WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 

Pages:   || 2 | 3 |

«В.А. К окш аров А.Г. Тарасов Р азв и ти е со т р у д н и ч е ст в а России с Е в р о п е й с к и м С о ю з о м НА ФЕДЕРАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ НА ПРИМЕРЕ С вердловской о ...»

-- [ Страница 1 ] --

В.А. К окш аров

А.Г. Тарасов

Р азв и ти е со т р у д н и ч е ст в а

России с Е в р о п е й с к и м С о ю з о м

НА ФЕДЕРАЛЬНОМ И

РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

НА ПРИМЕРЕ

С вердловской о бла сти

Е катеринбург

Издательство Уральского ун и в е рс и те т а

Кокшаров В.A., Тарасов А.Г.

Развитие сотрудничества России с Европейским Союзом на

федеральном и региональном уровне: на примере Свердловской об­ ласти. - Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2000. -1 4 4 с.

Исследование представляет собой анализ международного и внешнеэко­ номического сотрудничества Российской Федерации и Правительства Сверд­ ловской области с одной из важнейших современных международных органи­ заций - Европейским Союзом - и входящими в него государствами. В качестве приложений публикуются основополагающие документы о сотрудничестве ме­ жду ЕС и Россией, а также документы, подписанные Правительством Свердлов­ ской области с отдельными странами ЕС.

Работа подготовлена Министром международных и внешнеэкономиче­ ских связей Свердловской области, доктором экономических наук А.Г. Тарасо­ вым и начальником Управления международных программ Министерства меж­ дународных и внешнеэкономических связей Свердловской области, кандидатом исторических наук В. А. Кокшаровым.

Издание предназначено дня студентов отделения международных отно­ шений Уральского государственного университета, специализирующихся по проблемам международной интеграции, в качестве учебного пособия по курсам «Внешнеэкономические связи Урала» и «История европейской интеграции и институтов Европейского Союза», а также для всех, интересующихся современ­ ными международными связями Свердловской области.

ISBN 5-7525-1108-9 © В.А. Кокшаров, А.Г. Тарасов, 2000.

© Отделение международных отношений УрГУ, 2000.

ВВЕДЕНИЕ

ЧАСТЬ I. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

РОССИЯ - ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ РОССИЯ-ЕС

ЧАСТЬ II. РАЗВИТИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБ­

ЛАСТИ СО СТРАНАМИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

ГЕРМАНИЯ

ДАНИЯ

ИТАЛИЯ

НИДЕРЛАНДЫ

ФИНЛЯНДИЯ

ФРАНЦИЯ

ШВЕЦИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ 1: СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ И СОТРУД­

НИЧЕСТВЕ МЕЖДУ РОССИЕЙ И Е С

ПРИЛОЖЕНИЕ 2: СХЕМА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА

РОССИИ И Е С

ПРИЛОЖЕНИЕ 3: ДОКУМЕНТЫ, ЗАКЛЮЧЕННЫЕ ОТ ИМЕНИ

ПРАВИТЕЛЬСТВА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ СО СТРАНАМИ

Е С

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБ­

ЛАСТИ И ПРАВИТЕЛЬСТВА ЗЕМЛИ БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ О СОЗДА­

НИИ СМЕШАННОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО СОДЕЙСТВИЮ ЭКОНО­

МИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ...............*

СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ

СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И НЕМЕЦ­

КИМ КУЛЬТУРНЫМ ЦЕНТРОМ ИМ. ГЕТЕ В МОСКВЕ

ПРОТОКОЛ ВСТРЕЧИ МЕЖДУ ГУБЕРНАТОРОМ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБ­

ЛАСТИ Э.РОССЕЛЕМ И МИНИСТРОМ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ ИТАЛЬ­





ЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ А.ФАНТОЦЦИ

МЕМОРАНДУМ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ (ПРОГРАММА СОТРУДНИ­

ЧЕСТВА НИДЕРЛАНДОВ СО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТЬЮ В 2000 ГО­

ДУ)

С О Г Л А Ш Е Н И Е М Е Ж Д У ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СВЕРДЛОВСКОЙ

ОБЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ТОР­

ГОВЛИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СО­

ДЕЙСТВИИ РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ И ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУД­

НИЧЕСТВА

ПРИЛОЖЕНИЕ 4: ЕВРОПЕЙСКИЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И

РАЗВИТИЯ (ЕБРР) И ЕГО ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ 141

Сегодня, на рубеже веков и тысячелетий, вопрос поиска адекватных требованиям времени форм политической и экономической интеграции зву­ чит как никогда актуально. Наиболее яркий и последовательный пример ус­ пешных действий в этом направлении являет собой Европейский Союз, ко­ торый уже сегодня объединяет 15 стран, а в ближайшие 10 лет намерен уве­ личить число членов почти в 2 раза (до 28). Тем самым термин "единая Ев­ ропа", который на протяжении столетий волновал умы мыслителей Старого Света, наполняется реальным содержанием и становится непреложным фактом современной жизни.

Состоявшаяся в Москве 29 мая 2000 г. встреча на высшем уровне ЕСРоссия продемонстрировала желание сторон углублять всесторонние взаи­ моотношения в духе Соглашения о партнерстве и сотрудничестве.

Можно с полным основанием говорить, что в ближайшие десятилетия европейский вектор политики и развития внешнеэкономических связей Рос­ сии будет иметь первостепенное значение.

Свердловская область в качестве одного из основных географических приоритетов развития своих международных и внешнеэкономических свя­ зей также выделяет страны Европейского Союза, на которые в 1999 г. при­ шлось 31 % ее экспорта и 23% импорта.

Настоящее издание преследует цель предоставить студентам, препо­ давателям и всем интересующимся проблемами международных отноше­ ний, мировой экономики и внешней политики России информацию о со­ стоянии и перспективах развития взаимоотношений с Европейским Союзом.

Отдельный раздел посвящен характеристике международных и внешнеэко­ номических связей Свердловской области с отдельными странами ЕС.

При подготовке данного издания использованы материалы МИД Рос­ сии, Уральского таможенного управления ГТК России, Министерства меж­ дународных и внешнеэкономических связей Свердловской области, Мини­ стерства экономики и труда Свердловской области. Авторы выражают бла­ годарность Санникову А.М. за содействие в обработке статистической ин­ формации о развитии внешнеэкономических связей Свердловской области со странами ЕС.

Ч а с т ь I. О б щ а я и н ф о р м а ц и я

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

Европейский союз (официальное название, сокращенно - ЕС, упот­ ребляется с 1993 г.) - крупнейшее политическое и экономическое интегра­ ционное объединение пятнадцати стран Европы: Германии, Франции, Ита­ лии, Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Великобритании, Дании, Ирлан­ дии, Греции, Испании, Португалии, Австрии, Финляндии, Швеции. Занима­ ет территорию в 3236,2 тыс.кв.км, общая численность населения - более 374 млн.чел. (по данным на 1 января 1997 г.). Европейский союз (ЕС) является крупнейшим в современном мире торгово-экономическим блоком, превос­ ходит по совокупному валовому продукту и объему внешней торговли (20,1% мирового экспорта) отдельно взятые США и Японию. ЕС концен­ трирует 40% мировой торговли товарами и 30% услугами, располагает вто­ рым в мире, после США, научно-техническим и финансовым потенциалом.

При опережающем развитии внутренних хозяйственных связей расширяется и торговля блока с третьими странами.

ЕС строится на основе всей совокупности отношений Европейских со­ обществ: Европейского объединения угля и стали (с него началось создание ЕС в 1951 г.), Европейского сообщества (будучи основано в 1957 г. т.н.

Римским договором, называлось Европейским экономическим сообществом или "Общим рынком") и Европейского сообщества по атомной энергии (ос­ новано в 1957 г.). Главные цели интеграционного сотрудничества в Евро­ пейском союзе определены Единым европейским актом (1987 г.), Мааст­ рихтским договором (1992 г.) и Амстердамским договором (подписан в ок­ тябре 1997 г., вступил в силу - 1 мая 1999 г.).

Согласно Амстердамскому договору, дополняющему и реформирую­ щему Маастрихтский договор о Европейском союзе, система ЕС основыва­ ется на "трех опорах".

Первая опора образована Европейским объединением угля и стали, Европейским сообществом по атомной энергии и собственно ЕЭС. К ней относятся следующие сферы: гражданство ЕС, свободное передвижение то­ варов, капиталов, услуг и физических лиц, сельское хозяйство, вопросы вы­ дачи виз, предоставления убежища, иммиграции, транспорт, единые прави­ ла конкуренции и налогообложения, вопросы сближения законодательств, экономическая и валютная политика, занятость, единая торговая политика, политика в области социального обеспечения, образования, здравоохране­ ния, защиты потребителей, промышленности, научных исследований и раз­ вития технологий, окружающей среды и др.

Вторая опора охватывает вопросы формирования общей внешней по­ литики и политики в области безопасности (ОВПБ).

Третья опора представляет собой сотрудничество между правоохра­ нительными органами по вопросам профилактики преступлений, "расизма и ксенофобии", борьбы с терроризмом, торговлей наркотиками, людьми, не­ законной торговлей оружием, коррупцией.

Основные направления деятельности ЕС на нынешнем этапе: движе­ ние от общего рынка к экономическому и валютному союзу; реализация стратегии расширения; формирование основ единой внешней и оборонной политики (в том числе, скорее всего, поэтапной интеграции в ЕС Западно­ европейского союза (ЗЕС) и обретения "европейской оборонной идентично­ сти"); активизация региональной политики в Средиземноморье, на Севере Европы, в Азии, Латинской Америке, Африке; дальнейшая гармонизация социальной сферы, взаимодействия в области юстиции и внутренних дел.

С 1 января 1999 г. Европейским союзом (на первом этапе 11 государствами) для расчетных операций введена единая валюта "евро" с фиксацией ее паритета, а с начала 2002 г. - вводятся монеты и банкноты "евро" для наличного обращения.

Продолжаются переговоры о вступлении в ЕС с Кипром, Венгрией, Польшей, Чехией, Словенией, Эстонией, а также запущена переговорная процедура со странами "второй волны": Словакией, Болгарией, Румынией, Латвией, Литвой, Мальтой. Кроме того, статус полноправного кандидата имеет Турция. В целом ЕС исходит из перспективы принятия первых членов начиная с конца 2002 г. и предоставляет всем тринадцати странампретендентам равный статус кандидата.

Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция присоединились к зоне Шенгенских со­ глашений (заключены в 1985 г., в 1997 интегрированы в правовую систему ЕС в целях создания "общего пространства свободы, безопасности и право­ судия"), определяющих свободу передвижения граждан Евросоюза в рамках ЕС и общие визовые правила в отношении лиц из третьих стран. Амстер­ дамским договором (1997 г.) подтверждено единое гражданство Европей­ ского союза, дополняющее, но не отменяющее принадлежность к нацио­ нальному гражданству.

К системе общих органов и институтов ЕС относятся:

Европейский совет (проводится в форме заседаний не менее двух раз в год на уровне глав государств и правительств, председателя КЕС) - дает необходимые импульсы развитию интеграционных процессов, определяет генеральную политическую линию ЕС. Возглавляется главой государства или правительства председательствующего (попеременно по согласованно­ му графику, сроком на полгода) в ЕС государства.

Европейский парламент (ЕП) - представительный орган Европейского союза. Избирается прямым всеобщим голосованием во всех государствах членах ЕС, исходя из согласованной, пропорциональной численности их населения квоты (на последних выборах в июне 1999 г. избрано сроком на пять лет 626 депутатов). Участвует в процессах подготовки и принятия юридических актов Европейского союза, подключается к формированию его внешней политики. Имеет прерогативы в области утверждения бюджета ЕС, межинституционных согласований, ратификации международных дого­ воров. Сессии ЕП проходят ежемесячно в Страсбурге (Франция) или Брюс­ селе (Бельгия).

Председателем ЕП является Николь Фонтен (Франция).

Совет Европейского союза (Совет министров иностранных дел или, при решении отраслевых вопросов, соответствующих министров госу­ дарств-членов) - уполномочен принимать обязывающие решения практиче­ ски по всем аспектам деятельности ЕС. Обеспечивает представительство и защиту интересов государств в процессе согласования и реализации реше­ ний. Порядок заседаний определяется Председателем Совета - соответст­ вующим министром председательствующего в ЕС государства. Функции председательства в ЕС в течение 1999 г. осуществляли ФРГ и Финляндия, в течение 2000 г. осуществляют Португалия и Франция, в 2001 г. - Швеция и Бельгия.

Рабочим органом Совета ЕС, функционирующим в рамках Генерального секретариата Совета и готовящим вопросы на его рассмотрение, явля­ ется Комитет постоянных представителей государств-членов.

Комиссия Европейских сообществ (КЕС, неофициально также Европейская комиссия) - наднациональный исполнительный орган, своего рода правительство, занимающееся повседневной работой по осуществле­ нию единой политики ЕС. Следит за соблюдением как государствами, так и частными компаниями общих правил конкурентного поведения и стандар­ тов, узаконенных учредительными договорами и актами. Готовит проекты нормативных документов для утверждения Советом. Возглавляется Предсе­ дателем (Романо Проди, Италия) и насчитывает 20 членов (комиссаров), получающих, с общего согласия правительств государств-членов, мандат сроком на пять лет.

В контексте формирования Общей внешней политики и политики в области безопасности Евросоюза утвержден и с осени 1999 г. приступил к исполнению своих обязанностей Генеральный секретарь Совета ЕС/ Высо­ кий представитель по общей внешней политике и политике в области безо­ пасности ЕС {Хавьер Солана Мадариага, Испания).

Важную роль в развитии внешних связей ЕС (фактически со статусом посольств) играют представительства КЕС за рубежом.

Совет и Комиссия пользуются в работе консультационными услугами Экономического и социального комитета, Комитета регионов.

Европейский суд - (состоит из 15 судей, избираемых на шесть лет) обеспечивает единообразное толкование законодательства в пределах і юрисдикции, установленной основополагающими договорами ЕС, заседает когда государства-члены или какой-либо из институтов ЕС просят об этом по ходу разбирательства коллизионных вопросов. Выносит решения также по искам физических и юридических лиц.

Палата аудиторов - (15 членов назначаются Советом на шесть лет) проверяет финансовые отчеты по всем доходам и расходам ЕС, всех учреж­ даемых им органов, составляет доклады и обобщает результаты ревизий по завершении каждого финансового года.

РОССИЯ - ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

Европейский союз - один из основных партнеров России в мировой политике и экономике.

Соглашение о партнерстве и сотрудничестве Россия-EC (СПС) (вступило в силу 1 декабря 1997 г.) предусматривает развитие углубленных партнерских отношений в политической, торгово-экономической, финансо­ вой, правовой, гуманитарной областях.

Ключевую роль в институциональной системе взаимодействия играют встречи на высшем уровне по формуле "1+2": Президент России - Пред­ седатель Европейского совета и Председатель Комиссии ЕС. Последний саммит Россия-EC состоялся в Хельсинки 22 октября 1999 г., Российскую Федерацию представлял Председатель Правительства В.В.Путин.

7 апреля 2000 г. и.о. Президента Российской Федерации В.В.Путин принял представителей находившейся в Москве с рабочим визитом руково­ дящей ’’тройки" ЕС (Португалия, КЕС).

Следующая встреча на высшем уровне с участием Президента Рос­ сийской Федерации В.В.Путина запланирована на 29 мая с.г.

Осуществляется диалог в формате Председатель Правительства России - Председатель КЕС (первая встреча состоялась в Брюсселе 18 июля 1997 г., вторая - в Москве 9 октября 1998 г.). 29 июля 1999 г. в Мо­ скве состоялись переговоры Председателя Правительства России с премьерминистром председательствовавшей в Европейском союзе Финляндии П.Липпоненом.

Учреждены и приступили к работе органы, образованные в соответст­ вии с СПС: Совет сотрудничества на уровне министров иностранных дел (первое заседание состоялось в Брюсселе 26-27 января 1998 г., третье апреля 2000 г.), Комитет сотрудничества на уровне старших должност­ ных лиц, в рамках которого учреждены и приступили к работе девять мно­ гоотраслевых подкомитетов (первое заседание прошло в Брюсселе 22 апре­ ля 1998 г., второе - в Москве 15 декабря 1998 г., третье - 8 октября 1999 г. в Брюсселе;), а также Комитет парламентского сотрудничества (состоялось три пленарных заседания, первое заседание Бюро КПС в обновленном со­ ставе прошло в Страсбурге 11-12 апреля 2000 г.).

Комиссия Правительства Российской Федерации по сотрудниче­ ству с ЕС координирует работу российских министерств и ведомств, вовле­ ченных в партнерство с Евросоюзом. Проведено пять заседаний Комиссии, последнее - 23 февраля 2000 г. Председателем Комиссии является Замести­ тель Председателя Правительства Российской Федерации В.Б.Христенко.

В рамках Правительственной комиссии выработана Стратегия разви­ тия отношений Российской Федерации с Европейским союзом на средне­ срочную перспективу (2000-2010 гг.).

Коллективная стратегия в отношении России одобрена ЕС на заседа­ нии Европейского совета в Кельне 3-4 июня 1999 г.

На регулярной основе контактируют министры иностранных дел России и стран ЕС. В 1999 г. состоялись переговоры И.С.Иванова с мини­ страми пятнадцати стран Евросоюза (Нью-Йорк, 20 сентября). Последние консультации с представителями руководящей "тройки” ЕС на уровне ми­ нистров иностранных дел - Москва, 7 апреля 2000 г.

Дважды в год проходят консультации политдиректоров (уровень за­ местителей министров) МИД России и "тройки" Евросоюза. Задействован новый канал контактов на этом уровне в формате "1+15" (Брюссель, 18 апреля 2000 г.).

На основе полугодовых планов с 1995 г. проводятся также консуль­ тации экспертов МИД России - "тройка" ЕС по актуальным вопросам ев­ ропейской и мировой политики.

Активный политический диалог позволяет достигать взаимопонима­ ния с Евросоюзом по ключевым международным проблемам. Главная зада­ ча - выход на практическое сотрудничество в тех сферах, где позиции сто­ рон близки или совпадают, в том числе в совместном предупреждении и урегулировании международных кризисных ситуаций.

Россия стремится активизировать взаимодействие с ЕС в региональ­ ных организациях (СГБМ, СБЕР, ЧЭС), добивается подключения к форумам сотрудничества ЕС с государствами Средиземноморья, АТР, а также Латин­ ской Америки и Африки.

