗМ). Далее нажать поочередно клавиши тех абонентов, которые должны участвовать в конференции. Если абонент находился на удержании, он сразу включается в конференцию. Если с абонентом ранее связь не была установлена, то ему начинает посылаться вызов. Как только хотя бы один из вызываемых абонентов ответит на вызов, светодиод рядом с клавишей [РЕЖ] начнет работать в режиме КОНФЕРЕНЦИЯ, показывая то, что пульт включился в режиме конференции.

или Находясь в состоянии уже установленной конференции, нажать клавишу [КОНФ] и клавишу выбранного участника. После этого, если с выбранным участником уже установлено соединение и он находится на удержании, происходит подключение указанного абонента к конференц-связи, в противном случае, если с указанным абонентом не установлено соединения, ему посылается вызов, при ответе на который он будет подключен к конференц-связи.

Если происходит включение в конференцию абонента внешней соединительной линии, то с ним заранее должна быть установлена связь. Т.е. надо отключиться от конференции, установить соединение по внешней соединительной линии, вернуться в конференцию, нажав на клавишу [РЕЖ], нажать клавишу [КОНФ] (ее светодиод начнет работать в режиме ИЗМ, сигнализируя о нахождении пульта в режиме изменения состава конференции), и далее нажать на клавишу объекта, включаемого в конференцию).

Участниками конференции могут быть как местные абоненты, так и абоненты внешних линий. Для этого используются клавиши местных абонентов и внешних линий. Для организации соединения с участником, не имеющим на пульте своей клавиши, используется клавиша [АТС].

Подключение в конференцию участника, вызванного с использованием клавиши [АТС], “освобождает” эту клавишу, что разрешает ее повторное использование для вызова следующего участника конференции.

Отключение участника конференции Для принудительного отключения участника конференц-связи, имеющего клавишу на пульте, необходимо, находясь в ней, нажать на кнопку [КОНФ] и, затем, на клавишу выводимого абонента.

Для принудительного отключения участника конференц-связи, не имеющего клавиши на пульте, необходимо, находясь в конференции, нажать на кнопку [КОНФ] и, затем, на наборных клавишах набрать номер абонента (если это внешняя линия, то [8] + номер внешней линии).

Окончание режима конференц-связи

Для окончания режима конференц-связи необходимо, находясь в ней:

уложить трубку или нажать на клавишу [ГРОМК СВ], если соединение велось по громкой связи. При этом всем оставшимся участникам конференции посылается сигнал ОТБОЙ, светодиод клавиши [РЕЖ] гаснет;

ИЛИ ______________________________________________________

Стр. 40 АГШР.465213.001 РЭ режим конференции закончится автоматически при уложении трубок всеми участниками.

Автоматический режим организации конференции 4.6.2 Конференц-связь может быть организована автоматически - вызовом группы абонентов типа конференция. Для этого такая группа должна быть заранее создана (см. раздел 6.8).

Непосредственно вызов может быть сделан либо набором номера группового абонента, после нажатия клавиши [АТС], либо нажатием соответствующей, заранее запрограммированной клавиши группового абонента.

После вызова группы, светодиод рядом с клавишей, через которую происходил вызов, начинает работать в режиме индикации исходящего вызова (ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ).

Как только хотя бы один из вызываемых абонентов ответит на вызов, светодиод рядом с клавишей [РЕЖ] и клавишей, с помощью которой производился вызов начнет работать в режиме КОНФЕРЕНЦИЯ.

После этого всем абонентам, входящим в состав выбранной группы, посылается вызов, при ответе на который они будут автоматически включены в конференц-связь.

Светодиод клавиши [РЕЖ] загорается непрерывным зеленым цветом, индицируя установленный режим конференции.

Далее работа с конференцией осуществляется как описано выше в разделе установки ручного сбора конференции.

Работа в режиме конференц-связи 4.6.3 При переключении абонента пульта из режима конференции на работу с другим абонентом или при нажатии на клавишу [УДЕРЖ] оставшиеся участники конференции продолжают между собой разговор, при этом имеющиеся светодиоды этих абонентов, а также светодиод клавиши [РЕЖ] работают в режиме сигнализации удержания.

Для возврата абонента пульта в конференцию, необходимо нажать на любую клавишу участника конференции или на клавишу [РЕЖ].

4.7 Селекторное совещание Селекторное совещание, или селектор - это групповое соединение трех и более абонентов, при котором в каждый момент времени все участники соединения имеют возможность прослушивать разговор нескольких (двух или более), выбранных определенным способом, участников.

Селектор является логическим расширением режима конференц-связи, позволяющем участвовать до 120 (в расширенной версии) участникам. При этом большинство участников только прослушивают разговор, что делает совещания, проводимые таким образом, более комфортными за счет исчезновения всевозможных звуковых помех и шумов при разговоре.

Участники, находящиеся на прослушивании, имеют возможность включиться в разговор самостоятельно, если руководитель (ведущий) селекторного совещания даст голосовую команду. Т.е. это эквивалентно проведению совещания, где председатель определяет ход совещания, используя административные методы управления.

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 41 К селектору могут быть подключены системы громкоговорящего оповещения, через которые будет транслироваться ведущийся разговор. Это может существенно расширить число людей, прослушивающих и участвующих в совещании.

Организатором селектора может быть только абонент пульта. Именно с его пульта вызывается селекторное совещание. По окончании участия организатора в селекторе всё соединение разрывается.

Все действия по вызову, изменению режима и окончанию текущего совещания доступны ТОЛЬКО с пульта организатора селектора.

Максимальное число различных селекторных совещаний, организуемых с каждого пульта, равняется 5.

Общие положения 4.7.1

1. До начала работы с селекторным совещанием должен быть запрограммирован состав участников и клавиша организации этого режима в соответствие с разделом 4.10.4 настоящего документа.

2. Селекторное совещание организуется нажатием на соответствующую запрограммированную клавишу. После этого всем абонентам-участникам начинает посылаться специальный вызывной сигнал. После ответа (поднятия трубки), абоненты автоматически включаются в селекторное совещание на тех правах, которые были определены для этого абонента во время программирования режима.

3. Абонент, у которого на момент вызова участников совещания была поднята трубка, не включается в данное совещание.

4. На время участия абонента в селекторном совещании абонент становится недоступным для всех вызовов со стороны других объектов системы (за исключением абонентов других пультов КАСКАД-14 (Р)).

Действия абонента пульта-организатора селекторного совещания 4.7.2 Селекторное совещание организуется нажатием на соответствующую заранее запрограммированную клавишу.

Абоненты других пультов участвуют в организованном селекторном совещании только на правах постоянно подключенных в разговор участников.

Подключение в разговор и отключение от разговора абонента с правами подключаемого по запросу участника производится самим абонентом без участия абонента пульта (см. раздел 5 настоящего документа).

Абонент пульта может отключаться от ведущегося селекторного совещания, например, для ответа на входящий вызов, нажатием на соответствующую клавишу. Для возврата обратно в ведущееся селекторное совещание абонент пульта должен нажать клавишу этого селекторного совещания.

Для принудительного исключения участника селекторного совещания абонент пульта должен, находясь в селекторном совещании, нажать на клавишу [КОНФ] и далее на клавишу [1]. Светодиод рядом с клавишей [КОНФ] начнет работать в режиме ИСКЛЮЧЕНИЕ. Это означает вход в режим исключения участников из селектора.

Нажатие на клавиши участников поочередно выводит их из состава селектора. Данный ______________________________________________________

Стр. 42 АГШР.465213.001 РЭ режим заканчивается нажатием на клавишу [КОНФ] или автоматически по истечение 30 секунд после последнего нажатия клавиши.

