WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 


Pages:     | 1 |   ...   | 6 | 7 || 9 |

«ш ^ ш т т т ш т т т т т т т т іт т т т ш т т т т т т т т т ш т в ПЯТЬДЕСЯТЪ п е р в ы й г о д ъ I ІІ ^ ^ I стр. 5. Письмо архимандрита Фотія ...»

-- [ Страница 8 ] --

Взглядомъ чого передъ временемъ чертежу не описуючи (въ виду чего, раньше времени не длалъ чертежа), слушне (справедливо) то на тотъ часъ Отложити, я кого по указу (когда будетъ указъ) Великого государя туда посланы будутъ войска чтобъ войска з тихимъ1 ) нам

–  –  –

реніемъ, на тое мстце Прибывши, якъ скоро чертежъ вы пишутъ, такъ заразъ (тотчасъ) и около строеня города зачали дло.

Прошу тутъ велце Вашой Княжой милости, рачъ (изволь) къ пресвтлому Великого государя престолу внести свое ходатайство, о чомъ и я бити челомъ поважуся,1) а бы по его Государскимъ милостивомъ указ тисяча ратныхъ его монаршихъ людей п})и Столнику и полковнику Ва­ силію Федоровича) ГІерхурову на Орл городку найдуючаяся, наступуючую осень и прошлую зиму до времени открытья з леду рчокъ на томъ же пережила мстцу,* албо Вмъ любо (потому что, я, зная ученье) его Великого государя нашего, его Царского пресвтлаго вели­ чества есть го р л и в о е 2) попеченіе о учиненье з солтаномъ Турскимъ и з ханомъ Критскимъ примирья, однакъ Нмъ тое въ совершенство приндетъ (пусть будетъ сдлано, чтобы), тые ратные люде въ томъ Украин­ скимъ Кут (углу) для всякой опасности (на всякій случай) велце суть потребны и могутъ они быти тамъ краямъ, къ держав его монаршой прилеглымъ надежнымъ защитомъ. На чомъ, если будетъ его Великого государя изволеніе, то завремени (заблаговременно) бъ пригоже учи­ нити тымъ людямъ ратнымъ упомненье, (запоминаніе) чтобъ они на зиму мешканя себ подлали и запасовъ потребныхъ Примыслилъ а Тымъ ратнымъ людямъ, якіе прошлую зиму тамъ зимовали, слушне3) есть позволитъ къ домамъ ихъ Пустити ея, о чемъ всемъ выразне до Ва­ шой Княжой милости выписавши, отдаюся пилно В ато й Княжой ми­ лости пріятельской ласце. 3 Батурина Августа 2-го, року 1680-го.

Вашой Княжой милости зычлпвый приятель и радъ служити.

І в а н ъ С а м у и л о в и ч ъ гетманъ войска его Царского пресвт­ лою величества Запорожскаго.

Письмо Гетмана Ивана Самойловича къ ближнему боярину кн. В. В. Голицыну съ благодарностью за благоволеніе къ гетманскому сыну Семену и за содйствіе къ заключенію брака его дочери съ сыномъ боярина Шереметева и съ просьбою, чтобы русскія войска, Отправляемыя въ Малороссію подоле были задержаны въ пути.4 ) Божіею милостію великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алексевича всея великія и малыя и б

–  –  –

лыя Россіи самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ н западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и госу­ дарей и обладателей; ихъ Царского пресвтлою величества ближнему боярину и намстнику Новгородскому Князю Василію Василіевичю Голицыну, моему велце ласковому Господину приятелю и благодтелю низкое челобитье и зычливое поздоровленье упрейме1 препосылаю.

) О належнтыхъ пишу покорне листы мо до великихъ длехъ государей нашихъ, ихъ Царского пресвтлою величества черезъ Стол­ ника Александра едоровича Іарондева, з которыхъ то листовъ моихъ о всемъ будетъ Вдомо в а т о й Княжой милости, яко поважному и о всхъ длехъ вдаючому пресвтлою монаршого престола сенаторови, тутъ въ семъ лист моемъ Приношу упреймое мое вашой велможности подякованъе2), же ваша княжая велможность высокое свое мн оказуючи благодяніе, изволилесь истиннымъ усердіемъ своимь при неизреченной великихъ государей Монаршей милости ласково приймовати3) милого сына моего Семіона Ивановича, полковника Ста­ родубовскаго, недавно отъ мене къ пресвтлому ихъ Царского величе­ ства престолу посыланого.





а надъ (вполн) то Истинная то и въ христіан­ скомъ нашемъ закон Хвалебная вашой Княжой велможности справуетъ4) любовь, же неважныхъ своимъ предложенемъ вюлесь рчи до того, себы наше з бояриномъ его милости) и Оружейничимъ Петромъ Василь­ евичемъ Болшимъ Шереметевымъ сповиновачене '), около сопряженя 6) въ союзъ законною брака Милыхъ ддей нашихъ до належитого пришло совершенства (окончанья), иже милый зять мой з премногой монаршой милости пожалованъ есть честью совершенною за все теды тое я мнокротне (sic) покорне вашой Княжой милости дя к ую 7) и всякими спо­ собами пристойными ку (къ) оказаню моей вдячностп (благодарности) отвдячати и оТслуговати буду. А прошу унижоне, извиль ваша милость у велможной своей и благодтелной ласце и впередъ ховати мене зычливого пріятеля своего. Млемъ (имли) тутъ розговоръ з Думнымъ дворяниномъ и воеводою Свскимъ и намстникомъ Карачевскимъ Леоннтіемъ Романовичемъ Неплюевымъ и з столникомъ Александромъ едоровичемъ Корондевымъ, якъ бы надежнй было можно Устроити у

–  –  –

себе вдалые1) часы потребныхъ порядокъ з стороны ратныхъ великихъ государей людей же бы п мое худое здоровье, якое я на врную имъ великимъ государемъ службу вчне ОФрую2) и ихъ великихъ государей Монаршая превысокая повага3) въ превеликой хвал межи народомъ Малороссійскимъ прославляемая, были ненарушны. О чемъ теды преречоный (помянутый) думный дворянинъ до вашей Княжой велможности напишетъ и о Чомъ Столникъ помененных усгие Говорити будетъ, рачь4) ваша велможность Приняти тое до своего слуху и донести до монаршихъ ихъ Царского пресвтлого величества уніей, и узнаетлися ( признается ли) тое за Пристойное дло п Сотворитися о томъ великихъ государей указъ, теды изволь ваша княжая милость по своей звыклой (обычной) ласц мн ознаймити (дадите знать), якихъ людей на ихъ Государскую службу на перемну нын тутъ зостаючымъ (остающимся) сподватися5) маю. А тотъ розговоръ мой спущаю я на премудрое разсмотреніе монаршое и на приятелскую разумную вашой Княжой велможности пораду (совщ аніе) и ждучи на тое ознайменя6) Отдаю мене пилио (вполн) благодтелствующой вашой Княжой велможности приязн.

3 Глухова, Ноевріа 9 д. року 1 6 8 2.

Вашой Княжой велможности зычливый приятель и служити готовъ.

–  –  –

Велце дикую за тую любовную и благодтелную вашой Княжой милости прнязнь, же изволяешь о всякихъ повоженяхъ7) мене увдомляти, якъ то и теперь при докончены Листа моего любовное велмож­ ности вашой ознайменье принолемъ. чого сердечне тшуся и много на той мелости вашой Княжой велможности дякую; а ионевожъ8) достатечне увдомляюся, же ихъ Царского пресвтлого величества ратные люде Стрлецкого строю приказы по указу монаршомъ двигнены (дви­ нуты) з Москвы до сихъ мстъ украинныхъ, и три въ Ка Луз. а три

–  –  –

на Ту.ікой дорог полки найдуючися маютъ 1) свой сюда учиниши Поспхъ, теды я, яко врный ихъ Царского пресвтлого величества поданный и зычливый Твоей велможности приятель зычливого зданя моего предложенье Твоей велможности засылаю, а быс своимъ высокимъ разумомъ запобллъ2) тому, чтобъ оные въ Малую Росию и до Свска не скорили, кгды жъ теперь хвала Богу не оказуется, такая кгволтовная3) тутъ поспху ихъ Потреба (необходимость), здается мн, же пристойне б ихъ поодному приказу въ млшіе (мелкое) мста въ Трубческъ, въ Бронескъ, въ Вел Іовъ, въ Калугу, въ Карачевъ и въ иное якое мсто до времени роспорядити для всякого дла, же бы оные оподаль Соб троха отпочнули, (подольше немного отдохнули) однаково и въ Тыхъ мстахъ зостаючи, розголосятся всюда з своею Готовости): затымъ прошу унижоне милостивое любв твоее, же быс мене и впередъ обсылалъ в­ домости о всякихъ повоженяхъ (важныхъ Повстяхъ)* а я къ чуемъ и въ дорог тая пхота несмирна. иоиеважъ въ Калуз що поброила, (нашумла) все теды до высокой вато й Княжой милости уваги ирекладаю.

Письмо гетмана Самойловича къ князю В. В. Голицыну о зло­ употребленіяхъ Переяславскаго полковника и Ясаула.4) И о томъ в а т о й Княжой велможности, блаюдтелеви моему по­ корно доношу, же когда еще Коламаку послалъ Дмитрашко Райта на­ казного своего въ Переяславль, именно Харк» Романенка, теды тотъ наказной его П р и б ы в ш и въ городы полку Переяславской), ле ехалъ Перве въ Переяславль, я къ належало для учнненя порядку, але обер­ н у л с я на села для рабунковъ,5 Якимъ своимъ поступкомъ до грабленіа и Пнемъ учинилъ поводъ, за Я ким ъ злымъ его початкамъ принемъ въ ІІереяславли и судю (судья) полкового человка доброго и Войта на смерть Побито, а потомъ за прибытіемъ въ полкъ тотъ Дмитрашка онъ наказный, учинившнсь полковымъ асауломъ, а маючи (имя) килко (нсколько) и братовъ Соб раднихъ много Починили.6) обидъ тамошнимъ людямъ теперь теды по отъезд были по выправк къ

–  –  –

Библиотека "Руниверс" къ князю г» в. Голицыну.

, 383 Москв (передъ отправленіемъ въ Москву) Дмитрашка, полчане тын Переяславскіе Плачливо (горько) на того асаула скоржилисяг) передъ мною, иже его Дмитрашко полковникъ поставилт» былтэ по себ на­ казнымъ у^силовпе (усиленно) просили абы не былъ надъ ни(ми) старшим7.

Я теды запобгаючи (озабочиваясь) тому, чтобъ межи Тыми побережними Людми не чинилася прикрость (несправедливость) веллемъ того асаула отъ наказного иолковнпцтва отставити, а наставптп диброго и циотливого (заботливаго), человка Яким а Головченка тамош него жъ обивателя, Якій былъ оборній, (лучш ій) ате т о т ъ Романенко аса­ улъ и бнвый наказный сялг плевелы и вкидалъ расколніи рчи межи ь тамошяеи люде, теды просплемъ думного дворянина и воеводы Переяславского Василія Никитича Тарбева, абы веллъ Приняти его за карауломъ (взять надо подъ стражу) у Верхній городъ. Ты и теды Переяслав­ скіе полчане заносить нын плачливый суплики (жалобы) и на самого Дмитрашка, же за Маліи часъ тое зимы на разныхъ мстцахъ Выдра ль у людей на осмнадцеть тисячей злотихъ Грошей и многими своими суровствами учинилъ имъ немрніи обиды, Чимъ обтяжены (обреме­ нены) будучи просятъ усиловне, абымъ (чтобы) имъ ныншнего на­ казного учинилъ имъ полковникамъ совершеннпмъ (настоящимъ); а если бы млъ Далй надъ ними Дмитраш ко2 Полковникова™, то врознь розбристися хочутъ: о томъ про то я пашой Княжой велможности доносячи и о докладе великимъ государемъ и великой Государын того иросячи, ожидая) себ милостивой) в а то й Княжой велможности наста вленя, якъ бымъ въ томъ дле Поступити Моглъ.

гетмана Ивана Самойловича къ кн. В. В. Голицыну о П исьм о бывшемъ у него совщаніи съ окольничимъ Неплюевымъ3 ).

Божіею милостію великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича Петра Алексевича, всея велекіа и малыя и бЖаловались.

2) Длштрашка Рангъ, см. Костомаровъ, М азепа и Мазепинцы, стр. 3 9 6, 397, 4 1 5.

Соловьевъ Ист. Р оссіи, LU, 3 5 8, 3 7 4, 1 0 0 4, 1 0 1 3, Акты іого-занадііоГі Россіи. Томъ X III, 4, 8, 2 3, 5 5, 6 3 — 65, 9 1, 106, 3 7 4, 4 4 3.

3) М алороссійскіе подлинные акты, 1 6 8 6 г., Января :і7. № 4 8 3.— Письмо написано незадолго до заключенія вчнаго мира съ Польшею. Окольничій Леонтій Неплюевъ, Св­ скій воевода, вмст съ кн. Голицынымъ въ 1689 г. подвергся опал, какъ приверже­ нецъ царевны Софьи и сосланъ въ Пустозерскій острогъ.

Библиотека "Руниверс" 384 ПИСЬМО ГЕТМАНА ИВАНА САМОЙЛОВИЧА КЪ КН. В. В. ГОЛИЦЫНУ.

лыя Росіи самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и госу­ дарей и обладателей, ихъ Царского пресвтлою величества царствен­ ныя болшіа печати и государственныхъ великихъ поселскихъ длъ оберегатель), ближнему боярину и намстнику Новгородскому, князю Василію Василіевичю Голицыну, моему велце ласковому пріятелю и благодтелю челомъ бю.

По указу великихъ государей и сестры ихъ великой Государын благоврной царевны и великой княжны С о ф іи Алексевны, ихъ Цар­ ского пресвтлою величества былъ у мене въ Батурин для ихъ монаршихъ длъ ближный околничый и воевода Свскій! и намстникъ Карачевский Леонтий Романовичъ Неплюевъ, о которыхъ то монар­ шихъ длехъ я Монаршую ихъ Ц ар ского Пресвтлая) величества исполняючи волю пространно разсуждалъ з нимъ и совтовалъ и что къ цлости преславныхъ ихъ Царского пресвтлою величества государствъ Належитъ, о томъ частью стати ми, а частью и словесно зданя мо (разсужденіе) з истинное врности подданнское зложеныи злецилемъ *) емужъ ближнему околішчому донести до пресвтлою ихъ Царского нревысокого величества престола,о чомъ всемъ з Тогожъ донесенья вашой Княжой велможности будетъ въ конецъ Вдомо. А я все тое покорне подлагаю поді) премудрое и превысокое монаршое ихъ Царского пресвтлою величества разсмотрніе и въ блаюсовтствующ ое вашой Княжой велможности разсужденіе, готовъ будучи во всемъ з войскомъ Запорозкимъ монаршое ихъ великихъ государей Исполняти повелніе. Тутъ прошу и врне совтую вашой Княжой велможности. що колвекъ2) около миру з поляками и о прочиихъ завзятостехъ (важные предметы) трактоватися будетъ, себы тое за великую тайну въ великомъ было со­ блюденіи, жебы на пишую сторону жаднымъ способомъ не вынеслось при семъ добраго здравія и желателнаго во всемъ благополучія вашой Княжой велможности въ иремногіе лта отъ вседавца Бога Всеусердно зычу (пользоваться прош у). 3 Батурина, Іунааріа 20 д. року 108 0.

Вашой Княжой велможности зычливый пріятель и служити радъ.

–  –  –

*) Поручивъ передать въ словахъ.

2) Совтую, если будуть вестись переговоры съ поляками относительно мира, то чтобы они сохранялись въ большой тайн.

–  –  –

Листъ гетмана Мазепы къ царямъ Іоанну Алексевичу, Пет­ ру Алексевичу и царевн Софь Алексевн съ благодар­ ностью за присылку къ нему Лкаря Романа Николаева*)Божіею милостію пресвтлйш ій) и державнйшымъ великимъ государемъ царемъ и великимъ княземъ» Іоанну Алексевичу, Петру Алексевичу и великой государин благоврной царевн и великой княжн С о ф ь и Алексевн, всеа великія и малыя и блыя Россіи самодержцемъ, Московскимъ, Кіевскимъ.

Владимерскимъ, Новгородскимъ, царемъ Казанскимъ, царемъ Астраханскимъ, государемъ Псковскимъ и великимъ княземъ Литовскимъ, Смоленскимъ, Тверскимъ, Волинскимъ, Подолскимъ, Югорскимъ, Пермскимъ, Вятцкимъ, Болгарскимъ и інныхъ, государемъ и великимъ княземъ Н овогрода Низовскіе зем­ ли, Чернговскимъ, Резанскимъ, Полоцкомъ, Ростовскимъ, Ярослав­ скимъ. Белоозерскимъ, Удорскимъ, Обдорскимъ, Кондийскимъ, Витепскимъ, Мстиславскимъ и всея Сверныя страны повелтелемъ и госу­ даремъ Иверскія земли, К арталинскихъ и Кгрузинскихъ* царей и Кабардинское земли Черкасскихъ и Горскихъ князей и іныхъ многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичемъ и ддичемъ и наслдникомъ и государемъ и обладателемъ Вашему царскому пресвтлому Величеству.