Дан старт участию России в программах взаимодействия на СевероЗападе Европы. 11-12 ноября 1999 г. в Хельсинки прошла Конференция по "Северному измерению" политики Европейского союза с участием минист­ ров иностранных дел стран ЕС, России, Польши, Норвегии, Исландии и го­ сударств Балтии.

На долю ''пятнадцати” в последние годы приходилось около 40% объема внешней торговли России.

По оценкам, в 1999 г. экспорт России в ЕС составил 21,2 млрд.евро, импорт - 11,5 млрд. евро. По сравнению с 1998 г. товарооборот сократился более, чем на 25%.

Инвестиции из стран ЕС в российскую экономику (их доля в общем объеме иностранных инвестиций в 1998 г. составила 64%) увеличились со­ ответственно с 5,3 млрд. долл. до 7,5 млрд. долл. Однако прямые инвести­ ции по-прежнему невелики и достигают лишь 1,5 млрд. долл.

В торгово-экономическом сотрудничестве сохраняются проблемы.

Продолжают действовать 13 антидемпинговых процедур (расчетные убытки российских предприятий составляют около 250 млн. долл. в год).

Страны Евросоюза являются одним из основных партнеров России в процессе переговоров о присоединении к Всемирной торговой организа­ ции. Содействие со стороны ЕС в этом вопросе в целом удовлетворительно.

Российская Федерация - крупнейший получатель технического содей­ ствия в рамках программ ТАСИС. За период с 1991 года из бюджета ТА­ СИС на содействие проводимым в России экономическим реформам было выделено около 1,5 млрд. долл. В целом в Российской Федерации реализо­ вано, реализуется и находится на стадии проработки свыше 700 проектов.

С переводом в практическую плоскость вопроса о расширении ЕС встает вопрос о выработке механизма, который позволил бы обеспечить за­ щиту интересов России в связи с изменением режима торговоэкономических отношений с государствами-претендентами на вступление, а также учесть неблагоприятные последствия в консульско-визовой и других сферах.

В числе заявленных критериев для приема новых членов государства­ ми ЕС на одно из первых мест ставится соответствие их политической сис­ темы нормам демократии, соблюдение прав человека, национальных мень­ шинств. Эти моменты особенно актуальны в свете положения русскоязыч­ ного меньшинства в Эстонии и Латвии.

С 1 января 1999 г. началось осуществление важного этапа интеграции Европейского союза: 11 из 15 его государств-членов переходят к единой ва­ люте - евро (сначала в виде расчетной единицы). Это - крупный шаг на пути повышения политического и экономического веса ЕС в европейских и меж­ дународных делах.

Оформление в рамках ЕС Экономического и валютного союза, появ­ ление новой мировой валюты и единого крупнейшего финансового рынка способно в перспективе позитивно повлиять на структуру международных валютно-финансовых расчетов, придать ей более сбалансированный харак­ тер.

ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ РОССИЯ-ЕС

ЕС является ведущим инвестором в российскую экономику (свыше 40% общего объема инвестиций и числа СП) и важнейшим торговоэкономическим партнером России (35% оборота российской внешней тор­ говли по сравнению с 22% со странами СНГ и 3-6% с Китаем, США и Япо­ нией). Россия имеет традиционно положительное сальдо во взаимной тор­ говле с ЕС, которое еще более возросло после финансового кризиса августа 1998 года.

В свою очередь, Россия занимает пятое место по импорту и шестое по экспорту во внешней торговле ЕС (до последнего времени около 4% об­ щего товарооборота ЕС, приблизительно на уровне Японии). Здесь же со­ средоточена основная часть российских зарубежных активов.

/. Динамика, структура и проблемы взаимной торговли и инве­ стиций Развитию торгово-экономического сотрудничества России и ЕС способствуют географическая близость, взаимодополняемость их экономик и инфраструктуры, наличие правовой базы взаимодействия, давние деловые традиции. Располагая мощным промышленным, финансовым, торговым, инвестиционным и научным потенциалом, Евросоюз в стратегическом пла­ не будет играть возрастающую роль во внешних сношениях России. Именно в ЕС, в основном, возможен массовый сбыт традиционных российских экс­ портных товаров (газ, нефть и нефтепродукты, уголь, лес, металлы, удобре­ ния, химикаты, товары ядерного цикла, алмазы и др.). В ЕС функционирует примерно 300 действующих предприятий с российским участием (до 2/3 от их общего числа за рубежом). С 1995 г. Россия и ЕС имеют общую (россий­ ско-финскую) границу.

Структура экспорта России не совпадает со структурой общего им­ порта ЕС, в то время как импорт России из ЕС в целом отвечает сложив­ шейся структуре экспорта ЕС. Тот факт, что промышленные товары преоб­ ладают не только в экспорте, но и в импорте ЕС, может способствовать уве­ личению российского промышленного экспорта в Евросоюз по мере роста конкурентоспособности наших товаров. Кроме того, низкий уровень им­ портных пошлин ЕС может также стать важным фактором “облагораживания” российского экспорта.

С другой стороны, Евросоюз выступает как ярко выраженный импор­ тер энергетических и сырьевых товаров. Преимущественная ориентация российской внешней торговли на их экспорт в ближайшие годы сохранится.

Это во многом может способствовать сохранению высокого потенциала рынка ЕС для России и поддержанию положительного сальдо России в тор­ говле с ЕС до изменения структуры российского экспорта.

Придавая первостепенное значение развитию двустороннего торговоэкономического сотрудничества, стороны выработали и подписали всеобъ­ емлющее Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (СПС), которое не имеет аналогов в их предыдущей договорной практике. СПС вступило в си­ лу 1 декабря 1997 года., В то же время в торгово-экономическом сотрудничестве Россия-ЕС существуют и накапливаются проблемы, осложняющие его дальнейшее угП дубление и развитие.

1. Наметилось некоторое снижение темпов роста российского экспорта.

Россия, похоже, подходит к пределу (и производственному, и инфра­ структурному) своих возможностей поставок в ЕС ряда базовых товаров, имеющих стабильный, ориентированный на производство спрос (топливноэнергетические товары, лес, удобрения, алмазы). Прирост продаж форми­ руют товары либо временно избыточные на отечественном рынке (металлы, пластмассы, бумага), либо рассчитанные на изменчивый потребительский спрос (меха, изделия из кожи, керамика) и имеющие незначительную долю в общем объеме экспорта.

Сужается товарная номенклатура экспорта; зачастую не выбирались даже те ограничительные квоты ЕС, которые выделялись России.

2. Складываются неперспективная структура и неблагоприятные пропорции внешнеторгового обмена. Треть российского экспорта в ЕС приходится на минеральное сырье, еще примерно треть - на металлы и лес.

В свою очередь, импорт носит на 1/3 потребительский характер (продоволь­ ствие, товары широкого потребления). Соотношение машинотехнического обмена составляет 30:1 в пользу ЕС. Таким образом, спрос на большинство наших товаров в перспективе будет испытывать тенденцию к сокращению вследствие снижения ресурсоемкое™ местного производства.

3. Отмеченные негативные тенденции усиливаются по мере рас­ ширения ЕС. Вступление в ЕС в 1995 году Австрии, Финляндии и Швеции усилило сырьевой характер российского экспорта и потребительскую струк­ туру импорта, оказало сдерживающее воздействие на общую динамику тор­ говли с ЕС и скорректировало ее баланс. Возникновение ’’Европы 15-ти" отрицательно повлияло на сальдо России в торговле с ЕС. Дальнейшее рас­ ширение Евросоюза приведет к усилению указанной тенденции.

4. Ослабляется контроль над инфраструктурой торговли.

Идет сокращение тоннажа флота, собственного парка самолетов и грузовиков (вследствие отсутствия средств на модернизацию), в результате чего внешнеторговые товаропотоки концентрируются в руках иностранных перевозчиков. Россия практически не представлена на европейских рынках инжиниринга, телекоммуникаций, финансовых услуг.

5. Россия имеет отрицательное сальдо в торговле услугами с ЕС.

После всплеска в 1993-1994 гг. сократился приток капитала из стран ЕС в Россию. Такое положение объясняется КЕС задержкой с созданием в Рос­ сии адекватной правовой базы защиты иностранных инвестиций, а также высоким уровнем преступности в экономике и нестабильностью в области налогообложения.

В торговой политике ЕС сохраняются ряд дискриминационных огра­ ничений доступа российских товаров.

II. Торгово-политический режим сотрудничества Соглашение СССР-ЕС 1989 г., Временное соглашение РФ-ЕС 1994 г., а также Соглашение о партнерстве и сотрудничестве привели к существен­ ной либерализации доступа российских товаров и услуг на рынок ЕС.

Средневзвешенная таможенная пошлина на импорт из России в ЕС составляет 1%. Около 80% товаров ввозится беспошлинно. Еще 10% экс­ порта подпадает под систему преференций, сокращающих таможенное об­ ложение в среднем вдвое.

Однако, на деле рынок ЕС широко открыт для российского экспорта лишь при его современной сырьевой структуре. Меры по ее облагоражива­ нию (индустриализации) продолжают наталкиваться на ограничения, в т.ч.

целенаправленные.

В соответствии с положениями СПС ЕС принял обязательство не применять количественных ограничений в отношении российских товаров, за исключением общепринятых в мировой практике (защитные меры, тек­ стиль), а также изделий из стали номенклатуры Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Торговля текстилем и сталью осуществляется в соот­ ветствии с отдельными секторальными соглашениями Россия-ЕС.

14 октября 1997 года подписано соглашение, регулирующее взаим­ ную торговлю изделиями из стали, цель которого - поэтапная либерализа­ ция торговли и отказ от количественных ограничений. В то же время в мар­ те 2000 года ЕС принял решение о сокращении на 20 % количественных лимитов на поставки в ЕС российских изделий из стали.

В июле 1998 г. подписано аналогичное соглашение по текстилю.

Особый вред экспорту наносят антидемпинговые процедуры. В на­ стоящее время действуют 13 таких процедур. С 1 июля 1998 года россий­ ским предприятиям при проведении антидемпинговых расследований пре­ доставляется вариантный статус (рыночный, нерыночный, смешанный). Не­ обходим последовательный пересмотр процедур с целью их отмены или ли­ берализации, в первую очередь по трубам и удобрениям.

Инструментом ограничения российского промышленного экспорта являются технические барьеры в торговле, прежде всего сертификация техники (авиатехника, автомобили, станки, химикаты); ужесточаются эко­ логические требования. Например, снижение допустимого содержания серы в мазуте до 0,2% выводит с рынка ЕС практически все наши нефтеперера­ батывающие заводы.

По-прежнему не урегулирован режим торговли товарами ядерного цикла. Хотя с КЕС согласованы тексты проектов соглашений о поставках высокообогащенного урана, ядерной безопасности и термоядерном синтезе, вопросы урегулирования режима экспорта энергетических ядерных мате­ риалов из России в ЕС затягиваются.

Из других видов ограничений следует отметить:

- разного рода препятствия учреждению российских предприятий, и особенно банков, в странах ЕС, ограничения на сферу их операций, ком­ плектование ключевым российским персоналом;

- отсутствие торгово-политической компенсации за ухудшение режима сбыта российских товаров на рынках присоединившихся к ЕС Австрии, Швеции и Финляндии (она может быть предоставлена только членам ВТО);

- сохранение ограничений в доступе российских торговых судов на внутренние водные пути ЕС (этот вопрос должен решаться постепенно на основе взаимности);

- дискриминация российских экспортеров и подрядчиков в сферах го­ сударственных закупок;

- дискриминация российских товаров и хозяйственных операторов в региональном и местном налогообложении стран-членов ЕС.

–  –  –

ОБЛАСТИ СО СТРАНАМИ ЕВ РО П Е Й С КО ГО С О Ю З А

В условиях сохранения в ближайшей и среднесрочной перспективе сырьевой направленности экспорта Свердловской области, а также потреб­ ности нашего региона в современных технологиях и оборудовании, ино­ странных инвестициях и получении технической помощи большое значение имеет развитие сотрудничества со странами Европейского Союза.

В 1999 г. товарооборот области со странами ЕС составил 1045,4 млн.

долларов (в том числе, экспорт - 878,4 млн. долларов, импорт - 167 млн.

долларов). В числе 50 ведущих торговых партнеров Свердловской области по итогам 1999 г. - 11 стран-членов ЕС.

Инвесторы из стран ЕС в 1999 г. обеспечили свыше половины посту­ пивших в Свердловскую область иностранных капиталовложений. Так, на долю ФРГ пришлось 34 % всех поступлений иностранных инвестиций в долларовом выражении, Люксембурга - 10 %, Великобритании - 3,2 %. Ита­ лия дала в 1999 г. 15 % от суммы поступивших инвестиций в рублевом вы­ ражении. (Всего в 1999 г. в Свердловскую область поступили инвестиции на сумму 165,8 млн. долларов США и 30,5 млн. рублей).

В число наиболее значительных инвестиционных проектов, реализованных в Свердловской области в последние годы, входят построенный британской компанией "Инчкейп" завод по разливу напитков "Пепси-кола" (инвестиции - 40 млн.долларов), Международный торговый центр и "Атриум Палас Отель" (австрийская фирма "Аустроклима, 14 млн.долларов), СП по производству напольных покрытий "ДЛВ-Урал" (немецкая фирма "ДЛВ", 16 млн. долларов), СП по производству электрооборудования "Альстом-СЭМЗ" (французский концерн "Альстом", 14 млн. долларов). Кроме того, британские инвесторы вложили 8 млн.

долларов в фабрику "Конфи" и 12 млн. долларов в Первоуральский завод "Хромпик".

В Свердловской области работают Генеральное Консульство Велико­ британии, Контактное бюро Посольства ФРГ по вопросам образования и культуры, читальный зал Института им. Гёте, информационные центры Ев­ ропейского Союза (Уральский госуниверситет) и Совета Европы (Уральская государственная юридическая академия), технические офисы программы Европейского Союза "ТАСИС" и Нидерландской программы технического содейсствия PSO, представительства Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) и Российско-Финской торговой палаты, представительства целого ряда ведущих европейских компаний ("Люфтганза", "Сименс", "Делкам", "Карл Цейс", "Рейтере" и др.).

іб Как показывают результаты состоявшихся в первой половине 2000 г.

визитов Губернатора Э.Росселя в Нидерланды и Великобританию, а также международной конференции ’’Транспорт Урала в евроазиатских сообщениях", в условиях наметившейся в последнее время в России политической и экономической стабилизации интерес к Свердловской области со стороны официальных лиц и бизнесменов государств Европейского Союза заметно возрастает. Этому способствуют более высокие, чем в целом по стране темпы экономического роста, а также инвестиционная привлекательность региона. По инвестиционному потенциалу Свердловская область занимает первое место в России (Российский экспортер, 2000, № 2). Эта оценка дана группой российских и иностранных экспертов, включая представителей таких фирм как "Мицуи", "Эрнст энд Янг" и др. Причем, Свердловская область признана наиболее привлекательной как для российских, так и для иностранных инвесторов.

Как ожидается, в ближайшие годы сотрудничество Свердловской области со странами Европейского Союза станет еще более интенсивным, причем заметно увеличится доля его инвестиционной составляющей.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Сотрудничество Свердловской области с Великобританией начало активно развиваться в 1991 г., когда между Администрацией Свердловской области и Британским консорциумом по здравоохранению было подписано генеральное соглашение о сотрудничестве в области здравоохранения в 1991-1993 годах, предусматривающее строительство онкологического и кардиологического центров, внедрение современных методов лечения, стажировку кадров в клиниках Великобритании и другое. Из Великобритании было поставлено современное медицинское оборудование на сумму около 8 млн. долларов.

В 1995 году состоялось несколько визитов в Свердловскую область делегаций Посольства Великобритании (1-3 августа и 16-19 октября). Цель визитов - открытие Представительства Торгового Отдела Посольства Великобритании в г.Екатеринбурге с временным офисом в гостинице “Магистр”. В октябре 1995 г. состоялось официальное открытие представительства.

25-28 сентября 1995 года Екатеринбург посетила делегация Королевского Колледжа обороны Великобритании, а 2-3 мая 1996 года группа экспертов Индустриального Колледжа Вооруженных сил Великобритании. t В период с 27 по 30 июня 1996 года состоялся визит группы сотрудников МИД Великобритании - стажеров Дипломатической Академии МИД России.

* В связи с открытием Британского информационного центра в Екатеринбурге Британский Совет провел с 22 по 27 апреля 1996 года Неделю культуры Великобритании в Екатеринбурге. В программу Недели вошли концерт одного из ведущих камерных оркестров Великобритании, три выставки, фестиваль британских фильмов, семинар для специалистов в области делового английского, олимпиада для школьников, а также другие мероприятия.

В 1996 году Посол Великобритании в РФ Сэр Эндрю Вуд дважды посетил Свердловскую область: 2-3 июня и 27-30 октября.

В октябре 1996 года Посол Великобритании в РФ прибыл в Свердловскую область с группой британских бизнесменов. Во время визита члены делегации встретились с Губернатором Свердловской области Э.Э.Росселем, Мэром г.Екатеринбурга А.М.Чернецким, посетили Первоуральский Новотрубный завод, супермаркет “Кировский”, офис компании “Кока-Кола Инчкейп” в Екатеринбурге. Кроме того был проведен “круглый стол” для бизнесменов в правительстве области и с представителями городских структур, а также пресс-конференция.

Представители Посольства посетили Представительство Торгового Отдела Посольства Великобритании в Екатеринбурге, где состоялась встреча с британскими гражданами, работающими и проживающими в Свердловской области.

В числе наиболее важных вопросов, обсуждаемых с Послом Великобритании были: открытие Консульства Великобритании в Екатеринбурге, деятельность отделения Британского Совета в Екатеринбурге, содействие увеличению товарооборота между Свердловской областью и Великобританией.

16-20 марта 1997 года Губернатор Э.

Э.Россель с официальным визитом посетил Великобританию. Здесь состоялись встречи с Государственным секретарём Великобритании по иностранным делам, Министром торговли, в Фонде “ноу-хау”, ЕБРР, Флемингс-банке. В Лондонской торговой палате прошёл семинар, посвящённый потенциалу Свердловской области и перспективам сотрудничества. Достигнуты договорённости об открытии Генерального консульства Великобритании в Екатеринбурге, авиарейса Лондон-Екатеринбург, предоставлении облигационного займа и другие.

Для подготовки кредитного рейтинга Свердловской области с целью размещения в Великобритании облигационного займа 16-20 июня 1997 года Екатеринбург посетили эксперты банка West Merchant (Вест Мёрчант).

