WWW.BOOK.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные ресурсы
 

«Брайчевський М. Літопис Аскольда. Киев, 2001. См.: Кононенко П.П., Пономаренко А.Ю. Українознавство. Киев, 2005; Кононенко П.П., Кононенко Т.П. Український етнос: ґенеза і перспективи. ...»

Близнюк А. Історія видавничої справи. Житомир, 2007. С. 47.

Брайчевський М. Літопис Аскольда. Киев, 2001.

См.: Кононенко П.П., Пономаренко А.Ю. Українознавство. Киев, 2005; Кононенко П.П.,

Кононенко Т.П. Український етнос: ґенеза і перспективи. Історичний нарис. Обухів, 2003;

Кононенко П.П. Національна ідея, нація, націоналізм: Монографія. Киев, 2005.

Кононенко П.П., Пономаренко А.Ю. Українознавство. Киев, 2005. С. 46-47.

М. М. Исмоилов

ИЗ ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ

ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

Изучение письменного наследия народов Центральной Азии является актуальным и имеет важное значение. Документы сохранились, начиная с XIII в., но изучена лишь незначительная их часть.

Начиная с 50-х годов ХХ в. в широких масштабах стала проводиться работа по изучению архивов Хивы, Бухары и Коканда, сокровищницы Восточных рукописей, опубликованы крупные работы таких ученых, как П.П. Иванова, Ф.Б. Растопчина, Р.Н. Набиева, А.Л. Троицкой и М.Ю. Юлдашева.

Изданы монография о вакуфных бумагах, хранящихся в Институте Востоковедения имени Абу Райхана Беруни при Академии наук Республики Узбекистан, и в фондах ЦГАРУз1, публикация А.Б. Вильдановой, посвященная документам Бухары XVII в.2 В них освещены важные вопросы, касающиеся терминологии, хозяйственной жизни, географии, системы государственного управления в Центральной Азии.

Издание документов по истории Средней Азии началось еще в середине XIX в. В 1859 г. В.В. Вильяминовым-Зерновым впервые был опубликован перевод «Ярлык Тархана», предоставленный в 1826 г. Хивинским ханом Аллах-кулиханом3. Публиковали работы учёные Л.Н. Соболев, В.В. Радлов, Н.Г. Малицкий, В.В. Бартольд, В.Л. Вяткин, П.М. Мелиоранский, В. Каллаур, А. Ломакин, И.А. Беляев, А.А. Семёнов, Н.П. Остроумов. В 20-е гг. ХХ в. работали крупные учёные-востоковеды В.В. Бартольд, В.Л.Вяткин, М. Саиджонов, А.А. Семёнов, Р.Р. Фитрат.

Знаток восточных рукописей, каллиграф и переплётчик Ибадулла Адылов (1872–1944) в 1936 г. начал работу над описанием документов.

В статье М. Абдураимова рассказывается об образе жизни населения села Хумсан4. В работах О.Д.Чехович речь идёт о вакуфных документах Бухары, относящихся к 1326 г., об осаде и вторжении в город Самарканд войска во главе Абулкасыма Бабура5. Он публикует оригинал юридического документа, составленного в 1706 г., касающегося земельных вопросов Чагизманского массива Ургутского района, делает его перевод, составляет примечания, указатели к нему6.

Учёный-востоковед Е.А.Давидович в статье, посвященной вопросам изучения социально-экономических проблем истории Узбекистана7, обобщил сведения, полученные из исторических источников; тщательно проанализировал частно-собственнические отношения XVI в., права на владение землей и социальное положение дехкан.

АкадемикМ.Юлдашев проанализировал сборник документов о Хивинском ханстве XIX в.8. А. Б. Вильданова и О. Д. Чехович проанализировали термин «пайкол», встречающийся в юридических документах Центральной Азии9. О.Д. Чехович сообщил о вакуфном документе, составленном 13 января 1299 г., являющимся одним из древнейших документов Средней Азии10. Он привел интересные сведения о внутренней структуре городов Центральной Азии в средневековье11. Имеется ряд других работ Чехович, посвященных изучению тематики земельно-водных отношений Центральной Азии и истории городов12.