Для принудительного окончания ведущегося селекторного совещания абонент пульта должен, находясь в селекторном совещании:

повторно нажать на клавишу этого совещания или нажать на клавишу [ГРОМК СВ], если связь была в режиме громкой связи или положить трубку, если связь велась с использованием микротелефонной трубки.

После этого ведущееся текущее совещание прекращается, все участвовавшие в нем абоненты освобождаются.

Абонент пульта может получить сигнал ЗАПРОС СЛОВА1 от абонента-участника совещания. Этих запросов может быть более, чем один. При получении этого сигнала, абонент пульта (ведущий селекторного совещания) голосом может выдать распоряжение о том, какому абоненту предоставляется слово. Далее абонент, которому предоставляется слово, самостоятельно подключает свой микрофон в селектор (см.

раздел 5).

Для изменения состава и режимов селектора необходимо, находясь в данном селекторе, нажать на клавишу [КОНФ], после чего:

Нажать на клавишу [1]. Светодиод рядом с клавишей [КОНФ] начнет работать в режиме ИСКЛЮЧЕНИЕ. Это означает включение режима исключения абонентов из селектора. Последовательное нажатие на клавиши абонентов-участников выводит их из селектора. Нажатие на клавишу устройства ГГСО, через которое транслировался разговор селектора, прекращает трансляцию разговора через данное устройство ГГСО и отключает его от селектора. Данный режим заканчивается нажатием на клавишу [КОНФ] или автоматически по истечении 30 секунд после последнего нажатия клавиши.

Нажать на клавишу [2]. Светодиод рядом с клавишей [КОНФ] начнет работать в режиме ИЗМ. Это означает включение дополнительных участников в режиме прослушивания или переключение текущего установленного режима участника на режим прослушивания. Последовательное нажатие клавиш прямых абонентов включает их в этот режим. Данный режим заканчивается нажатием на клавишу [КОНФ] или автоматически по истечении 30 секунд после последнего нажатия клавиши.

Нажать на клавишу [3] (этот режим установлен по умолчанию). Светодиод рядом с клавишей [КОНФ] начнет работать в режиме РАЗГОВОР СЕЛЕКТОРА. Это означает включение дополнительных участников в режиме постоянного подключения или переключение текущего установленного режима участника на режим постоянного подключения. Последовательное нажатие клавиш прямых абонентов включает их в этот режим. Данный режим заканчивается нажатием на клавишу [КОНФ] или автоматически по истечении 30 секунд после последнего нажатия клавиши.

Нажать на клавишу [4]. Светодиод рядом с клавишей [КОНФ] начнет работать в режиме ЗАПРОС СЛОВА. Это означает включение дополнительных участников в См. раздел 5 настоящего документа.

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 43 режиме прослушивания или переключение текущего установленного режима участника на режим прослушивания с возможностью ЗАПРОСА СЛОВА.

Последовательное нажатие клавиш прямых абонентов включает их в этот режим.

Данный режим заканчивается нажатием на клавишу [КОНФ] или автоматически по истечении 30 секунд после последнего нажатия клавиши.

Если в состав селектора включается устройство ГГСО, то вне зависимости от установленного режима включения (2, 3 или 4), устройство ГГСО будет включено в режим прослушивания разговора селектора.

4.8 Регулировка громкостей и коэффициентов усиления/ослабления Для обеспечения более комфортной работы пользователей системы КАСКАД-14 (Р) предусмотрено большое количество регулировок громкостей и коэффициентов усиления/ослабления.

Следует отметить, что пользоваться этим надо с осторожностью, т.к. слишком большое усиление приводит к искажениям при передаче звука.

Общие положения 4.8.1 При работе с пультом КАСКАД-14 (Р) происходит управление уровнями громкости встроенного динамика и коэффициента усиления/ослабления сигнала, исходящего от пульта, для каждого объекта.

Это правило имеет одно исключение: в режиме группового вызова конференции блоки параметров устанавливаются вне зависимости от количества участников в конференции. Т.е. если установить уровень громкости встроенного динамика и усиление микрофона пульта для конференции, то для всех конференций, проводимых с этого пульта, будут установлены те же самые параметры.

Каждому объекту (Местный абонент, Группа вызова, Внешняя линии, ГГСО, группа ГГСО, Селектор) сопоставляется свой блок параметров, состоящий из уровня громкости динамика пульта и коэффициента усиления исходящего сигнала от пульта.

Это сделано, чтобы дать возможность скомпенсировать качество применяемых абонентских установок, линий связи и индивидуальные особенности слуха пользователей системы.

Диапазон регулировки усиления исходящего от пульта сигнала осуществляется в диапазоне от –15 дБ до +12 дБ.

ВНИМАНИЕ! ВЫСТАВЛЕНИЕ КОЭФФИЦИЕНТОВ УСИЛЕНИЯ, БЛИЗКИХ К

МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНЫМ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗБУЖДЕНИЮ

ЗВУКОВОГО ТРАКТА, ЛИБО К ПОЯВЛЕНИЮ НЕПРИЯТНОГО ТЕМБРА

ЗВУЧАНИЯ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ УМЕНЬШИТЬ УСИЛЕНИЕ НА 3

ИЛИ БОЛЕЕ ДБ И ПРОИЗВЕСТИ КОНТРОЛЬНОЕ ПРОСЛУШИВАНИЕ.

Обратите внимание, что ДЛЯ КАЖДОГО ОБЪЕКТА ПУЛЬТА НЕЗАВИСИМО можно выставить описанным ниже способом блок параметров, который будет использоваться при работе с этим объектом.

Например, выставление значения блока параметров для МЕСТНОГО АБОНЕНТА не означает, что эти параметры будут использоваться при работе с этим абонентом в режиме конференции или селектора.

______________________________________________________

Стр. 44 АГШР.465213.001 РЭ

Блок параметров каждого объекта состоит из:

Уровня входящего сигнала разговора в режиме громкой связи, выдаваемого через встроенный динамик;

Уровня исходящего сигнала разговора, выдаваемого либо через встроенный микрофон в режиме громкой связи, либо через микрофон микротелефонной трубки.

Установка уровней громкости громкой связи и исходящего от пульта 4.8.2 сигнала Для управления уровнем громкости ВХОДЯЩЕГО СИГНАЛА В РЕЖИМЕ ГРОМКОЙ СВЯЗИ необходимо выставить желаемый уровень с помощью левой и правой клавиши [ГРОМКОСТЬ]. Система запомнит установленный уровень и будет автоматически каждый раз устанавливать его при работе с этим объектом.

Для управления уровнем ИСХОДЯЩЕГО ОТ ПУЛЬТА СИГНАЛА необходимо во время установленного соединения последовательно нажать клавиши: [ПРГ] и [ПЕР]; при этом светодиоды, находящиеся слева от этих клавиш, начнут работать в режиме ЗАПР.

Далее, с помощью левой и правой клавиши [ГРОМКОСТЬ], необходимо выставить желаемый уровень. Система запомнит установленный уровень и будет автоматически каждый раз устанавливать его при работе с этим объектом. Оценивать уровень сигнала и качество связи должен удаленный абонент.

Установка уровней сигналов селекторного совещания 4.8.3

1. Пульт организатора Для управления уровнем громкости ВХОДЯЩЕГО СИГНАЛА В РЕЖИМЕ ГРОМКОЙ СВЯЗИ необходимо выставить желаемый уровень с помощью левой и правой клавиши [ГРОМКОСТЬ]. Система запомнит установленный уровень и будет автоматически каждый раз устанавливать его при работе в этом совещании.