Иванъ Мазепа Гетманъ з войскомъ Вашего царскаго пресвтлою величества Запорозскимъ надъ до лица земли предъ пресвтлымъ ва­ шего царскаго величества Маестатомъ у сгопы нога монаршихъ сми­ ренно челомъ бю. Сердцемъ и душею долженъ есмъ всегда Приносити вамъ пресвтлйшимъ и державнйшимъ великимъ государемъ и ве­ ликой Государын Вашему царскому пресвтлому Величеству достодолкное подданское благодареніе и наинизшое челобитье, за гос Ваше царское пресвтлого Величества предоброе и премилосердное монаршое призрніе, что Вы великіе государи и великая государиня о моемъ худого чловка подданого и наинизшого слуга своего здоровью мило­ стивое и премилостивое свое имючи попеченіе, изволили для поратованая оного Прислати Лкаря Романа Николаева, котораго я нин о т п у ск а н іи къ Москв подъ ноги пресвтлого и превысокого Вашего Царского пресвтлого Величество престола, покорне у Падаючи премного

–  –  –

о семъ Вамъ великимъ государемъ и великой Государи н челомъ бн, и врнпми радніями моими. П и н о л ь здоровя и Живота моего станетъ щядячи и Крове моей служити вашему царскому пресвтлому В е л и ­ честву должеиствую, з Ч и м ъ, яко наипокорный и зиваючися поручаю мене милостивой и премилостиво*! вашего царскаго пресвтлаго ве­ личества благосгин. 3 Батурина Генваря 21 року 1G88.

Вашего Царского пресвтлаго Величества врный подданый п наинижайшій слуга I в а н ъ М а з е п а, гетманъ войска вашего царскою пресвтлаго величества Запорожскаго.

Письмо гетмана Ивана Мазепы къ кн. В. В. Голицыну о полу­ ченныхъ доносахъ, касательно сношеній Полуботка съ крым­ скимъ ханомъ.1) И о тотъ покорне доношу вато й Княжой вельможность же Васили Искрицкій з стороны Польское тутъ побывалый, которого я по указу монаршому ихъ Царского пресвтлого величества уже назадъ ІО д. Февруарій, выпревелъ,2 говорилъ мн словесно, же гетманъ ко­ ) ронный Станиславъ Яблоновский приказалъ ему донести мн о Леонтій) Полубогку. что если таковыхъ людей ховати (прятать) по вол, то не мо­ жетъ будто состоятся всенародный покой. А якобы есть у его, гет­ мана коронной) Писма рукою ІІолуботковою Писаный до Хана Кримского, черезъ который будто онъ Полуботокъ въ нкоторый з ханомъ вступалъ совты, о Чомъ и Яковъ Глуховецъ отъ его-жъ гетмана коронного словесно мн вкратц доносилъ. Любо теды, якъ по Якововой Глуховцевой мов3 такъ и по его Искринцкого донесенью безъ ), явственныхъ доводовъ нлзе Врити, абы Полуботокъ таковыхъ срашныхъ и на главу свою огненосный» рчей важился: Яковъ безъ оказанья таковыхъ писемъ и Принялися за него трудно, однакъ я черезъ сюю цедулу мою по должности доноліу о томъ вашой Княжой велмож­ ности, и если Надоб тое донесеніе пресвтлйшій^ п державнйшимъ великимъ государемъ и великой государии, ихъ царскому иресвтлому Величеству донести, и Якимъ способомъ, если чрезъ ре­ зидента4) ихъ монаршого или чрезъ кого литого о томъ достатечное

–  –  –

истоты1 довдатися, тое премудрой ватой Княжой велможности полецаю 2) увоз.

196-го. Февраля въ 27 д. П исмо гетмана Мазепы прислано къ боярину въ листку по извщенію Искритцкого о Полуботк Леонте какъ наказано сказать отъ Яблоновскаго гетмана Корунного.

Письмо гет. Ив.Мазепы къ Голицыну о предполагаемомъ поход подъ Казыкермень и о выведеніи казаковъ съ острова Кодака.3) Божіею милостію цресвтлйшихъ и державнйшыхъ великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Але­ ксевича и великой Г о су д а р ы н и благоврной царевны и великой княж­ ны С офіи Алексевны, вееа великія и малыя и блыя Россіи само­ держцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей Іі ддичей и послдниковъ и государей и облада­ телей іхъ Царского пресвтлого величества ближнему боярину и дворо­ вому воевод, ясневелможному князю Василію Василіевичю Голицину царственныя болшыя печати и государственныхъ великихъ и поселскпхъ длъ оберегатель» и намстнику Новгородскому, моему велце ласковому Господину приятелеви и Милостивому благодтелеви зычливое мое и всякихъ благъ сприяючое препосылаю поздоровленье.

Посылаючи з умислу (нарочнаго) слугу хмого Івана Бысгрицкого къ царствующему великому Граду Москв, Отдаю мое низкое чолобптье ва­ т о й Княжой велможности, Милостивому моему благодтелю, зычу всеусерднымъ желаніемъ, дабы всесоздател Богъ вашу княжую велможность въ добромъ Здравіи и благополучномъ пребываніи сохранялъ божественной) своею милостію въ премногіе лта. Прошу покорне вашей Княжой велможности, изволь мене ховати въ непремнной сво­ ей благодтелемъ! милости, которой Отдаю мене пикорне з низкими услугами моими навсегда. 3. Батурина марта 24 року 1688.

–  –  –

I в а нъ Мазепа, ихъ Царского пресвтлою, гетманъ войска величества Запорожской).

Писано ко мн оть вашей Княж ой велможности, благодтеля мо­ его. же для выгоды Моее и для поратованя (возстановленіе) особъ при мн будучихъ здорова, млъ посишити вскор ко мн лкарь Романъ Николаевъ, але оного до сего часу нтъ, покорне теды прош у вашой К н я­ жой велможности, изволь росказати оного В ы слати ко мн, такъ же бы и въ поход военномъ о н ы й при мн найдовался. А если тотъ сюда хати не Похочетъ, теды изволь ваша княжая велможность по благодтелской своей милости иного способного и искусного человка обыскати Велти и Прислати.

Походъ подъ Ка з и к е р ма н ъ п р е мо ч н о ю монаршою ихъ царскою пресвтлого величества волею назначенный, яко есть дло великое, такъ мы зъ Околничимъ его милостью Леонтіемъ Романовичемъ и з Думнымъ дворяниномъ и воеводою Григоріемъ Івановичемъ перше (сперва) въ Батурин, а потомъ теперь въ Глухов мусимъ 2) о томъ обширно Говорити, разъсужаючи, якъ бы могло быти оное Зъ Пожиточнымъ (наивозможнйшимъ) совершенствомъ, что убо з нашого розговору и обрады сполное заслуш ную рчь (обсужденіе будетъ заслуш ано) быти окажется, о томъ статный великимъ государемъ и великой государин ихъ цар­ скому пресвтлому Величеству черезъ умыслного посланной) нашого будетъ извстно.

3 Кадацкого острова3) прибылъ ко мн Опапіенское сотн писаръ з таковымъ листомъ, же оный на томъ остров будучы и люде одны од дня святого Михаила, а другіе отъ праздника Рождества Господня на служб Монаршей ихъ Царского пресвтлого величества найдуючнся з голоднли4) и просятъ мене, абы ихъ оттоль зведено. Я теды уважаючи, же тое острова оного мстце въ наступающей весн и въ наступачомъ Лт за розлитьемъ водъ можетъ быти крпко, позволелъ Тымъ упрацованнымъ (Испиленный) людемъ, оставивши триста человка для береженя монаршихъ хлбныхъ запасовь,зыйти въ Домы свои, о чемъ я до великихъ государей и великой государин ихъ Царского пресвт­ лою величества нын въ лист моемъ выппсую. А що тотъ писарь Опошенский принесъ з то Кодацкого острова встей и який чрезъ него о скудости5) людей полку Годяцкого Писанъ листъ тую повсть и листъ послаю я до вашой Княжой велможности.

–  –  –

Письмо Мазепы къ кн. В. В. Голицыну о Глуховскомъ жител Аанась Заруцкому отправляющимся въ Москву для испроше­ нія позволенія напечатать составленную имъ к н и гу.1) Божіею милостію пресвтлйшыхъ и державнйшЫхъ великихъ государей царей и великихъ князей Іоа нна Алексевича Петра Алексевича и великой государини благоврной царевны и великой княжны С о ф іи Алексевны, всеа великія и малыя и блыя Россіи самодержцевъ и мно­ гихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и государей и обладателей, ихъ Царского пресвтлого величества ближнему боярину и болшого полку дворовому воевод, ясне-вельможному князю Василію Василіевичъ" Голицину, цар­ ственныя болшія печати и государственныхъ великихъ и посольскихъ длъ оберегателю и намстнику Новгородскому, моему, велце ласко­ вому Господину и Милостивому благодтелеви зычливое мое и всякихъ благъ сприяючое полное препосилаю поздоровленіе.

Афанасій Заруцкий, житель Глуховский, тщаніемъ своимъ якъ змогъ подлугъ (при помощи) разума своего оставивш и книжицу на похвалу превисокого имени просвтлйшихъ и державнйшыхъ вели­ кихъ государей и великой Государыни благоврной царевны, ихъ Цар­ ского пресвтлого величества и на розгниреніе славы всего ихъ монаршого Російского Царствія, иоказовалъ мн оную и просилъ вел не (при этомъ), абы была тутъ въ Малой Россіи напечатана и свту оказана.

Прето (въ слдствіе что) я. Якъ жадныхъ (никакихъ) рчей, тутъ безъ вол и позволеня монаршого, ихъ Царского пресвтлого вели­ чества не п о ч и н а ю, такъ и з Тымъ составленымъ дломъ его Заруц­ каго въ царствующій градъ Москву до ватой Княжой Вельможное™ посылаю. Где изволь ваша княжая велможность росказать Разум­ нымъ и въ такихъ длехъ искуснымъ людемъ Пересмотрти и Насл­ дити тоей Написаной книжици, и если оная будетъ угодна премилостивой вол монаршой. ихъ Царского пресвтлого величества, и вашой Княжой велможности высокой уваз, то можеть по томъ изслдованіи и напечатана быти. Ощо (еще) онъ своего приложитъ стараня тое до *) М алороссійскіе подлинные акты. 1 6 8 8 г., іюля, А- 5 3 6. — Съ подобными просьбами обращались къ князю Голицыну, какъ къ покровители) просвщенія.

Афанасій Заруцкій См. ІНляпкинъ стр. 204. К остомаровъ-Руш т томъ XV I.

стр. 4 0 9.

–  –  –

озиаменя (пока узнаетъ) и высокой у в а г и (уваженіе) ватной Княжой велможности П о д а в ш и, полецаюся (Льщусь) при томъ унпжонпмъ моимъ Поклономъ звыклой благодтелской вато й К н я ж о й велможности ласце.

3 Батурина іюня 3-го року 1088-го.

В атой Княжой велможности всего добра зычливой проситель и низкій слуга.

в а h ъ М а з е п а, гетманъ войска ихъ Царского пресвтлого ІІ величества Запорожской).

Извстно вато й Княжой велможности чншо, итъ (что) оную его книжку читалъ и исправлялъ мужъ мудрости полний, преосвящепний архиеписконъ Лазарь Барановичъ, и велце залецалъ (полюбилъ) и хва­ лилъ, и до мони о томъ писалъ и пнііііі мудриі люде похвалили. Еднакъ же (къ тому же) просилъ онъ мене Аанасій Заруцкий, абы прежде вато й Княжой велможности подалъ пункта (справку), о Чомъ тая книжка буде написана, которие я до вато й Княжой велможности одсилаю; а онъ тамъ име воскор лтописцевъ писапихъ изслдовати, жеби в чомъ у своей книжц не погршилъ, прошу теды вато й Кня­ жой велможности.

благоволи оному краткий часъ исслдовати лто­ писи^, а онъ тую свою книжку, я къ наискорй вато й Княжой вел­ можности подастъ исправивши. Видячи я немалую працу (работу) Аанасии Заруцкого въ Начертаню книжици ко прославленпю маестату ихі Царского пресвтлого величества и вато й Княжой вел­ можности, теди в нагороду тихъ его працъ, а до другихъ добрихъ длъ повабляючи найменовалемъ ему Дати село Чорторию; еднакъ же про­ силъ онг мене, аби до в ато й Княжой велможности причиниться за ь нимъ, аби ему ко лучшей крпости грамота дана била Государская па тое село по милости государской и по ласц в ато й Княжой вел­ можности, бю теди чоломъ в ат о й Княжой велможности, покажи мило­ сердіе свое надъ нимъ, бо кгдижъ (потому, что) Любъ онъ есть молодъ Лтами, еднакъ же залцаю я оного вато й Княжой велможности, и жъ барзоцнотливе (покорный) и богеугодно Живе и въ пауц книжной есть глубокъ доскоиалий. щобъ ему било з чого службу имъ великимъ госу­ даремъ служить, Умилосердися надъ пимъ.

–  –  –

севича н великіе Государыни, Плато врные царевны и великіе княжны Софіи Алексевны, всея великія и малыя и блыя Россіи самодерж­ цевъ Іі многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и с­ верныхъ отчичей и ддпчей и наслдниковъ и государей и обладателей, ихъ Ц арского пресвтлою величества ближнему боярину и намстнику Великопермъскому, велможному князю Алексю Василіевичъ) Голицыну, моему велце ласкавому Господину пріятелю и благодтелю зычливое мое и всякихъ благъ спрняючое ирепосылаю поздоровлені.е.

Отпусканіи! з Батурина Лкаря Романа Николаевича, Отдаю низ­ кій мой поклонъ вашой Княжой велможности, а яко благодтелеви моему Милостивому отцу вашой Княжой Вельможное™ такь и са­ мому вашой Княжой велможности челомъ бю и Всеусердно благодарствую, что вашой Княжой велможности предстателствомъ изволили пресвтлйшіе и Державнйше великіе государи и великая государыня, ихъ царское Пресвтлое величество Повелли отпуска™ Лкаря человка добраго и Выгодною ко мн ку Подпор моего здоровя, прошу и впередъ благодтельный милости, изволте ваша Княжа я велможность милостивымъ своимъ предстателствомъ еднати1 превысокую и премилосердную Монаршую милость, дабы и на пришлолтный военный походъ онъ преречоный лкарь ко мн былъ отпущенъ, въ Чомъ на премнлосердную Монаршую милость надеженъ будучи, отдаюся благодтелской вашой Княжой велможности ласце. 3 Батурина октоврія 3 д.

Року 1688-го.

Вашой Княжой велможности всею добра упрейме зычлнвый прія­ тель и слуга И в а н ъ М а з е п а, гетманъ войска ихъ царскою пресвтлою вели­ чества Запорожского.

Письмо Гетмана Ивана Мазепы объ отправленіи въ Москву татарскихъ плнныхъ, о своихъ сношеніяхъ съ запорожцами и о разныхъ длахъ, касающихся Малорогій.2) Божіею милостію пресвтлйшыхъ и держа вн п шыхъ великихъ государей царей п великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алек­ севича и великой юсударини, благоврной царевны и великой княжны Софіи Алексевны, всея великія и малыя и блыя Россіи самодержцевъ

г) Снискать.

2) М алороссійскіе подлинные акты, 1 6 8 8 г. Ноября 3, № 572.

–  –  –

и многихъ государствъ и земель восточныхъ Іі западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и государей и обладателей ихъ Царского пресвтлою величества ближнему боярину и дворовому вое­ вод ясневелможному князю Василію Василіевичу Голицину, царствен­ ныя болшыя печати и государственныхъ великихъ и Посолскихъ длъ оберегателю и намстнику Новгородскому, моему велце ласковому Господину и Милостивому благодтелеви зычливое и всякихъ благъ сприяючое препосылаю поздоровленье.

О прибытю ко мн въ Батуринъ Запорожцовъ и Переяславского полку Козаковъ з татарскими языками пишу я листъ мой до пресвтлйшыхъ и державнйшихъ великихъ государей и великой государин благоврные царевны, ихъ Царского пресвтлою величества, который то листъ мой и повсти тыхъ татарскихъ языковъ черезъ умыслного (нарочнаго) гонца моего Ивана Бустрицкого наскоро посылаю въ царствуюіций Великий градъ Москву, з якого моего Листа и з повсти оныхъ бесурманскихъ языковъ о всемъ донесеню моемъ достатечне в ато й Княжой велможности, Милостивому моему благодтелеви будетъ Вдомо*, тутже покорне доношу, же з Коша (счи) атаманъ Котовый и вс Запорожц допрошуются у мене п Многокровіе докучаютъ, же бымъ имъ за два роки1), за прошлый и за ныншный по пятсотъ бочокъ борошна2), то есть за два годи тисячу бочокъ одослалъ на кошъ подводами, что учинити теперь велце трудно за бездорбжемъ ниншиымъ. А донесено мн Вдати и тое, же они Запорожцп з Коша, якъ кон свои, кото­ рый іменуютъ быти войсковыми арматними3) по прошлорочному обикновенію Прислати въ Городи рейменту моего для прокормленія маютъ, такъ и сами комоіпшкомъ для всеживленъя своихъ коней сюда жъ прибытіе хочутъ, который особливую нанесутъ посполитимъ людемъ тягость, опрочъ полковъ комонныхъ4) и пехотныхъ охотницкихъ, кото­ рый Подь ремонтомъ (управленіемъ) моимъ Гетманскимъ, а вше знайдуются, зачимъ прошу покорне пашой Княжой велможности, изволь милостиво, яко оборотной томъ, такъ и о конюхъ ихъ Запорожскихъ, также и о томъ, что на станцію комонно Запорожци на зиму прійти хочутъ, донести имъ великимъ государемъ и великой государин ихъ

л) Года.