Одним из крупных учёных в сфере дипломатики является А.Б.Вильданова, которая в одной из своих работ исследовала ряд юридических документов, отражающих межличностные отношения людей, проживавших в средневековом обществе13.





Специалист в области медиевистики Р.Г.Мукминова пишет об истории Самаркандской области. Её исследование под названием "К истории ремесленных мастерских-кархана XVI в. (чугунолитейная мастерская Самаркандской области)" основано на документальном источнике «Комплекс удостоверений», который хранится в фонде Института Востоковедения АН РУз. По сведениям учёного, в этой рукописи приведена регистрация дел, рассмотренных в суде Самарканда в течение 1588-1591 гг. Статья Р.Г.Мукминовой опубликована в журнале "Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследо-вания" (Москва, 1970) под названием "К изучению средниазиатских терминов тагджа, сукният, ички".

В ней проанализированы с исторической и филологической точки зрения лексическое и терминологическое содержание терминов, встреча-ющихся в вакуфных бумагах. Статья, написанная в соавторстве с А.Б. Вильдановой, "Самаркандский акт конца XVI в. о разделе наследства", опубликованная в журнале "Письменные памятники Востока" (Москва, 1987) посвящена изучению приговора по одному интересному делу, рассмотреному Самаркандским судом в 1588-1591 гг.

Учёные института Востоковедения имени Абу Райхана Беруни совместно с учёными университета Киото Японии издали «Каталог документов казийства, принадлежащих к началу XIX века» 14.

В годы Независимости в Узбекистане осуществлен ряд исследований по изучению вакуфных бумаг. Учёными была изучена документация о кишлаках, расположенных на окраинах Бухарской области 15. Вакуфные бумаги XV–начала XX вв., принадлежавшие казийствам Бухарского, Хивинского, Кокандского ханств, являются важным источником в освещении истории тех времен. Для В.Л. Вяткина они сыграли большую роль в определении места обсерватории Улугбека16. Большая работа в изучении вакуфных бумаг проделана Г.Джураевой17.

Одним из важных источников при изучении истории методов управлении государством, управления ханств Центральной Азии служат «Ярлыки». Среди них есть редкие документы – такие, как «Ярлык» милостивый», выданный в 1378 г. Амиром Тимуром потомкам Абу Муслима, жителям массива Дархан-ата в Хорезме, они хранилась в архивах хивинских ханов в качестве важного и святого документа18.

Крупным исследованием известного востоковеда А.Уринбаева является переписка “Мурааъи Алишер” (“Альбом Алишера”), которая содержит 594 автографных писаний 16 знаменитых личностей своего времени, представителей суфизма, накшбандов Хорасана и Мавераннахра XV в.

Из них 337 принадлежит Абдурахман Джами, 128-Ходжа Убайдулле Вали, а остальные написаны его близкими мюридами, и также суфистами Хорасана»19. Документы являются важным источником для освещения экономической, торговой и культурной жизни народов Хорасана и Мавераннахра, проживавших в эпоху Джами и Навои.

128 писем из “Мурааъ” (Альбом) являются автографами Ходжи Убайдуллы Ахрора, в них имеются сведения о сборе налогов, о хозяйственных и торговых делах на территории Хорасана В 2001 г. по инициативе академика А. Муаммаджонова был опубликован каталог жалованных грамот, в нем дан перечень названий мест, расположенных в Бухарском эмирате, в арабской графике и на кириллице 20. В 2009 г. вышел каталог, опубликованный сотрудниками института Востоковедения РУз совместно с немецкими коллегами. В нём дано изображение и описание ярлыков, которые хранятся в фонде института21.

В настоящее время, когда наша республика является равноправным членом мирового сообщества, является актуальной задачей изучение документов по истории межгосударственных и культурных отношений. Основным требованием становится подготовка грамотных специалистов для перевода источников и их изучения в целях принятия научнообоснованных предложений по использованию исторического опыта в международных отношениях.