Для управления уровнем ИСХОДЯЩЕГО ОТ ПУЛЬТА СИГНАЛА необходимо во время установленного селекторного совещания последовательно нажать клавиши:

[ПРГ] и [ПЕР]; при этом светодиоды, находящиеся слева от этих клавиш, начнут работать в режиме ЗАПР. Далее, с помощью левой и правой клавиши [ГРОМКОСТЬ], необходимо выставить желаемый уровень. Система запомнит установленный уровень и будет автоматически каждый раз устанавливать его при работе в этом совещании.

При нахождении пульта в режиме селекторного совещания и, являясь организатором, последовательное нажатие клавиш [ПРГ] и [ПЕР] устанавливает режим управления усилением/ослаблением микрофона пульта для проводимых селекторных совещаний.

Для управления уровнями прослушивания селектора и конференц-связи постоянно подключенных участников, а также усилением/ослаблением микрофона пульта необходимо нажать:

клавишу [1] – для управления уровнями громкости прослушивания селектора.

При этом светодиод рядом с клавишей [ПЕР] начнет работать в режиме ПРОСЛУШИВАНИЕ;

клавишу [2] – для управления уровнями громкости конференц-связи постоянно подключенных участников. При этом светодиод рядом с клавишей [ПЕР] начнет работать в режиме РАЗГОВОР СЕЛЕКТОРА;

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 45 клавишу [3] – для управления уровнями усиления/ослабления микрофона пульта. При этом светодиод рядом с клавишей [ПЕР] начнет работать в режиме ЗАПР.

Повторное нажатие клавиши [ПЕР] заканчивает режим управления уровнями исходящего сигнала и селекторного совещания.

ВНИМАНИЕ! УСТАНОВКИ УРОВНЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ СЕЛЕКТОРА БУДУТ

РАЗЛИЧНЫ ДЛЯ РАЗЛИЧНОГО КОЛИЧЕСТВА ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННЫХ

АБОНЕНТОВ. ПОЭТОМУ В ПРОЦЕССЕ РЕГУЛИРОВКИ НА ЭТО СТОИТ

ОБРАТИТЬ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ И УСТАНОВИТЬ ЭТИ ПАРАМЕТРЫ.

2. Пульт участника При нахождении пульта в режиме селекторного совещания и, являясь участником селекторного совещания, клавиши [ПРГ] и [ПЕР] устанавливают режим управления усилением/ослаблением микрофона пульта для проводимых селекторных совещаний.

Порядок установки и регулировки уровней аналогичен разделу 4.8.2.

Регулировки уровня громкости прослушивания и уровня громкости конференц-связи с пульта участника невозможны.

Установка уровня громкости станционных сигналов 4.8.4 (ОТВЕТ СТАНЦИИ, КПВ, ОТБОЙ) Предусмотрена возможность независимой установки уровня громкости станционных сигналов, выдаваемых на пульт через встроенный динамик.

Для установки этого уровня громкости нажмите клавишу [АТС] и клавишами изменения громкости установите желаемую громкость.

4.9 Выдача звуковых оповещений При использовании СОДС КАСКАД-14(Р) совместно с системой записи и оповещения К-ФОН-С-USB существует возможность использовать имеющиеся каналы ГГСО для передачи через них звуковых оповещений.

Каждое звуковое оповещение представляет собой заранее записанное речевое сообщение, начинающееся и заканчивающееся специальными звуковыми сигналами, имеющее свой уникальный номер и выдаваемое Модулем звукозаписи, установленным в коммутаторе СОДС КАСКАД-14(Р).

Для выдачи звукового оповещения:

нажать запрограммированную клавишу воспроизведения звукового оповещения, которое Вы хотите выдать. После этого светодиод над этой клавишей начнет работать в режиме ВЫДАЧА ОПОВЕЩЕНИЯ;

или если звуковое оповещение, которое Вы хотите выдать, не имеет на пульте запрограммированной клавиши, нажать на клавишу воспроизведения любого звукового оповещения. Сразу после нажатия клавиши светодиод над ней начнет работать в режиме ОЖИДАНИЕ НОМЕРА. Набрать двузначный номер требуемого оповещения.

______________________________________________________

Стр. 46 АГШР.465213.001 РЭ

После этого:

начнет выдаваться требуемое оповещение. Светодиод над клавишей воспроизведения оповещения начнет работать в режиме ВЫДАЧА ОПОВЕЩЕНИЯ до окончания воспроизведения оповещения, после чего погаснет.

Повторное нажатие клавиши воспроизведения звукового оповещения во время его воспроизведения заканчивает режим воспроизведения.

Если в момент нажатия на клавишу воспроизведения звукового оповещения или после ввода номера оповещения выбранное оповещение уже воспроизводится (нажата клавиша на другом пульте) или недоступны необходимые каналы для его воспроизведения, или, если выбрано приоритетное оповещение, а система в данный момент уже воспроизводит приоритетное оповещение, или, если не установлен режим звукозаписи переговоров, то происходит отказ в воспроизведении оповещения.

4.10 Программирование клавиш и режимов пульта Перед началом работы с пультом необходимо определить, какие объекты понадобятся для дальнейшей работы абонента пульта, и запрограммировать для них соответствующие клавиши. Кроме того, для возможного проведения селекторных совещаний необходимо определить состав и тип участников и назначить клавиши вызова селекторных совещаний. Оставшиеся свободно программируемые клавиши можно использовать в качестве клавиш памяти набора.

Перед программированием любых клавиш и режимов на пульте необходимо ввести код доступа администратора (пароль). Только после правильного ввода кода доступа Вы сможете программировать режимы пульта. Вводить код доступа можно только при отсутствии каких-либо соединений на пульте. Изготовителем установлен следующий код доступа администратора: 123456.

Для отмены текущего режима или неверно делаемого ввода, необходимо в любой момент, до окончания процедуры программирования, нажать клавишу [ПРГ].

Интервал между нажатиями любых клавиш не должен превышать 30 сек.

Назначение объектов системы 4.10.1 4.10.1.1 Местный абонент Для назначения свободно программируемой клавиши на местного абонента необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной ______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 47 клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [1] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР);

Определить тип режима индикации:

[1] - для постоянной индикации состояния;

[2] - для индикации состояния объекта только на время соединения с данным пультом [3] - для возможности вмешательства к данному абоненту Ввести набираемый номер объекта: трехзначный для местного абонента или группы местных абонентов.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

4.10.1.2 Внешняя линия Для назначения свободно программируемой клавиши на выбранную внешнюю линию необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [2] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР);

Определить тип режима индикации:

[1] - для постоянной индикации состояния;

[2] - для индикации состояния объекта только на время соединения с данным пультом;

Ввести набираемый номер объекта: двузначный для внешней линии.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

______________________________________________________

Стр.

48 АГШР.465213.001 РЭ 4.10.1.3 Групповой абонент Для назначения свободно программируемой клавиши на группу местных абонентов для автоматической организации конференции (группа конференции), или для вызова одного абонента из группы (группа вызова), необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [1] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР);

Нажать клавишу [1] или [2] (в любом случае индикация состояния объекта будет осуществляться только на время соединения с данным пультом);

Нажать клавишу [3];

Ввести номер объекта: двузначный для группы местных абонентов.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

Определение состава участников и типа группы местных абонентов производится администратором системы при программировании коммутатора.