2) Пиво.

а) Артиллерійскаго.

4) Мн донесено, что изъ Счи хотятъ прислать лошадей, называемыхъ ими войсковыми, артиллерійскими, и сами на коняхъ хотятъ прибыть сюда для поправки лошадей, что съ конными и пхотными полками, находящимися подъ моимъ Гетманскимъ управленіемъ, доставитъ большое отягощеніе крестьянамъ.

Библиотека "Руниверс" КЪ КНЯЗЮ В. в. ГОЛИЦЫНУ. 393

царскому пресвтлому Величеству, да быхъ млъ о томъ преможный милостивый ихъ монаршый указъ, ес.іи мн врному ихъ Царского пресвтлого величества Подданному Исполнити тое ихъ Запорожцевъ желаніе; а тое покорне докладаю вашой Княжой велможности, же и передъ симъ за прошлыхъ гетмановъ онп запорозци тыи свои арматный кон сюди на зиму присиловали (тхъ своихъ артиллерійскихъ ко­ ней сюда на зиму присланы) п покозовано было Тимъ конемъ прокормленіе. О указъ про то монаршый о семъ и повторе унижоне просячи, Отдаю мене звыклой благодтелской вашой К н я ж о й велмож­ ности милостивай ласце. 3 Батурина ноеврія 3 дня, року 1688.

Вашой Княжой велможности звечливый приятель и низкій слуга.

I в а и ъ М а з е п а, гетманъ войска ихъ Царского пресвтлого ве­ личества Запорожской).

Тутже посылаю Писмо з мстечка Переволочной отъ дозорци мо­ его млынового о Запорозскамъ ныншнемъ поведеніи, ко мн писаное, въ которомъ доложено, же въ Казикермен городку Трецкомг наь Днепр будучомъ, новый сталъ (назначенъ) бей и подкинено ппсмо Запорожцомъ, чтобъ они з нимъ новымъ беемъ помирилися, на якую прелесть Запорожц не склонилися.

Тутъ же покорне упрошаю Вашой Княжой велможности о мило­ стивое благодтелское себ наставленіе, если мин з Тыхъ полковни­ ковъ, которые въ томъ военномь поход Обртаются, за прибытемъ сюда въ Батуринъ оныхъ з тоею о ихъ промысл вдомости) и з язы­ комъ, если Якій будетъ Посылати якого до царствующаго Великого града Москвы, или чрезъ почту ихъ царскому пресвтлому Величеству, учинити о томъ донесеііье; а имена тыхъ полковниковъ въ томъ же въ лист суть изображены, який я посылаю до вашой Княжой велмож­ ности.

Посылалъ я з умыслу въ Полскую державу тайно человка для провдованья тамошнего повоженъя, особливе Хотячи Вдати о роспущеніи з обозу войскъ Полскихъ и где бъ власне охотны хъ Козаковъ полки з Могилою іі з Надемъ*) обернутися Мли. Який мой посылПалй—казацкій полковникъ, правитель ирапобережной Украйны, принималъ вид­ ное участіе въ событіяхъ исторіи Малороссіи въ конц XVII и въ начал ХІП вка.

Во время великой сверной войны былъ обвиненъ Мазепой въ тайныхъ сношеніяхъ съ Карломь ХІІ и сосланъ вь Енисейскъ. Освобожденъ Петромъ посл паденія Мазепы.

И, 25 «Русскій Архивъ» 1913 г.

Библиотека "Руниверс" ПИСЬМО ГЕТМАНА ИВАНА МАЗЕПЫ.

щикъ, будучи въ городахъ державы полское, повернулся ко мн, и що въ роспрос сказалъ, тое я на особливый напръ Н аписати велвши, посылаю тьш Распросный рчи тутже до ватой Княжой велможности, и если тое великимъ государемъ и великой государин ихъ царскому пресвтлому Величеству годно донести, премудрому полецаю вашей Княжой велможности разсмотренію.

Еще и отомъ писали ко мн атаманъ Котовый и вс Запорож ца а бымъ имъ прислалъ гроши з приходовъ Переволочапского Перевозу прибраные, (чтобы я имъ прислалъ деньги, поступившія въ доходъ съ Переволоч. перевоза) иного то Перевозу по приказу моемъ черезъ тое лто доглядали сотникъ и атаманъ тамошніе жъ Переволочанскіе, которымъ тотъ доглядъ я приказалъ лти для лучшое Имоврное™, (которымъ я приказалъ имть тамъ подзоръ для большой врности) отколь онъ сотникъ и атаманъ ознаймпли *) мн, же з Тыхъ перевозныхъ приходовъ зобралося Грошей чеховое монета на чотириста рублей. Прошу про то покорне вашой Княжой велможности, изволь благодтель^ имъ своимъ предстателствомъ великимъ государемъ и великой государин ихъ цар­ скому пресвтлому Величеству о семъ донести изедняти2 мн милости­ ) вый ихъ монарший указъ, если тыи з преречоного Перевозу зборнии гроши одослати имъ Запорожцамъ.

Войско рейменту моего, которое з полковниками охотницки Iвлило Новицкимъ и иными за реку Днпръ и за рку Бога для чиненья надъ неприятелямн промыслу посылалемъ, поворочается уже назадъ. О я комъ поворот який мн отъ оныхъ полковниковъ з дороги при выпран сего къ Москв Посылщика моего подано листъ, тотъ посылаю тутъ же къ вашой Княжой велможности и вократц доношу, же любо не­ пріятели бесурмане въ город Очаков о поход того войска провдали и Остерегайся, однакъ помощію Божіею святобливымъ3) великихъ государей нашихъ и великой государин благоврной царевн, ихъ Царского пресвтлого величества щастьемъ тыи Войсковый люде отважне денъною порою подъ городъ оный Пришедши, непріятелей за валы Городовый и на отпоръ вы йш ойш ихъ4) боемъ наступателнымъ въ за­ мокъ калконый (?) угнали и два посады подъ Тымъ замкомъ камянимъ у валахъ земляныхъ будучиі взяли и вс набытки5) з нихъ выбравши.

–  –  –

Доносилъ мн многокротне черезъ свои ппсма Киевский полков­ никъ Костанътинъ Солонина.3) же въ мстечку Моравску Маетности преосвященънаго митрополита Киевского мешкаючимъ (живущ имъ) Козакомъ отъ Чернца приказной (монахомъ, бывшимъ Приказнымъ чи­ новникомъ у митрополита) великіе Дются обиды и тяжести, по якомъ доношенъю я многокротне писалъ до преосвященнаго митропо­ лита просячи, абы приказному чернцеви своему Приказати изволилъ не Чинити обидъ и тяжестей Козакомъ оным. На якіе мои прошенія онъ преосвященный митрополитъ своему приказному чернцеви заказу о томъ Чинити не изволилъ и тотъ чернецъ въ своемъ суровств про­ тиву Козаковъ паче первое Своее завзятости простерлъся, (пошелъ дальше первой своей жестокости) черезъ что козаки не могучи з нести обидъ сво­ ихъ и не Хотячи покинута своихъ домовыхъ поселеній, мусли на тоепозволитися, же вс огуломъ поддаются въ подданство или крестіянство ему преосвященъному отцу Митрополиту. А всхъ ихъ Козаковъ сто и тридцеть человка подъ сотникомъ тамошнымъ найдовалося. Если теды подъ часъ ныншнее по указу ихъ Царского пресвтлого величества з неприятелями бесурманами отправуючоеся войны можно мн допустити (можно ли мн допустить, чтобы во время войны) з реестру вой­ скового по такомъ многомъ числ казакамъ выписоватися, що шу о томъ покорне вашой К н я ж о й велможности, милостивое моего благодтеля, извстно волю Монаршую знаючого, и о семъ донести могущаго милостивого наставленія. А якіе ко мн о Т ы хъ обидахъ козацкихъ преречоный полковникъ Киевский писалъ листи, тыи посыляю тутъ же въ приказъ Малыя Россіи для вдома вашой Княжой велможности.

–  –  –

Листъ гетмана Ивана Мазепы къ царямъ Іоанну Алексевичу, Петру Алексевичу и царевн Софіи Алексевн объ учинен­ номъ розыск, касательно Извта въ измн Переяславскаго полковника Леонтія Полуботка.1) Божіею милостію пресвтлй шымъ державнйшимъ великимъ государемъ царемъ и великимъ княземъ Іоанну Алексіевичу, Петру Алексіевичу и великой государин благоврной царевн и великой княжн Софіи Алексевн, всея великія и малыя и блыя Россіи самодержцемъ, Московскимъ, Кіевскимъ, Владимпрскимъ, Новгород­ скимъ, царемъ Козанскимъ, царемъ Астраханскимъ, царемъ Сибир­ скимъ, государемъ Псковскимъ и великимъ княземъ Литовскимъ, Смо­ ленскимъ, Тверскимъ, Волынскимъ, Подолскимъ, Югорскомъ, Перм­ скимъ, Вятцкимъ, Болгарскимъ и иныхъ государемі и великимъ кня­ земъ Новагорода Низовское земли, Чернговскимъ, Резанскимъ, Полоцкимъ, Ростовскимъ, Ярославскимъ, Белоозерскимъ. Удорскимъ, Обдорскимъ, Кондійскимъ, Витепскпмъ, Мстиславскимъ и всея Сверныя страны повелителемъ и государемъ Тверскія земли Корталинскихъ и Крузинскихъ царей и Кабардинское земли Черкаскихъ и Горскихъ кня­ зей и иныхъ многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичемъ и ддичемъ и наслдникомъ и государемъ и обладателемъ, вашому царскому пресвтлому Величеству.

Іванъ Мазепа з войскомъ вашего Царского пресвтлого величества Запорозкимъ надъ до лица земного предъ пресвтлымъ вашого Царского величества престоломъ у Стопы ногъ монаршихъ смиренно чоломъ бю.

По преможномъ монаршомъ вашего Царского пресвтлого величества указу и по вашой монаршой поважной грамот зрозумвши я думного дворянина и воеводы Переяславскаго и намстника Углецкого Василія Даниловича Мясново, до васъ великихъ государей и великой Госдарини о бывшомъ Переяславскомъ полковнику Леонтію Полуботку учиненное донесеніе, что будто онъ Полуботокъ вамъ великимъ государемъ и великой государин, будучи на военной служб, изменядъ, веллъ его бывшого Переяславской) полковника Леонтія Полуботка з Чернгова и Тыхъ людей, что на него передъ Думнымъ дворяниномъ и вое­ водою Переяславскимъ о измне чинили извтъ, з Переяславля зыскати в Батурымъ и тутъ судомъ войсковымъ енералнымъ по войсковыхъ наш ихъ правахъ и обыкновенію учинити о томъ розыскъ, что теды

–  –  –

з очныхъ ставокъ по доводахъ розыскано, того всего учинена есть запись, которую то запись я для вдома вамъ великимъ государемъ и великой государин, вашому царскому пресвтлому Величеству нын при семъ моемъ лист посылаю и прошу покорне милостивого вашего Царского пресвтлою величества указу, икъ тое дло имю Вершити* а я тутъ покорне докладаю, же яко по сихъ свдоцтвахъ не довелася на преречоного Леонтій Полуботка въ извтахъ описаная вина*), такъ отпустилемъ его з Батурина въ Черниговъ безъ задержаня, жебы тамъ жилъ въ дому своемъ, такожъ и людей Переяславскихъ въ Домы ихъ отпустилемъ. При семъ яко наипокорнй оддаюся Милостивому па­ шою Царского пресвтлою величества призрнію. 3 Батурына декавр.

31 д. року 1688.

Вашего Царского пресвтлого величества врный подданный и наинижайший слуга І в а н ъ М а з е п а, гетманъ войска вашего Царского пресвтлого величества Запорожской.

–  –  –

ПИСЬМА, НЕ ПОМЬЧЕННЫЯ ОТДЬЛЬНО ВЪ ПРЕДИСЛОВІИ.

Письмо боярина кн. В. В. Голицына къ гетману Ивану Самой­ ловичу съ просьбою о покровительств посланному на службу въ Нжинъ воеводою думному дворянину.*) Божіею милостію великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алексевича Всеа великія и малыя и б­ лыя Росіи самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и госу­ дарей и обладателей, ихъ Царского величества царственные большіе печати и государственныхъ великихъ посольскихъ длъ оберегатель, ближней бояринъ и намстникъ Новгородцкой князь Василей Василь­ евичъ Голицынъ.

Великихъ государей нашихъ, ихъ Царского величества Подданному войска Запорожского обоихъ сторонъ Днпра гетману И в а н у Самой­ ловичу любезному моему пріятелю и брату.

По указу великихъ государей нашихъ, ихъ Царского величества, посланъ на ихъ Царского величества службу въ Нжинъ воеводою Дум­ ной дворянинъ и намстникъ Кашинской Иванъ Богдановичъ Ловчиковъ, о чемъ прошу Твоей брата моего любви, буди къ нему по обыклому своему пріятству Любовенъ, а и я съ своей стороны такою жъ Должностію въ желательств твоемъ обовязуюся. Засимъ предаю тебя пріятеля и любезного брата Господу Богу въ сохраненіе и желаю доброго здравія на многія лта. Данъ ихъ Царского величества въ цар­ ствующемъ велицемъ Град Москв лта отъ созданія мира 7194-го.

*) М алороссійскіе подлинные акты. 1 6 8 6 г., прежде сентября Л- 24.

–  –  –

Письмо гетмана Ивана Самойловича къ В. В. Голицыну съ благодарностью за благорасположеніе.1) Божіею милостью великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алексевича всея великія и малыя и б­ лыя Росии самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и госу­ дарей и обладателей, ихъ Царского пресвтлого величества, царствен­ ныя большое печати и государственныхъ великихъ посельскихъ длъ оберегателю, ближнему боярину и на м стн и к у Новгородскому, его ми­ лости князю Василпю Василіевичу Голицину, моему вельце ласковому пріятелеви и благодтелеви зычливое мое препосилаю поздоровленье.

По великихъ государей ихъ Царского пресвтлого величества указу, Прибывши до мене Столникъ Семенъ ЕроФевичъ Алмазовъ при длехъ монаршыхъ и при милостивомъ ихъ великихъ государей слов, обявплъ мн словесно великую любовь и неотмнную ласку и пріязнь вато й Княжой велможности. ижъ ваша княжая велможность обцуешь прежде прореклую въ предыдучше часы (прежнее время) противно мене сохраняти Щирость, (любезность) затое теды я велце вато й Княжой вел­ можности дякую и яко взаимне з моею пріезнюю до в ат о й Княжой вел­ можности отзываюся, такъ и зычу, добы ваша велможность въ премногие лта заживалъ желаемой щасливости, а ховалъ мене въ своей благодтелствующой ласц, которой и на сей часъ Отдаю мя приязливе. 3 Глухова іюня 21 д. року 1684.

В атой Княжой велможности зычлнвый пріятель и сл уж и ти готовъ I в а н ъ С а м о й л о в и ч ъ гетманъ войска и х ъ Царского пресвтлого величества Запорожской).

Письмо гетмана Ивана Самойловича къ князю Голицыну съ благодарностью за содйствіе къ пожалованіи) ему деревень въ вотчину.2) Божіею милостью великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алексевича всея великія и малыя и блыя Россіи самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и

–  –  –

западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ п обла­ дателей, ихъ Царского пресвтлого величества царственныя болшоя пе­ чати и государственныхъ великихъ поселскпхъ длъ оберегателю ближ­ нему боярину и намстнику Новгородскому князю Василію Василіевичъ1, Голицину, моему велце ласковому Господину пріятелеви и благодтелю зычливое мое препосылаю поздоровленье и чолобитье.