Кроме того для присвоения области кредитного рейтинга в соответствии с программой еврооблигационного займа в августе 1997 года в Екатеринбурге работали эксперта двух рейтинговых агентств - “Moody’s” и “Standart and Poor’s”. Рейтинговая книга подготовлена в августе 1997 года.

19 сентября 1997 г. в Екатеринбурге открыто Генеральное консульство Великобритании. Церемония открытия включала также видеомост между Екатеринбургом и Лондоном, в котором приняли участие Губернатор Свердловской области и Министр иностранных дел Великобритании Р.Кук.

15-16 июня 1998 г. в Екатеринбурге находился заместитель Посла Великобритании Т.Лонгригг. Дипломат встретился с Губернатором Э.Росселем и принял участие в приеме по случаю празднования Дня рождения королевы Елизаветы.

В июле 1998 г. Екатеринбург посетил Министр международного развития Великобритании Джордж Фукс.

В октябре 1998 года с участием члена британской королевской фамилии принца Майкла Кентского в Екатеринбурге прошла выставка ''Британия в России, 98", в которой приняли участие более 50 различных британских фирм, и неделя Великобритании в Свердловской области".

В марте 1999 г. Посол Великобритании Эндрю Вуд посетил свердловскую область вместе с большой группой представителей британских деловык и финансовых кругов. Состоялись его встречи с руководством области, местными предпринимателями и др.

В сентябре 1999 г. Екатеринбург посетил первый заместитель министра иностранных дел Великобритании Джеффри Хун.

В сентябре 1999 г. в Екатеринбурге прошла выставка "Британия в России -99", причем количество участников по сравнению с предыдущей возросло в 1,5 раза. В связи с открытием выставки Свердловскую область вновь посетил принц Майкл Кентский, а также Посол Великобритании Эндрю Вуд.

21-22 октября Свердловскую область посетила парламентская делегация Великобритании во главе с председателем комитета по иностранным делам Дональдом Андерсеном. Состоялись встречи членов делегации с первым заместителем председателя правительства области Н.И.Даниловым, мэром Екатеринбурга, слушателями школы телерадиожурналистики "Би-Би-Си". Делегации переданы предложения Правительства области по развитию и углублению российско-британского сотрудничества, которые были использованы в ходе парламентских слушаний в Палате общин в феврале 2000 г.

28-29 февраля 2000 г. состоялся визит Посла Великобритании в РФ Сэра Родерика Лайна с супругой в Свердловскую область.

Это первый визит вновь назначенного Посла Великобритании в РФ в Свердловскую область. Целью визита явилось знакомство с экономическим и промышленным потенциалом Свердловской ^области для вложения инве­ стиций, дальнейшего развития и нормализации отношений между Велико­ британией и Россией.

* В ходе визита были проведены встречи с Губернатором Свердловской области Росселем Э. Э., главой города Екатеринбурга А. Чернецким, ректо­ ром УГТУ-УПИ, профессором С. Набойченко, Министром гос. имущества В. М. Голубицким, во время которых было отмечено плодотворное сотруд­ ничество и большие возможности для развития и нормализации отношений, а так же для вложения инвестиций.

16-20 апреля 2000 г. делегация Свердловской области во главе с Гу­ бернатором Э.Э.Росселем посетила Великобританию. Губернатор выступил с докладами на международной конференции "Металлургическая и трубная промышленность России и СНГ”, а также на семинаре "Россия 2000: новая реальность". Состоялись встречи и переговоры Э.Э.Росселя с государствен­ ным министром иностранных дел Д.Бэттлом, министром международного развития Дж.Фуксом, президентом банка "Морган Стэнли Интернешнл" Д.Уокером, вице-президентом Европейского банка реконструкции и разви­ тия Ч. Фрэнком, председателем правления Британской конфедерации про­ мышленников - президентом компании "Бритиш эйрвэйз" Лордом Маршал­ лом, рядом других видных представителей правительственных и деловых кругов Великобритании. В ходе поездки обсуждались перспективы развития экономического сотрудничества Свердловской области с Соединенным Ко­ ролевством, особенно в сфере привлечения британских инвестиций. Боль­ шой интерес, в частности, вызвал проект создания на НТМК мощностей по производству труб большого диаметра для газовой отрасли. Достигнута до­ говоренность о том, что в 2000 г. Свердловскую область для изучения перпективных инвестиционных проектов будут направлены группы представи­ телей банковских кругов Великобритании. Кроме того, обсуждались воз­ можности открытия прямых авиарейсов Екатеринбург-Лондон. Окончатель­ ное решение по этому вопросу будет принято осенью 2000 г.

Представительство Британского Совета в Екатеринбурге оказывает большую помощь образовательным учреждениям Свердловской области.

Через него осуществляются также различные культурные акции и программы стажировок и обменов. В частности, в феврале-мае 2000 г. 4 представителя областного правительства и администрации Екатеринбурга прошли 3-х мес. стажировку в Бирмингемском университете.

Успешно развивается сотрудничество Свердловской области с Эдинбургом. В рамках подписанного с этим городом соглашения в 1997 г.

состоялся обмен группами специалистов. Финансирование взял на себя шотландский Фонд Святого Андрея.

Деятельность Фонда "ноу-хау" Начиная с 1993 г. в Свердловской области активно реализуются программы британского Фонда "ноу-*хау". Фонд действует в Екатеринбурге с 1993 г.

В настоящее время ведется осуществление ряда программ:

1. Помощь малому и среднему бизнесу. Программа начата в 1997 г., закончена в сентябре 1999 г. Программа была направлена на развитие инфраструктуры предпринимательства. Британские консультанты оказывали содействие в составлении детальных планов развития предприятий, а также в разработке стратегии развития малого предпринимательства на период до 2000 г. Объем финансирования - 800 тыс. фунтов стерлингов. В Свердловской области были реализованы шесть проектов, направленных на разработку стратегии развития малого бизнеса, обучение и консультирование предпринимателей, создание бизнесинкубатора, развитие информационной сети. Так, например, в рамках проекта Екатеринбургского городского бизнес-инкубатора для малых предприятий в 1998 г. Британский фонд “Ноу-хау” предоставил ему мини АТС, мебель, оргтехнику на 17 тыс. долларов.

2. Содействие реформе здравоохранения. Соответствующие программы включают в себя проект на 1,3 млн. долларов с департаментом медицинских услуг Манчестерского университета (поддержка эффективности предоставления медицинских услуг), проект ’’детское психическое здоровье, проект сотрудничества в области улучшения женского репродуктивного здоровья. Их реализация позволила организовать серию учебных семинаров и деловых игр с администрациями больниц, провести трехступенчатую подготовку профессорско-преподавательского состава УрГМА и главных врачей больниц по курсам менеджмента в здравоохранении, организовать на базе детско-подростковых отделений двух психиатрических больниц многодисциплинарные бригады. Кроме того, ФНХ оплачивает работу британских врачей-волонтеров (создание образовательного центра по диабету, работа с детьми-инвалидами).

Проект "детское психическое здоровье" признан одним из самых эффективных и результативных. Фондом "Ноу-Хау” принято решение о продолжении его финансирования еще на 2 года.

3. "Профилактика СПИДа среди наркоманов". С британской стороны реализацией проекта занимаются Медицинская школа Лондонского университета и организация "Международная помощь семье".

В 1998 г. (дважды) и в марте 1999 г. состоялись визиты специалистов Фонда "Ноу-Хау" в Екатеринбург, Первоуральск и Верхнюю Салду для изучения возможности организации совместного проекта. Были определены участники проекта с российской стороны. Продолжительность проекта - 2 года.

4. "Дети группы риска и дети, оставшиеся без попечения родителей". По просьбе Губернатора Э.Э.Росселя в марте 1999 г. состоялся исследовательский визит экспертов Фонда для предварительной проработки проекта. Проект должен быть рассмотрен и утвержден в ближайшее время.

5. Содействие развитию средств массовой информации. В рамках программы на базе УГТУ-УПИ в мае 1997 г. открыта Школа теле-ирадиожурналистики журналистики Би-Би-Си. Проект рассчитан на три года.

Планируется обучать 60 журналистов в год. Проводится 2-х месячный цикл обучения по двум направлениям (тележурналистика и радиожурналистика).

Набор осуществляется на всей территории Урала и Сибири, а также Казахстана.

6. Экологический проект. Фонд планирует совместно с Управлением благоустройства Екатеринбурга осуществить проект по улучшению стандартов муниципальных служб города по переработке отходов.

Предполагается, что на базе Екатеринбурга будет отработана модель, которая будет предложена другим муниципальным образованиям.

Совместные предприятия и представительства британских фирм

Инвесторы из Великобритании - одни из наиболее активных, дейст­ вующих в нашей области. С участием британских партнеров зарегистрирова­ но 32 совместных предприятия (3,7 % от общего количества СП). Среди них

- АОЗТ “Екатеринбургская Пивоваренная Компания”, ЗАО “Кока-Кола Инч­ кейп Екатеринбург”, ЗАО “Пиастрелла”, ТОО “Робот ЛТД”, АОЗТ “Уральская инженерно-строительная компания” и ряд других. По объёму инвестиций британские инвесторы лидеры - ими заявлены вклады в уставный капитал совместных предприятий 3,4 млн.рублей или 1,2 % всех иностранных инвестиций в СП. Фактически же объём британских инвестиций составил 81,6 млн.руб. (по всем источникам). На долю Вели­ кобритании приходилось 10,7% всех поступлений иностранных инвести­ ций в долларовом выражении.

–  –  –

Территориально предприятия расположены в основном в Екатерин­ бурге (27), а также в Нижнем Тагиле, Асбесте, Краснотурьинске, Тавде, Новоуральске (по 1).

На территории Свердловской области зарегистрировано 9 представи­ тельств фирм Великобритании.

–  –  –

В 1996 году основой экспорта из области остаются продукты неорга­ нической химии (74,0 %), черные металлы (ферросплавы - 13,93 %) и медь и изделия из нее (6,91 %).

По импорту поступают продукты неорганической химии (22,02 %), фармацевтические продукты (11,36%), механическое оборудование (10,33 %), приборы и аппараты (9,41 %), керамические изделия (6,74 %), изделия из черных металлов (5,95 %) и другие товары.

В 1997 году из Свердловской области в Великобританию попрежнему экспортировались продукты неорганической химии (84,8 % - ра­ диоактивные химические элементы), металлы (14,2 %, в том числе ферро­ сплавы - 5,7 %, титан - 5,1 %), в незначительных количествах продукция лесного и машиностроительного комплексов.

По импорту в область из Великобритании поступали химические про­ дукты (53,6 %, в том числе продукты неорганической химии - 26,3 %, ле­ карственные средства - 14,6 %), машиностроительная продукция (30,7 %), изделия из камня, керамики, стекла (5,5 %), продукция легкой промышлен­ ности и сырьё для неё (3,6 %), кроме того поставлялись продукты питания, изделия из меха, бумага, полиграфическая продукция, изделия из металлов, спортинвентарь и другие готовые изделия.

В 1998 году из Свердловской области в Великобританию, как и в пре­ дыдущем году, в основном экспортировались продукты неорганической хи­ мии (90,7 % - радиоактивные химические элементы), металлы и изделия из них (8,5 %, в том числе титан - 3,7 %, медь - 2,7 %,), а также в незначитель­ ных количествах продукция лесного и машиностроительного комплексов.

По импорту в область из Великобритании поступали: машинострои­ тельная продукция (72,8%), химические продукты (19,8%, в том числе продукты неорганической химии - 14,1 %, лекарственные средства - 2,3 %), полиграфическая продукция (2,7 %), а также в небольших количествах из­ делия из камня, керамики, стекла, продукция легкой промышленности и сырьё для неё, продукты питания, бумага, изделия из металлов, спортинвен­ тарь и другие готовые изделия.

В 1999 году товарная структура экспортных поставок в Великобрита­ нию претерпела значительные подвижки - возросла доля металлов и сни­ зился удельный вес химической продукции. В основном из Свердловской области вывозились продукты неорганической химии (71,0 %, в том числе радиоактивные химические элементы - 70,6 %), металлы и изделия из них (28,4 %, в том числе алюминий - 22,2 %, титан - 3,7 %, медь -2,2 % ), а также в незначительных количествах продукция лесного, машинострои­ тельного комплексов и другие товары.

В структуре импорта снизилась доля машиностроительной продукции и возрос удельный вес продукции химического комплекса. В область из Ве­ ликобритании ввозились: химические продукты (49,7 %, в том числе про­ дукты неорганической химии - 30,8 %, органические соединения - 5,2 %, эфирные масла - 5,0%, лекарственные средства 4,1 %), машинострои­ тельная продукция (44,9 %), а также в небольших количествах продукты пи­ тания, спортинвентарь и игрушки, продукция легкой промышленности и сырьё для неё, полиграфическая продукция, изделия из камня, керамики, стекла, бумага, изделия из металлов, и другие готовые изделия.

ГЕРМАНИЯ Сотрудничество Свердловской области с Германией развивается по­ ступательно, особенно на региональном уровне.

21 ноября 1991 г. в Бонне Президент России Б.Н.Ельцин и Федеральный Канцлер ФРГ Г.Коль подписали совместное заявление, в котором оговариваются основные положения российско-германских взаимоотношений. Свердловская область была предложена для отработки пилотного проекта межрегиональных связей.

Начиная с 1992 г. дипломаты и политики Германии стали частыми гостями в Екатеринбурге, а руководители области неоднократно выезжали в ФРГ.

В октябре 1995 г. делегация Совета Федерации, в состав которой входил губернатор Э.Э.Россель, посетила с официальным визитом ФРГ.

В ноябре-декабре 1995 г. Екатеринбург посетила делегация Посольства Германии в Москве во главе с Полномочным министром ФРГ в Москве Р.ПІмидта.

Одним из важных вопросов, обсуждавшихся в ходе этих визитов была проблема открытия в Свердловской области Генерального Консульства ФРГ.

27 февраля 1996 г. Президент России Б.Н.Ельцин поддержал идею открытия в Екатеринбурге Г енерального Консульства Г ермании.

Обсуждение данного вопроса во время визита делегации руководителей областей и республик Уральского региона в Германию в марте 1999 года показало, что* в настоящее время его решение проблематично для немецкой стороны. Однако МИД Германии выдвинул в качестве альтернативы идею введения в Екатеринбурге должности полномочного представителя Посольства на платной основе.

28-30 августа 1996 года Свердловскую область посетил посол Германии Э.-Й. фон Штудниц.

С 10 по 15 ноября 1996 года губернатор Свердловской области

3.3.Россель находился с визитом в Германии. В Бонне состоялась его встреча с вице-канцлером, министром иностранных дел ФРГ К.Кинкелем. Губернатор также выступил с Науманновской лекцией о развитии федеративных отношений в России.

28-30 мая 1997 года в Екатеринбурге состоялось VI заседание Консультационного Совета по экономическому и научно-техническому сотрудничеству меэеду Россией и Германией. Место проведения заседания было выбрано по инициативе губернатора Свердловской области

3.3.Росселя. Германскую делегацию возглавлял министр экономики ФРГ Г.Рексродт.

С апреля 1998 г. в Екатеринбурге начали регулярно проводиться Консульские дни Посольства ФРГ.

В июне 1998 г. по инициативе Германо-Российского Форума в Екате­ ринбурге состоялся семинар молодых лидеров двух стран на тему.

“Средний класс - важнейшая составная часть рыночной экономики - пример для России?”. Форум создан в 1993 году в Бонне с целью развития двусто­ ронних отношений между Россией и Германией в политической, экономи­ ческой и культурной областях. Участники семинара, среди которых были представители немецких фирм “Маннесман”, “Мерседес-Бенц”, ДЛВ, Люфтганза, “Рур-газ” и др., обсудили проблемы формирования среднего класса в России, познакомились с приватизацией крупных государственных предприятий на примере УРАЛМАША, посетили совместное предприятие “ДЛВ-Урал” (“Немецкий завод линолеумов в Екатеринбурге”), Центр со­ действия предпринимательству, малые предприятия “Тритон-электроникс” и “Сталафлон”.

9-11 декабря 1998 года Свердловскую область посетил Полномочный министр Посольства ФРГ Кристоф Брюммер.

Наиболее значимым мероприятием в 1999 году был визит делегации Уральской экономической Ассоциации в Германию во главе с Губерна­ тором области Э.Э. Росселем (март 1999 года). Состоялись встречи и rteреговоры с руководителем ведомства федерального канцлера, министром экономики и технологий, руководством министерства иностранных дел, премьер-министрами земель Брандербург и Нижняя Саксония, руководите­ лями Бундестага и Бундесрата, бывшим канцлером ФРГ (ныне - почетный председатель Христианско-демократического союза, "Дойче-банка" и "Дрезднер-банка", концернов М МАН", "Сименс", "Континенталь", "Филипс" и др.

В ходе "Дней экономики Урала" Э.Россель выступил с развернутым докладом о развитии федерализма в России перед 400 ведущими представи­ телями политических и деловых кругов Германии.

Результатом визита стало то, что новое правительство Германии при­ няло решение создать в рамках немецкой части Кооперационного Совета (межправительственная российско-немецкая комиссия по экономическому и научно-техническому сотрудничеству) специальную рабочую группу по взаимодействию с российскими регионами. Эта Свои первые шаги рабочая группа будет отрабатывать на примере Свердловской области.

Другим важным результатом визита Губернатора в ФРГ стало реше­ ние министерства иностранных дел этой страны назначить в Екатеринбурге "почетного консула", который непосредственно займется вопросами кон­ сульского обслуживания. Это является еще одним шагом к открытию в на­ шей области генерального консульства Германии, на чем Э.Э.Россель все­ гда настаивает в ходе бесед с германским руководством.

Наконец, в ходе визита в Германию было подписано соглашение об открытии на базе Курганского автобусного завода производства городских автобусов немецкой фирмы "МАН". В этом заинтересованы все регионы Урала, которые нуждаются в обновлении автобусного парка.

Первое заседание Рабочей группы проходило в Екатеринбурге в период с 22 по 24 июня текущего года. Одновременно с заседанием рабо­ чей группы проходила презентация 20 немецких фирм.