4.10.1.4 Группа внешних линий Для назначения свободно программируемой клавиши на существующую группу внешних линий необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 49 Нажать клавишу [2] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР);

Нажать клавишу [1] или [2] (в любом случае индикация состояния объекта будет осуществляться только на время соединения с данным пультом);

Нажать клавишу [5];

Ввести номер объекта: однозначный для группы внешних линий.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

Определение состава группы внешних линий производится администратором системы при программировании коммутатора.

4.10.1.5 Устройство ГГСО Для назначения свободно программируемой клавиши на выбранную громкоговорящую систему оповещения (ГГСО) необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [3] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме сигнала ЗАПР);

Определить тип режима индикации:

[1] - для постоянной индикации состояния;

[2] - для индикации состояния объекта только на время соединения с данным пультом Ввести набираемый номер объекта: однозначный для устройства ГГСО.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

Назначение клавиши воспроизведения звукового оповещения 4.10.2 Для назначения свободно программируемой клавиши для воспроизведения любого звукового оповещения необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ______________________________________________________

Стр. 50 АГШР.465213.001 РЭ ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [4] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме сигнала ЗАПР).

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

Назначение клавиши воспроизведения указанного звукового оповещения 4.10.3 Для назначения свободно программируемой клавиши для воспроизведения указанного звукового оповещения необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [5] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме сигнала ЗАПР);

Ввести две цифры номера оповещения.

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

–  –  –

СЕЛЕКТОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ (селектор) 4.10.4 Для назначения свободно программируемой клавиши в качестве клавиши вызова и ведения селекторного совещания необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [6] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР). Если клавиша была определена ранее этим же типом, то на пульте загорятся зеленым цветом абоненты, подключаемые постоянно в режиме разговора и красным цветом, светодиоды абонентов, подключаемые в режиме прослушивания.

Для включения (исключения) абонента или устройства ГГСО в (из) селектор(а) необходимо нажать соответствующую этому абоненту клавишу (нажатие клавиш, не являющихся клавишами местных абонентов или устройств ГГСО, приводит к появлению предупреждающего звукового сигнала).

Последовательно нажимая на клавиши, переключаем режим подключения абонента (отключен (светодиод погашен), подключен в режиме разговора (зеленый цвет), подключен в режиме прослушивания (красный цвет)). Для устройства ГГСО возможно только включение в режим прослушивания и исключение из данного селектора.

Нажать клавишу [ПРГ].

Для включения в совещание абонента, не имеющего отображения на пульте, необходимо после пункта 4 набрать цифру [2], трехзначный номер абонента и режим его подключения:

[1] подключается в режиме разговора [2] подключается в режиме прослушивания [3] подключается в режиме прослушивания с возможностью запроса слова Для исключения из совещания абонента, не имеющего отображения на пульте, необходимо после пункта 4 набрать цифру [3] и далее трехзначный номер абонента.

При этом, если набирается несуществующий номер абонента или номер абонента, не входящего в совещание, раздается предупреждающий звуковой сигнал.

______________________________________________________

Стр. 52 АГШР.465213.001 РЭ

Примечания:

1. До начала программирования режима селекторного совещания должны быть определены клавиши местных абонентов, участников программируемого селекторного совещания.

2. Во время программирования селекторного совещания допускается возможность включения в совещание в качестве участников только местных абонентов системы, включая абонентов других пультов, или устройств ГГСО.

3. При включении в совещание абонентов других пультов, на них должны быть запрограммированы клавиши абонента пульта организатора селекторного совещания.

4. Число подключаемых в режиме разговора участников селекторного совещания не может превышать 17.

Для включения в совещание устройства ГГСО, не имеющего отображения на пульте, необходимо после пункта 4 набрать цифру [4], двухзначный номер ГГСО и цифру [2].

Устройство ГГСО подключается только в режим прослушивания.

Для исключения из совещания устройства ГГСО, не имеющего отображения на пульте, необходимо после пункта 4 набрать цифру [5] и далее двухзначный номер ГГСО.

Назначение клавиш памяти набора 4.10.5 Для определения за клавишей произвольной кодовой комбинации набора необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [7] (при этом светодиод этой клавиши начнет работать в режиме ЗАПР);

Ввести произвольную последовательность (0 - 9,,, ПОВТ/П) до 16 цифр;

Закончить режим программирования нажатием клавиши [УДЕРЖ].

По окончании программирования светодиод рядом с выбранной свободно программируемой клавишей погаснет.

Программирование режима работы клавиши [ВЫЗ] 4.10.6 При ответе на входящий вызов с использованием клавиши [ВЫЗ] возможны два варианта работы: нормальный режим ответа и расширенный режим ответа. При установленном нормальном режиме ответа будет происходить установка возможного

–  –  –

текущего соединения на удержание; при установленном расширенном режиме ответа возможное текущее соединение будет разрываться.

Для выбора режима ответа на входящий вызов по нажатию клавиши [ВЫЗ] необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] – начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать клавишу [ВЫЗ] (при этом светодиод рядом с клавишей [ВЫЗ] начнет работать в режиме НОРМ, если текущий установленный режим ответа нормальный, или в режиме РАСШИР, если текущий установленный режим ответа расширенный);

Нажать клавишу [1] для установки нормального режима ответа по клавише [ВЫЗ] или клавишу [2] для установки расширенного режима ответа. При этом светодиод рядом с клавишей [ВЫЗ] начнет работать в режиме НОРМ или в режиме РАСШИР соответственно.

Нажать клавишу [ВЫЗ] – закончить программирование режима ответа на входящий вызов по нажатию клавиши [ВЫЗ].

Повторное нажатие клавиши [ВЫЗ] после выполнения третьего пункта заканчивает программирование данного режима без его изменения.

Отмена программирования клавиши 4.10.7 Для отмены любого назначения свободно программируемой клавиши необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа, или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать выбранную Вами свободно программируемую клавишу, на которую будет произведено назначение (при этом светодиод рядом с выбранной клавишей начнет работать в режиме СВОБ, если клавиша не запрограммирована и в режиме ЗАПР, если запрограммирована);

Нажать клавишу [РЕЖ], после этого светодиод рядом с выбранной клавишей переключается в режим СВОБ.

После этого выбранная клавиша становится свободной от ранее запрограммированной функции.

______________________________________________________

Стр.

54 АГШР.465213.001 РЭ Отмена программирования всех клавиш пульта 4.10.8 Для отмены программирования всех клавиш пульта необходимо выполнить следующие действия:

Нажать клавишу [ПРГ] - начать режим программирования (при этом светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ЗАПР);

Пользуясь клавишами набора, ввести код доступа. По окончании набора кода доступа светодиод рядом с клавишей [ПРГ] начнет работать в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ при правильно введенном коде доступа, или произойдет автоматический выход из режима программирования при неверном коде доступа;

Нажать клавишу [УДЕРЖ]. После этого на пульт выводится информация о свободности/занятости всех клавиш пульта. При этом незанятые клавиши отображаются режимом ВКЛ, а занятые режимом ЗАНЯТО светодиодов над соответствующими клавишами.

Для отмены программирования (стирания) всех клавиш пульта необходимо нажать клавиши в следующей последовательности: [*] [#] [0]. Для возврата в режим программирования – нажать клавишу [УДЕРЖ].

Изменение режима подзвучивания нажатий на клавиши 4.10.9 Для улучшения удобства пользования пультом, нажатие на каждую клавишу сопровождается звуковым сигналом.

При необходимости этот сигнал можно отключить, используя комбинацию [ПРГ] и правой клавиши [ГРОМКОСТЬ].