О длехъ великихъ государю^ нашихъ, ихъ Царского пресвтлого величества черезъ ближней) околничого и воеводу Свского и нам­ стника Карачевского Леонтій Романовича Неплюева мн предложеныхъ совершенное я принялъ извщеніе, на которіе дла я по моей должно­ сти мое покорное донесенье черезъ егожъ преречоного околничаго до пре­ свтлого престола монаршого статями выписую, о которыхъ вашой Кня­ жой велможности вс ихъ монаршій поважніи дла во исправленіи своемъ имю, чому будетъ Вдомо. А же ваша княжая велможность по вели­ кой своей благодтелской ку мн любов и благостин своимъ неваж­ ныхъ (вліятельнымъ) предстатедствамъ особный милостивый изволилъ исходатайствовати мн монарший указъ, який я якъ з устной прере­ чоного околничого мовы (рчи), такъ и з выразного (яснаго) вашой Княжой велможности Листа виразумлъ и отобралъ, что великіе госу­ дари наши, ихъ царское Пресвтлое величество п сестра ихъ великая государи ня благо врная царевна и великая княжна Софя Алексевна милостиво и премилостиво призыраючи на мои подданскіи Врніи служ­ бы, изволили дата милостивою своего жалованя мн и Дтемъ моимъ, именно въ отчину певніп (нсколько) деревн з землями и з усякими угодями въ Кромскомъ уезд въ Речицкомъ стану Лежачіе, въ кото­ рыхъ найдуется крестянскихъ дворовъ Пятдесятъ и два^ и я тое бла­ годарныхъ серцемъ принявшы, выписую мое имъ великимъ государемъ и сестр ихъ великой государин благоврной царевн належащое благодареніе и покорное челобитье въ статяхъ моихъ, а и вашой Княжой велможности усерднымъ желателствомъ прошу велице, изволь мое по­ корное благодареніе, якое я покорнымъ чыню сердцемъ, донести имъ великимъ государемъ и сестр ихъ великой государин благоврной царевн. А особно чоломъ бю и низко кланяючися покорне дикую вашой Княжой велможности, что по Милостивому своему пріягству, Истин­ ною любовію прихиленъ ко мн (склоненъ) будучи своимъ Предста­ тельствомъ до помочти (помочь) изволилъ къ поданію мн того ми­ лостивою ихъ монаршого жалованя, а Неточію въ томъ, но и во всхъ приключаючихся длехъ изволяешь быти желательнымъ Пред­ стателемъ, за что я многократне вашой Княжой велможности чоломъ бю и яко великимъ государемъ и сестр ихъ великой государин служити Библиотека "Руниверс" ПИСЬМО МАЗЕПЫ И ВАСИЛІЯ КОЧУБЕЯ. 401 по моему общанію долженъ есмъ, такъ и вашой велможности премногая благодянія въ многихъ случаяхъ мн изъ Явленная, Всяко иоволностю, услугою и отвряченьемъ возблагодарствовати обовязуюся. При семъ доброю здоровя и желаемое щасливости отъ всещедрое руки Все­ могущаго Бога въ премногіе лта зажывати (прожить) вато й Княжой велможности усердно желаю и Отдаю мене навсегда егожъ благодтелствующой пріязны и любов. Дань въ Батурин 23-го іюня року 7085-го.

Вашой Княжой велможносты зычливый пріятель и служити радъ.

І в а н ъ С а м о й л о в и ч ъ гетманъ войска ихъ Царского пресвт­ лого величества Запорожского.

Письмо Мазепы и Василія Кочубея къ князю В. В. Голицыну съ благодарностью за исходатайствованіе имъ царскихъ подар­ ковъ. *) Ясневелможный и преможный Господине.

Князь Василій Василіевичъ, милостивый нашъ благодтелю.

Кром жадныхъ заслугъ нашихъ, удлена (оказана) намъ превысокая и иремилосердная Монаршая ихъ Царского пресвтлого величества милость, которую мы при боку Врною ихъ Царского пресвтлого величества подданного, ясне велможного его милости пана гетмана, милостивою добродя нашего, убогпе и непотребный рабы, з рукъ ближнего околничого и воеводы Свского Леонтыя Романовича Неплюева по дв пары соболей со страхомъ и радостию одобравши (получивши),яко вмы, что высокое то вашой Княжой велможности у пресвтлого монаршого пре­ столу справило (сдлано) намъ ходатайство, такъ симъ подлимъ листомъ нашимъ до вашой Княжой велможности удаючися. покорственными и подъ ноги монаршие съ хпленими (склоненными) Сердцами и Душами нашими, имъ пресвтлымъ монархомъ и пресвтлоЙ Монархин благодарствуемъ и многолтствыя желаемъ, а при томъ и вашей княжей велможности много всего добра зычачы, много челомъ бьемъ. 3 Батурина іюня 17.

Вашой Княжой велможности желательніп рабы I. М а з е п а.

В. К о ч ю б е й.

–  –  –

Листъ Гетмана Ивана Мазепы къ царямъ Іоанну Алексевичу, и Петру Алексевичу, и царевн С о ф іи Алексевн, о бывшихъ у него переговорахъ съ стольникомъ Лызловымъ, прислан­ нымъ изъ Москвы.*) Божіею милостью пресвтлйшымъ и державнйшымъ великимъ государемъ царемъ и великимъ княземъ Іоанну Алексевичу, Петру Алексевичу и великой государин благоврной царевн и великой княжн Софіи Алексевн, всеа великія и малыя и блыя Россіи самодержцемъ, Московскимъ, Кіевскимъ, Владимерскимъ, Новгородскимъ, царемъ Казанскимъ, царемъ Астраханскимъ, царемъ Сибрскимъ, го­ сударемъ Псковскимъ и великимъ княземъ Литовскимъ, Смоленскимъ, Тверскимъ, Валинскимъ, ІІодолскимъ, Югорскимъ, Пермскимъ, В я з ­ кимъ, Болгарскимъ и іныхъ государемъ и великимъ княземъ Новаго­ рода, Низовское земли, Чернговскимъ, Рязанскимъ, Полотцкимъ, Ро­ стовскимъ, Ярославскимъ, Белоозерскимъ, Удорскимъ, Обдорскимъ, КондиЙскимъ, Вытенскпмъ, Мстиславскимъ и всея Сверныя страны повелтелемъ и государемъ Іверскія земли Карталинскихъ и Грузин­ скихъ царей и Кабардинское земли. Черкаскихъ и Горскихъ князей и іныхъ Многыхъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и С­ верныхъ отчичемъ и ддичемъ и наслдникомъ и государемъ и обла­ дателемъ, вашему царскому пргсвтлому Величеству.

Іванъ Мазепа, гетманъ з войскомъ вашего Царского пресвтлого величества Запорожскимъ, надъ до лица земли предъ пресвтлымъ ва­ шего Царского величества маестатомъ у Стопы ногъ монаршыхъ сми­ ренно челомъ бю. По милостивомъ монаршомъ васъ великихъ госуда­ рей и великой государин вашего Царского пресвтлого величества указу, Прибывши до насъ въ Батуринъ вашего Царского пресвтлого величества Посланый Столникъ и Московскихъ ротъ Ротмистръ Андрй Івановичъ Лызловъ подалъ намъ поважную вашу Монаршую милостивое слово выражаючую грамоту, которое то милостивое ваше Царского пре­ свтлого величества слово онъ и словесно мн гетману, старшин вой­ сковой, полковникомъ и всему войску выразною статей) выговорилъ и о вашихъ Царского пресвтлого величества монаршыхъ длехъ з на­ казу пространно объявилъ намъ.

Пре то за тую премилосердную вашу Царского пресвтлого вели­ чества милость, что таковымъ милостивомъ изволили насъ обослати

–  –  –

поселствомъ, наинизшое наше подданское чинячи поклоненье, Все­ покорно вамъ великимъ государемъ и великой государин благодарствуемъ. А что о вашихъ монаршыхъ длехъ з устъ его Столника и ротмистра оказалося рчи, о томъ мы вкратц написавши статьи, нокорственно черезъ него жъ з донесенемъ нашимъ до вашего Царского пресвтлого величества отзываемся. складаючи іное на словесное его Столника и ротмистра донесенье. При семъ много покорственно вамъ великимъ государемъ и великой государин челомъ бючи, отдаюся премилосердной вашего Царского пресвтлого величества благостин. 3 Батурина мая 6 року 1688.

Вашего Царского пресвтлого величества врный подданые и наинижайший слуга.

І в а н ъ М а з е п а, гетманъ войска вашего Царского пресвтлого величества Запорожской).

Письмо Мазепы къ князю Голицыну о бывшемъ въ Батурин стольник Лызлов и о происходившихъ съ нимъ перего­ ворахъ.*) Божіею милостию пресвтлйшыхъ и державнйшыхъ великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алек­ севича и великіе государини благоврный царевны и великіе княжны Софіи Алексевны, всея великія и малыя и блыя Россіи самодержцевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и государей и обладателей, ихъ Царского пресвтлого величества ближнему боярыну и намстнику Великопермскому велможному князю Господину Алексю Васильевичю Го­ лицыну, моему велце ласковому Господину приятелю и благодтелю зычливое мое всякихъ благъ сприяючое препосылаю поздоровленье.

3 поворотомъ судьи нашого войскового енералного Михайла Вуяхевича посплъ до насъ в Батуринъ на зездъ старшины войсковое ихъ Царского пресвтлого величества посланный Столникъ и Московскихъ ротъ ротмистръ Андрй Івановичъ Лызловъ, который при всемирной о Воскресеніи Господн радости зло насъ обрадовалъ милостивымъ монаршымъ ихъ Царского пресвтлого величества словомъ; якая теды *) М алороссійскіе подлинные акты. 16 8 8 г. мая 6. Л« 528.

–  –  –

у насъ з нимъ стольникомъ и ротмистромъ о длехъ монаршыхъ была мова (разговоръ), о томъ едно з статейного моего Писма, другое з устного его донесенья будетъ вашой Княжой велможности извстно. А я при семъ за великую благодтелскую вашой Княжой велможности милость, въ которой мене всегда Содержати изволяешь, покорне за тое вашой Княжой велможности челомъ бю, и той же благодтелской милости Отдаю мене навсегда. 3 Батурина мая 6, 1 6 8 8 року.

Вашой Княжой велможности всего добра зычливый пріятель и слуга.

–  –  –

Божіею милостію пресвтлйшихъ и державнйшихъ великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петра Алексевича и великой Государынь! благоврное царевны и великое княжны Софіи Алексевны Всеа великія и малыя и блыя Россіи самодержцевъ и Многыхъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сверныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и государей и обла­ дателей, ихъ Царского пресвтлою величества ближнему боярину и болшого полку дворовому воевод ясневелможному князю Василію Василіевичу Голицину царственнія болшія печаты и государственныхъ великихъ поселскихъ длъ оберегателю и намстнику Новгородскому, моему велце ласковому Господину приятелеви и Милостивому блаюдтелевы зычливое мое и всякихъ благъ спріяючое засылаю поздоровлене.

Неменшою Обдержимъ быхъ Скорбію, же не моглемъ по указу ве­ ликихъ государей и великой юсударины ихъ Царского пресвтлою ве­ личества на назначенья срокъ рушитися въ походъ военный, яко теды прибытья ко мн ратныхъ монаршихъ людей іменно пхотныхъ полковъ выглядалемъ изоденне, такъ скоро оный въ Батуринъ іюня 13 день при були (прибыла), заразъ я іюня 14день з Батурина рушилемъся, пмючи неусипное Тщаніе, дабы Врною моею службою исполнялъ монарМ алороссійскіе подлинные акты, 10 8 8 г. іюня 14, Ла 537.

–  –  –

іиий ихъ Царского пресвтлого величества указъ, о Чомъ.извстно вато й Княжой велможности учинившій покорне прошу, объемъ въ непремн­ ной благодтелской вато й Княжой велможности былъ хованый ласце, которой навсегда мене палецаю. 3 Пад-Конотопу іюня 14 дня, 7088 року.

–  –  –

І в а н ъ М а з е п а, гетманъ войска ихъ Царского пресвтлого ве­ личества Запорожской^.

Письмо гетмана Мазепы къ кн. В. Голицыну о посылаемыхъ въ Москву татарахъ, взятыхъ въ плнъ полкомъ Ильи Новицкаго.1) Божіею милостію пресвтлйшыхъ и державнйшыхъ великихъ государей царей и великихъ князей Іоанна Алексевича, Петі а Алек­ севича и великой государины благоврной царевны и великой княжны Софіи Алексевны, всея ве.іикія и малыя и блыя России самодерж­ цевъ и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и с­ верныхъ отчичей и ддичей и наслдниковъ и государей и обладате­ лей, ихъ Царского пресвтлого величества ближнему боярину и дворо­ вому воевод, ясневелможному князю Василію Василіевичу Голицыну, царственныя болшія печати и государственныхъ великихъ поселскихъ длъ оберегателю и намстнику Новгородскому, моему велце ласковому Господину приятелеви и Милостивому благодтелеви низкое мое препосылаю чолобитіе.

Свжо теперь домене припроваженые отъ полковника Комопного Пляша Новицкаго2) языки татарскіе черезъ сотника его жъ полку з товариствомъ, которыхъ посы.іаючи я къ царствующему великому Граду Москв, где взяты и колко ихъ всхъ было, о томъ всемъ до ихъ Цар­ ского пресвтлого величества въ моемъ лист выписалемъ. и що колвекъ *) Малороссійскіе подлинные акты. 168* г. октября ІО,Л« 5 65.—Письмо написано посл 1-го крымскаго похода.

*) Илья Новицкій копноохочій полковникъ. См. Бантышъ-Каменскій Исторія Малой Россіи часть 1, 343 стр. Акты Юго-западноП Россіи, томъ 13, 176 стр. 300 —302, 672, 677, 712, 723, 734, 738, 754.

Библиотека "Руниверс"406 ПИСЬМО ГЕТМАНА И ВАН А МАЗЕПЫ.

въ роспросе тутъ вс Оны сказали, повсть (списокъ) ихъ на особливой карт выписавши послалемъ, з якого листу моего и повсти ихъ та­ тарской в а т о й Княжой велможности Милостивому моему благодтелеви будетъ Вдомо: а любо въ моемъ лист написалось, же чотирехъ язы­ ковъ посылается, еднакъ тилко трохъ посланіемъ, а четвертый муслъ тутъ Остатися для того, же велми постреленъ есть въ ногу и теперь въ немъ пуля зостаетъ, котрого ледво живого сюда въ Батуринъ припровожено, а далей Отнюдъ его неможная было проводить, зачимъ покорне прошу в а т о й Княжой велможности, изволь по своей милости благодтелской въ томъ мене своимъ многомощньшъ предстателствомъ заступити у ихъ Царского пресвтлого величества, же оставленъ оный з выше выражоное причины, о іцо и повторе (вторично) велце просячи, полецаюся (поручаю себ) затымъ звыклой благодтелской в а т о й Княжой велможности ласце. 3 Батурина 19 октовріа року 7688.

В атой Княжой велможности зычливый приятель и низкій слуга.

І в а н ъ М а з е п а гетманъ войска ихъ Царского пресвтлого вели­ чества Запорожской).

–  –  –

Письма кн. В. О. Бебутова къ А. А. Неверовскому.

Любезный Александръ Андреевичъ!

Съ вашимъ бывшимъ товарищемъ Николаемъ Ивановичемъ Карлгофомъ пишу нсколько словъ, чтобы напомнить вамъ мон выраженія въ предыдущихъ письмахъ къ вамъ изложенныя, дабы вы имли въ виду все то не могли ослабвать въ терпніи въ настоящемъ вашемъ положеніи, которое по доходящимъ до меня слухамъ, весьма Незавидно:

я здсь разумя* положеніе вашего собственнаго лица и скорблю Ду­ шевно*).

Человкъ благоразумный тревожится и даже боится до наступленія опасности, но когда она настала, тогда благоразуміе требуетъ твердости, терпнія и великодушія, для отклоненія или даже для совершеннаго уничтоженія грозящей опасности.

Благоразуміе и благородный характеръ вашъ не нуждаются въ постороннихъ совтахъ, но я, любя васъ и уважая, присвоилъ себ это право, за которое, надюсь, не постуте на меня

–  –  –

*) Эти слова князя Бебутова сказаны Ал. Анд. Неверовскому по поводу различ­ ныхъ недоразумнія и обострившихся отношеніи Муравьева Николая Николаевича къ Неверовскому и послднему было очень тяжело и непріятно переносить грубое обра­ щеніе Главнокомандующаго.

–  –  –

Любезный Александръ Андреевичъ!

Нсколько дней тому назадъ не знаю отъ кого получилъ я изъ С. ІІ. Бурга два письма по одной почт, адресованныя на мое имя, со вложеніемъ прилагаемыхъ при семъ стиховъ, которые посылаю къ вамъ для прочтенія и присовокупляю,' что иногда независимо отъ хлопотливыхъ служебныхъ занятій иа досуг читая подобныя сочиненія невольно хохотать будешь, видя чувство подчиненныхъ къ начальнику.

Не знаю кому Вздумалось прислать мн эти стихи, касающіеся до лица, которымъ я никогда не интересовался; но Офицеры корпуса путей сообщенія и здсъ съ восторгомъ приняли паденіе своего Пади­ шаха, какъ они Величаютъ Клейнмихеля.

Наконецъ и Лорисъ удостоился за Кіоракъ-Дарское сраженіе награды столь долго съ Вожделніемъ ожидаемой.