Рабочую группу с немецкой стороны возглавлял руководитель подот­ дела СНГ в министерстве экономики Германии Д-р Петер Лоренц. С рос­ сийской стороны рабочую группу возглавляла первый заместитель предсе­ дателя Правительства - министр экономики и труда Свердловской области Ковалева Галина Алексеевна. Основной темой обсуждения являлся вопрос гарантий финансирования различных программ развития через ГЕРМЕС. В ходе дискуссии было достигнуто согласие о реализации областного проекта “ОЛА”, за счет финансирования через ГЕРМЕС и на основе гарантий Свердловской области. В случае достижения положительного результата, планировалось в дальнейшем расширить перечень проектов, реализуемых при региональных гарантиях.

Одновременно с заседанием рабочей группы проходило 8-е заседание Наблюдательного Совета ЦСП Правительства Свердловской области. В связи с завершением в 1999 году проекта по созданию ЦСП, в ходе заседа­ ния было подписано Совместное заявление о создании Смешанной рабочей группы по содействию экономическому сотрудничеству между землей Ба­ ден-Вюртемберг, ФРГ и Свердловской областью РФ.

Расширению географии сотрудничества области с Германией послу­ жило участие в составе Рабочей группы по сотрудничеству с регионами представителя министерства экономики земли Рейнланд-Пфальц, который Ч предложил идею создания Кооперационного Бюро земли Райнланд-Пфальц в Екатеринбурге. Для принятия окончательного решения в период 4-5 ок­ тября 99 г. в Екатеринбург находился с визитом Государственный Секре­ тарь земли Рейнланд-Пфальц господин Эрнст Эггерс, который в ходе встречи с Губернатором области Э.Э. Росселем подтвердил намерение соз­ дать такое бюро в 2000 г.

–  –  –

Основу экспорта наших предприятий в Германию составляет продук­ ция металлургии (54,0 %). Экспортируется также химическая продукция, доля которой достигает 31,5 % (в основном радиоактивные химические эле­ менты 30,7 %), машиностроительная продукция - 5,7 %, потребительские товары - 4,6 %, кокс - 2,5 %, лесоматериалы - 0,8 %, а также в незначи­ тельных количествах кожевенное сырье, изделия из кожи, инструмент и прочие изделия из недрагоценных металлов, мебель.

По импорту из Германии в основном поступало оборудование и при­ боры - 48,8 %, химическая продукция - 19,2 %, металлы и изделия из них продукты питания и сырьё для их производства - 7,4 %, продукция лесоперерабатывающего комплекса - 4,2 %, сырье и товары легкой про­ мышленности - 3,7 %, изделия из керамики, стекла, камня - 2,8 %, инстру­ менты и прочие изделия из недрагоценных металлов - 2,0 %, полиграфиче­ ская продукция - 1,9 %, а также продукты переработки нефти, нерудные материалы, мебель и прочие потребительские товары.

Инвесторы из ФРГ - одни из наиболее активно действующих в нашей области. С участием партнеров из Германии создано 36 совместных предприятий, что составляет в настоящий момент более 4.5% иностранных вложений в экономику Свердловской области. По доле вклада в уставной фонд совместных предприятий немецкие партнеры занимают шестое место после США.

В числе наиболее успешно работающих СП можно назвать созданные с участием немецкого капитала предприятия "АЕГ-СЭМЗ", "ДЛВ-Урал" и др.

В Свердловской области действуют представительства ряда ведущих германских фирм, в том числе: ’’’’, “Сименс”, ’’Люфтганза", “Поссель Эрцконтор ГмбХ”, “Ульбрих унд Фогт ГмбХ”, “Байер АГ” и др.

Межрегиональные связи Свердловская область активно сотрудничает с землями БаденВюртемберг, Нижняя Саксония, Бавария и Саар. На уровне заведений образовательного характера и частных контактов граждан сотрудничество осуществляется и с другими территориями Германии.

4 Сокращение отрицательного сальдо Сотрудничество Свердловской области и земли Баден-Вюртемберг началось в ноябре 1991 г. Началом сотрудничества послужили результаты переговоров Президента Б.Н.Ельцина с Канцлером Г.Колем в Бонне и премьер-министром земли Баден-Вюртемберг Э.Тойфелем. Одна из первых акций - осуществление программы гуманитарной помощи Свердловской области. Программа предусматривала помощь в виде поставки продуктов питания, лекарств и медицинского оборудования.

В июне 1992 г. состоялась презентация 80 фирм земли БаденВюртемберг в Екатеринбурге. В рамках Протокола между Админист­ рацией Свердловской области и Правительством земли Баден-Вюртемберг было подписано Совместное Заявление и началась реализация проекта соз­ дания Центра содействия предпринимательству (ЦСП).

В тесном сотрудничестве с немецкой стороной были подготовлены основные рабочие документы Центра, разработана концепция. В качестве технической помопш переданы компьютеры, оргтехника, оснащение и мебель для учебной аудитории. Проконсультировано более 800 предпринимателей, проведена экспертиза примерно 600 бизнес-планов, предоставлены льготные кредиты на создание и расширение производства товаров и услуг 256 малым предприятиям на сумму более 4 млрд. руб.

Активно работают региональные филиалы ЦСП в гг. Реж, Асбест, Нижняя Тура, Заречный, Сухой Лог, Первоуральск, а также в Орджоникидзевском районе Екатеринбурга.

Важным предметом сотрудничества является повышение квалифика­ ции преподавателей курсов обучения начинающих предпринимателей (тре­ неров), а также сотрудников ЦСП. Силами немецких специалистов подго­ товлено 22 тренера, на курсах для начинающих предпринимателей “Пирамида” прошли обучение более 300 человек. Организуются специали­ зированные курсы для имеющих опыт предпринимателей также с привлече­ нием немецких экспертов.

В 1998 году проведено 7-е заседание Наблюдательного Совета ЦСП.

Наблюдательный Совет особо отметил, что “в течение 5-летнего существо­ вания ЦСП и сотрудничества между Свердловской областью и землей Ба­ ден-Вюртемберг удалось достичь поставленных целей поддержки и ЦСП стал общепризнанным исполнителем поддержки малого предприниматель­ ства в Свердловской области”.

В ходе заседания Наблюдательного Совета ЦСП в Екатеринбурге в июне 1999 г. принято решение о создании Смешанной рабочей группы по сотрудничеству между Свердловской областью и землей БаденВюртемберг. Первое заседание Смешанной рабочей группы намечено про­ вести в Штуттгарте осенью 2000 г.

Осуществлен ряд совместных крупных проектов, содействующих уг­ лублению международного сотрудничества в области развития предприни­ мательства:

Успешно реализуется проект по развитию Сервис-центра по дерево­ обработке для малых предприятий. Его основная задача - внедрение совре­ менных технологий в деревообработке, организация системы обучения, консультирования и технических услуг, материально-техническое снабже­ ние малых деревообрабатывающих предприятий Свердловской области.

Немецкая сторона предоставила оборудование на сумму 1,1 млн. немецких марок, сотрудники Сервис-центра прошли профессиональное обучение в Германии. Правительством Свердловской области выделено помещение, средства на ремонт и функционирование. Помимо производственной дея­ тельности СЦ ведет подготовку для развития обучающей и консультацион­ ной деятельности.

Многолетний результативный опыт земли Баден-Вюртемберг в сфере развитая и содействия малым и средним предприятиям помноженный на значительный индустриальный и интеллектуальный потенциал Свердлов­ ской области создали хорошую основу, на которой строятся прочные, раз­ носторонние, взаимовыгодные отношения между двумя странами.

Существуют хорошие предпосылки для развертывания взаимовыгод­ ного сотрудничества с землей Райнланд-Пфальц.

Сотрудничество в области культуры и образования Расширяются двусторонние связи в области культуры.

В областной библиотеке им. Белинского в июле 1993 г. открыт Немецкий читальный зал Института им. Гете. В 1997 г. на его базе создано Контактное бюро Посольства ФРГ по вопросам образования и культуры.

В Екатеринбурге активно функционирует отделение общества дружбы “Россия-Г ермания”.

С 1995 г. на базе Музея молодежи действует Уральское бюро Фонда Науманна. Фонд провел в Екатеринбурге ряд российско-германских конференций по проблемам местного самоуправления, организовал семинары с участием ведущих журналистов Германии. В сентябре 1996 г. в областном центре в рамках проекта "Науманновские лекции" выступил министр юстиции земли Рейнланд-Пфальц г-н Цезар. Уральское бюро организует также стажировки представителей политической и деловой элиты Свердловской области в Академии руководящих кадров Фонда Наумана, информационные поездки представителей правительства, деловых кругов и средств массовой информации в Германию.

з* В Свердловской области существуют три школы с углубленным изучением немецкого языка. Все они поддерживает партнерские отношения с рядом средних учебных заведений Германии.

Немецкий язык изучается студентами крупнейших вузов города.

Уральский государственный педагогический университет готовит преподавателей немецкого языка. Открыто отделение романо-германских языков на филологическом факультете Уральского государственного университета. Помимо этого, немецкий язык изучается на всех лингвистических курсах города и области. Можно с уверенностью констатировать, что немецкий язык второй по популярности в Екатеринбурге после английского.

Осуществляется сотрудничество между высшими учебными заведениями. К примеру, Уральским государственным профессионально­ педагогическим университетом налажены контакты с Рурским университетом (г. Бохум), Мюнхенским техническим университетом, Бременским университетом, Институтом Макса Планка (г. Берлин), университетом г. Ганновера. Уральский государственный университет им.

Горького (отделение международных отношений) в рамках программы ТАСИС-ТЕМПУС поддерживает обмен студентами и преподавателями с Аугсбургским университетом.

В марте в Екатеринбурге при содействии Немецкого культурного центра им. Гёте в г.Москве осуществлена постановка "Страстей по Матфею" И.Баха. Тогда же заместитель председателя Правительства Свердловской области С.Спектор и директор Немецкого культурного центра им.Гёте подписали Соглашение о сотрудничестве между Правительством Свердловской области и Немецким культурным центром им.Гёте.

Авиаперевозки и туризм Свердловская область имеет регулярное авиасообщение с ФРГ. С 10 апреля 1994 г. еженедельно авиакомпания “Люфтганза” осуществляет три рейса по маршруту Франкфурт-на-Майне - Екатеринбург. Помимо этого, местная авиакомпания “Уральские авиалинии” производит регулярные чартерные полеты в Кельн. 17 крупных туристических компаний Екатеринбурга организуют туры российских граждан в Германию.

Проведение консульских дней Посольства Германии.

В соответствии с договоренностью с Министерством иностранных дел Германии и Посольством Германии в России в Свердловской области начи­ ная с 1998 г. регулярно проводятся "консульские дни" Посольства ФРГ. Так, только в 1999 году было проведено 6 консульских дней, на которых было принято 380 человек. 100 человек получили консультации непосредственно у сотрудников МиВЭС Свердловской области.

Германия как ведущая экономическая держава Западной Европы и ЕС останется в ближайшей исторической перспективе одним из важнейших партнеров Свердловской области. В 2000 г. проводится работа по организа­ ции встречи Губернатора Э.Э.Росселя с канцлером ФРГ, визита делегации области в землю Баден-Вюртемберг для участия в заседании Смешанной рабочей группы и ряда других мероприятий. Планируется также открыть в Екатеринбурге Контактное Бюро земли Рейнланд-Пфальц. Результатом всех этих усилий должно стать решение вопросов о разблокировании немецких кредитов под инвестиционные проекты в Свердловской области (в частно­ сти, через "Гермес"), включение области в программу технического содей­ ствия "Трансформ", привлечение немецких инвестиционных ресурсов (в ча­ стности, для реконструкции аэропорта "Кольцово", модернизации КУМЗа, Уралмаша, строительства стана-5000 на НТМК и др.).

ДАНИЯ Дания не принадлежит к числу ведущих торговых партнеров Сверд­ ловской области (48-е место в 1998 г. и 56-е - в 1999 г.). Однако, учитывая экономический потенциал сторон, а также стремление дипломатических и деловых кругов страны установить прямые контакты с регионами России, развитие взаимоотношений Свердловской области с Данией представляется перспективным.

В пользу этого говорят, в частности, результаты проведенного в 1999 г. визита в Екатеринбург чрезвычайного и полномочного Посла Дании в РФ Кристиана Хоппе (30 мая - 1 июня).

Это третий за последние 2 года визит организованный Посольством Дании.

На этот раз, после предварительных консультаций с МиВЭС Сверд­ ловской области, деловая часть делегации была составлена из двух групп в соответствии с основными проблемами области: сельское хозяйство и во­ просы централизованного теплоснабжения. Кроме круглого стола и перего­ воров, датской стороной были организованы семинары по вышеназванным темам. Между руководством Министерств сельского хозяйства и энергети­ ки Свердловской области и датскими представителями были заключены соглашения о сотрудничестве.

ИТАЛИЯ Первые контакты между областью и Италией стали осуществляться с начала 90-х гг.

С 1990 года итальянская «.фирма ФАТА сотрудничает с предприятиями АПК по внедрению на Урале прогрессивных технологий переработки, упаковки и хранения продуктов питания.

Особую активность в развитии делового сотрудничества со Свердловской областью проявляли финансовые и деловые круги Автономной области Фриули (Friuli-Venezia-Giulia). От правительства Автономной области в лице Вице-президента области и Президента Фриульского Центра Внешней торговли города Удино (столица области) Джанни Браво поступило приглашение Главе администрации Свердловской области Росселю Э.Э. посетить область Фриули в июле 1992 г. для заключения договора об экономическом сотрудничестве двух областей.

28 сентября 1992 года состоялась встреча президента области ФриулеВенеция Джулия и Губернатора Свердловской области в г. Удине, по результатом которой был подписан протокол о намерениях. Были рассмотрены возможности поддержки всех видов прямого сотрудничества, как коммерческого, так и промышленного, между производственными структурами территорий; стороны договорились, что является целесообразным проверить возможности сотрудничества в отраслях черной металлургии, обработки металлов, дерева, мрамора, камней и других ценных сырьевых материалов. Стороны договорились уточнить на уровне проектов возможные виды сотрудничества в течении 60 дней с даты подписания протокола. Был подготовлен проект Генерального соглашения.

С 27 по 30 января 1993 года Свердловскую область посетила делегация области Фриули (Италия) в составе ген. директора фирмы "Ле Горициане" (минизаправки и минимастерские), специалиста фирмы "Фантони" (мебель для дома и офиса), владельца фирмы "Метал Фриули" (производство пил), представителя СП "Адри Балтик". Был проведен целый ряд переговоров с УралКОН, Серовлес, Уралпромстройбанк, Уралмаш, Михайловский ОЦМ и др.

Уральская торгово-промышленная палата является участником Итало-Российской торговой палаты, а Ю.Матушкин является членом ее правления. С участием Итало-Российской торговой палаты проводится обмен информацией, специалистами, организуются стажировки. Через Московское представительство Института внешней торговли Италии идет обмен коммерческими предложениями фирм.

11-17 апреля 1996 года правительственная делегация Свердловской области участвовала в международной выставке “Технология из России/Партнер - Россия”, состоявшейся в г. Риме, Италия. В состав делегации области вошли 22 человека. Впервые на выставке была сформирована специальная экспозиция Правительства Свердловской области, на которой была представлена информация о промышленном, научно-техническом, культурном потенциале области, о ее географическом и социально-экономическом положении, о минерально-сырьевых ресурсах и т.д. Общая экспозиция области была представлена как единое целое, вместе с тем предприятия-участники были представлены самостоятельно (со своим фризом, стендом и т.д.).

6 декабря 1996 года в Департаменте международных и внешнеэкономических связей прошли переговоры с первым советником Посольства Италии в РФ Энрико Падулой. Тема переговоров - обсуждение вопросов развития отношений в области предпринимательской деятельности, культуры, образования и обмена информацией. Э.Падула интересовался политической обстановкой в Свердловской области.

В период с 24 по 25 июня 1998 года состоялся визит в Свердловскую область Министра внешней торговли Италии Аугусто Фантоцци с суп­ ругой, сопровождающей его официальной делегации и группы итальянских бизнесменов.

Министр встретился с Губернатором Э.Росселем, принял участие в пленарном заседании с участием деловой делегации в резиденции Губернатора, в совместной пресс-конференции. По итогам встречи Э.Росселя и А. Фантоцци был подписан Протокол, отразивший основные направления сотрудничества на ближайшие годы. В Протоколе также было зафиксирова­ но обязательство итальянской стороны открыть в 1999 г. в Екатеринбурге корреспондентский пункт Института внешней торговли Италии (ИЧЕ) и провести в апреле 1999 г. выставку "ИталэкспоУрал".

24-25 июня представители деловых кругов Италии, сопровождающие министра в поездке в Екатеринбург, провели переговоры с представителями предприятий и финансовых учреждений Свердловской области. С итальян­ ской стороны в переговорах участвовали представители фирм "ФИАТ", "ФАТА", "Пармалат", "Италсервице", Банка Коммерчиале Итальяна, Креди­ та Итальяна, "САЧЕ", А.Б.Б., "Абель Юнион", "Дельмак", "Зюст Амброзетти", "ЧИСПЭЛ Экспорт", "Тормене" и др.; с российской стороны - КаменскУральского литейного з-да, Уралтрансмаша, Режевского механического зда, ПО "Вектор", АО ЗИК, Уралпромстройбанка, ОАО "АЖУР", ОАО "Михалюм", НПО "Октябрь", Уралвагонзавода, УЭМЗ, Турбомоторного з-да и мн. др.

Достигнута договоренность о создании СП между фирмой "Италсер­ вице" и Камышловским кожевенным заводом, подписано соглашение меж­ ду фирмой "ФАТА" и АО "Михалюм" о создании мощностей по производ­ ству упаковочных материалов из алюминиевой фольги.

1-го августа 1999 г. в Екатеринбурге начал свою работу корреспондентский пункт Института Внешней Торговли Италии.

28 октября-6 декабря 1999 г. в Италию выезжала делегация Свердловской области во главе с министром строительства и архитектуры A.B.Карловым и председателем союза предприятий строительной отрасли Свердловской области А.Лощенко. В ходе визита проведены переговоры о создании на Среднем Урале ряда совместных предприятий (по выпуску мебели, шлагбаумов, гипсокартона и др.), встречи с руководством области Абруццо, достигнута договоренность о возможности установления побратимских связей с этим регионом.

зв 5-7 декабря 1999 г. в Свердловской области находился Посол Италии в России господин Джанкарло Арагона. Посла сопровождали Генераль­ ный Советник Посольства, начальник отдела экономики и торговли Джо­ ванни Полицци, генеральный директор Института Внешней торговли Ита­ лии (ИЧЕ) в Москве Франческо Серени, Президент Ассоциации итальян­ ских предприятий в России Витторио Торрембини, представители 40 италь­ янских компаний.