4.10.10 Изменение громкости вызывных акустических сигналов Для изменения громкости вызывных акустических сигналов необходимо нажать на клавишу [ПРГ], затем на левую клавишу [ГРОМКОСТЬ] и далее одну из цифр от 1 до 4:

[1] - выключить вызывные акустические сигналы;

[4] - включить максимальный уровень вызывных акустических сигналов;

[2] и [3] - промежуточные значения.

–  –  –

5 Руководство абонента-участника селекторного совещания При ответе (поднятии трубки) на специальный вызывной сигнал абонент становится участником организованного абонентом пульта селекторного совещания.

На период участия в селекторе все участники за исключением абонентов пультов становятся недоступными для любых вызовов.

В зависимости от установленного при программировании типа, абонент может участвовать в совещании на правах постоянно подключенного участника (постоянно говорит и слушает), либо на правах подключаемого по запросу (слушаю постоянно, говорю по разрешению организатора селектора).

Права подключения по запросу могут быть двух типов:

1. Возможность только подключения/отключения своего микрофона (применяется для участником селектора оснащенных телефоном типа ЦБ (без номеронабирателя)

2. Возможность производить запрос/отказ слова для выступления и возможностью подключать свой микрофон к разговору.

При подключении на правах постоянно подключенного участника абонент может постоянно говорить и слышать весь ведущийся разговор. Если участником селекторного совещания становится абонент пульта, то этот абонент подключается ТОЛЬКО на правах постоянно подключенного. (Для исключения наведения помех в селекторное совещание рекомендуем абонентам пультов при длительном прослушивании селектора нажимать клавишу [ОТКЛ. М].) Рекомендуется ограничивать количество постоянно подключенных абонентов для улучшения качества селекторного совещания.

При оснащении рабочего места абонента аппаратом типа ЦБ (без номеронабирателя) абонент по звуковой команде ведущего селектор, - например: “Заслушаем доклад начальника транспортного цеха”, - кратковременно нажимает на рычажок своего аппарата (делает Flash), тем самым, отключая предыдущего говорящего по запросу и подключая себя. При повторном нажатии на рычажок аппарата произойдет отключение микрофонного тракта от селектора.

При оснащении рабочего места пользователя телефоном с номеронабирателем (тональным или импульсным), участник селектора получает дополнительные возможности, набирая после Flash одну из цифр:

Flash-[1] - подключение/отключение микрофона к разговору аналогично телефону без номеронабирателя.

Flash-[2] - отказ от запрошенного слова. После выполнения этой комбинации на пульте ведущего селектора снимется запрос слова.

Flash-[3] – ЗАПРОС СЛОВА. После выполнения этой комбинации на пульте ведущего селектора светодиод абонента, запрашивающего слово, начнет работать в режиме ЗАПРОС СЛОВА. Решение о предоставлении слова принимает организатор селектора и голосом дает распоряжение на выступление того или иного участника (запросов может быть много одновременно). После получения распоряжения абонент подключает микрофон своего аппарата описанным выше способом.

______________________________________________________

Стр. 56 АГШР.465213.001 РЭ 6 Руководство администратора коммутатора Все нижеописанные функции доступны только с телефонного аппарата или пульта, на котором был введен код доступа администратора.

Описанные виды программирования применяются для ручной установки параметров коммутатора.

Код доступа администратора, установленный изготовителем: 123456.

Программирование клавиш и режимов пультов, а также порядок работы с ними см. в разделе 4 данного документа.

Для облегчения режима программирования коммутатора и пультов, а также для сбора учетной информации возможно использование специального программного обеспечения:

программы конфигурирования и контроля DCTOOLS программы считывания учетных записей «Тарификация»

Программы устанавливаются на персональный компьютер, совместимый с IBM-PC, и подключаются к коммутатору кабелем, схема которого приведена в разделе 2.4.1.

Получить подробное описание, а также сами программы можно на сайте изготовителя www.atiks.spb.ru.

Изготовитель оставляет за собой право внесения изменений и дополнений в функциональные возможности изделия, не описанные в настоящем документе.

Для получения информации о последних изменениях в изделии, а также с предложениями о расширении возможностей изделия и замечаниями по работе, просим обращаться на www.atiks.spb.ru или по электронной почте support@atiks.spb.ru.

6.1 Установка режима программирования Программирование системы может производиться с телефонного аппарата или пульта, на котором был введен код доступа администратора. После ввода кода доступа администратора на абонентскую линию, вместо сигнала НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК, подается специальный сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, указывающий на возможность программирования системы.

Установленный таким образом режим программирования остается активным в течение 10 секунд после укладывания трубки, после чего отключается. Установленный режим программирования можно принудительно отменить вводом 0 и последующим укладыванием трубки. Установленный режим программирования автоматически отключается при поступлении входящего вызова.

Программирование коммутатора, выполняемое с пульта, отличается от программирования с телефонного аппарата в следующем:

1. Установленный режим программирования на пульте будет действовать только до укладывания трубки или нажатия клавиши [АТС].

2. После успешного ввода кода программирования, на пульт не подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, подается только сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ

–  –  –

Для входа в режим программирования:

поднимите трубку (при программировании с пульта необходимо нажать клавишу [АТС]) и, услышав НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК, наберите цифру 0;

наберите шестизначный код доступа администратора.

Код доступа для телефона администратора, установленный изготовителем: 123456.

После этого:

для данного абонента происходит установка режима программирования и; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали несуществующий код доступа - Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ. Если Вы набрали код доступа не администратора, то Вам подается

НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК.

Для принудительной отмены установленного режима программирования:

поднимите трубку и, услышав сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, наберите цифру 0;

уложите микротелефонную трубку

6.2 Выбор телефона администратора Всегда существует лишь один телефон администратора.

Изготовителем системы установлено: номер телефона администратора - самый младший абонентский номер, т.е. номер первого пульта (100).

Код доступа для телефона администратора, установленный изготовителем: 123456.

При задании нового абонента-администратора проверяется наличие у него корректного кода доступа, в противном случае новое назначение невозможно.

Для задания нового абонента - администратора:

наберите код 718;

наберите номер телефона местного абонента, назначаемого администратором.

После этого:

аппарат заданного абонента становится аппаратом администратора, что подтверждается подачей Вам сигнала ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали несуществующий номер телефона абонента или у абонента отсутствует корректный код доступа, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ;

аппарат администратора не переназначается.

______________________________________________________

Стр. 58 АГШР.465213.001 РЭ

6.3 Изменение номера телефона местного абонента При первом включении системы телефонный номер местного абонента определяется следующим образом:

номер телефона абонента = номер абонента + 99, где номер абонента определяется номером порта модуля МАК02/16, МАК02/П или ММБ01/8, к которому подключен абонент, и местоположением данного модуля в корпусе коммутатора (см. раздел 2.2).

Для задания нового номера телефона местного абонента:

наберите код 781;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите новый телефонный номер требуемого местного абонента (не должно существовать абонента с указанным номером телефона).

После этого:

назначается новый телефонный номер требуемого местного абонента; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или

Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ, если Вы набрали:

o при задании старого номера абонента - несуществующий номер телефона местного абонента или o при задании нового номера абонента - уже существующий или некорректный номер телефона.

6.4 Выбор типа телефона местного абонента К коммутатору СОДС КАСКАД-14(Р) могут быть подключены телефонные аппараты с импульсным, тональным номеронабирателем и без номеронабирателя (типа ЦБ). Для телефонного аппарата типа МБ, подключенного к модулю ММБ01/8, нельзя изменить тип.

Для задания телефона только с импульсным типом набора:

наберите код 7300;

наберите номер телефона требуемого местного абонента.