Желая вамъ здравія и скорйшаго окончанія Компаніи

–  –  –

16-го Ноября 1855. Тифлисъ.

P. S. Поклоиитесь отъ меня Э. В. Брюммеру и Покажите ему стихи, если он еще не всмъ извстны въ Лагер*, вроятно его пре­ восходительство Посмется.

–  –  –

Письмо ваше изъ Александрополя отъ 15 сего Декабря я полу­ чилъ въ мст. Хони, что въ Имеретіи, очень сожалю что приключившаяся вамъ болзнь принуждаетъ васъ оставить Кавказъ, если не совсмъ, то по крайней мр на время; не мене сожалю и о томъ, что не могу вамъ быть ни въ чемъ полезнымъ по случаю нахожденія моего далеко отъ Тифлиса.

Но во всякомъ случа, я надюсь, что если вы не застанете меня въ Тифлис, то постите мою жену, которая васъ уважаетъ. Письмо это

–  –  –

посылаю къ Б. Э. Индреніуса для отсылки къ вамъ, прося его содй­ ствовать вамъ въ полученіи просимаго вами отпуска.

Ежели не удастся мн видться съ вами, то заочно прощаясь, прошу васъ сохранить меня въ памяти вашей и если не возвратится сюда, то не Забудьте что за Кавказомъ есть человкъ, у котораго вы были дятельнымъ помощникомъ и сотрудникомъ по дламъ адми­ нистративнымъ и военнымъ, и на пол сраженія, и этотъ человкъ есть васъ уважающій и преданный вамъ Кн. В. Б е б у т о в ъ.

23-го Декабря 1855. Мстечко Хони.

Любезный Александръ Андреевичъ!

Далеко отъ васъ. за Кавказомъ любящій васъ, какъ моего близ­ каго и дятельнаго сотрудника на пол брани и въ кабинет, Душевно Радуюсь вашему щастію, столь для васъ вожделнному, что письмо это вы получите въ кругу вашего Милаго семейства, составлявшаго пред­ метъ вашихъ желаній видться съ нимъ.

Вы мн будете отвчать, если вы не исполните моего порученія поцловать ручки вашей супруги, о чемъ я васъ усердно просилъ и теперь повторяю.

У насъ теперь ничего важнаго не происходить; Необыкновенная зима и глубокіе снга въ горахъ мшають возможности туркамъ пред­ принять что либо, а горцамъ—длать набги на плоскость.

Знаменитый Омеръ-Паша со всми войсками прижался къ морскому берегу около Редуть-Кале, откуда перевозить по частямъ изнуренные свои низамы въ Батумъ иіи Трапезундъ, смотря какъ погода позволитъ амбаркацію; вы знаете, что въ настоящее время года на Черномъ Мор постоянно бываетъ бурная погода и кораблямъ невозможно или весьма трудно приставать тамъ къ берегу.

Между тмь Поговариваютъ, а журналы всхъ націй трубятъ, о мир, котораго желаютъ народы, но, Богъ знаетъ, осуществятся ли вообще это желаніе: вы близко Живете къ источнику всхъ политиче­ скихъ свдній, а потому скоре будете знать о результатахъ Париж­ скихъ переговоровъ.

ІІ, 2 «Русскій Архивъ* 1913 г.

–  –  –

Жена моя и Сонечка свидтельствуютъ вамъ свое почтеніе при желаніи вамъ здравія; он часто вспоминаютъ васъ и пріятныя ваши съ ними бесды.

Не касаясь порученія, даннаго вамъ моею женою съ вашего, впрочемъ, согласія о покупк вещей для нея, въ знаніи которыхъ вы обнаружили особенное искусство, я Обращаюсь къ вамъ также съ моею просьбою, принять на себя трудъ и заказать для меня слдующіе ордена съ мечами:

–  –  –

Ежели вы возьметесь исполнить мою эту просьбу, то я просіять бы еще васъ по изготовленіи означенныхъ орденовъ со звздами, при­ казать уложить ихъ тщательно въ ящикъ, дабы дорогою не Попортились отъ дурной укладки. Такъ какъ ящикъ съ сими орденами будеті* маленькій, то я думаю можно отправить ко мн по экстра-почт, или съ Ф ельдъегерем ъ, часто отправляющимся сюда изъ главнаго штаба, гд вы, вроятно, найдете къ тому случай, въ противномъ же случа прошу васъ отправить по тяжелой почт, которая довезетъ эти ордена, можеть быть, къ Святой недл.

О расход на покупку этихъ орденовъ я буду ожидать отъ васъ увдомленія и не замедлю выслать вамъ деньги, Изъ вашихъ товарищей Ходьзко попрежнему зарыть въ картахъ, только не въ тхъ, которыми я играю; Браневскій отправился въ отпускъ и можеть быть повьшаетъ въ П.-Бург, Романовскій здсь, и занимается бумагами: а Кирилло Осиповичъ на дняхъ приска­ калъ по мн съ веселымъ расположеніемъ увдомить меня, что Мансурадзе, провожавшій Керимъ Пашу въ Москву, на возвратномъ пути встртилъ васъ на какой-то станціи и что вы въ добромъ Здравіи продолжаете путь къ столиц. До полученія отъ васъ письма, мы пока довольствуемся этимъ объ васъ извстіемъ.

Прощайте, любезный Александръ Андреевичъ; отъ души желаю вамъ здравія и благополучія, прося не забывать меня. васъ любящаго

–  –  –

Любезный Александръ Андреевичъ!

Пользуясь отъздомъ Романовскаго, пишу вамъ нсколько словъ, чтобы вы не могли молчаніе мое принять за нежеланіе писать вамъ.

Г. Жаба возвратясь въ Т ифлисъ говорилъ м н

Г. Романовскій разскажетъ вамъ все, до Кавказа касающееся; я же вамъ скажу новость: по Высочайшему повелнію пишется живо­ писцемъ Байковымъ, давно на Кавказ находящимся, картина КіоракъДарскаго сраженія* кто то его уврилъ и онъ самъ имлъ убж­ деніе, что въ этомъ сраженіи Бебутова генерала не было. а потому г. Байковт,, на этомъ основаніи изгналъ (изъ) картины генерала, имющаго тамъ главное начальство;— слдовательно, вы можете быть уврены, что, когда не признаетъ г. Байковъ присутствіе Корпуснаго Командира, то и о васъ, какъ о Начальник Ш таба, конечно, не будетъ никакого признака на картин.—Каково вамъ это покажется, когда картину того сраженія вы увидите въ Эрмитаж. — Пускай кисть Бай­ кова изображаетъ что ему угодно и надъ смертными играетъ; никакая картина не уврить современниковъ въ несуществованіи лицъ, о коихъ въ картин нтъ помину; а мы съ вами отъ души будемъ смяться, говоря: суета Суетъ и Всяческая суета!

Въ заключеніе скажу, что этой картины я не видалъ, а мн ска­ зали о томъ люди, съ любопытствомъ разсматривавшіе помянутую картину, которая, впрочемъ, еще не готова.

–  –  –

Желалъ бы пріхать, какъ старый кавказскій солдатъ, на тор­ жество коронаціи, но мн отказали, только отказъ этотъ основанъ былъ на отзыв здшняго начальства.

–  –  –

Любезный Александръ Андреевичъ!

Поспшаю отвчать на письмо ваше, съ послднею почтою полу­ ченное мною; хотя на этомъ письм вы позабыли выставить число, однако оно доставило мн удовольствіе узнать о хорошемъ состоя­ ніи вашего здоровья и о томъ, что докладъ о васъ имлъ жела­ тельный успхъ и, вроятно, гнусная клевета на вась. о существованіи которой дошли до меня слухи, обнаружилась и вы остаетесь такимъ же отличнымъ слугою Царю. коимъ я имлъ удовольствіе васъ знать служа вмст съ вами.

Довренность, какую начальство ваше сдлало вамъ порученіемъ на васъ завдыванія военными длами, до Кавказа относящимися, безъ сомннія вы оправдаете при вашей дятельности и усердно къ служб, и мн весьма пріятно будетъ получить свдніе, что вы удостоены вниманія начальства, умющая» цнить отличныхъ чиновниковъ и О т д аю щ аго справедливость достойнымг *).

ь Жена моя и Соничка, которыя свидтельствуютъ вамъ свое поч­ теніе, будучи признательны вамъ. просятъ васъ повторить супруг вашей и Графин Ламбертъ ихъ благодарность за присланныя вещи.

Г. Романовскій доставитъ вамъ. если будетъ имть случай повидаться съ вами, подробное свдніе обо всемъ здсь происшедшемъ: РомановАлександръ Андреевичь во время войны выхлопоталъ погонщики', коего живот­ ныя Околли съ голода прп доставк провіанта, прибавку и эта гуманность съ его сто­ роны вызвала цлую бурю, посыпалися жалобы, Кляузы изъ интендантской части на него, все это происшествіе страшно возмутило и огорчило Неверовскаго.

–  –  –

скій отпросился въ отпускъ, и не знаю, возвратится ли сюда. Жаль ежели здшній Генеральный Штабъ лишится этого отличнаго О ф ицера.

Излишнимъ считаю повторить увреніе въ постоянномъ моемъ къ вамъ уваженіи и преданности съ каковыми остаюсь

–  –  –

Любезный Александръ Андреевичъ!

Въ послднемъ вашемъ письм изъ Москвы, вы до такой степени увлеклись предметомъ, оскорбившимъ ваше самолюбіе, что даже ни полслова не написали мн о томъ, что у васъ происходитъ въ Москв блокамеиной, гд теперь уже совершилось великое торжество и вс, конечно, предаются Веселію по разнымъ празднествамъ, предполагавшимся въ Москв по случаю священнаго коронованія Государя Императора.

Вы мн не пишете гд теперь Романовскій, который по измнив­ шимся обстоятельствамъ, вроятно, возвратится на Кавказъ. Полагаю что кн. А. И. Барятинскій не замедлитъ пріхать сюда. гд съ нетер­ пніемъ ожидаютъ прізда Его Сіятельства.

–  –  –

P. S. Ходьзко я еще не видалъ, но, повидавшись, скажу ему о проигранпомі* заклад.

Любезный Александръ Андреевичъ!

Благодарю васъ за описаніе нкоторыхъ подробностей, касаю­ щихся до праздниковъ, происходившихъ по случаю священнаго коро­ нованія Ихъ Величествъ, о чемъ сообщали наши и иностранные жур­ налы* слава Богу, все кончилось благополучно; остается теперь возсы­ лать теплыя молитвы ко Всевышнему о долгоденствіи Великаго нашего Монарха на славу и щастіе Любезнаго нашего отечества.

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО.

Не можете себ представить, съ какою радостію и Предупреди­ тельностію приняли въ Закавказскомъ кра Намстника Царскаго, князя А. ІІ. Барятинскаго; отъ Петровскаго укрпленія князь Баря­ тинскій халъ черезъ T. X. Ш уру, Дербентъ, Кубу, Баку, Ш емаху, Нуху, Запаталы. городъ Телавъ (здсь я имлъ честь встртить съ рапортомъ Его Сіят-во). Наконецъ въ Т ифлис, резиденціи Намстника;

по всему пути слдованія Его Сіятельства, вс вообще сословія съ особеннымъ уваженіемъ и радостію встрчали и сопровождали Нам­ стника: везд Радушное угощеніе, а въ Кахетіи и вскрытіе огромныхъ Винныхъ Кувшиновъ, изъ которыхъ черпали весьма усердно благосло­ венное Кахетинское вино всми возможно употребительными въ Здш­ немъ кра сосудами, чтобы испить Заздравные тосты Государя Импе­ ратора и его намстника.

3-го числа, сего Ноября Кн. Барятинскій въхалъ въ Тифлисъ, встрченный сословіемъ здшняго дворянства за 15-ть верстъ отъ города, а на застав всми городскими жителями- прохавъ прямо въ Сіонскій соборъ, принялъ присягу на высокое званіе, Высочайше на него возложенное* откуда прибылъ въ домъ главнокомандующаго, при которомъ ожидалъ почетный караулъ, по осмотр котораго вступилъ въ большую залу, гд собранъ былъ весь генералитетъ, штабъ и оберъ офицеры и вс гражданскіе чиновники, почти вс знакомые Его Сіятельству. Онъ, сдлавъ имъ ласковый пріемъ— Откланялся всмъ, и теперь принялся за дла.

Въ Тифлис приготовляетъ Здшнее дворянство великолпный балъ 11-го числа, на которой пригласили г. Намстника* кажется и т и ф лисскіе граждане при такомъ случа не останутся въ долгу и что либо выдумаютъ,.чтобы оказать свое усердіе.

Въ заключеніе скажу вамъ, что встрча и пріемъ князя Алек­ сандра Ивановича въ Здшнемъ кра, проистекали отъ чистаго сердца и съ полною радостію. Жена моя и Сонечка свидтельствуютъ вамъ и вашей супруг Усердное почтеніе, а я при почтеніи цлую ручки вашей Милой супруг, хотя лично незнакомой, но Душевно уважаемое мною.

Позвольте обратиться къ вамъ съ моею просьбою въ томъ, чтобы вы приняли на себя трудъ и прислали бы мн книжку, заключающую въ себ списокъ всмъ генераламъ по старшинству, но вновь испра­ вленную по послднему производству, въ которой уже много перемнъ.

–  –  –

Мн говорили, что эту книжку трудно достать, но я здсь вижу ее у многихъ, слдовательно, вамъ есть возможность пріобрсти эту книжку или покупкою, если она продается, или по знакомству въ Главномъ штаб, но чтобы книжка была исправлена по послднему производству, по которому, какъ вамъ извстно, я обойденъ и поса­ женъ па мель.

Прощайте, любезный Александръ Андреевичъ, отъ души желаю вамъ іцастія и благополучія и боле здоровья.

–  –  –

б-го Ноября 1856. Т ифлисъ.

Любезный Александръ Андреевичъ!

Благодарю васъ отъ искренняго сердца за поздравленіе меня съ монаршею милостью: этотъ знакъ Высочайшаго ко мн благоволенія, которымъ я удостоенъ производствомъ въ генералы оть инфантеріи, тмъ боле лестенъ и Пріятенъ мн, что остаюсь при своихъ должностяхъ, и будучи въ преклонныхъ лтахъ, не пришлось мн опять перебираться въ какое либо другое мсто, что послужило бы большимъ для меня разстройствомъ.

Князь А. И. Барятинскій, ходатайству котораго я обязанъ важ­ нымъ чинамъ, нын Государемъ на меня возложеннымъ, подробно сообщилъ мн причины замедленія о моемъ производств: эти причины были для меня Удовлетворительны, ибо думалъ я, что по Гнуснымъ Клеветамъ, можеть, подвергся гнву Царя, но я жестоко ошибался и этого не было; что же касается до людей, которые обласканы и отличаемы были мною. и которые ршились поступить въ отношеніи меня такъ неблагородно, чтобы не сказать— Подло,— я имю всегда въ виду, что клеветы злыхъ людей, рано или поздно уничтожаются къ Стыду клеветниковъ, а истина обнаруживается въ полномъ своемъ блеск.

И такъ напомню вамъ слдующіе стихи, которые я всегда вспоминаю:

Невжа хулою мн чести не убавить.

И то не честь, когда невжа Хвалитъ.

Изъ этого заключить можно, что Клеветами и кляузами зани­ маются люди принадлежащіе къ разряду необразовапныхъ и неблаго

–  –  –

воспитанныхъ невждъ, которые впослдствіи заслуживаютъ оть людей благомыслящихъ одно презрніе; неправда ли, что подобные люди заслу­ живаютъ сожалнія, и не даромъ ли они обременяютъ землю.

Дошедшіе до васъ слухи о Здшнихъ Веселыхъ празднествахъ весьма справедливы; съ пріздомъ князя А. И. Барятинскаго все ожило и Веселятся вс, но только въ свободное время отъ служебныхъ занятій, которыя исполняются съ полною дятельностью и усердіемъ.

Вотъ и у меня въ дом на дняхъ будетъ празднество; Сонечка моя выходитъ замужъ за полковника князя Гуріеля, котораго, можетъ быть, вы встртили въ Москв, во время коронаціи, онъ присутство­ валъ тамъ по званію предводителя дворянства Кутаисской губерніи.

Вы можете себ представить сколько радъ буду я, если обстоятель­ ства приведутъ васъ на Кавказ послужить; это будеть для меня вели­ чайшее удовольствіе, чтобы обнять васъ, какъ добраго сослуживца и дятельнаго сотрудника въ минувшую войну; до того же обнимаю васъ заочно и остаюсь Душевно вамъ преданный

–  –  –

Добрйшій Александръ Андреевичъ!