А.К.Арендс, А.Б.Валидов, Чехович О.Д. Бухарский вакф XVII в. М., 1979.

Мирза Бади’-диван. Маджма ал-аркам. (“Предписания фиска”). [Приёмы документации в Бухаре XVIII в.]. Факсимиле и приложения А.Б.Вильдановой. М.:Наука, 1981.

См.:Чехович О.Д. Обзор археографии Средней Азии. Средневековой Восток. История, культура, источниковедение. М., 1980.

Абдураимов М. Пережитки сельской общины в узбекском кишлаке Хумсан // Сов. этнография. 1959. №4. С. 43-74.

Чехович О.Д. К истории крестьян Бухары XIV в. // ЎзССР ФА Ахбороти. Известия АН УзССР. 1959. №1. С. 73-76; Она же. Оборона Самарканда в 1454 году// Там же. 1960. №4.

С. 36-43;

Чехович О.Д. Аграрный документ 1706 г. из Бухары // Труды АН Таджикской ССР.

Т. GXX, 1960. С. 225– 243.

Давидович Е.А. Материалы для характеристики экономики и социальных отношений в Средней Азии XVI в. // Известия АН Таджикистана. 1961. №4. С. 25 – 44.

Юлдашев М. Ю. К выходу в свет сборника государственных документов Хивы XIX века // Ўзбекистонда ижтимоий фанлар. Общественные науки в Узбекистане. 1963. №10. С. 39-45.

Вильданова А. Б, Чехович О.Д. Материалы по терминологии исторических источников.

Об общинном водо-землепользовании, обозначаемом термином пайкал // Народы Азии и Африки. 1965. №1. С. 110 - 113.

Чехович О.Д. Бухарский вакф XIII века. (предварительное сообщение)// Народы Азии и Африки. 1967. С. 74-82.

Чехович О.Д. Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования.

М., 1970. С. 172 – 177.

Чехович О.Д. Самаркандские документы XV – XVI вв. / Факсимиле, критический текст, перевод, введение, примечания и указатели О.Д. Чехович. М., 1974. Чехович О.Д. К вопросу о единстве исторического процесса развития средневековых городов // Ўзбекистонда ижтимоий фанлар.Общественные науки в Узбекистане. 1974. №6. С. 27-35.

Вильданова А.Б. Образцы частных среднеазиатских актов XVI в. С наставлениями казиям. М.: Наука, 1980. С.67 – 72.

Каталог хивинских казийских документов XIX - начале ХХ вв./ Сост.: А.Урунбаев, Т.Харикава, Т. Файзиев, Г.Джураева ва К.Исогай. Ташкент; Киото, 2001.

“Исмоил Самоний вафномаси”. Ўз РФАШИ, “Вафномалар”, инв.№ 527а. Бу ада аранг:

Усанова М. Исмоил Самоний вафномаси // Шаршунослик. Тошкент. 1995. №6. Б. 24-31.

Остонова Г.Ю. Ваф ужжатида Улубек расадхонаси аида маълумот // Ўз ИФ (ОНУ).

1994. №7. Б.58-62.

Жўраева F. Ваф нима? // Шаршунослик. 1991. №2. Б. 37-47; Яна ўша муаллиф. Ноёб вафнома// Шаршунослик.1995. №6. Б. 32-41; Яна ўша муаллиф. Шаршунослик Институти вафномалари// Шаршунослик.1997. № 8. Б. 170-176.

аранг: урбонов. ХVIII – ХIХ аср бошларида Бухоро мурлари; Маннонов Б.С. Туркистон укмдорларининг мурлари; Маннонов Б.С. Амир Темурнинг мурлари аида; Маннонов Б.С., Остонова Г.Ю. Амир Темурнинг туркийда битилган бир “Ёрлии” аида// Шаршунослик. 1996. №7. Б. 99-115; Ўринбоев А. The Litters of Khwaja ‘ubayd Allah Ahrar and his Associates. To - Ann Gross, Asom Urunbaev. Brill. Leiden-Boston-Koln, 2002.