Для задания телефона с автоматическим определением типа набора:

наберите код 7301;

наберите номер телефона требуемого местного абонента.

Для задания телефонного аппарата типа ЦБ (без номеронабирателя) применяется режим ПРЕФИКСА НАБОРА (см. раздел 6.7).

–  –  –

После этого:

задается новый тип аппарата абонента; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

При установке в качестве абонентского устройства факса или модема системе необходимо указать это следующими командами:

Для указания факсимильного телефонного устройства:

наберите код 7303;

наберите номер местного абонента, у которого установлен факс;

Для указания модемного устройства:

наберите код 7304;

наберите номер местного абонента, вместо которого установлен модем;

После этого:

задается указанный тип аппарата абонента, при этом за устройством сохраняется установленный ранее тип набора (импульсный или тональный); Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Примечание:

При установке факса или модема автоматически запрещается возможное уведомление о входящем вызове.

Для задания устройства без подачи сигнала ОТБОЙ:

наберите код 7305;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

Для задания устройства с задержкой срабатывания префикса набора:

наберите код 7306;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

После этого:

если было запрограммировано устройство без подачи сигнала ОТБОЙ, то во всех возможных случаях вместо сигнала ОТБОЙ подается тишина. При этом тип набора устройства (автоматическое определение или импульсный) сохраняется;

если было запрограммировано устройство с задержкой срабатывания префикса набора, то префикс набора сработает через 3 секунды после поднятия трубки; до этого момента на устройство будет подан сигнал ОТВЕТ СТАНЦИИ, и будет ______________________________________________________

Стр. 60 АГШР.465213.001 РЭ ожидаться набор номера. Если в этот интервал времени будет набрана хотя бы одна цифра номера, то режим префикса набора отменяется и дальнейшие действия определяются набранным номером;

Для отмены режимов устройств без подачи сигнала ОТБОЙ или с задержкой срабатывания префикса набора необходимо переопределить тип набора устройства (импульсный или автоматическое определение), т.е. использовать коды или 7301.

6.5 Установка кода доступа абонента Для расширения возможностей пользователей администратор может назначить для каждого абонента свой собственный, уникальный код доступа (пароль).

Код доступа представляет собой шестизначный числовой код, вводимый с предшествующим 0. После ввода кода доступа и его распознавания абонент телефонного аппарата, с которого был введен код, становится по правам доступа равным абоненту, которому принадлежит введенный код.

Установленный таким образом режим доступа остается активным в течение 10 секунд после укладывания трубки, после чего отменяется. Установленный режим доступа можно принудительно отменить вводом 0 и последующим укладыванием трубки.

Установленный режим доступа автоматически отменяется при поступлении входящего вызова.

Для установки кода доступа абонента:

наберите код 776;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите шестизначный код доступа для указанного абонента.

После этого:

данному местному абоненту назначается введенный код доступа; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали уже существующий код доступа, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

6.6 Организация работы с внешними линиями Одним из важнейших аспектов при конфигурировании, определяющим последующее удобство при пользовании системой, является продуманная организация работы с внешними линиями.

Следует задать тип допустимого набора (импульсный / тональный) по каждой внешней линии; определить, какими внешними линиями и группами внешних линий может пользоваться каждый местный абонент. Можно сконфигурировать систему таким образом, что местный абонент будет иметь доступ к заданной группе внешних линий, но не сможет пользоваться определенными линиями этой группы.

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 61 Необходимо также определить местных абонентов, принимающих вызовы по каждой внешней линии в “дневное” и “ночное” время.

Иногда удобно для внешних линий, по которым поступает большое количество вызовов (например, линии, номера которых указаны в рекламном проспекте фирмы), запретить доступ местным абонентам.

Включение внешней линии в работу. Исключение внешней линии из 6.6.1 работы

Для исключения неподключенной или неисправной внешней линии:

наберите код 775;

наберите двузначный номер внешней линии.

Для включения внешней линии:

наберите код 736;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит исключение / включение внешней линии; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали номер несуществующей внешней линии, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Выбор типа набора по внешним линиям 6.6.2 Для осуществления корректного набора по внешним линиям необходимо указать тип набора по каждой внешней линии. Изготовителем установлен тональный тип набора для всех внешних линий.

Для задания импульсного типа набора по внешней линии:

–  –  –

______________________________________________________

Стр. 62 АГШР.465213.001 РЭ текущего соединения; последующие набранные цифры передаются тональным способом;

или если Вы набрали номер несуществующей внешней линии, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для задания тонального типа набора по внешней линии:

наберите код 7371;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит установка тонального типа набора по заданной внешней линии; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

В дальнейшем по заданной внешней линии будет осуществляться:

импульсный набор, если набор производится с телефонного аппарата с импульсным типом набора;

тональный набор, если набор производится с телефонного аппарата с тональным типом набора;

или если Вы набрали номер несуществующей внешней линии, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

ВНИМАНИЕ! НАБОР НОМЕРА С ТОНАЛЬНОГО ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА ВО

ВНЕШНЮЮ ЛИНИЮ, ВОСПРИНИМАЮЩУЮ ТОНАЛЬНЫЙ НАБОР, НО

УКАЗАННУЮ В КОММУТАТОРЕ КАК ИМПУЛЬСНАЯ, БУДЕТ

ВОСПРИНИМАТЬСЯ НЕВЕРНО.

Для задания импульсного типа набора по внешней линии с подстановкой:

наберите код 7372;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит установка импульсного типа набора по заданной внешней линии;

Вам подается сигнал а затем сигнал

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

при выборе заданной внешней линии местному абоненту будет подан (подставлен) сигнал НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК со стороны коммутатора, который будет снят после набора первой цифры номера; это может быть необходимо при использовании тонального телефонного аппарата и высоком уровне сигнала НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК со стороны внешней линии;

в дальнейшем по заданной внешней линии всегда будет осуществляться импульсный набор, независимо от типа телефонного аппарата (импульсный / тональный), с которого производится набор; при этом, если телефонный аппарат тональный, то сначала осуществляется передача ______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 63 тонального сигнала во внешнюю линию, а затем происходит соответствующий данному сигналу импульсный набор во внешнюю линию;

при нажатии на тональном телефонном аппарате клавиши [*] или [#] перевод последующих набранных цифр в импульсную форму прекращается до разрыва текущего соединения; последующие набранные цифры передаются тональным способом;

или если Вы набрали номер несуществующей внешней линии, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Распределение внешних линий по группам 6.6.3 Все внешние линии можно разделить на несколько групп (до 8). Это удобно в том случае, если к системе подключены внешние линии различных телефонных компаний, специальные служебные или ведомственные внешние линии, и необходимо управлять доступом местных абонентов к линиям заданных групп.

Для включения внешней линии в заданную группу:

наберите код 751;

наберите однозначный номер группы внешних линий (1-8);

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит изменение состава заданной группы внешних линий; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали неверный номер группы или номер несуществующей внешней линии или линии, включенной в другую группу, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для исключения внешней линии из заданной группы:

наберите код 782;

наберите однозначный номер группы внешних линий (1-8);

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит изменение состава заданной группы внешних линий; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали неверный номер группы или номер несуществующей внешней линии или линии, отсутствующей в данной группе, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для исключения всех внешних линии из заданной группы (сделать группу пустой):

–  –  –

______________________________________________________

Стр. 64 АГШР.465213.001 РЭ наберите однозначный номер группы внешних линий (1-8).