Изъ послдняго письма моего теб извстно, что всякія Нмецкія воды нисколько не помогли мн, что напротивъ правая и Любимая *) Агатонъ Карловичъ Вранкенъ, Л. Гвардіи Гренадерскаго полка, большой другъ Ал. Анд. Неверовскаго, однимъ выпускомъ раньше его изъ Академіи Генеральнаго Шта­ ба. Они служили вмст на Кавказ; Вранкенъ получилъ въ 1844 Св. Георгія за сра­ женіе у Гилеги, гд былъ тяжело раненъ: командовалъ Пражскимъ пхотнымъ полкомъ, въ 1850 былъ Нач. Шт. 2 пхотнаго Корпуса, въ 1855 командовалъ 5-ой их. дивизіей и въ 1857 но собственной просьб уволенъ изъ за ранъ въ отставку съ чиномъ генерала и полной пенсіей. Былъ въ высшей степени образованный, интересный умомъ и рдкаго остроумія въ разговор.

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА A. A. HК ИЕГО ПОКАТО. 417 нога одеревенла и что вслдствіе сего я бросилъ воды и пріхалъ въ Парижъ, гд намревался сдлать хирургическую операцію у доктора Хортелу. Въ ожиданіи этой радости я нанялъ небольшую, но чистенькую и хорошо меблированную квартиру въ центр города, завелъ даже самое маленькое хозяйство и началъ жить тихо и мирно посреди шумнаго города; а чтобы быть еще спокойне духомъ. 27 сентября пос­ лалъ рапортъ г. дежурному генералу прося Его Пр-во ходатайство­ вать мн отставку. Въ то же время я написалъ и къ теб письмо въ которомъ просилъ похлопотать о скорйшемъ увольненіи.— Исполнивъ это Давнишнее и всегда неудававшееся намреніе, я какъ будто ожилъ и почувствовал7 себя даже здоровымъ. Жизнь моя покатилась еще спокойне и беззаботне. я былъ почти щастливъ.

но видно мн не суждены надолго тишина и миръ: однажды я возвра­ тился вечеромъ въ мой тихій уголокъ. Раздлся и принялся стряпать чай, какъ вдругъ между бумагами увидлъ телеграФическую депешу.

Меня увдомляютъ изъ Варшавы что бдная моя В...............умираетъ и желаетъ со мною простится. Мысль, что, можеть быть, мн удастся спасти ее налагала на меня обязанность тотчасъ хать. И вотъ. недолго думая, чтобы не перемнить намренія, на другой же день по получе­ ніи депеши, отправился самъ въ Варшаву. Здсь квартира моя превра­ тилась въ госпиталь, я больной ухаживая» за умирающей и довольно теб сказать, что я сдлался набоженъ.— Доктора Совтуютъ мн прогуливаться по утрамъ, но и это для меня невозможно потому, что Форму мою я оставилъ въ Петербург, при себ имю только гражданскую одежду, въ которой не смю показаться на улиц. Можешь себ представить съ какимъ нетерпні­ емъ я жду отставки. Добрые люди Присылаютъ мн Высочайшій при­ казъ, но я напрасно ищу тамъ моей Фамиліи. При отъзд изъ Петербурга г. Гернстенцвейгъ сказалъ мн, что я получу отставку въ Октябр или же въ конц Сентября, вотъ уже Ноябрь наступилъ, а отставки нтъ какъ нтъ. — Пожалуйста, дорогой Александръ Андреевичъ, похлопочи. чтобы меня поскоре отпустили или, по крайней мр, узнай, за чмъ дло стало. Если меня не увольняютъ только потому, что я не подалъ Формальнаго прошенія о рапорт, то надобно принять во вниманіе, что я, будучи за границей, не имлъ ни своего Формуляра, ни гербовой бумаги. — Впрочемъ этому горю пособить не трудно: въ Инспекторскомъ д-т долженъ быть мой Формуляръ. Пусть тамъ составятъ прошеніе, а брать мой Н и к о л ай

Библиотека "Руниверс"418 ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО.

Не пишу нечего о Варшав, потому что сижу дома, ни съ кмъ не вижусь и почти никого здсь не знаю.— Отъ лчаіцихъ меня поль­ скихъ докторовъ я узналъ, что поляки очень довольны Государемъ за общаніе учредить здсь Медицинскую Академію, за дозволеніе напеча­ танія сочиненій Мидкевича и за разршеніе поставить памятникъ Кордецкому.—Этотъ Кордецкій былъ пріоромъ ордена Паулинскпхъ монаховъ въ Ченстоховскомъ монастыр и прославился безпримрною обороною его противъ шведовъ, которые были властелинами всей Польши.— Король выхалъ въ то время въ Силезію (Австрійскую).

Поляковъ тронуло тоже принятіе Государемъ бала, даннаго Его Вели­ честву Украинскимъ дворянствомъ въ г. Кіев. При отъзд Государя многія дамы выхали за городъ провожать Августйшаго Гостя. Это считаютъ признакомъ того, что ненависть къ намъ поляковъ начинаетъ остывать. Вообще надо замтить, что съ поляками ласково можно сд­ лать все; Наполеонъ это доказалъ и натурально обманулъ. Если най­ дешь досугъ, Напиши хоть пару словъ.

–  –  –

7 Ноября 1857. Варшава.

Ты не можешь себ представить старый другъ моей радости при полученіи отставки; она мн даже повредила. Итакъ я свободенъ!

Могу хать куда хочу, жить гд вздумается, спать сколько душ угодно, при встрч съ старшими отъ меня дураками не кланяться и не брить больного подбородка! Послдняя льгота еще подлежитъ сомн­ нію, но я постараюсь ладить съ надзирателемъ моего квартала и пола­ гаю, что на бороду мою будутъ смотрть сквозь пальцы.

Благодарю тебя также за извстіе о ход и задержкахъ доклада о моей отставк. Въ расположеніи ко мн г. военнаго министра я не Сомнваюсь; еще въ бытность мою въ Петербург, онъ хотлъ меня взять къ себ въ адъютанты или по особымъ порученіямъ—что по моему мннію то же самое. Любопытно бы знать что онъ хотлъ предложить мн теперь? Одно только мсто могло бы соблазнить меня— Смотрителя Документовъ въ Россіи, но, полагаю, что соперниковъ нашлось бы слишкомъ много.— Еще разъ повторяю: слава Богу! все кончено, я свободенъ! но поврить ли. что не могу привыкнуть къ этой мысли. Хотя я уже два года не служу и ничего не длаю, но

Библиотека "Руниверс" 0ЕР ЕП И С К А A. A. НЕВЕРОВСКАГО. 419

мысль, что я записанъ въ какія то запасныя войска, что завтра меня могутъ потребовать на службу и приказать ожидать съ почетнымъ карауломъ Шварцбургъ-Зандерзгаузенскаго, не давала мн покоя.—Даже во сн меня эта мысль преслдовала: то я видлъ себя въ Михайлов­ скомъ манеж, на репетиціи развода, за Фронтомъ Лейбъ-Гренадерскаго полка.—Тишина была мертвая, слышался только голосъ г. Арб........., который бранилъ насъ изъ послднихъ словъ за недостатокъ мягкости въ паху; то опять воображеніе переносило меня въ Крымъ, въ глу­ бокую долину Черной рки; за нею виднются крутыя горы внчанныя батареями, укрпленіями и 60 т. непріятельскаго войска. — И полки мои шли одинъ за другимъ, молясь и крестясь и оставляя крова­ вый слдъ, который давно уже смытъ осенними дождями.

Едва не забылъ искренно поблагодарить тебя за увдомленіе о благосклонныхъ намреніяхъ Комитета о раненыхъ. Просить я нам­ ренъ не столько прибавки пенсіи (прибавка эта должна быть весьма незначительной), но о производств мн квартирныхъ денегъ или квартиры натурою.—Я знаю, что генералъ-маіоръ Сикетель, проживаюцій теперь въ отставк въ Варшав, пользуется этою милостію.

Надюсь, что Комитетъ тмъ охотне согласится мн назначить квар­ тиру, что это не введетъ его въ издержку, ибо квартиры даются оть города.— Я еще не ршилъ что съ собою длать; можетъ быть, Поду въ Парижъ (и это вроятне всего), можетъ быть, куплю домикъ въ Вар­ шав и буду только здить къ заграничнымъ водамъ; а можетъ быть.

если поправлюсь здоровьемъ, пріду въ Петербургъ, чтобы утшить моихъ стариковъ.

Однако пора отправить письмо на почту; Прощай дорогой и добрый старый товарищъ и другъ.—Еще разъ большое теб спасибо за хорошую всть. Да будетъ Благословеніе Бога надъ твоимъ домомъ.

–  –  –

15-го Января 1858 г. Варшава.

Большое теб спасибо, добрйіпій Александръ Андреевичъ, за вс твои хлопоты и старанія и за любящее письмо, которымъ старавшіеся обнадежить меня. но я такъ мало избалованъ щастіемъ, что не смю

–  –  –

благовременно радоваться, не ршаюсь надяться, Ты мн но пишешь и. вроятно, самъ не знаешь въ какой мр Комитетъ намренъ ува­ жить мою просьбу? Я предоставилъ большое поприще благодяніямъ Комитета, прося у него пенсіонъ по генеральскому чину, казенную квартиру отъ города, гд изберу себ мсто жительства, и сохраненіе Деньщиковъ. Тяжкій опытъ мн говоритъ однако же, что Комитетъ ограничить свою щедрость прибавкою 115 р. въ годъ, т. е. дастъ мн маіорскую пенсію по 1 -му разряду раненыхъ. Конечно, и 115 р. на улиц не найдешь, но деньги эти не могутъ имть большого вліянія на улучшеніе моего домашняго комфорта.—Но довольно о деньгахъ!

Не знаю говорилъ ли я теб, что, о т ъ зж а я изъ Петербурга я откровенно объявилъ г. Гернстенцвейгу. что я никакого м ста не приму. Съ этой же Цлію въ рапорт моемъ объ отставк, я не упустилъ упомянуть, что у меня отнялася правая нога.—Не странно ли посл этого, что меня хотли отправить въ Кутаисъ. Честное слово. Ув­ ряю тебя.

что я бы этой должности не принялъ несм отря на пышный титулъ, съ нею связанный.—Любопытно однакожъ знать кому пришла эта мысль и почему она не приведена въ исполненіе; почему, наконецъ, посл столь лестнаго нам рен ія вдругъ посл довала с у х а я резолюція:

„уволенъ по законамъ“. Обстоятельства эти заставляютъ меня опа­ саться и за докладъ Комитета объ увеличеніи м н пенсіи.— Впрочемъ пусть будетъ Богу и Государю угодно, а я молюсь только, чтобы скоре мн поправиться: на плечахъ у меня не тыква, и потому я найду себ хлбъ, несмотря на связывающій меня ти­ тулъ. Мн даже почти общано порядочное приватное мсто, но я не знаю еще условій и жду только отвта. Нарочно не пишу гд и какого рода мсто я. желаю принять, чтобы ты не отклонялъ меня отъ этого благого намренія; но когда все будетъ кончено, то есть, если я по­ лучу мсто или не сойдусь ві кондиціяхъ,— Увдомлю тебя обо всемъ.

Пора и русскимъ убдиться, что честный трудъ въ промышленности и торговл не можетъ уронить эполетъ и крестовъ, которые я впро­ чемъ снялъ съ полученіемъ отставки. Ты не можешь себ представить съ какимъ удовольствіемъ я каждый разъ одваю мое свободное Корич­ невое пальто, мой мягкій Плащь, на голову вспяливаю барашковую шапку, на шею обвязываю шарфъ и иду на улицу, гд никто меня не боится, не Кланяется, напротивъ, многіе толкаютъ. Даже это голканье напоминаетъ мн объ отставк. Но я довольно болталъ о себ, надобно что нибудь сказать о Варшав. Начавъ съ погоды, должно похвалить здшній климатъ; вся осепь была тихая, сухая и теплая,

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО. 421

только о Рождеств было нсколько дождливыхъ дней, да въ Январ начались морозы и то въ градусовъ 5 или 7, не боле. Варшавцы со своей стороны постарались украсить городъ: они устроили на главныхъ площадяхъ и въ Саксонскомъ саду великолпные Фонтаны, которымъ недостаетъ только воды, чтобы принести пользу и Прохладу жителямъ.— Съ мсяцъ тому назадъ Варшава пріобрла газовое освщеніе. Част­ ная Компанія, которая взялась за это, немного ошиблась, она сдлала Газопроводныя трубы слишкомъ малаго діаметра, такъ что на многіе Фонари не хватило газа, но ошибка эта исправлена перемною трубъ.

Видно съ огнемъ легче справиться чмъ съ водою. Теперь поляки бу­ дутъ еще боле гордиться своею Варшавою, въ которой, въ самомъ дл, много жизни, движенія и хорошенькихъ женщинъ.— Карнавалъ проходитъ довольно шумно, балы даются безпрерывно, какъ Коренными здшними аристократами, такъ и прозжими богачами изъ Подола, Волыни и Кіева. Прежде Бибиковъ не пускалъ ихъ сюда, да и въ Одессу они здили украдкой.— Въ административномъ отноше­ ніи перемнъ никакихъ не замтно, но поляки довольны еще тмъ, что имъ не воспрещаютъ носить блыя Краковскія шапки и венгерки на подобіе бывшихъ польскихъ кунтушей. Во времена Фельдмаршала за подобныя вольности тотчасъ бы Засадили въ Цитадель, на содержа­ ніе которой съ Домовъ собирается особая подать.— Объ освобожденіи крестьянъ здсь не Толкуютъ, потому что поль­ скій мужикъ давно уже наслаждается свободой и. вслдствіе оной. б­ денъ и пьянъ ежедневно.—Впрочемъ и тутъ ожидаютъ съ любопыт­ ствомъ чмъ кончится столь важное преобразованіе,— польза котораго еще не доказана, а трудности исполненія очень велики.—Лучшимъ послдствіемъ освобожденія Помщичьихъ крестьянъ, я полагаю, будетъ то, что въ Россіи образуется средній классъ (tiers tat), котораго у насъ недоставаю.— Средній классъ Оставится, разумется, не изъ освобожденныхъ крестьянъ, но изъ мелкопомстныхъ дворянъ и изъ всхъ тхъ лицъг которыя до сихъ поръ старались сдлаться помщи­ ками. а отнын останутся капиталистами.

Кстати о капиталистахъ, здсь обнаружилось нсколько банкротствъ и Поговариваютъ, что на этомъ не остановится. Золота и сере­ бра вовсе не видно: въ обращеніи одн бумаги и то русскія потому, что польскія тоже припрятаны пли. какъ здсь увряютъ, вывезены въ Пруссію, гд русскія не ходятъ, а польскія принимаются охотно.—

–  –  –

На дняхъ разнесся здсь слухъ будто гражданскіе чины будуть у насъ уничтожены. Я этому не врю, потому что не могу представить себ какъ мы обойдемся безъ тайныхъ, статскихъ и, въ особенности, безъ титулярныхъ совтниковъ.— Хотлось бы еще поболтать съ тобою, но право не о чемъ.

–  –  –

Если бы я имлъ сообщить теб что нибудь пріятное или хоть любопытное, то, конечно, давно бы написалъ. Если бъ я имлъ какую нибудь просьбу, то опять прибгнулъ бы къ Твоей обязательности и доброт. Но моя жизнь идетъ своимъ чередомъ и кром какъ о но­ выхъ болзняхъ, мн, въ сущности, не о чемъ писать.—Я писалъ теб, что посл смерти моей бдной и дорогой В., доктора меня посылали въ Карлсбадъ, но весна какъ на зло мн, не думала являться согласно показаніямъ календаря; проходилъ Апрль, а деревья и луга стояли обнаженные. Но я полагалъ что на запад должно быть тепле и, вслдствіе Этаго Обманчиваго мннія, 20-го Апрля выхалъ изъ Вар­ шавы. Въ Берлин по утрамъ я могъ еще любоваться морозами; на Рейн я нашелъ туманъ и сырость и потому прохалъ дале въ Па­ рижъ. Кто то справедливо замтилъ, что Парижъ всегда находится по пути* русскаго путешественника, куда бы онъ ни халъ.— Я пробылъ тамъ весь Май, въ продолженіе котораго не было 2-хъ лтнихъ дней*, поэтому я проводилъ большую часть времени въ ком­ нат и не разъ принужденъ былъ топить каминъ.—Дороговизна въ Париж почти такая же какъ въ Петербург, театры дрянь, а на вечернихъ концертахъ духота и Скука страшная.— Пробовалъ я сов­ товаться съ докторами, но вс они такіе шарлатаны и алты нникъ что я бжалъ отъ нихъ.—Новостей въ Париж никакихъ, кром но­ выхъ улицъ и площадей; повсюду идетъ ломка и постройка; на каж­ домъ шагу встрчаешь или жандарма, или муниципала, или шпіона.