Ўринбоев А. The Litters of Khwaja ‘ubayd Allah Ahrar and his Associates. To - Ann Gross, Asom Urunbaev. Brill. Leiden-Boston-Koln, 2002.

Каталог Средниазиатских жалованных грамот из фонда ИВ им. Абу Райхана Бируни АН РУз / сос.-ли: А.Урунбаев, Г. Джураева, С.Гуломов. Halle, 2007. 115 с.




Похожие работы:

«Дмитрий Воинов Честно признаюсь: я долгое время не знал, в какой африканской стране находится гора Килиманджаро, пока не услышал рассказ своего знакомого о восхождении на нее. Впечатленный историей, я запомнил как минимум две вещи: во-первых, мне очень хочется оказаться там же —...»

«1988–1989. 25НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ИНСТИТУТ АРХЕОЛОГИИ И ЭТНОГРАФИИ АНТРОПОЛОГИЯ ПАМЯТИ САМООБОРОНА АРМЯН КИРОВАБАДА В 1988–1989 гг. ГЛАЗАМИ ОЧЕВИДЦЕВ 25-летию самообороны армян Кировабада посвящается Составители Гриша Оганезов, Грануш Харатян, канд. ист. наук Исторический очерк и комментарии Гр...»

«СССР -и становление постиндустриального общества на Западе 1 9 7 0 -Щ -е годы НАУКА УДК 94(47+57) ББК 63.3(2)633 Б78 Рецензенты: доктор исторических наук A.A. Иголкин, доктор исторических наук A.C. Сенявский, кандидат философских наук В.В. Суходеев Бокарев Ю.П. СССР и становление постиндустр...»

«Серия История. Политология. Экономика. Информатика. 46 НАУЧНЫЕ ВЕДОМОСТИ 2011. № 13 (108). Выпуск 19 УДК 902.9+902.6:930.27(477.75) "LAPIS OFFENSIONIS", ИЛИ К РАСШИФРОВКЕ МОНОГРАММ ПРАВИТЕЛЕЙ ФЕОДОРО Несмотря на более чем двухвековое исследование, исто­ рия позднесредневековых государств...»

«АННОТАЦИИ к рабочим программам учебных дисциплин образовательной программы высшего образования Направление подготовки: 38.03.02 "Менеджмент" Направленность (профиль) ОП ВО: Финансовый менеджмент Уров...»

«РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК   Институт востоковедения                 В. Г. РАСТЯННИКОВ    АГРАРНАЯ ИНДИЯ  ПАРАДОКСЫ  ЭКОНОМИЧЕСКОГО  РОСТА  Вторая половина ХХ в. – начало XXI в.                      Москва  ИВ РАН  ББК 65.9 + 65.32 Р24 УДК 338.43:330.111.4:330.15:314.06 Рецензенты доктор...»

«Волос Алексей Александрович ПРИНЦИПЫ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОГО ПРАВА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ В статье рассматривается появление и становление принципов отечественного обязательственного права. Авт...»

«Избранные места из священной истории Ветхого и Нового завета с назидательными размышлениями Избранные места из священной истории Ветхого Завета Сотворение мира Назидательные размышления Грехопадение прародителей и первые его последствия Назидательные размышления Потоп Нази...»

«ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Л. И. Журова Институт истории СО РАН, Новосибирск "Наказания" в структуре Слов "Соборника" митрополита Даниила Аннотация. В рукописном наследии митрополита Даниила "Соборник", составленный из 16 авторских...»

«ФРАНЦИЯ КЛАССИКА Париж(Версаль)(Нормандия)Замки ЛуарыБуржЛионДижонКольмар(Страсбург)Шампань РеймсПариж Даты заездов по субботам: 22.07.17 12.08.17 07.10.17 суббота Прилет в Париж. В аэропорту встреча с представителем компании c табличкой. Обзорная экскурсия по городу. Посещение парфюмерной фабрики Фраго...»








 
2017 www.book.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.