После этого:

группа внешних линий становится пустой; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали неверный номер группы, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Распределение внешних линий между местными абонентами 6.6.4

Для того чтобы разрешить местному абоненту доступ к данной внешней линии:

наберите код 721;

наберите номер телефона местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

Для того чтобы запретить местному абоненту доступ к данной внешней линии:

наберите код 719;

наберите номер телефона местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит разрешение / запрещение доступа местного абонента к заданной внешней линии; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал

ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

или если Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента или номер несуществующей внешней линии, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для того чтобы разрешить местному абоненту доступ ко всем внешним линиям:

наберите код 722;

наберите номер телефона местного абонента.

Для того чтобы запретить местному абоненту доступ ко всем внешним линиям:

наберите код 720;

наберите номер телефона местного абонента.

После этого:

происходит разрешение / запрещение доступа местного абонента ко всем внешним линиям; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал

ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

или если Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

–  –  –

Для того чтобы разрешить местному абоненту доступ к внешним линиям заданной группы (местный абонент может вызывать внешних абонентов, используя любую линию заданной группы, если использование данной линии не было запрещено кодом 719 или 720):

наберите код 753;

наберите однозначный номер уже созданной группы внешних линий (1-8);

наберите номер телефона местного абонента.

Для того чтобы запретить местному абоненту доступ ко всем внешним линиям заданной группы:

наберите код 778;

наберите однозначный номер уже созданной группы внешних линий (1-8);

наберите номер телефона местного абонента.

После этого:

происходит разрешение / запрещение доступа местного абонента к группе внешних линий; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал

ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

или если Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента или номер несуществующей группы, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для того чтобы разрешить всем местным абонентам доступ ко всем внешним линиям заданной группы:

наберите код 779;

наберите однозначный номер уже созданной группы внешних линий (1-8).

Для того чтобы запретить всем местным абонентам доступ ко всем внешним линиям заданной группы:

наберите код 752;

наберите однозначный номер уже созданной группы внешних линий (1-8).

После этого:

происходит разрешение / запрещение доступа всех местных абонентов к заданной группе внешних линий; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали номер несуществующей группы, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

______________________________________________________

Стр. 66 АГШР.465213.001 РЭ Задание внешних линий, доступных местным абонентам при наборе 6.6.5 цифры 9 В зависимости от установок, заданных администратором, цифра 9 используется местными абонентами для выбора либо любой доступной внешней линии, либо любой доступной линии из группы внешних линий, указанной администратором.

Для того чтобы задать группу внешних линий, используемых местными абонентами при наборе цифры 9:

наберите код 743;

наберите номер уже созданной группы внешних линий.

После этого:

Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - НЕПРЕРЫВНЫЙ ГУДОК; в дальнейшем местные абоненты при наборе цифры 9 могут использовать любую доступную им внешнюю линию из заданной группы;

или если Вы набрали номер несуществующей группы, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

Для того чтобы разрешить местным абонентам использовать при наборе цифры 9 любую доступную им внешнюю линию:

наберите код 7430;

После этого Вам подается сигнал ПРОГРАММИРОВАНИЕ; в дальнейшем местные абоненты при наборе цифры 9 могут использовать любую доступную им внешнюю линию.

Распределение входящих внешних вызовов между местными абонентами 6.6.6 во время действия дневного режима Для каждой внешней линии необходимо указать местных абонентов, обслуживающих вызовы, поступающие по этой линии в “дневное” время. Число абонентов, обслуживающих вызовы по каждой линии, не может превышать 4.

Для задания единственного местного абонента, обслуживающего вызовы по данной внешней линии во время действия дневного режима (все вызовы по данной внешней линии в “дневное” время поступают только на указанного местного абонента):

наберите код 723;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

Для задания еще одного местного абонента, обслуживающего вызовы по данной внешней линии во время действия дневного режима:

наберите код 724;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

–  –  –

Для исключения местного абонента из списка абонентов, обслуживающих вызовы по данной внешней линии во время действия дневного режима:

наберите код 777;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит изменение состава абонентов, обслуживающих внешнюю линию во время действия дневного режима; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - ПРОГРАММИРОВАНИЕ, при поступлении вызова по внешней линии во время действия дневного режима вызывной сигнал одновременно подается всем абонентам, обслуживающим данную внешнюю линию;

или

Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ, если:

Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента или номер несуществующей внешней линии, или Вы пытаетесь исключить из списка обслуживания внешней линии в “дневное” время последнего абонента (список обслуживания внешней линии не может быть пустым), либо включить в список обслуживания 5-го абонента.

Распределение входящих внешних вызовов между местными абонентами 6.6.7 во время действия ночного режима Для задания единственного местного абонента, обслуживающего вызовы по данной внешней линии во время действия ночного режима (все вызовы по данной внешней линии в “ночное” время поступают только на аппарат указанного местного абонента):

наберите код 725;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

Для задания еще одного местного абонента, обслуживающего вызовы по данной внешней линии во время действия ночного режима:

наберите код 726;

наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

Число абонентов, обслуживающих вызовы по каждой линии, не может превышать 4.

Для исключения местного абонента из списка абонентов, обслуживающих вызовы по данной внешней линии во время действия ночного режима:

–  –  –

______________________________________________________

Стр. 68 АГШР.465213.001 РЭ наберите номер телефона требуемого местного абонента;

наберите двузначный номер внешней линии.

После этого:

происходит изменение состава абонентов, обслуживающих внешнюю линию во время действия ночного режима; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - ПРОГРАММИРОВАНИЕ, при поступлении вызова по внешней линии во время действия ночного режима вызывной сигнал одновременно подается всем абонентам, обслуживающим данную внешнюю линию;

или

Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ, если:

Вы набрали несуществующий номер телефона местного абонента или номер несуществующей внешней линии, или Вы пытаетесь исключить из списка обслуживания внешней линии в “ночное” время последнего абонента (список обслуживания внешней линии не может быть пустым), либо включить в список обслуживания 5-го абонента.

Установка времени действия дневного и ночного режимов. Выбор 6.6.8 местного абонента, управляющего переключением режима Переключение ночного/дневного режима может осуществляться либо автоматически в заранее определенное время, либо вручную с телефона администратора или с телефона местного абонента, заданного администратором.

Для задания времени начала действия ночного режима:

наберите код 702;

наберите две цифры - часы (от 00 до 23 часов);

наберите две цифры - минуты (от 00 до 59 минут).

Для задания времени окончания действия ночного режима (времени перехода в дневной режим):

наберите код 703;

наберите две цифры - часы (от 00 до 23 часов);

наберите две цифры - минуты (от 00 до 59 минут).

После этого:

устанавливается время начала / окончания действия ночного режима; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - ПРОГРАММИРОВАНИЕ, или если Вы набрали некорректное значение времени, то Вам подаются КОРОТКИЕ ГУДКИ.

______________________________________________________

АГШР.465213.001 РЭ Стр. 69 Если время начала действия ночного режима отлично от времени окончания, то переключение “ночной режим / дневной режим” будет происходить автоматически;

невозможно переключать режим вручную, используя коды 717 и 773.

Если время начала действия ночного режима совпадает со временем его окончания, то переключение “ночной режим/дневной режим” можно производить только вручную (явно) - автоматический режим выключен.

Явно переключать режим работы может не только администратор, но и один местный абонент, которому это разрешено (если такой существует).

Для задания местного абонента, управляющего переключением режима работы системы:

наберите код 797;

наберите номер телефона местного абонента.

Для того чтобы запретить местному абоненту управлять переключением режима работы системы:

наберите код 798.

После этого:

происходит задание / отмена местного абонента, имеющего право переключать режим работы; Вам подается сигнал ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, а затем - сигнал

ПРОГРАММИРОВАНИЕ,

или если Вы набрали несуществующий номер телефона абонента, Вам подаются КОРОТКИЕ ГУД0КИ.