Посол встретился с Губернатором Свердловской области Э.Э.Росселем, представителем Президента РФ в Свердловской области Ю.А.Бруснициным, руководством Областной Думы и мэрии г.Екатеринбурга, посетил предприятие "Атомпромкомплекс".

В беседе с Послом Италии Губернатор подчеркнул стремление Сверд­ ловской области активно развивать торгово-экономические и гуманитарные контакты с Италией, обратив внимание на необходимость создания совме­ стных предприятий в области производства мебели, обуви, одежды и т.д.

Посол, в свою очередь, заявил об интересе политических и экономи­ ческих кругов Италии к Среднему Уралу и предложил провести в 2000 г.

презентацию Свердловской области на севере страны. Он высказал также заинтересованность в развитии сотрудничества в сфере культуры и образо­ вания и подтвердил, что новый директор Института итальянской культуры в Москве вскоре посетит Екатеринбург.

В ходе прошедшей 6-7 декабря биржи кооперации состоялись пере­ говоры итальянских предпринимателей и представителей предприятий об­ ласти.

Особенно активно развивались в 90-е гг. контакты в сфере образования. Благодаря деятельности заведующего кафедрой истории и теории международных отношений Уральского государственного университета профессора Михайленко В.И. в Екатеринбурге создана одна из лучших в России школ итальянистики, широко известная и за рубежом.

На базе УрГУ образован Итальянский высший колледж "Леонардо". На отделении международных отношений УрГУ ведется подготовка специалистов по Италии. Итальянские преподаватели приезжают в Екатеринбург для чтения лекций в университете. С 1994 г. в рамках программы "ТАСИС-ТЕМПУС" 26 студентов прошли обучение в течение академического года во Флорентийском университете по курсу "международные отношения". По той же программе свыше 20 преподавателей исторического факультета УрГУ выезжали на стажировку во Флоренцию. Суммарная стоимость проекта - 900 тыс. долларов США.

В области культуры наиболее показателен пример плодотворного сотрудничества Свердловского оперного театцр и итальянских режиссёровпостановщиков. За последние два года итальянскими постановщиками поставлено два спектакля- опера Верди “Трубадур” и балет Адана “Своенравная жена”.

В октябре 1997 г. открыто второе в России после Москвы Свердловское представительство итальянского общества Данте Алигьери (содействие в изучении итальянского языка и культуры). В рамках деятельности общества проведена международная сертификация знания итальянского языка студентами и выпускниками УрГУ.

П редс та в и т ел ьс т ва и с о вм естны е п р е д п р и я т и я Активность итальянских предпринимателей во вложении капиталов в нашу область незначительна.

На территории Свердловской области зарегистрировано 2 представи­ тельства итальянских фирм:

1. “Комал”, г.Екатеринбург 2. “Мерлони элеттродоместнчи”, г.Екатеринбург По состоянию на 01.06.1999 года в Свердловской области было заре­ гистрировано 9 предприятий и филиалов предприятий с инвестициями из

Италии:

–  –  –

Среди них выделяется ООО “РУС.ИТАЛ.МЕХАНИКА” (г.Реж), ос­ новным видом деятельности которого является производство оборудования, принадлежностей и запчастей для камнеобрабатывающей отрасли; ТОО “РИТМО” (г.Туринск), специализирующееся на переработке древесины и изготовлении товаров из дерева (оконные рамы, двери и т.п.). Из 9 предпри­ ятий 5 расположены в Екатеринбурге.

Общий объём итальянских инвестиций, заявленных в уставные капи­ талы совместных предприятий составляет 2,7 млн. рублей., что составляет всего 1,1 % от общего объёма иностранных инвестиций.

–  –  –

Таким образом, в 1998-1999 г. наблюдался резкий рост товарообо­ рота Свердловской области с Италией.

По э к с п о р т у в Италию из Свердловской области поставлялись в ос­ новном металлы и изделия из них (96,5 %, в том числе чёрные металлы титан - 14,0 %, медь - 5,9 %), также вывозилась продукция лесного комплекса (3,2 %) и в незначительных количествах - кожевенное сырьё и изделия из кожи, продукция машиностроения, нефтехимии, полиграфии.

Из Италии в область по импорту поступали: машиностроительная продукция (60,5 %), химическая продукция (13,4%), продукция лесопере­ работки (5,9 %), изделия легкой промышленности и сырьё для них (5,4 %), изделия из нерудных минеральных ископаемых (3,8 %), продукция агро­ комплекса и сырьё для него (3,6 %), металлы и изделия из них (2,8 %), ме­ бель (2,2 %), игрушки и спортивный инвентарь (1,9 %), а также в незначи­ тельных количествах печатная продукция, кожевенно-меховое сырье и из­ делия, музыкальные инструменты и прочие готовые изделия.

В целом следует положительно оценить динамику развития сотрудни­ чества Свердловской области с Италией в 1999 г. В 2000 г. необходимо за­ крепить и развить данную тенденцию. В контактах с итальянской стороной основной упор делается на создании совместных предприятий в сфере про­ изводства обуви, одежды, мебели, стройматериалов. Финансирование по­ добных проектов может быть осуществлено в рамках проекта "GIM-Проект Италия”, который предусматривает возможность получения итальянскими малыми и средними предприятиями особого транша на пилотные проекты в российских регионах и поставки оборудования по лизингу.

НИДЕРЛАНДЫ

–  –  –

В Нидерланды экспортировались в основном металлы и изделия из них - 89,0 % (в том числе цветные металлы и изделия из них - 83,3 %, чер­ ные металлы и изделия из них - 5,7 %). Также поставлялись продукты хи­ мической промышленности (10,9 %), и в незначительных объёмах машино­ строительная продукция, минеральное топливо, бумага, изделия из кожи, стекла.

11о импорту из Нидерландов поступали продукты питания (30,8 %), машиностроительная продукция (24,9 %), химическая продукция (24,4 %), металлы и изделия из них (13,9%), изделия легкой промышленности (3,9 %), а также в незначительных объёмах инструменты и ножевые изделия из недрагоценных металлов, печатная продукция, изделия из стекла и кера­ мики, минеральные продукты, изделия из древесины, мебель, игрушки и спортинвентарь, прочие готовые изделия.

Подробнее основная номенклатура продукции внешнеторгового обо­ рота Свердловской области с Нидерландами в 1998 году приводится ниже (по данным Уральского таможенного управления согласно товарной но­ менклатуре ВЭД - Гармонизированной системе):

С о вм ес тн ы е п редп ри я ти я В Свердловской области присутствуют 3 представительства нидерландских фирм (по состоянию на 1.8.1999 года):

1 Екатеринбургское представительство фирмы “Крафт Джейкобс Сушар.

Сентрал энд Истерн Юроп Сервис Б.В.” 2 Екатеринбургское представительство фирмы “Филип Моррис Менедж­ мент Сервисез Б.В.”

3. Представительство компании “S.L. TRADE IMPORT-EXPORT” Все зарегистрированы в Екатеринбурге, а “Филип Моррис” и в Нижнем Тагиле На территории Свердловской области было зарегистрировано 11 предприятий и филиалов предприятий с инвестициями из Нидерландов (по состоянию на 1.8.1999 года). Общая сумма инвестиций из Нидерландов со­ ставляет 21,3 млн.руб. (3,8 % от суммы уставных капиталов совместных предприятий). Доля голландских инвесторов во вкладах в уставные капита­ лы совместных предприятий составляет 12,7 %.

–  –  –

С 23 по 28 апреля 1995 года состоялся деловой визит делегации Свердловской области в Нидерланды. Его целью было укрепить сущест­ вующие и установить новые контакты с голландскими бизнесменами.

В ходе визита состоялись встречи уральских предпринимателей с гол­ ландскими бизнесменами в городах Гаага, Аппельдорн, Тилбург, Энсчеде, на которых выступили руководители Союза предпринимателей Нидерлан­ дов, мэр и руководители торгово-промышленной палаты и Ассоциации промышленников г. Аппельдорна, представители фонда “Стартбан” Кроме того, участники деловой части делегации посетили Министерство сельского хозяйства Нидерландов, порт Роттердама, концерн “Филипс”, фирмы “Хандердуглес”, “Ройял Слюйс”, офис голландских консультантов, банк “Столичный интернэшнл”, “Рабо-Банк”, тепличное хозяйство и молочную ферму и другие.

Всего за время пребывания делегации в Нидерландах руководители наших предприятий провели переговоры с представителями почти 100 гол­ ландских фирм. Подписано 5 документов (3 контракта, 1 договор, 1 прото­ кол) и достигнуто более 20 договоренностей о сотрудничестве. Состоялись встречи с руководителями Министерства экономики, Союза предпринима­ телей Нидерландов, Послом и Торгпредом России в Нидерландах. Проведе­ ны переговоры с директором торгово-промышленной палаты г. Аппельдор­ на и подписан договор о развитии взаимной торговли. В частности, в этом документе речь идет о поддержке предпринимателей обеими сторонами, предоставлении необходимой коммерческой информации, организации тор­ говой миссии г. Аппельдорна в нашу область и направлении представителя деловых кругов области в Нидерланды.

Учитывая значимость Нидерландов для внешней торговли области в состав торгпредства РФ в Амстердаме был введен представитель Свердлов­ ской области (соответствующий приказ министра внешних экономических связей и торговли РФ был подписан в сентябре 1997 г.).

22-24 октября 1997 г. в ходе пребывания в Екатеринбурге делегации министерства экономики Нидерландов во главе с директором департамента PSO Ф. тер Боргом подписан Меморандум о взаимопонимании, предусмат­ ривающий участие Свердловской области в финансируемых правительством этой страны программах помощи странам Центральной и Восточной Евро­ пы.

В декабре 1998 г. в Нидерланды выезжала делегация во главе с за­ местителем председателя Правительства Свердловской области Штагера В.П. 3 декабря 1998 г. в Гааге состоялись переговоры между представите­ лями Правительства области и Министерства экономики Нидерландов, на которых обсуждалась программа сотрудничества на 1999 г. В подписанном Меморандуме определены сферы сотрудничества на ближайший год (энер­ гетика и окружающая среда; промышленность, технология, конверсия;

транспорт и распределение продукции), а также процедура отбора проектов и проведения тендера среди голландских компаний.

В апреле 1999 г. состоялся визит Посла Королевства Нидерландов г-на Г.В. де Вое ван Стейнвейка в Свердловскую область в ходе которого были обсуждены вопросы дальнейшего сотрудничества. В эти же дни со­ стоялось официальное открытие представительства центра PSO по Сверд­ ловской области. Господин Посол посетил также голландскую компанию Ван Леер в поселке Белоярский.

Визит Посла Нидерландов Т.П. Хофстее ( 27-29 октября 1999 г.) Это первый визит вновь назначенного Посла Нидерландов в Екате­ ринбург. Вместе с Послом в Екатеринбург прибыли 16 представителей раз­ личных направлений голландского бизнеса для участия в т.н. “Бирже коо­ пераций”. Наиболее активно участвовали в переговорах с голландской сто­ роны NMCP( Нидерланские программы содействия управлению), Tebodin, NEI, Philips Lighting, DAF, Chelter Consult. В ближайшее время ожидается следующий этап сотрудничества между ПНТЗ и DAF ( организация транпортировок и реализация продукции завода в Европе), УЭМЗ, ВИЗ и Philips Lighting. * Программа PSO. Программа PSO является приоритетными в разви­ тии связей между Голландией и Свердловской областью. За прошедший пе­ риод было рассмотрено 4 проекта (водоснабжение Первоуральска, микро­ район Кировский, создание производства тротуарной плитки - Гипсовый завод и Атомпромкомплекс, обучение специалистов жилищнокоммунальных хозяйств на базе УГТУ-УПИ), которые в настоящее время успешно реализуются. Во время июльского визита в Екатеринбург главного координатора программ PSO господина Рууда ван Венсена было рассмотре­ но 5 новых проектов, из них два принципиально новых и представляют большой интерес не только для Свердловской области, но и для всего Уральского региона (создание транспортно- логического центра).

В декабре 1999 г. голландской стороной проведен тендер и принято решение о финансировании в Свердловской области дополнительно 2-х проектов в сфере энергосбережения (финансирование - 2,2 млн. гульденов).

Наряду с активностью, которую проявляет центр PSO, необходимо отметить не менее продуктивную работу в 1999г. ещё одной нидерландской миссии- NMCP- Нидерландская Программа Содействия Управлению.

Также как и PSO, NMCP финансируется Министерством экономики Нидер­ ландов. В течении этого года ими было проведено 11 различных мероприя­ тий ( семинары, консалтинговые услуги и пр.) для организаций города и области.

ФИНЛЯНДИЯ

Официальные контакты 10-11 декабря 1996 года Свердловскую область посетила делегация во главе с Полномочным Министром Посольства Финляндии в Москве гос­ подином Ярмо Сарева. В составе делегации были советник-посланник По­ сольства по торговым делам Анникки Халко и директор экспортного центра Финляндии в Москве Олави Филппула. Целью визита было изучение воз­ можности открытия торгового и информационного пункта в Екатеринбурге, возможно также с консульскими услугами по выдаче виз в Финляндию. Де­ легация познакомилась с перспективами экономического и торгового со­ трудничества с областью. Во время визита состоялись встречи с первым за­ местителем Председателя Правительства области Даниловым Н.И., в Де­ партаменте МиВЭС (Тарасов А.Г.), Администрации г.Екатеринбурга (Лужанков В.И.), Генконсульстве США (Стиирс X ), Торговом представитель­ стве Венгрии (Фёлди К ), а также посещения и переговоры с руководством АО “Пневмостроймапшна”, ПО “УОМЗ”, АО “Свердлеспром”, СП “АЕГСЭМЗ”, Уральской ТПП.

20-24 октября 1997 г. по приглашению Министерства торговли и промышленности Финляндии в Хельсинки находилась делегация Свердлов­ ской области во главе с зам. директора Департамента МиВЭС Б.П.Шиішциным. Состоялись встречи и переговоры с руководителями Торгпредства РФ в Финляндии, Министерства иностранных дел Финлян­ дии, Министерства торговли и промышленности Финляндии, ФинскоРоссийской торговой палатой, Центрального союза лесной промышленно­ сти, Центрального союза промышленности и работодателей Финляндии, Союза внешней торговли Финляндии. Делегация посетила также город Тампере. В ходе визита достигнута договоренность о подготовке соглаше­ ния с министерством торговли и промышленности.

В соответствии с приглашением Министерства торговли и промыш­ ленности и Ассоциации внешней торговли Финляндии в период с 13 по 14 октября 1998 г. состоялся визит правительственной делегации Свердлов­ ской области во главе с губернатором Э.Э. Росселем в Финляндскую Рес­ публику.

Во время визита состоялись официальные встречи губернатора с высшим руководством Финляндской Республики: Президентом Мартги АХТИСААРИ, Премьер-мишісіром Пааво ЛИі 11іОНЕНОМ, а также с руко­ водителями отраслевых министерств Финляндии (Министром по делам Ев­ ропы и внешней торговли Оле НОРРБАКОМ, министром торговли и про­ мышленности Антти КАЛИОМЯККИ).

На встрече с Премьер-министром обсуждались конкретные направле­ ния будущей работы и совместные проекты в области производства сотовых телефонов, пищевых линий, жилых домов и пр.

В ходе встреч в министерствах была определена программа взаимных действий по торгово-экономическому сотрудничеству на региональном уровне, в частности - проведение в апреле 1999 г. Делового форума “Финбизнес - 99”, направленного на развитие экономических связей между Финляндской Республикой и Уральским регионом, и открытие в г. Екатеринбурге Торгового представительства Ассоциации внешней тор­ говли Финляндии.

Ключевым пунктом программы визита было выступление на семина­ ре, посвященном Уральскому региону и развитию двусторонних торговоэкономических связей. Губернатор Свердловской области с готовностью принял предложение Министерства торговли и промышленности и Ассо­ циации внешней торговли Финляндии выступить перед представителями правительственных организаций и бизнесменами. Участие в семинаре, на котором присутствовало более 140 представителей финских деловых кру­ гов, обсуждение проблем торгово-экономических отношений и роли рос­ сийских регионов позволили поднять наше сотрудничество на новые рубе­ жи.

В ходе визита состоялось подписание Соглашения о содействии раз­ витию торговли и экономического сотрудничества между Правительством Свердловской области Российской Федерации и Министерством торговли и промышленности Финляндской республики, а также подписание Соглаше­ ния о сотрудничестве между Правительством Свердловской области и Тор­ говым представительством Российской Федерации в Финляндской Респуб­ лике. От имени Торгпредства соглашение было подписано Торгпредом Рос­ сии в Финляндии ШИБАЕВЫМ Владимиром Дмитриевичем.

В соответствии со статьей 7 Соглашения между Правительством Свердловской области Российской Федерации и Министерством торговли и промышленности Финляндской Республики о содействии развитию торгов­ ли и экономического сотрудничества, подписанного 14 октября 1998 г. в г. Хельсинки, в период с 15 по 16 декабря 1998 г. в Екатеринбурге состоя­ лась первая встреча представителей Совместной рабочей группы Прави­ тельства Свердловской области (Шипицин Б.П., заместитель министра меж­ дународных и внешнеэкономических связей Свердловской области) и Ми­ нистерства торговли и промышленности Финляндской Республики (Ээро Янтти, старший инспектор Министерства торговли и промышленности Финляндской Республики).

Губернатор Свердловской области Э.Э. Россель в своей резиденции провел краткую встречу с господином Э. Янтги.

Во время пребывания в г.

Екатеринбурге представители Министерст­ ва торговли и промышленности Финляндии и Ассоциации внешней торгов­ ли Финляндии посетили:

- презентацию проекта “Экспортная карта Свердловской области”;

- супермаркет “Кировский”;

- ОАО “Хромпик” (г. Первоуральск).

Участниками встречи были заслушаны обзоры специалистов отрасле­ вых министерств Свердловской области по следующим темам:

- перспективы развития цветной металлургии Свердловской области;

- состояние и перспективы развития лесопромышленного комплекса Свердловской области;

-приоритеты развития строительного комплекса Свердловской об­ ласти.

Представителей Совместной рабочей группы с Финляндской стороны принял заместитель председателя Правительства Свердловской области, министр энергетики, транспорта, связи и коммунального хозяйства Сверд­ ловской области В.П. Штагер. В ходе встречи были обсуждены состояние и планы развития в энергетическом комплексе в Свердловской области, а также возможные формы сотрудничества в сфере большой энергетики, не­ традиционных энергоисточников и использования местных топливных ма­ териалов.