О политик никто ни полслова, какъ будто ее никогда не сущест­ вовало въ разговорахъ парижанъ. Зато на бирж идетъ страшная

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО. 423

игра.—Меня поразило такое огромное количество кавалеровъ Почетнаго Легіона, ихъ несравненно боле нежели у насъ Станиславскихъ.—У насъ по крайней мр половина кавалеровъ не носятъ своихъ декора­ ціи, но Парижанинъ наднетъ Ленточку на сюртукъ, другую на пальто, а иногда и третью на плащъ или par-dessons.— При вызд изъ Парижа я долженъ быль явиться, во первыхъ- въ наше генеральное консуль­ ство, гд заплатилъ за визированіе паспорта 2 Франка, потомъ въ Бельгійское и наконецъ въ Префектуру полиціи; въ послдней мн пришлось довольно долго ожидать очереди. Вс эти порядки заведены вслдствіе попытки Ореини и компаніи; прежде възжали и отъзжали изъ Парижа, никому не показывая паспорта.— Къ 1-му Іюню я пріхалъ въ Карлсбадъ, но тамъ все еще было довольно холодно: несмотря на это я началъ усердно лечиться, страшно Отощалъ, облегченія не испыталъ почти что никакого и свъ въ скверный австрійскій дилижансъ дохалъ до ГоФа и оттуда черезъ Бамбергъ и Нюренбергъ прибылъ прямо въ Мюнхенъ.—Карлсбадъ крпко Надолъ мн. въ особенности^ когда туда понахала толпа рус­ скихъ. большею частью генераловъ.— Я очень люблю моихъ соотечественниковъ, но предпочитаю ихъ видть въ Россіи, гд ихъ сужденія, такъ и манеры такъ хорошо гармонируютъ съ нравами, образомъ мыслей и обычаями народа; но за границею наши господа какъ будто вышли изъ своей колеи и дутъ по кочковатому полю. — Во многихъ изъ нихъ давно обнаруживается желаніе обратить на себя вниманіе; это пожалуй и удастся имъ, но не всякая слава честна.— Поляковъ также не мало въ Карлсбад, и они живутъ между собою довольно дружно, тогда какъ русскіе сближаются неохотно.—На дняхъ вызжаю въ Вильдбадъ, мн Совтуютъ попро­ бовать тамошнее лченье, хотя мало надюсь на успхъ.

Штутгардтъ, 11/23 Іюля.

Отъ Мюнхена до Штутгардта по желзной дорог шесть часовъ зды. Мстоположеніе Штутгардта очаровательно, городокъ не великъ, но хорошо построенъ, дворецъ короля окруженъ садомъ, который тя­ нется на цлую милю.— Я почти весь день провелъ на воздух— завтра ду.

Вильдбадъ близь Штудгардта. 25 Іюля.

Пораженъ я какъ громомъ! Здшній врачъ объявилъ мн, что у меня сухотка спинного мозга, что вс мои недомоганія оттуда и про*

–  –  –

исходятъ. Купилъ себ трактатъ этой болзни, вс симтомы врны, слдовательно, вылчиться никогда не Мигу, только найти облегченіе въ Здшнихъ водахъ. Молю Бога о смерти и боле не въ силахъ пи­ сать теб.

Твой искренній почитатель и другъ.

–  –  –

Мой добрый старый товарищъ и другъ.

Къ числу прочихъ недуговъ овладвающихъ моимъ Гршнымъ тломъ, надобно причислить и ослабленіе памяти; я ршительно не Помню когда и что писалъ теб послдній разъ, знаю только, что да­ вно не давалъ о себ всточки, Впрочемь, такъ какъ я не имю ни­ чего сообщить хорошаго, то бда въ этомъ не велика.— Начну письмо съ того, что я тебя попрежнему люблю и уважаю, что желаю теб здоровья и щастія и прошу сохранить ко мн дружбу, которой я столько разъ пользовался.

По совту докторовъ, строжайше запретившихъ мн вернуться не только въ Петербургъ, но и въ Варшаву, избралъ Ниццу какъ городъ наимене итальянскій и славящійся мягкимъ климатомъ. Наступившіе праздники не сопровождаются здсь особыми Церемоніями ни процессіями, но городь сохранилъ обычай стрлять изъ оконъ, балконовъ и на улицахъ.—Полиція, правда, наистрожайше запретила это Глупое выраженіе радости, но ниццарцы смются надъ своею полиціей и на улицахъ безпрерывно продолжается ружейная и пистолетная перепалка, какъ будто въ город М еждуусобіе

Впрочемъ все обстоитъ благополучно.

Я пріхалъ сюда изъ Баденъ-Бадена черезъ Швейцарію, Ж еневу, Ліонъ и Марсель. Югъ Франціи и толико прославленный Провансъ вовсе не понравился мн: города грязны, деревни бдны, поля дурно воздланы по нашей трехпольной систем.— Повсюду на горизонт виднются голыя, мловагыя горы, кое гд іюросшія обожженымъ ку­ старникомъ;—самыя оливковыя рощи не производятъ большого ЭФФек

<

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО. 425

та; Маслинныя деревья имютъ какой-то неопредленный пыльный цвтъ рдкій листъ и не даютъ тни.— Не Говорю уже о непріятности и грубости южныхъ Французовъ.— Марсель богатый, но вонючій городъ.

Я въ немъ никогда не останавливался больше дня и даже не пошелъ смотрть ТріумФальныхъ воротъ, выстроенныхъ въ честь Наполеона III.

Вліяніе ныншняго Императора Французовъ—огромно.— Не только Деиартаментальныя города Франціи, желая польстить, ставятъ на пло­ щадяхъ Монументы маршаламъ Наполеона І-го, но даже и Ницца, принадлежащая Сардиніи, Ито думала воздвигнуть памятникъ Массена, котораго имя дано уже одной улиц и одной площади.— Въ Ницц я нанялъ большую комнату дверьми, окнами на полдень и на мраморную террассу, выходящую въ садъ, на Полненный цвтами, апельсиновыми и лимонными деревьями.— Надобно, однако жъ, приба­ вить, что плоды эти до сихъ поръ еще не созрли.— Ныншняя зима по увренію жителей составляетъ исключеніе по своей холодности, но она по моимъ наблюденіямъ лучше Петербургскаго лта. И при томъ какое небо! Какое голубое хморе! Я видлъ Балтійскую безцвтную Лужу, видлъ Каспійское море цвта травы съ желтымъ оттнкомъ, видлъ Черное, справедливо названное, видлъ грозныя и мутный волны Океана, брызжущія на берегъ ФОСФорнымъ огнемъ, но ничто не можетъ сравниться съ голуби ми и прозрачными волнами Средиземна­ го! Описывать его красоты я не берусь, но отсылаю тебя къ карти­ намъ, которыя, однакожъ, не могутъ выразить того разнообразія, ко­ торое происходитъ отъ степени свта, состоянія неба и силы втровъ.— Я провожу цлые часы на берегу моря, по временамъ мн прихо­ дитъ даже желаніе утопиться въ его Прозрачныхъ волнахъ. — По это­ му можешь судить какъ оно должно быть хорошо.— Въ Ницц проводитъ зиму король вюртембергскій. Онъ живетъ очень скромно, прогуливается, какъ и прочіе смертные, бываетъ часто въ театр и безъ труда заслужилъ всеобщую симпатію.—Кром того здсь гостятъ наша Великая Княгиня Екатерина Михайловка съ су­ пругомъ и Е. И. В. Константинъ Николаевичъ съ супругою. Съ ка­ кой цлью они сюда пріхали— право не знаю.— Я не могъ имть щастія представиться Августйшимъ Гостямъ, по неимнію съ собою му­ ндира, звздъ и даже Крымской медали. Притомъ я ношу бороду, а Его Имп. Выс. не жалуетъ небритыхъ подбородковъ. Конечно, можно было бы сбрить ее, но вдь борода есть единственная привилегія, ко­ торою я Пользую сь за вс раны. полученныя на служб. — Впрочемъ, завтра Е. И. В. Оплываетъ со своею эскадрою къ берегамъ Сициліи.— ІІ 27 «Русскій Архивъ» 1913 г.

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРОВСКАГО.

Мн любопытно было видть новый русскій винтовой ФЛОТЪ.— По­ этому я похалъ въ Вилла-Франкъ (3 часа зды отъ Ниццы). Рус­ Д скіе офицеры съ крайнею обязательностью показали мн корабль „Рет­ визанъ“ о 96 пушкахъ. Не буду говорить о порядк, чистот и исправ­ ности, въ которой онъ содержится, но меня крайне удивпло, что паро­ вая машина такого большого судна иметъ только 500 силъ. Отъ этого Ретвизанъ, даже въ тихую погоду, не можетъ длать боле 8 узловъ въ часъ.— Французскій линейный корабль,:La Bretagne“, въ 130 пушекъ съ машиною въ 1200 силъ, длаетъ по 13 узловъ.— Поэтому хможно судить о результат боя, еслибъ два эти корабля сразились.

Надобно, однако жъ, надяться, что со временемъ и мы будемъ имть ко­ рабли одинаковаго хода съ Французскими и англійскими.

Разскажу теб про здшнія удовольствія; для меня существуетъ только одно, это Итальянскій Оперный театръ, и въ этомъ театр только опера „Травіага“, которую въ Россіи даютъ подъ названіемъ „В і о л е т т ы Содержаніе ее теб должно быть извстно, оно заимство­ вано изъ романа А1. Дшпа-fils, „La Dame aux Camlias“. Героиня умираетъ на сцен отъ любви и чахотки. Этого одного было бы до­ статочно, чтобы возбудить во мн грустныя воспоминанія недавней утраты. Но Прибавь къ этому потрясающаго музыку Верди, симпати­ ческій голосъ и превосходную игру здшней примадонны, которая на бду мою и Наружностію похожа на мою бдную В....... и ты поймешь, какое сильное впечатлніе производитъ на меня Травіата. Я не пропускаю ни одного представленія, я сижу въ театр подъ ка­ кимъ то грустнымъ обаяніемъ и совсмъ непохожъ на прежняго бо­ евого генерала.— Ты видишь по этому описанію, какая я сталъ дрянь! Впрочемъ, я Продолжаю молить Бога чтобы онъ Ниспослалъ мн тихую и скорую смерть. Жизнь никогда для меня не была радостна, даже въ то время, когда я былъ здоровъ и честолюбивъ; но теперь при болзняхъ и оди­ ночеств она сдлалась для меня тягостью.—Предчувствую, что Богъ не исполнитъ моей молитвы и не знаю, достанетъ ли духу распоря­ диться самому.

Но довольно объ этомъ, чтобы не нагнать на тебя тоску.

Поздравляю тебя съ Новымъ Годомъ, желаю теб отъ всей души щастія, а въ особенности здоровья. Засвидтельствуй мое почтеніе су

–  –  –

Письмо не Франкую, чтобы врне дошло.— 6/18 Марта 1859 Ницца.

Надобно быть въ моемъ положеніи, т. е. быть больнымъ, окле­ ветанны й^ одураченнымъ и забытымъ, чтобъ понять, какую радость можетъ доставить письмо отъ стараго товарища и друга.— Напрасно, однако жъ, ты полагалъ, что я сердился за твое долгое молчаніе. Я зналъ изъ писемъ твоего брата о твоемъ новомъ назначеніи*), Ду­ шевно Порадовался ему и понялъ, что тебя взяли исправить чужіе грхи, что часть эта, для тебя новая, должна быть запущена и пото­ му не сомнвался, что у тебя безъ меня довольно дла.— Спасибо теб и за то, что не забылъ стараго товарища и друга, который искренно желаетъ теб возвышенія и щастія: мн даже совстно болтать съ тобою о моей печальной личности, но такъ какъ на прочтеніе письма моего много времени не нужно, то я не хотлъ отказать себ въ удо­ вольствій побесдовать съ тобою.—Кстати же я сегодня, благодаря прелестно!! погод, чувствую себя очень хорошо и потому письмо мое надюсь будетъ мене Глупо и не такъ мрачно. Нервныя болзни имютъ то хорошее качество, что он по временамъ даютъ паціенту отдыхъ, безъ котораго страданія были бы невыносимъ!.—Хотя поря­ дочные люди и стараются избгать разговора о погод, но здсь она такъ хороша, что Гршно не похвалить ее. Въ продолженіи всей зимы,

–  –  –

которая считалась необыкновенно суровой), только два раза термометръ опускался до нуля и то въ ночное время; въ полдень никогда не было мене 9-ти градусовъ тепла. Нкоторыя изъ померанцевыхъ деревьевъ покрылись цвтами въ Декабр, апельсины, лимоны, гранаты теперь еще не силы. только Финики не выдержали зимы.— но вдь пальмы— Африканскія растенія. Любуяся дивнымъ Средиземнымъ моремъ, кото­ рому равнаго, конечно, нтъ въ цломъ мір. я при хожу въ восторгъ и даже забываю вс Пакости, которыя продлывалъ со мною Коми­ тетъ о раненыхъ. Если бъ онъ отказалъ мн въ назначеніи пенсіи просто безъ церемоній, я бы не такъ былъ огорченъ, но онъ Лицем­ рить, показывая видъ, будто желаетъ дать пенсію, но не можетъ безъ справокъ. Хоть Варшавскій оберъ-полицеймейстеръ и выслаль уже два свидтельства о томъ, что у меня нтъ недвижимости въ г. Варшав, и въ его окрестностяхъ, (но просятъ, чтобы онъ засвид­ тельствовалъ и то) что я не имю собственности на всмъ необъятномъ пространств Россіи. Натрально, что подобнаго свидтельства онъ дать не можетъ, да оно было бы нелпо.— Впрочемъ, еслибъ Варшавскій об.-полнцеймейстеръ и ршился взять на себя такую отвт­ ственность, то Комитетъ придумалъ уже новую Придирку, онъ Требуетъ отъ меня свидтельства изъ прежняго мстожительства и знаешьли почему?

Потому, что я написалъ въ прошеній, что я не занесенъ ни въ одну дво­ рянскую книгу и не принадлежу ни одной губерніи. Отецъ мой перешелъ изъ Прусской службы въ Русскую посл Іенскаго сраженія, желая про­ должать борьбу съ Наполеономъ. Теб извстно, что Наполеонъ был ь побжденъ, а отецъ получилъ орденъ Св. Анны. Онъ до сихъ поръ еще ожидаетъ раціоновъ и порціоновъ за 1813 г., вроятно, остановка въ выдач произошла за справками, не иметъ ли онъ помстій въ Кали­ форніи.—Не полагай.

что я выдумалъ исторію отцовскихъ раціоновъ:

старикъ мой, дйствительно, имлъ свидтельство въ полученіи ихъ.

Свидтельство представилъ въ Военное Министерство, а когда, не по­ лучая денегъ, онъ попросилъ возвратить ему хоть документъ, то ему отвтили безъ церемоніи: „зачмъ вамъ свидтельство? Вы врно хотите утруждать Государя Императора?“ (Тогда царствовалъ Александръ I).

Я Попробую еще разъ написать объяснительную записку въ Ко­ митетъ, а если она останется безъ дйствія, то иопрошу г. Военнаго Министра или даже Государя, чтобы изъ моей пенсіи не вычитали процентовъ въ пользу инвалидовъ. Въ этомъ году у меня удержали на нихъ 37 р. 16 к. Неправда ли, это похоже на насмшку? Желая всякую мою неудачу обратить въ шутку, чтобы безполезно не горевать, я искалъ какого нибудь Героя древней исторіи, которому хотлъ себя

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСК А А. А. НЕВЕРОВСКАГО. 429

уподобить, но со стыдомъ долженъ сознаться, что не нашелъ ни одного, напротивъ, встртилъ только контрасты: напримръ, Библія Повствуетъ, что Самсонъ разбилъ филистимлянъ ослиною челюстью, со мною слу­ чилось обратное: Филистимляне разбили ослиную челюсть. Назвавъ себя осломъ, я не скромничаю, но Отдаю себ только справедливость, ибо въ самомъ дл, можно ли глупе прожить свою жизнь? можно ли безцвтне провести свою молодость? и дешевле продать свою кровь и здоровье?—Теперь, хотя я и Стараю сь забыть, что служилъ и былъ генераломъ, но боли ежедневно напоминаютъ объ этомъ. А между тмъ жизнь моя могла бы быть такъ хороша, несмотря на мои 45 лть.

Недавно я здсь встртилъ двушку 18 лтъ, дивной красоты, ума и доброты. Она принадлежитъ порядочной Фамиліи, не иметъ ни отца ни матери и только что вышла изъ Патріотическаго Института; но удивительнй всего въ ней то, что она влюбилась въ меня. Дальняя родственница, съ которой она сюда пріхала, весьма ясно дала мн понять, что ежели я сдлаю предложеніе, то отказа не получу. Скрпя сердце, я отклонилъ отъ себя это щастіе. Теперь другая особа, тоже двушка, но лтъ 35, зато богатая и добрая, смотритъ на меня весьма благосклонно. Доброта въ старыхъ двушкахъ не рдкость, но опи­ санія ея Симбирскихъ деревень и села съ боярскимъ домомъ и широ­ кимъ прудомъ, ворочающимъ мельницу на G Поставахъ, чрезвычайно соблазнительно. Мельница эта дала бы мн возможность попросить Комитетъ раненыхъ, чтобы онь избавилъ меня отъ его Двусмысленнаго покровительства, но я долженъ отказаться и отъ этого удовольствія.