Выбор местных абонентов, управляющих разрешением / запрещением 6.6.9 тонального донабора по внешней линии Тональный донабор по внешней линии необходим для реализации режима автоматической входящей связи, при котором внешний абонент может самостоятельно выбрать любого требуемого местного абонента, минуя оператора.



Pages:   || 2 |



Похожие работы:

«"Неоконченный" потому, что старался поспеть ко дню рождения, но не вышло. В любом случае, с днем рождения! Будь здоров, счастлив и весел! Твой старый товарищ П. К. Автор текста: Петр Крауз Иллюстратор: он же...»

«I. ЗАЩИТНО-ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫТИЯ МЕТАЛЛОВ В морском моделизме большую роль играет внешняя отделка деталей, их привлекательный вид. Но многие из деталей моделей, изготовляемые из стали, латуни, алюминия, со временем начинают терять свой первоначальный вид. Так, детали, выполненные из стали...»

«Ночью на верху снежного холма появился человек в собачьей дохе, взглянул на открытый, залитый лунным светом, крутой косогор, поправил за спиной винтовку и шибко побежал вниз на широких лыжах, закутался снежной пылью. За ним появился на гребне второй человек, и еще, и еще, в подпо...»

«чшъ хш ошкгавнюургъ. Тицофафі" Морского Министерства,, въ Главномъ Адмирадтейсті Печатано по распоряженію Морского Министерства. ОГЛАВЛЕНІЕ СТРАН. Ш ° Предисловіе 1—139. Разные документы 1801 г.., 140. Извлеченіе изъ шханечныхъ журналовъ о плаваиіи судовъ 141. Выписки изъ журнало...»

«СОДЕРЖАНИЕ РАМБЛЕР 5 НАЧАЛО (ОСЕНЬ 1999 ГОДА) 6 ЛЕНТА.РУ (НОЯБРЬ 1999 ГОДА) 11 ЯНДЕКС. МЕЙЛ (НОЯБРЬ 1999 ГОДА) 16 ВИКТОР ХУАКО (ОСЕНЬ 1999 ГОДА) 22 СДЕЛКА (ДЕКАБРЬ 1999 ГОДА) 26 КОМАНДА (ДЕКАБРЬ 1999 — ЯНВАРЬ 2000 ГОДА) 31 YAHOO! (ЯНВАРЬ–ФЕВРАЛЬ 2000 ГОДА) 35 БУМ (ВЕСНА 2000 ГОДА) 41...»

«ЕНЕРГЕТИЧНІ ТА ТЕПЛОТЕХНІЧНІ ПРОЦЕСИ Й УСТАТКУВАННЯ УДК 622.276.054(075) А.И. ЦЕНЦИПЕР, канд. техн. наук; доц. НТУ "ХПИ"; М.В. ЗЕЛЕНСКИЙ, студент НТУ "ХПИ" БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИКА ЗАЩИТЫ ФОНТАННЫХ СКВАЖИН В статье подробно освещены вопросы, связанные с расчётом...»

«Внимание! Надежность и долговечность изделия обеспечивается не только качеством самого изделия, но и соблюдением режимов и условий эксплуатации, поэтому выполнение требований данного документа является обязательным. Пр...»

«С.А.Алфёров Квадры (часть 2).. 10.. Нижеследующее, как и предыдущее, формировалось не от общего к частному, а из отдельных элементов, отдельных квадр психических проявлений. Все вместе понималось, оформлялось постепенно, с разных сторон. Но излагат...»

«Устав IndustriALL Global Union Редакция, принятая Конгрессом IndustriALL в Рио-де-Жанейро 5 октября 2016 года Устав IndustriALL Global Union Редакция, принятая Конгрессом IndustriALL в Рио-де-Жанейро 5 октября 2016 года НАЗВАНИЕ Статья 1 Название и штаб-ква...»

«Титульный лист программы Форма обучения по дисциплине Ф СО ПГУ 7.18.3/37 (Syllabus) Министерство образования и науки Республики Казахстан Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова Факультет Энергетический Кафедра Радиотехники и телекоммуникаций ПРОГРАММА ОБУ...»

«http://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/paperbook/tattoos/ Максим Батырев (Комбат) 45 ТАТУИРОВОК МЕНЕДЖЕРА Правила российского руководителя Издательство "Манн, Иванов и Фербер" Москва, 2014 http://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/paperbook/tattoos/ УДК 658.8 ББК...»

«политических процессов, происходивших в стране. Не различая степени точности и достоверности отдельных цифр, не проводя критического анализа источников, не сопоставляя новых данных с уже известными сведениями, автор абсолютизирует публикуемые материалы, выдавая их за конечную истину. В результате его...»

«Стратегическая инициатива "ЛИДЕРЫ СЛЕДУЮЩЕГО ПОКОЛЕНИЯ: ВРЕМЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ" Стратегическая инициатива "ЛИДЕРЫ СЛЕДУЮЩЕГО ПОКОЛЕНИЯ: ВРЕМЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ" разработана командой миссии MISSION EUR...»

«МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІНСТИТУТ ІНФОРМАТИКА, УПРАВЛІННЯ ТА ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ МАТЕРІАЛИ ДРУГОЇ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ СТУДЕНТІВ, МАГІСТРІВ ТА АСПІРАНТІВ (26 – 27 листопада...»

«ВЫСТАВКА РУССКОГО ИСКУССТВА XIX-XX ВЕКОВ Содержание Вступление....................................................... 3 Иван Айвазовский "Маяк" (1840)................................. 4 Иван Айвазовский "Константинополь" (1860)..............»

«RUSSIAN Instrukci po qkspluatacii Hawker Lifetech Инструкция по безопасности техобслуживания или ремонта, его необходимо отсоединить от всех источников электроэнергии (включая электросеть и аккумуляторную батарею). Батарею можно отсоединять НАЗНАЧЕНИЕ Д...»

«ТОВ "НОТЕУС"КОТЕЛ ОПАЛЮВАЛЬНИЙ ТВЕРДОПАЛИВНИЙ НЕУС-КТА (КТМ) (зі сталевим теплообмінником) Керівництво з експлуатації м. Чернігів Зміст Сторінка 1 Вступ 2 Основні правила безпеки 3 Призначення котла 4 Технічні характеристики котлів 5 Комплектність 6 Опис конструкції котла 7...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УТВЕРЖДАЮ Заместитель Министра образования Российской Федерации В.Д. ШАДРИКОВ “_14”_03_ 2000 г. Номер государственной регистрации 55мжд/сп ГОСУДАР...»

«НЕМЕЦКИЕ И ТУРЕЦКИЕ ИСТОЧНИКИ О ГЕНОЦИДЕ ЗАПАДНЫХ АРМЯН Академик АН АрмССР М. Г. НЕРСИСЯН О геноциде армян в Османской империи создана огромная л и тература. Опубликованы показания спасшихся от резни людей, свидетельства очевидцев, данные миссионеров различных национальносте...»

«Экзамен направлению подготовки аспирантов "Компьютерные и информационные науки" проводится в форме собеседования. Собеседование проводится с целью выявления у абитуриента определенного объёма научных знаний, научно-исследовательских компетенций, навыков системного и критического мышления, необходимых для об...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ" Кафедра "Менеджмент и управление персоналом организации" Л.И. ТРУФАНОВА КОНТРОЛЬ КАК ФУНКЦИЯ МЕНЕДЖМЕНТА Практическое занятие №...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.