Представители предприятий Свердловской области представили Фин­ ляндской стороне свои проекты:

ОАО “Завод радиоаппаратуры”- совместное производство автоном­ ных теплоцентралей “Бионэр” Полевской межрайгаз - оптимизация процессов контроля и учета в га­ зоснабжении, автоматизация отопительных систем.

АО “Монолит” - участие в совместном строительстве современного выставочного комплекса в г. Екатеринбурге площадью 10 тыс.кв.м.; реали­ зация проекта “Вика-энергия” по комплексной программе энергосбереже­ ния на Свердловской железной дороге: комплектация, мониторинг и “верхний” инжиниринг систем водо- и теплоснабжения.

Важнейшим мероприятием, проведенным в 1999 г., стал экономиче­ ский Форум “Финбизнес ‘99” в Екатеринбурге (27-29 апреля). Финскую официальную делегацию возглавили министр внешней торговли Финляндии Киммо Саси и Посол Финляндии в РФ Маркус Люра. В Форуме приняли участие более 60 финских фирм.

В ходе Форума состоялись переговоры министра внешней торговли Финляндии с Губернатором Свердловской области Э.Э.Росселем, а также заседание совместной рабочей группы Правительства Свердловской облас­ ти и Министерства торговли и промышленности Финляндии.

Подписан “Протокол по итогам совещания совместной рабочей груп­ пы между Правительством Свердловской области и Министерством про­ мышленности и торговли Финляндской Республики”. Протокол отразил приоритетные направления взаимодействия сторон на ближайшие годы (энергосбережение, экология, транспорт и телекоммуникации, производство строительных материалов, создание в Екатеринбурге международного вы­ ставочного центра и т.д.).

В качестве положительного момента следует также упомянуть уста­ новление в 1999 г. при помощи министерства прямых связей между техно­ полисом Заречный и финским городом Оулу.

Со вм естн ы е п редп ри я ти я

В Свердловской области было зарегистрировано 10 предприятий с финскими инвестициями, 3 из которых ликвидировано(АОЗТ - фирма “Финнова”, Советско-финское АОЗТ “Теллур”, Советско-финское АОЗТ “Автогамма”). В настоящее время действует 7 предприятий (0,9 % от обще­ го количества совместных предприятий. Суммарный финский капитал со­ ставляет 13.24 млн.руб., что составляет 5.6 % от объема иностранной доли в уставном капитале всех зарегистрированных совместных предприятий, т е.

по объему капиталовложений финские инвесторы - одни из лидеров.

Крупнейшее совместное предприятие - ЗАО “АББ-УЭТМ” (иностранный инвестор “ABB East Ventures” - Финляндия).

Кроме него зарегистрированы:

S Филиал ЗАО “Раннила Талдом” в г. Екатеринбурге;

S ЗАО совместное предприятие “КАЙНД” (“KIND”);

S Уральское представительство АОЗТ “Коне краны”;

S ООО совместное предприятие “Урал-Амирон”;

S ЗАО “Экскор”;

S ООО “Новые технологии - С”.

На территории области также зарегистрировано 2 представительства финских фирм:

• “BREWITOR OY”;

• “МОБИЛ ОЙЛ ОУ AB”.

–  –  –

Падение экспорта в 1994-1997 годах происходило, в основном, из-за сокращения поставки основной в предыдущие годы экспортной позиции нашей области в Финляндию - леса и лесоматериалов. Существенно меня­ ется и структура торговли. Так, если в 1995 году больше половины экспорта в Финляндию составляла древесина, то в 1996-1997 годах её доля сократи­ лась практически наполовину, в то же время резко выросла доля металлов с 1/3 суммы экспортируемых товаров в 1995 году до 75 % в 1997 году. Сле­ дует отметить, что самой крупной товарной позицией экспорта в 1997 году стал лом и отходы чёрных металлов - 39.4 % (!!!У Доля лома и отходов чёр­ ных металлов в 1,7 раза превышала долю лесоматериалов (по сумме экспор­ та). В 1998 году удельный вес древесины снова стал увеличиваться (в 1,5 раза к 1997 году) и составил 37,6 %. Это произошло на фоне снижения доли металлов в экспорте до 58,5 %, в том числе лома и отходов чёрных металлов до 38,6 % Основу экспорта в Финляндию в 1998 году составляли черные и цветные металлы (58,5 %, в том числе чёрные металлы- 41,9, цветные ме­ таллы 16,7 %)у лесоматериалы (37,6 %). Доля машиностроительной про­ дукции составила 2,7 % (рост доли в 2,7 раза). Также в незначительных ко­ личествах экспортировалась химическая продукция (1,2 %).

По импорту из Финляндии поступали: машиностроительная продук­ ция (36,0 %), химическая и нефтехимическая продукция (21,2 %), металлы и изделия из них (14,6 %), изделия из древесины, бумага и картон (12,5 %), мебель (6,3 %), продукты питания (4,1 %), изделия из нерудных природных материалов (2,1 %), полиграфическая продукция (1,8 %), а также продукция легкой промышленности (0,9 %), игрушки, спортинвентарь и прочие гото­ вые изделия.

В целом, несмотря на достаточно плодотворные контакты на офици­ альном уровне, торгово-экономические связи с Финляндией не получили пока должного развития. Товарооборот с Финляндией и объем финских ин­ вестиций не соответствует потенциалу и возможностям сторон.

ФРАНЦИЯ

Франции принадлежит одно из ведущих мест в Европе как в сфере политики, так и в сфере экономики. В последние годы интерес дипломати­ ческих и деловых кругов этой страны к Свердловской области стал возрас­ тать.

Сотрудничество Свердловской области с Французской республикой продолжается уже более 7 лет. За это время был проведено более 10 крупных мероприятий по развитию экономических, политических и гуманитарных связей.

В мае 1993 года состоялась презентация Свердловской области во Франции. Подписан договор о сотрудничестве между РоссийскоФранцузским домом по торговле и экономическому сотрудничеству, французским акционерным обществом "РТД-Франс" и управлением международных и внешнеэкономических связей администрации Свердловской области.

24-26 июня 1993 года состоялся визит в Свердловскую область начальника Генерального штаба вооруженных сил Франции адмирала Ж.Ланксада и Посла Франции в России П.Мореля. Состоялось открытие регионального Центра французского языка в г.Екатеринбурге, который в настоящее время активно работает и оказывает помощь ВУЗам города.

Центр возглавляет лингвистический атташе посольства Франции (в настоящее время - Брюно Венсандо).

В первом квартале 1994 года состоялся визит 7 французских фирм во главе с Торговым Советником Посольства Франции в России М.Строссом.

Фирмы ’’Томсон" и "Кожема" подписали протокол о намерениях с Уральским электромеханическим заводом по созданию совместного производства телевизоров.

Также в первом квартале 1994 года совместно с Уральской торговопромышленной палатой проведена выставка "Франция-94". Официальную делегацию французских фирм-участников выставки возглавлял Министрсоветник Посольства Франции в России О.Луи.

4-9 декабря 1995 года прошла Неделя Франции в Свердловской области, в рамках которой проведен ряд мероприятий по программам сотрудничества в сферах регионального развития и культуры. 6 декабря 1995 года состоялось открытие специализированного цеха по производству ограждающих конструкций из СС (стеклофибробетона) на муниципальном предприятии “Феникс” (завод ЖБИ) по французской технологии. В рамках Недели состоялся визит Посла Франции в России П.Мореля (с 3 по 6 декабря). С участием Мореля в библиотеке им.Белинского открыт "Зал французской цивилизации", который каждый квартал пополняется новинками художественной литературы и периодики. Состоялась встреча Посла с губернатором Э.Э.Росселем. По итогам визита в здании Правительства области состоялась пресс-конференция Посла Франции П.Мореля и Председателя Правительства области А.П.Воробьева.

15-17 июня 1996 года область, с целью наблюдения за ходом президентских выборов, посетила делегация наблюдателей Национального Собрания Франции во главе с депутатом г.Парижа, заместителем президента депутатской группы “Дружба” Клодом-Жераром Марюосом.

В 1994-1996 гг. в рамках проекта программы ТАСИС "Поддержка государственного управления на Урале" группа французских экспертов провела анализ эффективности деятельности органов исполнительной власти Свердловской области, а также серию учебных семинаров для государственных служащих.

2-4 февраля 1998 г. Екатеринбург посетил посол Франции в Москве Юбер Колен де Вердьер Посол встретился с Губернатором Э.Росселем, главой города А.Чернецким, епископом Верхотурским и Екатеринбургским Никоном, академиком Г.Месяцем, посетил УГТУ-УПИ, УрГПУ, СП "Уромгаз".

Наиболее масштабным мероприятием в 1999 г. стал визит Посла Франции Ю.Колена де Вердьера в Свердловскую область 18-21 апреля.

В отличии от первого визита ( февраль 1998 г. ), носящий более про­ токольный, ознакомительный характер, этот визит был чисто делового пла­ на. В сопровождении Посла в Екатеринбург прибыли 45 представителей французского бизнеса от 21 фирмы. С нашей стороны участвовало 32 пред­ приятия. В результате переговоров достигнуты ряд соглашений, либо про­ лонгированы уже имеющиеся: УОМЗ- САЖЕМ + ТОМСОН, “Алкатель ка­ бель” - “ Свердловэнергоснабкомплект” и др.( более подробно см. отчёт от 17.05.99). В ходе визита был проведен ряд культурных и гуманитарных ак­ ций.

Серьезным событием в жизни области стало открытие в Уральском государственном университете при содействии "Института Открытое Об­ щество" (Фонд Сороса) 20 марта 2000 г. крупного российскофранцузского проекта "Звуковая энциклопедия". Для этой цели в Екате­ ринбург прибыли сотрудники Посольства Франции (Б.Фальга и Ж.Верже), а также группа французских профессоров во главе с ректором Университета Париж X.

Французские Свердловской ф ирм ы и и н вес ти ц и и в области По данным Министерства экономики и труда Свердловской области, по состоянию на 1 марта 2000 года на территории области зарегистрировано 9 организаций с инвестициями французских компаний (ТОО “Международная корпорация Технезис” не прошло процедуру ликвидации).

Все совместные предприятия расположены на территории Екатеринбурга.

Общая сумма вкладов французских участников в уставных фондах со­ вместных предприятий на 01.03.2000 года составляет 58,0 тыс.руб.

Кроме того, на территории Свердловской области действуют совмест­ ные предприятия, в которых французские инвесторы присутствуют через посредничество своих немецких подразделений. Это компании АО “Альстом-СЭМЗ” по изготовлению электротехнических изделий для элек­ трических и тяговых подстанций (учредители - немецкая фирма “АЕГ Старкстроманлаген Дрезден ГмбХ” - дочерняя структура французской кор­ порации “ГЕЦ Альстом”) и АО “Уромгаз” по производству газового и энер­ госберегающего оборудования (среди учредителей - фирма “Шлюмберже”).

Наиболее крупные проекты, осуществляемые совместно с французски­ ми фирмами:

• Реконструкция и модернизация аэропорта “КОЛЪЦОВО” (г.Екатеринбург). Подготовка проекта осуществляется фирмой “ADP Aeroport de Paris” (Франция), техническая реализация - совместно с концер­ ном “ТИССЕН” (Германия).

• Внедрение на предприятии АО “Альстом-СЭМЗ” (Свердловский электромеханический завод), на основании лицензионных договоров, пере­ довых технологических процессов и выпуск нового поколения электротех­ нических изделий для электрических подстанций Российской Федерации, стран СНГ и дальнего зарубежья. Франко-британский концерн “GEC ALSHTOM” принял решение о дополнительном инвестировании на рекон­ струкцию предприятия DM10 млн.

• Производство на совместном предприятии “Уромгаз” (учредитель с российской стороны “Уралтрансгаз” на основе передовых технологий франко-германского концерна “ШЛЮМБЕРЖЕ” высокоэффективного газо­ использующего и энергосберегающего оборудования.

–  –  –

Во Францию экспортировались в основном цветные металлы и изде­ лия из них (88,4 %, в том числе титан и изделия из него - 85,6 %, алюминий и изделия из него - 2,7 %), химическая продукция (10,9 %), а также в незна­ чительных количествах инструменты и ножевые изделия из недрагоценных металлов (0,6 %), приборы и аппараты (0,1 %), мебель, изделия из чёрных металлов.

Импортировались из Франции по-прежнему в основном машино­ строительная продукция (47,2 %), химическая и фармацевтическая продук­ ция (35,4 %), продукты питания (7,2 %), изделия из нерудных материалов (3,7 %), продукция легкой промышленности (1,6 %), мебель (1,6 %), а также в незначительных объёмах изделия из металлов, продукция лесной и бу­ мажной промышленности, печатная продукция, нерудные материалы, изде­ лия из кожи и прочие готовые изделия.

ШВЕЦИЯ В декабре 1994 г. состоялся визит делегации Свердловской области в Стокгольм, в ходе которого прошла презентация региона, переговоры официальных лиц и руководителей предприятий. Во время поездки был подписан ряд протоколов о намерениях и соглашение о создании СП между фирмой АББ и УЭТМ.

Однако впоследствии сотрудничество на официальном уровне не по­ лучило развития.

14 апреля 1998 г. в Екатеринбурге побывал торговый советник По­ сольства Швеции Ян Олаф Нюстрем. В ходе его пребывания были обгово­ рены сроки и основные пункты программы визита Посла Швеции с группой бизнесменов.

25-27 мая 1998 г. в Екатеринбурге находилась делегация Посольства Шве­ ции в России и представителей шведских деловых кругов во главе с По­ слом г-ном Свеном Хирдманом. Визит г-на Хирдмана совпал с открытием в Екатеринбурге автосалона "Вольво" и представительства косметической фирмы "Орифлэйм". В составе делегации были представители 23 веду­ щих шведских фирм, в том числе таких всемирно известных компаний как "Вольво", АББ, "Альфа-Лаваль", "Мегакон", "Гамбро", "Эрикссон", SAS и др. Многие из них уже не первый год работают в нашем регионе. Например, фирма "Эрикссон" оснастила системой транковой связи Главное управление внутренних дел Свердловской области. Компанией "Мегакон" установлена автоматизированная система мониторинга и коммерческого учета энергоре­ сурсов в Доме Правительства Свердловской области. Проводились работы по внедрению подобных систем в аэропорту "Кольцово" и Эксперименталь­ но-производственном комбинате при УГТУ-УПИ.

Посол Швеции встретился с Губернатором и руководителями Пра­ вительства области, представителем Президента России в Свердловской об­ ласти, мэром Екатеринбурга, посетил "Уралмаш", совместное предприятие АББ-УЭТМ, Уральский государственный технический университет - УПИ, выступил на открытии "Недели шведского кино", начатой демонстрацией фильма Ингмара Бергмана "Шепоты и крики". На этих встречах обсужда­ лись возможности углубления сотрудничества сторон. В частности, г-н Хирдман выразил желание оказать содействие Свердловской области в под­ готовке в рамках шведской правительственной программы группы социаль­ ных работников. Одним из важных событий в жизни области стало прове­ дение в Театре эстрады "Дней Швеции", в ходе которых шведские бизнес­ мены встретились с представителями предприятий и организаций области.

Губернатор Э.Россель посетил развернутую в театре выставку и побеседо­ вал с бизнесменами.

В ходе "Дней Швеции" компания "Мегакон" подписала контракт на поставку Екатеринбургскому предприятию "Водоканал" системы очистки воды от диоксидов. Предварительные переговоры о подобных поставках проведены также с нижнетагильским предприятием "Водоканал". Один из лидеров по производству систем связи компания "Эрикссон" заявила о планах создания в Екатеринбурге регионального центра по монтажу и сер­ висному обслуживанию телекоммуникационного оборудования, обучению персонала. Мировой лидер по производству оборудования и продуктов для диализа группа "Гамбро" передала в дар Областному гематологическому центру аппарат "Искусственная почка" с комплектом расходных материа­ лов. Компания "Вольво трак" проявила интерес к перспективам совмест­ ного производства грузовых автомобилей в Новоуральске. Авиакомпания "SAS" подписала протоколы о намерениях с целым рядом туристических фирм, изъявивших желание организовывать туры в Скандинавию.

С середины 90-х гг. осуществляется совместная программа Института истории и археологии УрО РАН и университета г.Уппсалы по сравнитель­ ному изучению истории железоделательной промышленности Швеции и Урала. В рамках программы проведены исследования и 3 международных конференций в Екатеринбурге и Швеции. По итогам совместного исследо­ вания в Оксфорде выпущена коллективная монография уральских и швед­ ских ученых.

Предприятия со шведскими инвестициями и представительства шведских фирм В Свердловской области было зарегистрировано 8 предприятий со шведскими инвестициями.

В настоящее время из них действует 4 совмест­ ных предприятия:

1. ЗАО “Автомобильный центр” (Bilcentrum);

2. ЗАО “Интератлантик на Урале”;

3. ООО “Даннер”;

4. ЗАО “Хельга”.

Международным концерном АББ (пггаб-квартира в Стокгольме) в 1994 г. создано совместное предприятие с УЭТМ.

На территории Свердловской области зарегистрированы представи­ тельства шведских фирм "Орифлэйм", "Вольво".

–  –  –

Из Свердловской области в Швецию экспортируются в основном ра­ диоактивные химические элементы (91,8 %), чёрные металлы и изделия из них (7,2 %, в том числе чёрные металлы - 6,7 %), а также в незначительных объёмах продукция машиностроения, титан и изделия из каучука.

По импорту из Швеции поступает в основном машиностроительная продукция (65,6 %), продукция лесопереработки (20,9 %, в том числе бума­ га и картон - 20,5 %), чёрные металлы и изделия из них (5,4 % - прокат и изделия: в равных долях), химическая продукция (3,9 %), а также в незначи­ тельных количествах продовольствие, изделия из цветных металлов, изде­ лия легкой промышленности и потребительские товары.

ПРИЛОЖЕНИЕ!

СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ

–  –  –

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, далее именуемая "Россия", с одной стороны, и

КОРОЛЕВСТВО БЕЛЬГИИ, КОРОЛЕВСТВО ДАНИИ, ФЕДЕРАТИВНАЯ

РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ, ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА, КОРОЛЕВСТВО

ИСПАНИИ, ФРАНЦУЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ИРЛАНДИЯ, ИТАЛЬЯНСКАЯ

РЕСПУБЛИКА, ВЕЛИКОЕ ГЕРЦОГСТВО ЛЮКСЕМБУРГ, КОРОЛЕВСТВО

НИДЕРЛАНДОВ, ПОРТУГАЛЬСКАЯ РЕСПУБЛИКА, СОЕДИНЕННОЕ

КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ,

ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ ДОГОВОРА, УЧРЕЖДАЮЩЕГО

ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО, Договора, учреждающего Европейское объединение угля и стали, и Договора, учреждающего Европейское сообщество по атомной энергии, далее именуемые "государства-члены", и ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО,

ЕВРОПЕЙСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ УГЛЯ И СТАЛИ И ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО

ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ, далее именуемые "Сообщество", с другой стороны, Принимая во внимание важность исторических связей, существующих между Россией и Сообществом и его государствами-членами, и общие для них ценности;

Признавая, что Россия и Сообщество желают укрепить эти связи и установить отношения партнерства и сотрудничества, которые углубят и расширят отношения, ус­ тановленные между ними в прошлом, в частности, Соглашением между Союзом Совет­ ских Социалистических Республик и Европейским экономическим сообществом и Ев­ ропейским сообществом по атомной энергии о торговле, коммерческом и экономиче­ ском сотрудничестве, подписанным 18 декабря 1989 г., далее именуемым "Соглашение 1989 года";

Принимая во внимание обязательство России и Сообщества и его государствчленов, действующих в рамках Европейского союза, учрежденного Договором о Евро­ пейском союзе от 7 февраля 1992 г., относительно укрепления политических и эконо­ мических свобод, которые составляют саму основу партнерства;

Принимая во внимание обязательство Сторон содействовать международному миру и безопасности, а также мирному урегулированию споров и сотрудничать в этих целях в рамках Организации Объединенных Наций, Совещания по безопасности и со­ трудничеству в Европе и других форумов;

Принимая во внимание твердое обязательство России и Сообщества и его госу­ дарств-членов в полной мере применять все принципы и положения, содержащиеся в Заключительном акте Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ), заключительных документах последующих Мадридской и Венской встреч, Документе Боннской конференции СБСЕ по экономическому сотрудничеству, Парижской Хартии для новой Европы и Хельсинкском документе СБСЕ 1992 года "Вызов времени пере­ мен";

Подтверждая приверженность России и Сообщества и его государств-членов це­ лям и принципам, изложенным в Европейской энергетической хартии, подписанной 17 декабря 1991 года, и в Заявлении Люцернской конференции от апреля 1993 года;

Будучи убеждены в первостепенном значении верховенства права и уважения прав человека, прежде всего прав меньшинств, создания многопартийной системы со свободными и демократическими выборами и экономической либерализации, имеющей целью создание рыночной экономики;

Считая, что всестороннее осуществление партнерства предполагает продолжение и завершение Россией политических и экономических реформ;

Желая поощрять процесс регионального сотрудничества в областях, охватывае­ мых настоящим Соглашением, между странами бывшего СССР в целях содействия про­ цветанию и стабильности региона;

Желая установить и развивать регулярный политический диалог по двусторон­ ним и международным вопросам, представляющим взаимный интерес;

Учитывая готовность Сообщества обеспечить в соответствующих случаях техни­ ческое содействие в целях осуществления экономических реформ в России и развития экономического сотрудничества;

Памятуя о назначении Соглашения в отношении содействия поэтапному сбли­ жению между Россией и более широкой зоной сотрудничества в Европе и соседних ре­ гионах и поступательной интеграции России в открытую международную торговую систему;

Принимая во внимание обязательство Сторон либерализовать торговлю на осно­ ве принципов, содержащихся в Генеральном соглашении по тарифам и торговле, далее именуемом "ГАТТ", с учетом изменений в ходе Уругвайского раунда торговых перего­ воров, и принимая во внимание учреждение Всемирной торговой организации, далее именуемой "ВТО";

Признавая, что Россия более не является страной с государственной торговлей, что в настоящее время это страна с переходной экономикой и что неуклонный прогресс на пути к созданию рыночной экономики будет ускорен благодаря сотрудничеству меж­ ду Сторонами в формах, предусмотренных настоящим Соглашением;

Сознавая необходимость улучшения условий, влияющих на деловую и инвести­ ционную деятельность, и условий в таких областях, как учреждение компаний, трудовая деятельность, предоставление услуг и движение капитала;

Будучи убеждены в том, что настоящее Соглашение создаст новый климат для экономических отношений между Сторонами, и в частности для развития торговли и инвестиций, которые являются существенными для экономической перестройки и тех­ нологической модернизации;

Желая установить тесное сотрудничество в области защиты окружающей среды, принимая во внимание взаимозависимость, существующую между Сторонами в этой области;

Памятуя о намерении Сторон развивать сотрудничество в освоении космоса, имея в виду взаимодополняемость их деятельности в этой области;

Желая способствовать культурному сотрудничеству и расширению потока ин­ формации,

ДОГОВОРИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ:

–  –  –

Настоящим учреждается партнерство между Россией, с одной стороны, и Сооб­ ществом и его государствами-членами, с другой стороны.

Целями этого партнерства являются:

- обеспечение соответствующих рамок для политического диалога между Сторо­ нами, способствующего развитию тесных отношений между ними в этой области;

- содействие торговле, инвестициям и гармоничным экономическим отношениям между Сторонами, базирующимся на принципах рыночной экономики, и, таким обра­ зом, поощрение устойчивого развития Сторон;

- укрепление политических и экономических свобод;

- поддержка усилий России по укреплению ее демократии, развитию ее экономи­ ки и завершению перехода к рыночной экономике,

- обеспечение основы для экономического, социального, финансового и куль­ турного сотрудничества, базирующегося на принципах взаимной выгоды, взаимной от­ ветственности и взаимной поддержки;

- поощрение деятельности, представляющей взаимный интерес;

- обеспечение соответствующих рамок для постепенной интеграции между Рос­ сией и более широкой зоной сотрудничества в Европе;

- создание необходимых условий для учреждения в будущем зоны свободной торговли между Россией и Сообществом, охватывающей в основном всю торговлю то­ варами между ними, а также условий для реализации свободы учреждения компаний, трансграничной торговли услугами и движения капитала.

–  –  –

Уважение демократических принципов и прав человека, определенных, в частно­ сти, в Хельсинкском Заключительном акте и в Парижской Хартии для новой Европы, лежит в основе внутренней и внешней политики Сторон и составляет существенный элемент партнерства и настоящего Соглашения.

Стороны обязуются рассматривать целесообразность изменений соответствую­ щих разделов настоящего Соглашения, в частности Раздела ПІ и статьи 53, насколько это позволят обстоятельства, с целью создания зоны свободной торговли между ними.

Совет сотрудничества может давать рекомендации Сторонам в отношении таких изме­ нений. Такие изменения вносятся только по соглашению между Сторонами с соблюде­ нием их соответствующих процедур. Стороны совместно изучат в 1998 году, позволяют ли обстоятельства начать переговоры по созданию зоны свободной торговли.

Статья 4

Стороны обязуются совместно рассмотреть, по взаимному согласию, поправки, которые было бы целесообразно внести в какую-либо часть Соглашения в связи с изме­ нением обстоятельств, и в частности в ситуации, вытекающей из присоединения России к ГАТТ/ВТО. Первое рассмотрение произойдет через три года после вступления в силу Соглашения или когда Россия присоединйтся к ГАТТ/ВТО, в зависимости от того, что произойдет раньше.

Статья 5

1. Режим наиболее благоприятствуемой нации, предоставляемый Россией по настоящему Соглашению, не применяется в течение переходного периода, истекающего через пять лет после вступления настоящего Соглашения в силу, в отношении преиму­ ществ, определенных в Приложении 1, предоставляемых Россией другим странам быв­ шего СССР. Этот период при необходимости может быть продлен для отдельных сек­ торов по взаимному согласию между Сторонами.

2. В отношении режима наиболее благопрюггствуемой нации, предоставлен­ ного в соответствии с Разделом ПІ, переходный период, упомянутый в параграфе 1, ис­ текает через три года после вступления Соглашения в силу или когда Россия присоеди­ нится к ГАТТ/ВТО, в зависимости от того, что наступит раньше.

РАЗДЕЛИ

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИАЛОГ

–  –  –

Между Сторонами устанавливается регулярный политический диалог, который они намерены развивать и активизировать. Он сопровождает и укрепляет процесс сближения между Россией и Европейским союзом, поддерживает политические и эко­ номические перемены, происходящие в России, и способствует налаживанию новых форм сотрудничества.

Политический диалог:

укрепляет связи между Россией и Европейским союзом. Экономическое сближение, достигаемое на основе настоящего Соглашения, приводит к установлению более активных политических связей; * содействует все большему сближению позиций по международным вопро­ сам, являющимся предметом общей озабоченности, укрепляя тем самым безопасность и стабильность;

предусматривает, чтобы Стороны стремились к сотрудничеству по вопро­ сам, относящимся к соблюдению принципов демократии и прав человека, и проводили по необходимости консультации по проблемам, связанным с их надлежащим осуществ­ лением.

Статья 7

1 Как правило, два раза в год проводятся встречи Президента России, с од­ ной стороны, и Председателя Совета Европейского союза и Председателя Комиссии Европейских сообществ, с другой стороны.

2. На уровне министров политический диалог осуществляется в рамках Со­ вета сотрудничества, учреждаемого в соответствии со статьей 90, а в других случаях, включая диалог с "тройкой" Европейского союза, - по взаимной договоренности.

Статья 8

Стороны устанавливают другие процедуры и механизмы политического диалога, и в частности, в следующих формах:

проведение два раза в год встреч на уровне старших должностных лиц между должностными лицами России, с одной стороны, и "тройки" Европейского сою­ за, с другой стороны;

полное использование возможностей дипломатических каналов;

любые другие средства, включая возможность встреч экспертов, которые будут способствовать укреплению и развитию этого диалога.

–  –  –

Политический диалог на парламентском уровне осуществляется в рамках Коми­ тета парламентского сотрудничества, учреждаемого в соответствии со статьей 95.

РАЗДЕЛ Ш

ТОРГОВЛЯ ТОВАРАМИ

–  –  –

1. Стороны предоставляют друг другу общий режим наиболее благоприятствуемой нации, описанный в параграфе 1 Статьи 1 ГАТТ.

2. Положения пункта 1 не применяются к:

(a) преимуществам, предоставляемым соседним странам с целью облегчения приграничной торговли;

(b) преимуществам, предоставляемым с целью создания таможенного союза или зоны свободной торговли либо в связи с созданием такого союза или зоны. Терми­ ны "таможенный союз" и "зона свободной торговли" имеют то же значение, что и та­ моженные союзы и зоны свободной торговец, описываемые в параграфе 8 Статьи XXIV ГАТТ или создаваемые в соответствии с процедурой, указанной в параграфе 10 той же Статьи ГАТТ;

(с) преимуществам, предоставляемым отдельным странам в соответствии с ГАТТ и с иными международными договоренностями в пользу развивающихся стран.

Статья 11

1. Товары с территории одной Стороны, импортируемые на территорию другой Стороны, не подлежат, прямо или косвенно, обложению внутренними налогами или иными внутренними сборами любого рода, в дополнение к тем, которые применя­ ются, прямо или косвенно, к аналогичным отечественным товарам.

2. Более того, этим товарам предоставляется режим не менее благоприят­ ный, чем режим, предоставляемый аналогичным товарам отечественного происхожде­ ния, в том, что касается всех законов, правил и требований, затрагивающих их продажу на внутреннем рынке, предложение к продаже, покупку, транспортировку, распределе­ ние или использование. Положения настоящего пункта не препятствуют применению дифференцированных внутренних транспортных сборов, которые основаны исключи­ тельно на экономических показателях средства транспорта, а не на происхождении то­ вара.

3. Параграфы 8, 9 и 10 Статьи Ш ГАТТ применяются между Сторонами mutatis mutandis.

Статья 12

1. Стороны согласны с тем, что принцип свободы транзита является сущест­ венным условием достижения целей настоящего Соглашения. В этой связи каждая Сто­ рона обеспечивает свободный транзит через свою территорию товаров, происходящих из таможенной территории или предназначенных для таможенной территории другой Стороны.

2. Правила, описанные в параграфах 2,3,4 и 5 Статьи V ГАТТ, применяются между Сторонами.

–  –  –

Без ущерба для прав и обязательств, вытекающих из международных конвенций по временному ввозу товаров, которые связывают обе Стороны, каждая Сторона, кроме того, предоставляет другой освобождение от импортных сборов и пошлин на временно ввозимые товары, в случаях и в соответствии с процедурами, определенными любой другой связывающей ее международной конвенцией по данному вопросу, в соответст­ вии с ее законодательством. Такое законодательство применяется на основе принципа наиболее благоприятствуемой нации, и это с учетом исключений, перечисленных в пункте 2 статьи 10 настоящего Соглашения. Во внимание принимаются условия, на ко­ торых обязательства, вытекающие из любой такой конвенции, приняты соответствую­ щей Стороной.

1. Товары, происходящие из России, ввозятся в Сообщество свободно от ко­ личественных ограничений, без ущерба для положений статей 17, 20 и 21 настоящего Соглашения и положений статей 77, 81, 244, 249 и 280 Актов о присоединении Испании и Португалии к Европейскому сообществу.

2. Товары, происходящие из Сообщества, ввозятся в Россию свободно от количественных ограничений, без ущерба для положений статей 17, 20 и 21 настоящего Соглашения и Приложения 2 к нему.

–  –  –

До того, как Россия присоединится к ГАТТ/ВТО, Стороны проводят консульта­ ции в Совете сотрудничества об их импортной тарифной политике, включая изменения в тарифной защите. В частности, проведение таких консультаций предлагается перед увеличением уровня тарифной защиты.

Статья 17

1 Если любой товар импортируется на территорию одной из Сторон в таких возросших количествах и на таких условиях, которые наносят или угрожают нанести существенный ущерб национальным производителям аналогичных или непосредствен­ но конкурирующих товаров, Россия или Сообщество, в зависимости от того, чьи инте­ ресы затронуты, может принять соответствующие меры в соответствии со следующими процедура ми и условиями.

2. Перед тем, как принимать любые меры, а в случаях, когда применяется пункт 4, как можно скорее после принятия мер, Россия или Сообщество, в зависимости от случая, предоставляет в Комитет сотрудничества всю необходимую информацию с целью нахождения решения, приемлемого для обеих Сторон. Стороны незамедлительно начинают консультации в Комитете сотрудничества.

3. Если в результате консультаций Стороны не достигают соглашения в те­ чение 30 дней с даты обращения в Комитет сотрудничества в отношении действий по урегулированию ситуации, Сторона, которая попросила о консультациях, свободна ог­ раничить импорт соответствующих товаров или принять другие соответствующие меры в таком объеме и на такой срок, которые необходимы для предотвращения или устране­ ния ущерба.

4. В критических ситуациях, когда задержка может привести к трудно вос­ полнимому ущербу, Стороны могут принимать меры до проведения консультаций при условии, что проведение консультаций предлагается немедленно после принятия таких мер.

5 При выборе мер в соответствии с настоящей статьей Стороны отдают предпочтение тем из них, которые наносят наименьший ущерб достижению целей на­ стоящего Соглашения.

6. Если защитная мера принимается одной Стороной в соответствии с поло­ жениями настоящей статьи, другая Сторона свободна отступить от своих обязательств по Разделу Ш настоящего Соглашения в отношении первой Стороны в пределах по су­ ществу эквивалентного объема торговли. Такие действия не предпринимаются ни до того, как эта другая Сторона предложит проведение консультаций, ни в том случае, если в течение 45 дней с даты, когда было предложено провести консультации, было дос­ тигнуто соглашение.

7. Право отступления от обязательств, упомянутое в параграфе 6, не исполь­ зуется в течение первых трех лет действия защитной меры, при условии, что защитная мера принята в результате абсолютного роста импорта на максимальный период в че­ тыре года и в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

Статья 18

Ничто в настоящем разделе, и в частности в статье 17, не наносит ущерба или каким бы то ни было образом не влияет на принятие любой Стороной антидемпинговых или компенсационных мер в соответствии со Статьей VI ГАТТ, Соглашением о приме­ нении Статьи VI ГАТТ, Соглашением о толковании и применении Статей VI, XVI и ХХІП Г ATT или соответствующим внутренним законодательством.

В отношении расследований демпинга или субсидий каждая Сторона соглашает­ ся изучать представления другой Стороны и информировать заинтересованные стороны о существенных фактах и соображениях, на основе которых будет приниматься оконча­ тельное решение. Перед введением окончательных антидемпинговых или компенсаци­ онных пошлин Стороны предпринимают все возможное для нахождения конструктив­ ного решения проблемы.

Статья 19

Соглашение не исключает запретов или ограничений импорта, экспорта и тран­ зита товаров, оправданных с точки зрения общественной морали, обеспечения правопо­ рядка или общественной безопасности; защиты здоровья и жизни людей, животных или растений; защиты природных ресурсов; защиты национальных художественных, исто­ рических или археологических ценностей или охраны интеллектуальной собственности или применения правил, касающихся золота или серебра. Такие запреты или ограниче­ ния не должны, однако, являться средством намеренной дискриминации или скрытого ограничения торговли между Сторонами.

Статья 20

Настоящий раздел не затрагивает положений Соглашения между Российской Федерацией и Европейским экономическим сообществом о торговле текстильными то­ варами, парафированного 12 июня 1993 года и применяемого с обратной силой с 1 ян­ варя 1993 года. Кроме того, статья 15 настоящего Соглашения не применяется к тор­ говле текстильными товарами, перечисленными в главах с 50 по 63 Комбинированной номенклатуры.

Статья 21

1 Торговля товарами, подпадающими под действие Договора, учреждающе­ го Европейское объединение угля и стали, осуществляется в соответствии с:

положениями настоящего Раздела Ш, за исключением статьи 15; и положениями соглашения о количественных обязательствах, касающихся торговли изделиями из стали номенклатуры Европейского объединения угля и стали, после вступления его в силу.

2. Учреждение Контактной группы по вопросам угля и стали регламентируА ется Протоколом, прилагаемым к настоящему Соглашению.

–  –  –

1 Торговля ядерными материалами осуществляется на основе:

положений настоящего Соглашения, за исключением статьи 15 и статьи 17, пунктов с 1 по 5 и пункта 7;

положений статей 6,7, 14 и 15, пункты 1,2,3 - первое предложение, пункты 4 и 5 Соглашения 1989 года;

прилагаемых обменных писем.