Разсказавъ о моихъ Любовныхъ побдахъ, я вовсе не хотлъ ими хва­ литься, и никогда не былъ Фатомъ.— Напротивъ я самъ удивляюсь имъ и полагаю, что Богъ заблаговременно Наказываетъ меня за прежнее честолюбіе и дурное поведеніе, посылая на меня неудовлетворенный соблазнъ.— 20-го М а р т а. О смн Враневскаго я зналъ еще въ Сентябр прошлаго года отъ самого Яковъ Ивановича Ростовцева, который пре­ возносилъ нашего Враневскаго до небесъ, едва не причисливъ его къ Клиру свитыхъ, но всетаки прибавилъ, что ему придется дать другое назначеніе. Впрочемъ Павелъ Николаевичъ довольно послужилъ и хо­ рошо бы сдлалъ, если бы, выйдя въ отставку, позаботился о своемъ здоровьи; онъ иметъ небольшое состояніе, да и Комитетъ раненыхъ былъ къ нему милостиве, чмъ ко мн, назначивъ ему въ пенсію 3 т. р. ассигнаціями. Едва не забылъ теб сказать, что я попалъ наконецъ въ комплектъ кавалеровъ ордена Георгія. Мн назначено 150 р. пр.

въ годъ.—Такимъ образомъ, вознаградилось 15-ти лтнее служеніе.—

–  –  –

Ты окраш иваетъ меня о положеніи Италіи; радъ былъ бы сообщить теб что нибудь, но мы здсь не имемъ никакихъ досто­ врныхъ данныхъ. Напишу, однако же, все, что знаю.

Еще въ Ма прошлаго года, бывши въ Париж, я узналъ отъ лица, близкаго къ Наполеону, что онъ точить ножъ на Австрію. Въ Декабр Сардинскій король намекнулъ войскамъ своимъ, чтобы они готовились къ войн, а въ самый Новый годъ Наполеонъ поздравилъ Австрійскаго посланника своимъ неудовольствіемъ. Съ тхъ поръ вс журналы закричали о войн на всевозможные Тоны. Самъ чортъ не разберетъ ихъ предположеній и догадокъ; изо всего, однако-же, видно, что Франція и Австрія серьезно готовятся къ войн, а Сардинія л­ зетъ изъ кожи. Здшній первый министръ, глава радикаловъ или край­ нимъ демократовъ, графъ Кавуръ опирается на знамя итальянской сво­ боды. Онъ долженъ будетъ отказаться отъ портфеля, если войны не будетъ. Теперь онъ на вершин величія; итальянцы клянутся его именемъ—впрочемъ, они боле кричатъ, нежели дйствуютъ.

Нтъ сомннія, что все дворянство и все, что есть достаточнаго во всей Италіи, желаютъ изгнанія австрійцевъ: простой народъ, кото­ рый мене отъ нихъ терпитъ, довольно равнодушенъ, по т и другіе понимаютъ, что безъ помощи Франціи ничего сдлать не могуть.

Между тмъ Наполеонъ, какъ сфинксъ не говорить послдняго слова и старается убдить Европу въ 2-хъ вещахъ: что онъ не иметъ претензіи на Рейнскую границу и что Австрія будто бы его забираетъ сама. Пруссія держится своей прежней нейтральной политики, а Ан­ глія боится за свою собственную Шкуру: она опасается, чтобъ другъ ея Наполеонъ, собравъ войска будто бы противъ Австріи, не посадилъ ихъ въ одну темную ночь на суда и не пожаловалъ къ нимъ въ гости.

Вотъ почему она такъ хлопочетъ о мир, а между тмъ усиливаетъ свой флотъ и укрпляетъ берега. Нтъ сомннія, что роль, которую приметъ на себя Россія, будетъ имть огромное вліяніе на политику и даже на судьбу Австріи; если Россія останется нейтральною, то Австрія можетъ еще удержаться въ Ломбардіи, гд она иметь силь­ ную армію; крпости и хорошую оборонительную линію. Но если Россія захочетъ уничтожить неблагодарныхъ Австрійцевъ,—то ей стоитъ по­ слать только два корпуса въ Венгрію, не жаля сильную и вролом­ ную Австрію. Разумется, что армію нашу надо будетъ поручить Ли­ дерсу, который извстенъ венгерцамъ, или кн. Барятинскому, или гр. Муравьеву-Амурскому, а не кастратамъ и нмцамъ.— Полагаю, что

–  –  –

въ такомъ случа и теб придется оставить дремучіе лса и высту­ пить на поля сраженій.

Итальянскіе журналы пишутъ о сбор безсрочно-отпускныхъ и вообще о военныхъ приготовленіяхъ въ Россіи, но въ твоемъ ко мн Посланіи объ этомъ нтъ ни слова.— Конечно это предметъ очень Ще­ котливый, но можно бы намекнуть только—я очень догадливъ. По послднимъ газетнымъ извстіямъ въ Турин приготовлена квартира для арміи, разумется не для австрійской и Французской. Говорятъ также, будто министръ Кавуръ здилъ въ Парижъ подъ строжайшимъ инкогнито. Въ Италіи вс убждены, что война неизбжна и близка.

Одни полагаютъ.* что австрійцы начнутъ ее сами, чтобы разгромить сардинцевъ до прибытія Французской арміи. Предлогомъ къ этому можетъ служить то, что миръ заключенный на ІО лтъ кончается 28 марта, т. е. черезъ недлю. Другіе надются, что Наполеонъ, под­ готовивъ общественное мнніе во Франціи, въ Европ откроетъ воен­ ныя дйствія. Но если онъ надуетъ итальянцевъ, то можетъ случиться, что опи, наскучивъ ожиданіемъ, поднимутъ сами возстаніе. Тогда Сар­ динія и ея благородный король, всегда врный своему слову, не дол­ женъ оставить ихъ. Спрашивается, какъ тогда Наполеонъ! Этого никто не знаетъ, но онъ будетъ потерянъ въ общемъ мнніи, если оставить возмутившихся на произволъ Австріи.— Между тмъ уже въ Италіи страшно взволнованы, вс надежды обращены на Францію и Сардинію: волонтеры со всхъ частей полу­ острова прибываютъ сюда. несмотря на пограничную стражу и поли­ цейскій надзоръ.—Если прнготовляющаяся драма превратится въ ко­ медію, то она все таки кончится печальнымъ образомъ для волонтеровъ, которые, потерявъ имнія, останутся изгнанниками и будутъ служить живымъ укоромъ Ка Нуру. Викторъ-Эммануэлю и Наполеону. Сар­ динская армія доведена до 100 тысячъ, сдланъ заемъ въ 50 миллі­ оновъ Фр.

Вотъ и все, что я знаю о современномъ итальянскомъ вопрос, о которомъ распространился вслдствіе твоего желанія.

Что касается до Ниццы, то она довольно спокойна, здсь такъ много иностранцевъ и такъ близко Франція, что городі потерялъ свой итальянскій характеръ:

улицы здсь освщены газомъ, поливаются водою и воспрещается Вы­ ливать помои на голову проходящихъ: на площадяхъ не позволяють рзать скотину и сдирать Шкуру съ падали. — Изъ этого уже видно, что Ницца не похожа на Римъ. Неаполь и другіе итальянскіе города.—

–  –  –

Здсь каждый можетъ думать и говорить, что хочетъ, но не сметъ сдлатъ, что вздумается; въ Рим и Неапол приказано молчать, но разршено свинствовать, сколько угодно.-— 21 М а р т а. Погода стоитъ восхитителъная; повсюду цвты, зелень и лазурь, даже умирать не хочется. Я остался здсь до начала Мая, потомъ ду въ Парижъ и Вильдбадъ, что близь Ш тутгарта. Въ Вильдбад Пробуду мсяцъ, остальное время, вроятно, въ Баденъ-Ба­ ден, хоть лчиться тамъ не буду. Выдавая мн безсрочный паспортъ, мн сказали, что пенсія моя будетъ производиться только въ теченіе 2-хъ лтъ. Но кто-то изъ Прізжихъ русскихъ Порадовалъ меня извстіемъ, будто бы былъ новый Высочайшій указъ, которымъ разршаютъ жить за границей 5 лтъ и пользоваться пенсіей.

Я быдъ бы очень радъ, если бы это правда, потому что не нужно было бы просить о продолженіи заграничнаго содержанія. Я даже не знаю, вг чьей команд состоятъ отставные военные и къ кому обра­ ь щаться съ прошеніемъ: къ Министру Внутреннихъ длъ или по преж­ нему къ Военному.—

–  –  –

P. S. У меня на нижней челюсти остался одинъ только зубъ. Хра лю и берегу его противъ Комитета раненыхъ.

Извини что заболтался.

10/22 Августа 1859. Баденъ-Баденъ.

Мой добрый старый Другь!

На этотъ разъ у меня есть прекрасное оправданіе моему Долгому молчанію. Я женился и все это время нахожусь въ какомъ то Чаду, изъ котораго и теперь не совсмъ вышелъ. Извстіе это не мало уди­ вить и вмст обрадуетъ тебя, потому что ты заклю чить изъ него, что я сдлался молодцомъ, если ршился на столь важный шагъ.

Увы! Предположеніе твое было бы очень ошибочно, потому что я такая же дрянь, какъ былъ, женитьба же моя приключилась самъ не знаю какъ.—Вотъ ея краткая исторія.

Библиотека "Руниверс" ПЕРЕПИСКА А. А. НЕВЕРСКАГО.

Пріхавъ къ прошломъ году въ Ниццу, я тамъ не думалъ ни съ кмъ знакомиться и началъ вести обыкновенную мою одинокую жизнь.



Pages:     | 1 |   ...   | 6 | 7 || 9 |



Похожие работы:

«Клио №5 (89) 2014 Актуальная тема Полторак С.Н. (Санкт-Петербург). Украинские историки и журнал для ученых "Клио". 3 В статье анализируются публикации украинских историков в журнале для ученых "Клио". Отмечаетс...»

«СЕМЕНОВ Валерий Сергеевич ПОЛИТИКА ЗАПАДНЫХ ДЕРЖАВ НА ЮЖНОМ КАВКАЗЕ В КОНЦЕ XX – НАЧАЛЕ XXI ВВ. Специальность 07.00.03 – всеобщая история (новая и новейшая история) АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук Белгород – 2015 Работа выполнена на ка...»

«ISSN 2409-2274 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ "ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ" Том 3, № 4, 2016 СОДЕРЖАНИЕ Демографическая политика СКРОМНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОНАТАЛИСТСКОЙ ПОЛИТИКИ НА ФОНЕ ДОЛГОВРЕМЕННОЙ ЭВОЛЮЦИИ РОЖДАЕМОСТИ В РОССИИ. ЧАСТЬ 2 СЕРГЕЙ ЗАХАРОВ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА АКТИВНОГО ДОЛГОЛЕТИЯ: О ЧЕМ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ МИРОВОЙ ОПЫТ МАРИНА...»

«И.П.Кулакова Взаимоотношения государства и сословий в России 2 пол. ХVI – начала ХVII века (терминологические заметки) // Мировосприятие и самосознание русского общества ХI – ХХ вв. Сб. статей. М., 1994. В отечественной историографии утвердилась точка зрения о складывании в России с середины XVI века сословно-пред...»

«большое краеведческое и духовное значение, способствовать сохранению культурного наследия и исторической памяти. Осознание библиотечных коллекций в качестве памятников отечественной и общечеловеческой культуры расширяет возможности использования библиотечных коллекций не...»

«Научно-исследовательская работа Тема "Необычный экспонат школьного музея – икона Казанской Божьей матери"Работу выполнил: Сидоров Руслан Васильевич, ученик 10 класса МБОУ Салтановская СОШ Руководитель: Никитина Валентина Ильинична, учи...»

«БИБЛИОТЕКА "ОГОНЕК" М.А лдан о в.А СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ШЕСТИ ТОМАХ ТОМ Москва Издательство "Правда" 84 P 1 45 A Составление и общая редакция А. А. Че рнылие в а Иллюстрации художника И. С. А й д а р о в а 4 7 0 2 0 1 0 2 0 1 -2 4 6 7 д 2 467-91 0 8 0 ( 0 2 ) — 91 5 -2 5 3 -0 0 3 7 7 -0 © "Огонек" (Состав...»

«Курочкина Татьяна Николаевна научный сотрудник ФГБУК "Новгородский государственный объединённый музей-заповедник" г. Великий Новгород, Новгородская область ПРОМЫШЛЕННОСТЬ НОВГОРОДСКОЙ ГУБЕРНИИ (ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ХIХ – НАЧ...»

«Министерство образования Российской Федерации Томский государственный педагогический университет Снегирева Л.И. КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ по Отечественной истории (для неисторических факультетов) Томск 2004 Печатается по решению ББК 63.3(2)я73 учебно-методического совета С53 Томского государственного педагогического университета С 53 Сне...»

«Филинкова Александра Николаевна РАЗВИТИЕ КНИЖНОЙ ГРАФИКИ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ-СВЕРДЛОВСКЕ В 1920-е — ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ 1950-х ГОДОВ Специальность 17. 00. 04 — изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения Екатеринбург – 2010 Работа выполнена на кафедре исто...»

«Куликов Александр Евгеньевич ЧЕРНИ КАК НОВАТОР ЖАНРА ФОРТЕПИАННОГО ДУЭТА В статье рассматривается творчество Карла Черни в жанре фортепианного ансамбля в широком контексте истории...»

«Инструктивно-методическое письмо О ВЕДЕНИИ КЛАССНОГО ЖУРНАЛА 1-11-х КЛАССОВ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ 1.Общие положения 1.1. В соответствии со статьями 55, 56 Закона Донецкой Народной Республики от 07.07.2015 № 55-IНС "Об образовании", руководствуясь "Поряд...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение города Новосибирска "Средняя общеобразовательная школа № 23" 630110,г.Новосибирск, ул.Народная, д.67 л/с 014.03.145.8 ИНН 5410125179...»

«щ и * ЯФЗПЬР-зпьъъър?* мштпчш* зъаъ^ияФР ИЗВЕСТИЯ АКАДЕМИИ НАУК А Р М Я Н С К О Й ССР № 7. 1963 А. Г. Асланян ИЗ ИСТОРИИ ИДЕИ ПРОГРЕССА В РОССИИ Идея общественно-исторического прогресса со дня своего возникновения была предметом острой борьбы между передовыми и реакционными общественными силами. Особенно привлекательным становится понятие общественног...»

«1. Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине, соотнесенных с планируемыми результатами освоения образовательной программы Коды Планируемые результаты Планируемые результаты обучения по компетенций освоения образовательной дисциплине (модулю) программы Знать: историю изучения лесоведения, ПК-4 способностью использова...»

«ПРАВИТЕЛЬСТВО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 11 октября 2010 г. N 1487-ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ОБЛАСТНОЙ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЕ ЖИЛИЩНОГО КОМПЛЕКСА В СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ НА 2011 2015 ГОДЫ (в ред. Постановлений Правительства С...»

«Тема урока. Как жили древние славяне. 3 КЛАСС УЧИТЕЛЬ: РЯЗАНОВА ЛЮДМИЛА ИВАНОВНА Цель: : Формирование и развитие представлений учащихся о быте и культуре славянского народа. приобщение обучающихся к культурному наследию и традициям наших предков, изучение обыч...»

«Дорогие ребята! Приглашаем вас посетить Детский отдел ЦГБ им. А.И.Герцена и познакомиться с новыми книгами! Книги из серии "Библиотека открытий" рассказывают о великих тайнах и великих открытиях, о загадках истории и природы, о знаменитых людях и самых интересных событиях в истории человечества, об уникальных изобретениях...»

«ПОНОМАРЕНКО Елена Борисовна СТРУКТУРНЫЕ И СЕМАНТИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТОВ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СООБЩЕНИЙ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ Специальность 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата фило...»

«Информационное сообщение о проведении аукциона по продаже государственного имущества Комитет по управлению государственным имуществом области в соответствии с прогнозным планом (программой) приватизации государственного имущества Новгородской области, утвержденным расп...»

«УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 25 августа 2006 г. N 530 О СТРАХОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (в ред. Указов Президента Республики Беларусь от 31.12.2006 N 764, от 12.01.2007 N 23, от 01.03.2007 N 116, от 15.10.2007 N 505, от 31.12.2007 N 698, от 31.01.2008 N 55, от 28.04.2008 N 236, от 26.08.2008 N 445, от 04.12.2008 N 663, от 23.01...»

«Вестник Вятского государственного гуманитарного университета никс Вятский государственный университет ВЕСТНИК ВЯТСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА Научный журнал № 10 Киров Вестник Вятского государственного университета ББК 74.58я5 В 38 Главный редактор В. Н. Пугач, кандидат экономических наук, ректор Вят...»

«Государственное образовательное учреждение дополнительного образования детей города Москвы "Детская школа искусств имени С.Т.Рихтера" "Утверждаю" Директор ДШИ им. С.Т.Рихтера Михалёва Л.Н. Приказ №78а от 13.06.2007 г. Образова...»

«Синельникова Елена Николаевна Образы ушедшей России в периодической печати русского зарубежья 1920-1930-х годов Специальность 07.00.02 – Отечественная история АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание учёной степени кандидата исторических наук Саратов 2013 Работа выполнена в ФГБОУ ВПО "Саратовский...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.