2 Без ущерба для положений пункта 1 настоящей статьи Стороны соглаша­ ются предпринять все необходимые шаги для достижения договоренности, охватываю­ щей торговлю ядерными материалами, к 1 января 1997 года.

3 До достижения такой договоренности положения настоящей статьи будут продолжать применяться.

4. Будут предприняты шаги по заключению соглашения, касающегося ядерных гарантий, физической защиты и административного сотрудничества в вопросах передачи ядерных материалов. До того, как это соглашение вступит в силу, в отноше­ нии передачи ядерных материалов будут применяться соответствующее законодательст­ во и международные обязательства Сторон в области ядерного нераспространения.

5. Для целей применения режима, предусмотренного пунктом 1:

ссылка в статье 6 и пункте 5 статьи 15 Соглашения 1989 года на "настоя­ щее Соглашение" означает режим, установленный пунктом 1 настоящей статьи;

ссылка в параграфе 6 статьи 17 настоящего Соглашения на "настоящую статью" означает статью 15 Соглашения 1989 года;

ссылка в статьях 6, 7, 14 и 15 Соглашения 1989 года на "Договаривающие­ ся Стороны" означает ссылки на Стороны настоящего Соглашения;

ссылка на "Смешанную комиссию" в статье 15 Соглашения 1989 года оз­ начает Комитет сотрудничества, предусмотренный статьей 92 настоящего Соглашения.

–  –  –

1. При соблюдении законов, условий и процедур, действующих в каждом го­ сударстве-члене, Сообщество и его государства-члены обеспечивают, чтобы режим, предоставляемый российским гражданам, принятым на работу на законных основаниях на территории какого-либо государства-члена, не содержал никакой дискриминации по признаку гражданства в том, что касается условий труда, вознаграждения или увольне­ ния, по сравнению с его собственными гражданами.

2. Россия, при соблюдении условий и правил, действующих в России, пре­ доставляет режим, оговоренный в пункте 1, гражданам любого государства-члена, при­ нятым на работу на законных основаниях на ее территории.

Статья 24

Координация в области социального обеспечения Стороны заключают соглаше­ ния для целей:

1) принятия, при соблюдении условий и правил, действующих в каждом го­ сударстве-члене, положений, необходимых для координации систем социального стра­ хования для работников - российских граждан, принятых на работу на законных осно­ ваниях на территории одного из государств-членов, и, когда это возможно, для членов их семей, находящихся там на законных основаниях. Этими положениями, в частности, будет обеспечено, что:

все периоды страхования, занятости или пребывания таких работников в различных государствах-членах будут суммироваться для целей определения пенсий по старости, инвалидности и смерти и для целей медицинского обслуживания таких работ­ ников и, когда это применимо, членов их семей, любые пенсии, назначаемые по старости, смерти, а также в связи с несча­ стным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, или связанной с ним инвалидностью, за исключением специальных пособий, не требующих взносов, подлежат свободному перевод}' по курсу, применяемому в соответствии с законодатель­ ством государства-члена или государств-членов, которые должны осуществить такой перевод;

указанные работники будут получать, когда это применимо, семейные по­ собия на вышеуказанных членов их семей;

2) принятия, при соблюдении условий и правил, действующих в России, по­ ложений, необходимых для предоставления работникам - гражданам одного из госу­ дарств-членов, принятых на работу на законных основаниях в России, и для членов их семей, пребывающих там на законных основаниях, режима, подобного тому, который определен во втором и третьем абзацах, начинающихся с тире, пункт 1.

Статья 25

Меры, принимаемые в соответствии со статьей 24 настоящего Соглашения, не затрагивают прав и обязательств, вытекающих из двусторонних соглашений России и государств-членов, если такие соглашения предусматривают более благоприятный ре­ жим для граждан России или государств-членов.

–  –  –

Совет сотрудничества рассматривает, какие улучшения, совместимые с междуна­ родными обязательствами Сторон, включая те из них, которые содержатся в документе Боннской конференции СБСЕ, могут быть созданы для условий деятельности предпри­ нимателей.

–  –  –

1. Сообщество и государства-члены, с одной стороны, и Россия, с другой стороны, предоставляют друг другу, при соблюдении законодательства и иных норма­ тивных актов, действующих в каждой из Сторон, режим не менее благоприятный, чем режим, предоставляемый любой третьей стране, в отношении условий, касающихся уч­ реждения компаний на своих территориях.

2. За исключением изъятий, перечисленных в Приложении 3, Сообщество и его государства-члены предоставляют, при соблюдении своего законодательства и иных нормативных актов, дочерним компаниям российских компаний в Сообществе в отно­ шении их деятельности режим не менее благоприятный, чем режим, который предос­ тавляется другим компаниям Сообщества, или режим, предоставляемый компаниям Сообщества, являющимся дочерними компаниями компаний любой третьей страны, в зависимости от того, какой из них лучше.

3. За исключением изъятий, перечисленных в Приложении 4, Россия предос­ тавляет, при соблюдении своего законодательства и иных нормативных актов, дочер­ ним компаниям компаний Сообщества в России в отношении их деятельности режим не менее благоприятный, чем режим, который предоставляется другим российским компа­ ниям, или режим, предоставляемый российским компаниям, являющимся дочерними компаниями компаний любой третьей страны, в зависимости от того, какой из них лучше.

4 Россия, с одной стороны, и Сообщество и государства-члены, с другой стороны, предоставляют, при соблюдении своего законодательства и иных норматив­ ных актов, филиалам компаний Сообщества и соответственно России в отношении их деятельности режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставляется фи­ лиалам компаний любой третьей страны.

5. Положения пунктов 2 и 3 не могут быть использованы в обход законода­ тельства и иных нормативных актов Стороны, применяемых в отношении доступа к отдельным секторам или видам деятельности дочерних компаний компаний другой Стороны, учрежденных на территории первой Стороны.

Режим, оговоренный в пунктах 2 и 3, распространяется на компании, учрежден­ ные в России и соответственно в Сообществе на дату вступления в силу настоящего Соглашения, а на компании, учрежденные после этой даты, - с момента их учреждения.

Статья 29

Положения статьи 28 настоящего Соглашения вместе со следующими положе­ ниями применяются в отношении банковских и страховых услуг, определенных в При­ ложении 6.

1. В отношении банковских услуг, упомянутых в части В Приложения 6, ха­ рактер режима, предоставляемого Россией в соответствии с пунктом 1 статьи 28 в от­ ношении учреждения путем создания только дочерних компаний и в соответствии с пунктом 3 статьи 28, определен в части А Приложения 7.

В отношении страховых услуг, упомянутых в пунктах 1 и 2 части А Приложения 6, характер режима, предоставляемого Россией в соответствии с пунктом 1 статьи 28, определен в части В Приложения 7.

2. Несмотря на любые другие положения настоящего Соглашения, Стороне не препятствуется предпринимать меры по причинам, продиктованным благоразумием, включая защиту инвесторов, вкладчиков, держателей страховых полисов или лиц, кото­ рые являются траст-агентами поставщика финансовых услуг, или обеспечение целост­ ности и стабильности финансовой системы. Такие меры не используются в качестве средств с целью избежать выполнение Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.

Ничто в настоящем Соглашении не будет истолковано как требование к Стороне раскрыть информацию, связанную со сделками и счетами индивидуальных клиентов, или любую конфиденциальную или являющуюся собственностью информацию, которой обладают государственные организации.

3. Без ущерба для положений подпунктов (d) и (е) пункта 1 части А Прило­ жения 7 Россия, с одной стороны, и Сообщество и государства-члены, с другой сторо­ ны, не принимают любые новые правила или меры, которые создают или усиливают дискриминацию по сравнению с ситуацией, существующей на дату подписания Согла­ шения, в отношении условий, касающихся учреждения компаний другой Стороны на их соответствующих территориях, по сравнению с их собственными компаниями.

Стороны согласны, что выражение "усиливают дискриминацию" включает ухуд­ шение дискриминационных условий, расширение сферы их действия или возобновле­ ние их действия после текущего периода их применения.

4. Для целей настоящего Соглашения, в том, что касается банковской дея­ тельности, компания рассматривается как российская дочерняя компания компании Со­ общества, если более пятидесяти процентов (50%) ее уставного капитала принадлежит компании Сообщества.

Статья 30

Для целей настоящего Соглашения:

(a) "Учреждение" означает право российских компаний или компаний Сообщест­ ва, как они определены в пункте (h) настоящей статьи, приступать к экономической дея­ тельности путем создания дочерних компаний и филиалов в Сообществе или соответст­ венно в России.



Pages:   || 2 | 3 |



Похожие работы:

«Пролог Возрождение и возвращение В Восточном королевстве полным ходом шли празднества. На улицах города каждый день устраивали торжественные парады, все дома и торговые лавки были украшены яркими плакатами и гирляндами, а горожане то и дело подбрасывали в воздух...»

«РОССИЙСКО-АРМЯНСКИЙ (СЛАВЯНСКИЙ) ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Составлена в соответствии с У Т В Е Р Ж ДАЮ : государственными требованиями к минимуму Директор института содержания и уровню подготовки Алаврдян Л.А. выпускников по указанным направлениям и “13”декабря 201...»

«ИРАН. ЖЕНЕВА. СДЕЛКА. ПЕРЕДЫШКА Хрупкое, промежуточное, соглашение по иранской ядерной программе было А достигнуто 24 ноября в Женеве. В ходе переговоров всем участникам удалось Р сохранить лицо и не уронить своего достоинства. Это, безусловно, является хороО шей отправной точко...»

«Филиал "Коми" ПАО "Т Плюс" Протокол заседания Закупочной комиссии (заочная форма заседания) № 71/17-ВТЭЦ 16.12.2016 167004, г. Сыктывкар, Сысольское шоссе, д. 9 Приглашённые на заседание: Председатель Закупочной комиссии: В.В. Шоль. Члены Закупочной комиссии: А.В. Маруськин, В.Е. Шарапов, Л.Д. Оботурова, Л....»

«ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПАСПОРТ Кардымовского района Смоленская область 2016 ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПАСПОРТ КАРДЫМОВСКОГО РАЙОНА Уважаемые дамы и господа! Рад сердечно приветствовать всех, кто проявил интерес к нашей древней, героической Смоленской земле, кто намерен реализовать здесь свои...»

«23/2012-4665(1) Арбитражный суд Чеченской Республики 364000, Чеченская Республика, г.Грозный, ул.Калашникова, 8 www.chechnya.arbitr.ru e-mail: info@chechnya.arbitr.ru тел: (8712) 22-26-32 Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ г.Г...»

«Система "Солярис-СБТ" Учет и контроль потребления электроэнергии в частном жилом секторе Схема организации сети учета и контроля потребления электроэнергии в частном секторе Цели внедрения: 1. Исключение хищения электроэнергии (расчет по "границе баланса") 2. Автоматизация выписки счетов за электроэнергию.3. Автоматический контр...»

«Федеральная антимонопольная служба АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ АНАЛИЗА СОСТОЯНИЯ КОНКУРЕНТНОЙ СРЕДЫ НА РЫНКЕ АПАТИТОВОГО КОНЦЕНТРАТА 2015 год Содержание Раздел Стр. Общие положения.. 3 Определение временного интервала исследования товарного рынка. 3 Определение продуктовых границ товарного рынка. 3 Определен...»

«ЭЛЕКТРОННЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ "APRIORI. CЕРИЯ: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ" №1 WWW.APRIORI-JOURNAL.RU 2016 УДК 77 ЭЛЕМЕНТЫ ВИЗУАЛЬНОЙ АНТРОПОЛОГИИ В ИГРОВЫХ ФИЛЬМАХ Абадиева Мария Михайловна магистрант Казахская национальная академия искусств им. Т. Жургенова Алматы (Казахстан) Аннотация. В данной работе разбираются элементы визуальной ант...»

«ГОСТ 2 5 4 6 1 -8 2 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ КОМПЛЕКТЫ УПАКОВОЧНЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ С ОТРАБОТАВШИМИ ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИМИ СБОРКАМИ ЯДЕРНЫХ РЕАКТОРОВ ТРЕБОВАНИЯ К МЕТОДАМ РАСЧЕТА ЯДЕРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Издание официальное ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ жакет крючком УДК 621.798:539.16...»

«НауЛинукс Школа 5 Краткое руководство по установке и использованию Copyright c 2009–2012 ОАО ЛИНУКС ИНК. Данное руководство может свободно использоваться и распространяться на условиях, оговоренных в GNU Fre...»

«ГРАНД ТУР ПО СКАНДИНАВИИ, 12 дн. / 11 н. Гарантированный групповой экскурсионный тур с русскоязычным гидом Гарантированные заезды (лето 2017): Июнь: Июль: Август: 28.6 – 9.7 12.7 – 23.7 16.8 – 27.8 26.7 – 6.8 Мар...»

«Приложение № 1 к приказу генерального директора ОАО "АИЖК" от 24 января 2011 г. № 5-од ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ выкупа закладных, выданных в рамках ипотечного кредитного продукта "Малоэтажное жилье" Москва Содержание 1.  Введение... 3  2.  Термины и определения.. 4  3.  Порядок выкупа (принятия в залог) Закладн...»

«Глава 3 Ценообразование — забудьте про себестоимость Раз в стране бродят какие-то денежПРИБЫЛЬНЫЙ АВТОСЕРВИС ные знаки, то должны быть люди, у которых их много. Теорема точечного накопления капитала Остапа Бендера Реальная ценность — это вовсе не та ценность, которой обладает сам по себе твой товар или услуга, а ценность, которой о...»

«СОДЕРЖАНИЕ НОВОСТИ КОМПАНИИ ОВЕН 2 Журналу "АиП" 15 лет № 1'11 4 Многофункциональные датчики уровня ОВЕН М. Исаев 8 Модули ввода сигналов тензодатчиков К. Валюнин 9 Короткие новости АВТОМАТИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕС...»

«УДК 303.732 Л.С. СТРИГУЛЬ, ст. викл. НТУ "ХПІ" ОЦІНКА ІНВЕСТИЦІЙНОЇ ПРИВАБЛИВОСТІ ПІДПРИЄМСТВА НА МАКРО ТА МЕЗО-РІВНЯХ Стаття присвячена проблемам аналізу основних етапів прийняття інвестиційного рішення, розглянуті основні показники оцінки інвестиційної привабливості рівнів, а також висвітлені проблеми визначення інвестиційної стратегії...»

«Издается с октября Р¤ 1956 г. Р 27 мая 2011 г. № 18 (2209).Библиотеки не должны быть только хранилищами книг, не должны служить и для забавы, для легкого чтения, — они должны<...»

«ОБЪЯВЛЕНИЕ ОБ ЭЛЕКТРОННЫХ ЗАКУПКАХ СПОСОБОМ ЗАПРОС ЦЕНОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ N:152682 1. в лице "Восточные МЭС" (наименование заказчика) объявляет о проведении электронных закупок способом запроса ценовых предложений Спец.питание (молоко) среди ОТП (наименование закупки) 2. Перечень ло...»

«Трансфертное ценообразование Практический опыт Санкт-Петербург, 30 сентября 2016 г. Erfolg kennt keine Grenzen! © Rdl & Partner 29.09.2016 1 Оглавление Cудебно-арбитражная практика по трансфертному ценообразованию Подход ОЭСР в свете законодательства РФ Судебно-арбитражная п...»

«Л№10 1 Тема 10: Логистический подход к обслуживанию потребителей 1. Понятие логистического сервиса 2. Формирование системы логистического сервиса 3. Уровень логистического сервиса 1. Понятие логистического сервиса В условиях рынка покупателя продавец вынужден строить свою деятельность...»

«Договор № на обслуживание Предприятия по выплате денежных средств работникам с использованием банковских карт, эмитируемых Банком г. "_" _ 20 года Банк ВТБ 24 (публичное акционерное общество), именуемый в дальнейшем "Банк", в лиц...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение "Мегетская средняя общеобразовательная школа". _ 665854, Иркутская область, Ангарский городской округ, рабочий Мегет, переулок Школьный, д. 8. Тел/факс 8(3952) 49-20-40 49-20-82 e-mail meget_school@mail.ru Утверждаю:_ Директор МБ...»

«Голощапов Н.М. Заика Г.Ф. Голощапова Е.Н.ЧЕЛОВЕК И ЕГО ДУХОВНАЯ РУКА Тюмень, 2017 Голощапов Николай Михайлович Заика Галина Фёдоровна Голощапова Елена Николаевна ЧЕЛОВЕК И ЕГО ДУХОВНАЯ РУКА (исследования по страницам Библии) "Кто думает, что он зн...»

«5 из 8 сделок по секьюритизации российских активов компания, на баланс которой передаются секьюритизированные активы (special purpose vehicle, SPV), создается в Люксембурге. Основная причина этого состоит в том, что законодательство Люксембурга обеспечивает благоприятные Туктаров Ю. Толстухин М. правовые условия. В связи с этим нужно Пар...»

«Ильина Кристина Александровна ФОНЕТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ В НАЦИОНАЛЬНЫХ НОВОСТНЫХ ПРОГРАММАХ BBC В статье рассматриваются особенности фонетической интерференции как особого риторического приема в национальных новостных телепрограммах BBC. Указывается на изменения в подаче материала, обусловленные целым рядом экстралингвистических ф...»

«Регулярные выражения MS-Word Регулярные выражения(англ. regular expressions)— это формальный язык поиска и осуществления манипуляций с подстроками в тексте, основанный на использовании метасимволов. По сути это строка-образ...»

«АККУ-ЧЕК® Перформа Тест-полоски Возможно использование в качестве самостоятельного проведения самоконтроля. REF 04861680 / 04862414 Информация для покупателя Если Вы находитесь на перитонеальном диализе, то Вам следует проконсультироваться с врачом, прежде чем приступать к измерению. Диализный...»

«31.10.2013 Группа "Черкизово" объявляет результаты операционной деятельности за девять месяцев 2013 года Группа "Черкизово" (LSE:CHE), крупнейший производитель мяса и комбикормов в России...»

«СОДЕРЖАНИЕ ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ 1. ПРОГРАММЫ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ СРЕДНЕГО ЗВЕНА.3 1.1. Объем программы подготовки специалистов среднего звена.3 1.2. Содержание программы подготовки специалистов среднего звена.3 1.2.1. Учебный план..3 1.2.2. Календарный учебный гра...»

«ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ от 29 июля 2015 года № 437 О внесении изменений в постановление Совета министров Республики Крым от 07 октября 2014 года № 367 В соответствии со статьёй 84 Конституции Республики Крым, статьёй 41 Закона Республики Крым от 29 мая 2014 года № 5-ЗР...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.